ne me wo tojite hanasanaide wasuretemo shitte'ru koto kafe no taki no naka hirameki no yousei ga rinpun ni asahi wo kite sasotte'ru no miminari suru maboroshi ga komaku wo kiri kikoete kuru dareka ga ikite'ta sekai soba furu hari no naka amatsuyu ni utsuru sakasa no jikuu utagoe atsumete utatane suusuu amaneku purizumu no mure koko ni nanika ii nioi ongaku ga mebuku basho fukafuka no tsuchi no ue tenohira ni nakimushi-san samishigari amanojaku okorinbou kimi-tachi wa hoshiboshi no fukidashi-guchi ne
amateur translation here! ね ne Hey. 目を閉じて me wo tojite Close your eyes. 話さないで hanasanaide Don't say a word. 忘れても wasurete mo The things you can forget 知ってること shitteru koto and still know. 珈琲の竜の中 koohi no ryuu no naka Inside the dragon in your coffee, ひらめきの妖精が hirameki no yousei ga the fairy of inspiration 鱗粉に朝日を着て rinpun ni asahi wo kite wearing the morning sun on her wings 誘ってるの sasotteru no lures you in. 耳鳴りする miminari suru My ears are ringing, 幻が鼓膜を切り maboroshi ga komaku wo kiri an illusion cuts through my eardrums, 聞こえてくる kikoete kuru I'm starting to hear it. 誰かが生きてた世界 dare ka ga ikiteta sekai A world where someone lived そぼ降る針の中 sobo furu hari no naka in the drizzling needles. あまつゆに映る逆さの時空 amatsuyu ni utsuru sakasa no jikuu The upside-down spacetime reflected in the rain and dew. うた声集めてうたた寝すうすう utagoe atsumete utatane suu suu I collect singing voices then take a nap (zzz, zzz). あまねくプリズムの群れ amaneku purizumu no mure A swarm of prisms in every direction. ここは何かいい匂い koko ha nanika ii nioi Something smells good here, 音楽が芽吹く場所 ongaku ga mebuku basho this place where music sprouts ふかふかの土の上 fuka fuka no tsuchi no ue on the soft, fluffy earth 手のひらに te no hira ni in the palm of your hand. 泣き虫さん 寂しがり nakimushi san samishigari Mister crybaby, mister lonely, 天邪鬼 怒りん坊 amanojaku okorinbo mister amanojaku (contrarian), mister short-tempered. 君たちは kimitachi ha You all are 星々の吹き出し口 hoshiboshi no fukidashi guchi the outlets of the stars. ね ne Hey.
I've listened since released when I was a teenager. But suddenly I feel nostalgia af whenever I'm listening to this song. Damn I wish I could go back in time.
@@Summerpopradio you’re welcome. The artist that made this song is sweet William, The Vocalist is Ichiko :) they have one more collaboration track as well.
Ne mewotojite hanasanai de wasurete mo shitteru koto kōhī no ryū no naka hirameki no yōsei ga rinpun ni Asahi o kite sasotteru no miminari suru maboroshi ga komaku o kiri kikoete kuru dareka ga iki teta sekai sobofuru hari no naka ama tsuyu ni utsuru sakasa no shigure uta-goe atsumete utatane sū sū amaneku purizumu no mure koko wa nani ka ī nioi ongaku ga mebuku basho fukafuka no tsuchi no ue tenohira ni nakimushi-san sabishi gari amanojaku okorinbō kimitachi wa shinshin no fukidashiguchi ne
![[𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭] ichiko aoba](http://i.ytimg.com/vi/v8v99xIQ8hs/mqdefault.jpg)
![ปฏิเสธไม่ไหว (Crush on you) - LIPTA feat. No One Else [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/NBw1jF342vw/mqdefault.jpg)
ほんと落ち着く。
この曲みたいな人間になりたい。
ですね。
なんでこんな素晴らしい曲が作れるんだろう
梅雨が明けるかどうかぐらいの時季の空気感が漂ってる
今日は、小学生の頃、保健室のベッドで横になって過ごしてる時の時間の流れを感じたな
逆に秋雨の感じもありますし春雷の雰囲気もありますよね、ほんといつ聞いても飽きない
この人の音楽はどことなく日本の古典文学を感じる
Randomly found this on Instagram and I'm 2 years later but this is such a beautiful song. Very peaceful with a great video
この歌聞いてたら嫌なことぜんっっっぶ忘れられるしほんとに今いちばん大好きな曲
なんか懐かしさも感じる
これ聴きながら夜散歩したらたまらんのよほんまに
This song will always remind me of those quiet mornings, waking up to a gentle winter breeze 😌
なんかまじですごく良いからもっと聴かれて
自分の気分、テンションと合ってるからずっと聴いてたい
ほんっとに好き、、聞いてるだけで心が落ち着く、
國枝真太郎さんの映像、めっちゃ好き
It's almost like listening to ambient rain sounds, beautiful and calming. I could almost fall asleep to it...
もう何度見たかわかりません。
楽曲の素晴らしさは言うまでもありませんが、映像の魅力も抗いがたいものがあります。
最初はおしゃれな映像をつないでるなあ、ぐらいにしか思いませんでした。でも見ているうちにストーリーがあることに気づきました。
このMVでは生と死、動と静が対立せずにゆったりと交わっています。
髪、瞳、爪、ゆっくり回る歯車、淹れたてのコーヒー、は「生きるもの」を感じさせます。対して「死んだもの」を象徴するようなさまざまなものも登場します。そして、そのどれもが「生きているものと同等にチャーミングである」という点が、この映像の白眉だと思います。
止まった歯車、閉じられた瞳、障子に映る影、朽ちた葉、分子模型のようなドライフラワー。
きわめつけは、コンセントが抜かれた「惰性で回っている扇風機」です。これは「生きて」いるのか「死んで」いるのか。
そんな風に見ていると、最後に雨の中、女性が外へ出て行く場面の持つ意味もわかる気がします。
楽曲を活かしつつその前に出ない、それでいてちゃんと見るとそこにメッセージがある、そんな映像を作ってくれたクリエイターに感服です。
同意します!
なるほど、だから白装束なのか、、
こういう不思議な世界観大好き
Sweet William と 青葉市子～～
ジャンル違うと思ってたけどすごく良い！ネ！！
I listening to this song every morning when go to work, I enjoying my daily life
Thanks for the update 🤠
いつまででも聞いていられる
自分の知ってる世界の中でこの曲とアンディーヴと眠ってが世界一好きだ...。
SWがこんな所にも！
そして相変わらずオシャレすぎる
凛、そんな言葉が似合う曲
映像も音楽も鳥肌。
imagine sweet william and ichiko aoba full album collab
this one and karakai are amazing to me
I WOULD CRY
名曲すぎんよ
毎回聴いた後の余韻がやばすぎて天国行ける
何回聞いたか分からない
この曲聴くと去年の春休み思い出す
最高 傑作。天国をありがとう！
I need to learn Japanese! I love this song even though I don't understand a single word! 😀
完璧すぎて😭
How is this so underrated-
ITS WAY TOO GOOD TO BE THIS UNDERGROUND
It ain't bruh ichiko aoba is like pretty well know in jp
@@theclasssy3320 well im not in japan what i mean is that it should be known in America
！Sweet William と 青葉市子！不思議な！
好きすぎてヤバい
最高のサウンド
だいすき。
ne
me wo tojite
hanasanaide
wasuretemo
shitte'ru koto
kafe no taki no naka
hirameki no yousei ga
rinpun ni asahi wo kite
sasotte'ru no
miminari suru
maboroshi ga komaku wo kiri
kikoete kuru
dareka ga ikite'ta sekai
soba furu hari no naka
amatsuyu ni utsuru sakasa no jikuu
utagoe atsumete utatane suusuu
amaneku purizumu no mure
koko ni nanika ii nioi
ongaku ga mebuku basho
fukafuka no tsuchi no ue
tenohira ni
nakimushi-san samishigari
amanojaku okorinbou
kimi-tachi wa
hoshiboshi no fukidashi-guchi
ne
これ聴きながら日曜の昼から飲む酒うますぎ。
穏やかで、繊細な世界観が素敵。
めちゃいい曲なのに伸びない理由が分かんない🤷🏻♂️
ほんとそれなです……🤦♀️
私たちの隠れ家…
I'm obsessed with this!! Since my friend introduced me!
Decent friend you have
朝の5時に聴くと効く
still wonderful to this day
1:49 歌声あつめて うたた寝すぅすぅ
NO WAY I FINALLY FOUND THIS AGAIN, bless the person that make this recommended 😭
love from brazil 🇧🇷
こんなコラボレーションがあり得るんだ
amateur translation here!
ね
ne
Hey.
目を閉じて
me wo tojite
Close your eyes.
話さないで
hanasanaide
Don't say a word.
忘れても
wasurete mo
The things you can forget
知ってること
shitteru koto
and still know.
珈琲の竜の中
koohi no ryuu no naka
Inside the dragon in your coffee,
ひらめきの妖精が
hirameki no yousei ga
the fairy of inspiration
鱗粉に朝日を着て
rinpun ni asahi wo kite
wearing the morning sun on her wings
誘ってるの
sasotteru no
lures you in.
耳鳴りする
miminari suru
My ears are ringing,
幻が鼓膜を切り
maboroshi ga komaku wo kiri
an illusion cuts through my eardrums,
聞こえてくる
kikoete kuru
I'm starting to hear it.
誰かが生きてた世界
dare ka ga ikiteta sekai
A world where someone lived
そぼ降る針の中
sobo furu hari no naka
in the drizzling needles.
あまつゆに映る逆さの時空
amatsuyu ni utsuru sakasa no jikuu
The upside-down spacetime reflected in the rain and dew.
うた声集めてうたた寝すうすう
utagoe atsumete utatane suu suu
I collect singing voices then take a nap (zzz, zzz).
あまねくプリズムの群れ
amaneku purizumu no mure
A swarm of prisms in every direction.
ここは何かいい匂い
koko ha nanika ii nioi
Something smells good here,
音楽が芽吹く場所
ongaku ga mebuku basho
this place where music sprouts
ふかふかの土の上
fuka fuka no tsuchi no ue
on the soft, fluffy earth
手のひらに
te no hira ni
in the palm of your hand.
泣き虫さん 寂しがり
nakimushi san samishigari
Mister crybaby, mister lonely,
天邪鬼 怒りん坊
amanojaku okorinbo
mister amanojaku (contrarian), mister short-tempered.
君たちは
kimitachi ha
You all are
星々の吹き出し口
hoshiboshi no fukidashi guchi
the outlets of the stars.
ね
ne
Hey.
This song help me to sleep, and forget all about what happen in the day
masterpiece
More like this please🙏🏻 any recs
I've listened since released when I was a teenager. But suddenly I feel nostalgia af whenever I'm listening to this song. Damn I wish I could go back in time.
優美な。
This song is absolutely beautiful 💕 Thanks japanese singer, we don't deserve you
Ichiko Aoba. please listen more if you haven’t
@@5hyguy42 Thank you so much for her name 💚
@@Summerpopradio you’re welcome. The artist that made this song is sweet William, The Vocalist is Ichiko :) they have one more collaboration track as well.
So peaceful
A gem,truly...my ears are blessed
...out of this 🌎
風鈴代わりに窓辺で聴いてます。
素晴らしい Ⅰ7 -ⅣM7 の転調
Sweet WilliamさんのBeat Themeに通ずるものがある
こんなに美しい進行と編曲今までにあっただろうか
個人的には2:05のGmaj7が大好き
最高〜〜
this song is a gem
dude...this actually...actually good ngl !!!!!!!!!!!!
Watame approved
とても豊かな音楽で大好きです！！
This gonna be my stress calmer for everyday life
same fr
すきです
いつも聴いてます。
So that was great
いやー好き
thank you artemis :^)
I'm in-love with this song ❤
New Art - New Beauty - New Ver. - New Feeling - New style 👏👏👏🇹🇭 I form thailand
so pretty
this is so underrated its actually killing me
Be strong! You can get through this!!
好き
So beautiful ❤️
Sweet William🤝青葉市子❤️🔥❤️🔥
on the piano note at 1:22.5 i go fuckin nuts.
it is perfect.
ok so then starting at like 1:07 gives you a nice run up.
love
내가 일본을 좋아하지만 노래까지 일본을 좋아하게될줄은 몰랐어 아오바 이치코😊❤
fukkkk
why is this so underrated
em i right??
just hearing this song makes me relax iin a instant
What genre of music is this?
Music video is so well done
💯💯💯💯💯🔥
Remind me of aimer
sooo under-rated her voice
winter vibe, love it :))
So good !
wow.
아기자기하고 러블리한 노래
Love it! ♡
I want to live like this song, calm and comfortable 😁
I want to start my morning routine with this song fr
1人で聴いてたら死にそうになる
感觉海龟在大海畅游～
Woah, I never expected to hear Ichiko Aoba with an instrumental like this, it sounds really good
super love it!
perfection
Ne mewotojite hanasanai de wasurete mo shitteru koto kōhī no ryū no naka hirameki no yōsei ga rinpun ni Asahi o kite sasotteru no miminari suru maboroshi ga komaku o kiri kikoete kuru dareka ga iki teta sekai sobofuru hari no naka ama tsuyu ni utsuru sakasa no shigure uta-goe atsumete utatane sū sū amaneku purizumu no mure koko wa nani ka ī nioi ongaku ga mebuku basho fukafuka no tsuchi no ue tenohira ni nakimushi-san sabishi gari amanojaku okorinbō kimitachi wa shinshin no fukidashiguchi ne
😊
1:10 can anyone tell me whether this is coltrane changes or not?
❤
🦋🦋🦋🦋🦋
this is…heaven sent
2:36🤯🤯🤯