Youjo Senki ED - Los! Los! Los! (幼女戦記 ED - Los! Los! Los!)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 545

  • @LE_MIETA
    @LE_MIETA  4 ปีที่แล้ว +339

    이번에는 유녀전기의 엔딩곡, Los! Los! Los! 를 한국어로 개사했습니다. 이번에도 충분히 커버 가능하도록 만들었습니다. 불러주시면 감사하겠습니다.
    * 의역이기 때문에 올바른 번역이 아닙니다. 이 점 유의 바랍니다.
    일러스트는 MAYUI님의 일러스트를 사용 허가를 받은 후에 사용했습니다.
    Illust adress: www.pixiv.net/artworks/62133720
    MAYUI
    「twitter/MayuiYukisaki」
    「twitter/Mayui_Yukisaki」
    facebook.com/MayuiMayuMayu/
    mayuichan17.deviantart.com/
    instagram.com/mayuiyukisaki/

    • @lywolf0128
      @lywolf0128 3 ปีที่แล้ว

      링크를 열수가 없어요...

    • @ae18
      @ae18 3 ปีที่แล้ว

      저만 이 노래 들으면 닌텐도 ds 디지몬 챔피언즈 생각나나

    • @TV-mk2kt
      @TV-mk2kt 10 หลายเดือนก่อน

  • @검정-w1g
    @검정-w1g 3 ปีที่แล้ว +868

    솔직히 원작 소설 일러스트가 넘사벽이고
    만화 그림체가 잘그려서 그렇지
    그림체 빼고보면 애니 자체는 좋았음

    • @senu1242
      @senu1242 3 ปีที่แล้ว +262

      원작 : 가끔 미치는 미소녀
      애니 : 미(친)소녀

    • @이우현-f6y
      @이우현-f6y 3 ปีที่แล้ว +59

      그림체 고기잘먹게생김

    • @turn_table_
      @turn_table_ 3 ปีที่แล้ว +88

      극장판은 전투씬이 씹오짐

    • @Soon_gook
      @Soon_gook 3 ปีที่แล้ว +8

      ㅇㅈ ㅆㅇㅈ

    • @MoonVill
      @MoonVill 3 ปีที่แล้ว +87

      원작일러스트급으로 애니만들면 작화가들 죽어나감...
      타협을 한거긴한데 오리주둥이는 선넘었음 ㅋ

  • @내이름은화성-k5p
    @내이름은화성-k5p 3 ปีที่แล้ว +178

    이애니 타냐성우가 너무잘함...
    작화 무시하고 함 봐보세요... 개재밋음 그리고 원작 삽화대로의 작화를 원하는건 솔직히.... 본즈랑 쿄애니 붙어먹어야 가능할듯

    • @유튜브시청자-i5z
      @유튜브시청자-i5z 3 ปีที่แล้ว +4

      쿄애니는....

    • @유튜브시청자-i5z
      @유튜브시청자-i5z 3 ปีที่แล้ว

      @@해린아좋아해 맞긴함ㅇㅇ

    • @라온제나-m6g
      @라온제나-m6g 6 หลายเดือนก่อน

      유키아오이

    • @naru______
      @naru______ 19 วันที่ผ่านมา

      아니 근데 타냐랑 그 부관 여자 빼고 시민 여자는 또 그냥 일반적으로 그려놨으면서 타냐랑 부관 그 두명만 오리주둥이로 만들어놔서 이해가 안됐음; 일부러 거부감을 주려한건지 뭔지

  • @EXPRESS41
    @EXPRESS41 3 ปีที่แล้ว +460

    이 성우... 캐릭터마다 목소리가 너무 잘바뀌는거가 놀랍다...

    • @미카-b1s
      @미카-b1s 3 ปีที่แล้ว +44

      ㄹㅇ...저게 타츠마키 성우라니..

    • @Kaisen.1028
      @Kaisen.1028 3 ปีที่แล้ว +2

      @@미카-b1s ??? 내가 아는 그 타츠마키 ??

    • @admire5673
      @admire5673 3 ปีที่แล้ว +30

      @@Kaisen.1028 원펀맨 타츠마키면 맞음 유우키 아오이 성우님이십니다

    • @Kaisen.1028
      @Kaisen.1028 3 ปีที่แล้ว +4

      @@admire5673 와...쩌네.. 너무 다른데 ㅋㅋㅋㅋ

    • @루나리즈-u4s
      @루나리즈-u4s 3 ปีที่แล้ว +13

      히로아카 츠유 에다가..

  • @단지-h5q
    @단지-h5q 2 ปีที่แล้ว +216

    전쟁영화 별로 안좋아하는데 진격거이후로
    이렇게 치밀하고 박진감 넘치는 전투를
    보여준 작품은 이것밖에 없음..

    • @소련군볼셰비키안중근
      @소련군볼셰비키안중근 ปีที่แล้ว +4

      아니 헬싱은 어디갔노 직무유기 한거죠?

    • @와플-x9h
      @와플-x9h ปีที่แล้ว +14

      ​@@소련군볼셰비키안중근헬싱은 진격거 전이잖아

    • @소련군볼셰비키안중근
      @소련군볼셰비키안중근 ปีที่แล้ว

      @@와플-x9h 안될거뭐있노 ㅋㅋ

    • @와플-x9h
      @와플-x9h ปีที่แล้ว +1

      @@소련군볼셰비키안중근 안될게 어디있어 진격거 '이후'라는데

  • @user-useruser_A
    @user-useruser_A 3 ปีที่แล้ว +343

    오리주둥이 욕하는데 나는 오히려 그게 또 하나의 매력 포인트였는데? 정주행 오지게 하면 중독된다니까?

    • @user-useruser_A
      @user-useruser_A 3 ปีที่แล้ว +16

      @@메다닥-j4u ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅊ세뇌ㅋㅋㅋ

    • @Fuck_L0ve
      @Fuck_L0ve 3 ปีที่แล้ว

      ㅇㅈㅇㅈ

    • @physic404
      @physic404 3 ปีที่แล้ว

      ㄹㅇㅋㅋ

    • @user-ui3fv2po5r
      @user-ui3fv2po5r 3 ปีที่แล้ว +21

      오리주둥이 나쁘진 않았지만 코믹스판의 작화였다면 무릎꿇고 봤지 않을까ㅋㅋ

    • @ako_o
      @ako_o 3 ปีที่แล้ว +35

      솔직히 세뇌된 입장에서 보면 오리입 없었으면 광기가 좀 덜 부각됐을듯. 입술이 표정 표현을 풍부하게 해주니까 ㅋㅋ
      근데 코믹스는 좀 에바임 그건 순정만화인데

  • @gatppeol
    @gatppeol 3 ปีที่แล้ว +317

    저 목소리로 거미입니다만 엔딩곡 부른거 생각하면 너모 웃기자너 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @user-bo5ow5wg8t
      @user-bo5ow5wg8t 3 ปีที่แล้ว +6

      ㄹㅇ?

    • @gatppeol
      @gatppeol 3 ปีที่แล้ว +23

      @@user-bo5ow5wg8t ㅇㅇ 둘다 같은 성우임 ED곡 둘다 같은사람이 부름

    • @user-bo5ow5wg8t
      @user-bo5ow5wg8t 3 ปีที่แล้ว +6

      @@gatppeol ㄱㅅㄱㅅ

    • @너내동료가되라-b3v
      @너내동료가되라-b3v 3 ปีที่แล้ว +2

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @회고-h9y
      @회고-h9y 3 ปีที่แล้ว +1

      어쩐지 목소리가 닮은듯 안닮은듯하더니만 같은 사람이였구나

  • @kuraedio
    @kuraedio 4 ปีที่แล้ว +179

    2:44 부조리뿐인 기승전결

    • @operpop1391
      @operpop1391 3 ปีที่แล้ว +12

      몇몇부분은 의역된것같네요

  • @user-MASTERi_Gogh
    @user-MASTERi_Gogh 4 ปีที่แล้ว +419

    집으로 향하는 길이
    전장으로 향하는 길이 되었습니다.

    • @yan-bi8oh
      @yan-bi8oh 4 ปีที่แล้ว +85

      버스에서 들은거? ㄹㅇ 넌 찐이다 욕도 못하겠네

    • @HoshinoRubymarine
      @HoshinoRubymarine 3 ปีที่แล้ว +21

      드립이지? 다들?

    • @노래노래-s4u
      @노래노래-s4u 3 ปีที่แล้ว +4

      엌ㅋㅋㅋ

    • @네모-i2o
      @네모-i2o 3 ปีที่แล้ว +6

      재입대했음?

    • @Wait_batican
      @Wait_batican 3 ปีที่แล้ว +9

      이새끼는진짜다

  • @Meng_55
    @Meng_55 3 ปีที่แล้ว +110

    리얼로 내 인생 애니임
    스토리 탄탄하고 작화 나쁘지 않고 캐릭마다 개성있고 전투씬 오지고 적절히 3D사용하는 쓰바라쒸 한 애니

    • @참수-x9l
      @참수-x9l 3 ปีที่แล้ว +17

      하지만...
      남은 건
      오리입 뿐이었다...

    • @Meng_55
      @Meng_55 3 ปีที่แล้ว +44

      @@참수-x9l 오리입이 조금 걸리긴 하지만 그 나름대로 애니의 개성이라고 생각됩니다. 뭐 사람마다 다 생각하는것이 다르다보니 이해합니다

    • @noel6656
      @noel6656 3 ปีที่แล้ว +3

      @@Meng_55 타냐 매력적이지 ㅎ

    • @Kona-e6d
      @Kona-e6d 3 ปีที่แล้ว +5

      @@Meng_55 처음봤을땐 적응 안됬는데 보다보니 저거 나름대로 매력있는듯

    • @Dkdjeksnd
      @Dkdjeksnd 2 ปีที่แล้ว +2

      코믹스를 먼저보지 말았어야 했어…

  • @햄스터-f1l
    @햄스터-f1l 4 ปีที่แล้ว +34

    이게 더 자연스러워서 바꾸신 것도 있겠지만, 좀 틀린 곳도 있는것 같아요.
    예를 들면
    전장에서! 전선에거! 죽음의 늪에!==>>전장에, 전선에, 그리고 죽음의 입구까지!
    목숨까지 걸어놓은 각오를 보여주어라!==>>목숨, 버린 각오를 보여라!
    저항하는 벌레들의 소리다==>>저항하는 우둔(우둔하다)의 목소리다
    남김없이 죽이는 섬멸이다!==>> 1기(비행기 세는 단위) 남김없는 섬멸이다!
    임무는 단 하나,==>>이루어야하는 것은 단 하나,
    제국을 위해서==>>나라를 위해서다
    충성하고 순종하고 넋을 바쳐라!==>>충성을, 순종을, 그리고 그 영혼을
    실제 애니에서도 자연스럽게 하려고 단어를 바꾼것도 쫌 있고 해서...
    지금 올리신 대로도 좋은것 같지만,
    한번 읽어 보시라고 올려요~

    • @햄스터-f1l
      @햄스터-f1l 4 ปีที่แล้ว

      그래도 자막넣는거, 힘드실텐데 올려주셔서 감사합니다

  • @emma129d
    @emma129d 4 ปีที่แล้ว +172

    노래 진짜 왜케 좋냐ㅠㅠ💕💕

    • @LE_MIETA
      @LE_MIETA  4 ปีที่แล้ว +15

      그쵸!

    • @emma129d
      @emma129d 4 ปีที่แล้ว +2

      @@zadam5027 듣고 보니 그런것 같기도...ㅋㅋ

    • @jo_sipu
      @jo_sipu 4 ปีที่แล้ว +7

      노래좋네

    • @최진모-b5o
      @최진모-b5o 4 ปีที่แล้ว +3

      @@jo_sipuㅁㅊㅋㅋㅋ

    • @야드-o3n
      @야드-o3n 4 ปีที่แล้ว +2

      @@jo_sipu ㅋㅋㅋㅋㅋ극한의 컨셉충 인정합니닼ㅋㅋ

  • @붓쌤
    @붓쌤 3 ปีที่แล้ว +61

    이거 애니가 볼때마다 뭔가 주인공이 있는 나라가 독일인거 같았는데
    와 노래에 독일어가 나오네 ㅎㄷㄷ
    개인적으로 좋와하는 애니 의 노래인데
    가사를 알수 있어서 좋네요.

    • @lch374213
      @lch374213 3 ปีที่แล้ว

      모티브가 보니까 독일 제2제국인 모양인 듯 하군요.

    • @붓쌤
      @붓쌤 3 ปีที่แล้ว

      @@lch374213 오!

    • @yongtaeg7166
      @yongtaeg7166 3 ปีที่แล้ว +3

      난 제복 보고 독일 생각 햇엇는데

    • @Serendipity.-.
      @Serendipity.-. 3 ปีที่แล้ว

      마지막 feuer sperrfeuer los achtung이 다 독일아

    • @눈누난나-j2t
      @눈누난나-j2t 2 ปีที่แล้ว +7

      실제로 제 1차 세계 대전 당시 독일 제국에 판타지 설정이 추가된 것이 배경입니다

  • @덕질용계정-u8j
    @덕질용계정-u8j 4 ปีที่แล้ว +143

    LOS! LOS! LOS!
    타냐 데그레챠프 소령님..
    사랑해요

    • @양말0
      @양말0 4 ปีที่แล้ว +12

      아쉽게도 중령임

    • @wadswdwai7746
      @wadswdwai7746 3 ปีที่แล้ว +7

      @@양말0 아쉽개도 소령임

    • @양말0
      @양말0 3 ปีที่แล้ว +4

      @@wadswdwai7746 미안 영화에선 후반에선 중령으로 바뀐단다

    • @wadswdwai7746
      @wadswdwai7746 3 ปีที่แล้ว +6

      @@양말0 미안 안물어 봤단다

    • @다이아몬드-h9c
      @다이아몬드-h9c 3 ปีที่แล้ว

      @@우엉참치 와우 ㅋㅋ

  • @Wasana3019
    @Wasana3019 3 ปีที่แล้ว +63

    솔직히 유녀전기 처음에 볼 때는 2화 까지 보고 바로 하차했는데 이세계 콰르텟 보는데 방해 될까 봐 오리입 참고 봤는데 개꿀잼 빨리 다음시즌 애니가 나오길 요망함

    • @RD-nn7df
      @RD-nn7df 2 ปีที่แล้ว

      그 때는 오리입이 아니길

    • @Vian_JSY_Wkaxhd
      @Vian_JSY_Wkaxhd 2 ปีที่แล้ว +14

      이제는 오리입 없으면 이상함

    • @sonagi1372
      @sonagi1372 2 ปีที่แล้ว +1

      오리입이 매력인디

    • @l3eta
      @l3eta 2 ปีที่แล้ว +30

      오리주둥이 없으면 어색하다고 아ㅋㅋ

    • @ice-gganarikano
      @ice-gganarikano 2 ปีที่แล้ว +2

      오리입이 진입 장벽이 높아도
      넘는 순간 오리입 없으면 못 산다 ㄹㅇ

  • @user-rp2ub2wz5w
    @user-rp2ub2wz5w 3 ปีที่แล้ว +41

    2절은 가사가 더 미쳤어;;

  • @랑이-u1b
    @랑이-u1b 4 ปีที่แล้ว +136

    앞 분에 있는 독일어도번역 해주셧으면 완벽한 영상입니다
    이때까지 본 Los중 한글 자막이 고퀄입니다!

    • @LE_MIETA
      @LE_MIETA  4 ปีที่แล้ว +12

      감사합니다!

    • @Are1i-k2c
      @Are1i-k2c 4 ปีที่แล้ว +63

      Feuer SchieBen Feuer Los
      (발포 밑어붙여 발포 진격 )
      Achtung Deckung vorrücken Halt
      (주의 은폐 전진 정지)

    • @joe2932
      @joe2932 4 ปีที่แล้ว +2

      오 궁금했는데

    • @김범진-s9b
      @김범진-s9b 4 ปีที่แล้ว +43

      전윤재님
      사격feuer
      저지사격sperrfeuer
      전진los
      주의acthung
      엄폐deckung
      보복hinlegen
      정지halt입니다.

    • @Are1i-k2c
      @Are1i-k2c 4 ปีที่แล้ว +2

      @? 「ACCA」 번역기 아닌데요

  • @밤범-f8l
    @밤범-f8l 4 ปีที่แล้ว +23

    오오! 신이시여!
    네 자식을 찢어발겨서!
    돼지 사료로 던져주겠노라고!
    빌어쳐먹을 신에게!
    - 한참 찾았네 신성모독 너무 좋은것

  • @현우장-o1l
    @현우장-o1l 3 ปีที่แล้ว +19

    난 보면서 입 하나도 신경 안썼는데
    성격이 너무 맘에들어서 난 좋았다
    미친거 넘모조코

  • @고기-k8f
    @고기-k8f 4 ปีที่แล้ว +36

    진짜 역시 노래좋다

  • @badatexen
    @badatexen 3 ปีที่แล้ว +21

    갑자기 떠서 들어봤는데 너ㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓ무 좋다.
    그래서 검색어에 저장해놨다.
    좋아요도 눌렀다.
    축하드립니다.

  • @Jacobson5837
    @Jacobson5837 3 ปีที่แล้ว +24

    일러스트 개이쁘당

    • @Qwer09878
      @Qwer09878 3 หลายเดือนก่อน

      세구 개이쁘당

  • @일청이-m6n
    @일청이-m6n 2 ปีที่แล้ว +20

    중간중간 대사치는게 계속 생각남 내기준으로 명곡임...

  • @정승환-j5w
    @정승환-j5w 3 ปีที่แล้ว +96

    다른건 모르겠고 일러 분위기 미쳤다

    • @김민호-i8l
      @김민호-i8l ปีที่แล้ว +3

      그나마 탄피가 아니라 총알자체가 날라다니는게 옥의 티로군요....

    • @midori3481
      @midori3481 ปีที่แล้ว +16

      @@김민호-i8l 걍 들고있는 총알 던져서 흩날리는거 아님?

    • @kai-tu1ik
      @kai-tu1ik ปีที่แล้ว +3

      @@김민호-i8l 격발해서 날라다니는 일러가 아니라 문제 없을듯

  • @하릉호
    @하릉호 4 ปีที่แล้ว +115

    아니 애니에서선 겁나 비호감이여서 계속 봐야될지 고민했는데 요기 일러가 너무 좋아서 다시 호감됨 ㅎㅎ 오늘 온라인 수업은 글렸군^^

    • @강승민-z7s
      @강승민-z7s 4 ปีที่แล้ว +4

      만화 삽화가 진짜 미쳤어요

    • @하릉호
      @하릉호 4 ปีที่แล้ว

      @@강승민-z7s 삽화요? 그게 뭐죠? 헤헤

    • @강승민-z7s
      @강승민-z7s 4 ปีที่แล้ว

      @@하릉호 일러스트 비슷한 거에용

    • @하릉호
      @하릉호 4 ปีที่แล้ว

      @@강승민-z7s 아 인정합니다 일러 미쳤죠 ㅎㅎ

    • @흠냐-x8z
      @흠냐-x8z 4 ปีที่แล้ว +8

      @@강승민-z7s 비슷한거가 아니라 삽화가 영어로 일러스트인가에요 ;;

  • @0513HRK
    @0513HRK 2 ปีที่แล้ว +5

    처음엔 오리주둥이가 좀 어색했는데 3화 지나고 타냐 광기 발동될때부터 오히려 오리주둥이가 그 광기에 묻힌 얼굴을 더 과격하고 적나라게 표현해서 좋은듯

  • @Kimpanzee52
    @Kimpanzee52 3 ปีที่แล้ว +1095

    오리 주둥이만 없었으면 경례할 뻔 했던 만화

    • @마이쿨
      @마이쿨 3 ปีที่แล้ว +266

      난 오리주둥이 귀여웠는데

    • @평범한트린다미어충
      @평범한트린다미어충 3 ปีที่แล้ว +182

      오리주둥이만 없었어도 더 미친넘같이보였을듯ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @계정-p6b
      @계정-p6b 3 ปีที่แล้ว +279

      @@평범한트린다미어충 오리주둥이 때문에 더 미친놈 같아보였는데 ㅋㅋ

    • @맞춤법고슴도치
      @맞춤법고슴도치 3 ปีที่แล้ว +93

      세계대전에 비판적이고 수용적인 작품인데 씹덕 작품을 만들면 안되잖아 안그래?

    • @2gay_mu-go
      @2gay_mu-go 3 ปีที่แล้ว +76

      경례하지 말라고 오리주둥이만든거임

  • @유튜브망령-v6e
    @유튜브망령-v6e 4 ปีที่แล้ว +9

    일러스트 개미쳤다ㄷㄷㄷ

  • @Ber_o_Ber
    @Ber_o_Ber 3 ปีที่แล้ว +9

    それは絶対に良かった😍👍

  • @rosfrig
    @rosfrig 2 ปีที่แล้ว +4

    1차 대전의 시대상, 양차 대전을 오가는 전황, 독일에서는 벗어난 군대.
    군부의 묘사 자체는 프로이센 시대의 군국주의를 모티브 삼은듯

  • @tnsod_dlrn
    @tnsod_dlrn 4 ปีที่แล้ว +39

    발음을 모르겠어요 ㅠㅠ 일본어가능하신분 발음좀알려주세요

    • @user-ch8dv2bh9x
      @user-ch8dv2bh9x 4 ปีที่แล้ว +35

      김진무 여기있습니다
      --------------
      Feuer! Sperrfeuer! Los!
      Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!
      戦場へ!前線へ!そして死の淵まで!
      센죠-에! 젠센에! 소시테 시노 후치마데!
      전쟁터로! 전선으로! 그리고 죽음의 늪지까지!
      命捨てたその覚悟を示せ!
      이노치 스테타 소노 카쿠고오 시메세!
      목숨을 버리겠다는 그 각오를 보여라!
      Feuer! Sperrfeuer! Los!
      Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!
      聴こえるだろう あの砲声が
      키코에루다로- 아노 호-세이가
      들리지 않는가, 저 포성이
      抵抗する蛆の聲だ
      테이코-스루 우지노 코에다
      저항하는 구더기의 소리다
      踏み潰せ!踏み潰せ!
      후미츠부세! 후미츠부세!
      밟아뭉개라! 밟아뭉개라!
      諸君、我々の任務は何だ
      쇼-쿤 와레와레노 인무와 난다
      제군들, 우리들의 임무는 뭔가
      殲滅だ!
      센메츠다!
      섬멸이다!
      一機残らずの殲滅だ!
      잇키노코라즈노 센메츠다!
      하나도 남김없는 섬멸이다!
      為すべきことは唯一つ
      나스베키코토와 타다 히토츠
      이루어야할 것은 단 하나
      地獄を創れ!
      지고쿠오 츠쿠레!
      지옥을 만들어라!
      何故炎の中進んで行くのか
      나제 호노오노 나카 스슨데 이쿠노카
      왜 화염 속으로 돌진해가는가
      弾丸の雨に打たれに行くのか
      단간노 아메니 우타레니 유쿠노카
      빗발치는 탄환 속으로 가는가
      笑止千万!帝国(くに)の為だ!
      쇼-시센반! 쿠니노 타메다!
      가소롭기 짝이없구나! 제국을 위해서다!
      戦場へ!前線へ!そして死の淵まで!
      센죠-에! 젠센에! 소시테 시노 후치마데!
      전쟁터로! 전선으로! 그리고 죽음의 늪지까지
      命捨てた覚悟を示せよ!
      이노치 스테타 카쿠고오 시메세요!
      목숨을 버리겠다는 각오를 보여라!
      忠誠を!従順を!そして其の魂を
      츄-세이오! 쥬-쥰오! 소시테 소노 타마시이오
      충성을! 순종을! 그리고 그 영혼을
      全て捧げ勝鬨を上げよ!
      스베테 사사게 카치도키오 아게요!
      모든 것을 받쳐서 승리의 함성을 외쳐라!
      さあ此処に築いてみせろ!
      사아 코코니 키즈이테 미세로!
      자, 여기에 세워보아라!
      天に届く死体(ひと)の山を!
      텐니 토도쿠 히토노 야마오!
      하늘에 닿을 시체들의 산을!
      Feuer! Sperrfeuer! Los!
      Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!
      146
      戦場へ!前線へ!そして死の淵まで!
      센죠-에! 젠센에! 소시테 시노 후치마데!
      전쟁터로! 전선으로! 그리고 죽음의 늪지까지
      命捨てたその覚悟を示せ!
      이노치 스테타 소노 카쿠고오 시메세!
      목숨을 버리겠다는 그 각오를 보여라!
      Feuer! Sperrfeuer! Los!
      Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!
      聴こえるだろう あの砲声が
      키코에루다로- 아노 호-세이가
      들리지 않는가, 저 포성이
      抵抗する蛆の聲だ
      테이코-스루 우지노 코에다
      저항하는 구더기의 소리다
      踏み潰せ!踏み潰せ!
      후미츠부세! 후미츠부세!
      밟아뭉개라! 밟아뭉개라!
      諸君、我々の任務は何だ
      쇼-쿤 와레와레노 인무와 난다
      제군들, 우리들의 임무는 뭔가
      殲滅だ!
      센메츠다!
      섬멸이다!
      一機残らずの殲滅だ!
      잇키노코라즈노 센메츠다!
      하나도 남김없는 섬멸이다!
      為すべきことは唯一つ
      나스베키코토와 타다 히토츠
      이루어야할 것은 단 하나
      地獄を創れ!
      지고쿠오 츠쿠레!
      지옥을 만들어라!
      何故炎の中進んで行くのか
      나제 호노오노 나카 스슨데 이쿠노카
      왜 화염 속으로 돌진해가는가
      弾丸の雨に打たれに行くのか
      단간노 아메니 우타레니 유쿠노카
      빗발치는 탄환 속으로 가는가
      笑止千万!帝国(くに)の為だ!
      쇼-시센반! 쿠니노 타메다!
      가소롭기 짝이없구나! 제국을 위해서다!
      戦場へ!前線へ!そして死の淵まで!
      센죠-에! 젠센에! 소시테 시노 후치마데!
      전쟁터로! 전선으로! 그리고 죽음의 늪지까지
      命捨てた覚悟を示せよ!
      이노치 스테타 카쿠고오 시메세요!
      목숨을 버리겠다는 각오를 보여라!
      忠誠を!従順を!そして其の魂を
      츄-세이오! 쥬-쥰오! 소시테 소노 타마시이오
      충성을! 순종을! 그리고 그 영혼을
      全て捧げ勝鬨を上げよ!
      스베테 사사게 카치도키오 아게요!
      모든 것을 받쳐서 승리의 함성을 외쳐라!
      さあ此処に築いてみせろ!
      사아 코코니 키즈이테 미세로!
      자, 여기에 세워보아라!
      天に届く死体(ひと)の山を!
      텐니 토도쿠 히토노 야마오!
      하늘에 닿을 시체들의 산을!
      Feuer! Sperrfeuer! Los!
      Achtung! Deckung! Hinlegen! Halt!
      -------------

    • @튀잉-w9j
      @튀잉-w9j 4 ปีที่แล้ว +3

      @@user-ch8dv2bh9x 와 정성에 탄복했습니다

    • @user-ch8dv2bh9x
      @user-ch8dv2bh9x 4 ปีที่แล้ว

      @@튀잉-w9j 감사해요ㅜㅜ:)

    • @읭읭-s2f
      @읭읭-s2f 4 ปีที่แล้ว

      데미안 복붙...

    • @튀잉-w9j
      @튀잉-w9j 4 ปีที่แล้ว +10

      @@읭읭-s2f 복붙이라도 하는건 정성아닌가
      아무것도 안한사람이 왜 시비지

  • @고기-k8f
    @고기-k8f 3 ปีที่แล้ว +9

    애니노래중 진짜 맘에듬

  • @soy-rice-don
    @soy-rice-don ปีที่แล้ว +3

    제 집에 있는 빗자루가 karabiner98AZ형 1914년 생산품이 되어버렸습이다.

  • @Sur_doll
    @Sur_doll 4 ปีที่แล้ว +11

    영상 퀄리티.. 대박..!
    (구독 누르고 갑니다...)

    • @LE_MIETA
      @LE_MIETA  4 ปีที่แล้ว

      꿈의 등불님, 영상 즐겨주셔서 감사합니다!

    • @Sur_doll
      @Sur_doll 4 ปีที่แล้ว +1

      @@LE_MIETA
      유녀전기 한글 자막 찾다가..
      이 정도 수준 퀄리티인
      Los! Los! Los! 처음 봤어용..
      영상 빨리 올려주세요..ㅠㅡㅠ
      ('유녀전기 OP'' 를..흑흑 ''개인적인 소망'')

    • @LE_MIETA
      @LE_MIETA  4 ปีที่แล้ว

      @@Sur_doll 안그래도 다음 영상 고민 중이었는데.. 다음 영상은 그러면 유녀전기 오프닝인 JINGO JUNGLE로 하겠습니다. 추천 감사합니다! \(ㅇㅅㅇ)/

    • @Sur_doll
      @Sur_doll 4 ปีที่แล้ว +1

      @@LE_MIETA
      항상 알람은 다 끄는데..
      이 분만큼은 켜야 겠당..
      정말 감사합니당~!

    • @LE_MIETA
      @LE_MIETA  4 ปีที่แล้ว

      @@Sur_doll 지금 알맞는 일러스트를 찾아서 해당 일러스트레이터님께 연락을 드린 상황입니다.
      이 분께서 일러스트 사용 허가를 해주신다면 그 때 바로 올리도록 하겠습니다.
      죄송하지만 조금만 더 기다려주시면 감사하겠습니다..ㅠㅠ
      사용예정 일러스트 : www.pixiv.net/artworks/74841316

  • @gosemfdlekd
    @gosemfdlekd 4 ปีที่แล้ว +112

    아ㅋㅋ 오리주댕이 정주행 마렵네ㅋㅋ

    • @권오준-c2s
      @권오준-c2s 4 ปีที่แล้ว +1

      Tlqk ㅇㅈ

    • @Elqkif
      @Elqkif 4 ปีที่แล้ว

      오리ㅋㅋㅋㅋ

    • @surfur_tin
      @surfur_tin 4 ปีที่แล้ว

      씹ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @jo_sipu
      @jo_sipu 4 ปีที่แล้ว +3

      오리주댕이 라니😡

    • @imongi__
      @imongi__ 4 ปีที่แล้ว +1

      @@jo_sipu 틀린 말은 아니잖아 ㅋㅋ

  • @07P-w7c
    @07P-w7c 3 ปีที่แล้ว +3

    제작사 설립후 첫작품이 유녀전기인데 이정도면 잘만든거 아닌가
    원작만큼을 바라면 작화진 파업한다 2기나오는데 도망간다고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @Mini0908
    @Mini0908 3 ปีที่แล้ว +15

    가사보면 제국뽕이 올라온다...

  • @건프라빌드-v1k
    @건프라빌드-v1k 2 ปีที่แล้ว +3

    와 노래 왜케 좋냐💕💕

  • @일이삼사-p7i
    @일이삼사-p7i 3 ปีที่แล้ว +99

    반애가 이걸 자기가 좋아하는 노래라고 발표하더라고요

    • @Тычистка
      @Тычистка 3 ปีที่แล้ว +15

      ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @ihhjb2266
      @ihhjb2266 3 ปีที่แล้ว +5

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @yongtaeg7166
      @yongtaeg7166 3 ปีที่แล้ว +5

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @랜비
      @랜비 3 ปีที่แล้ว +5

      ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @gatppeol
      @gatppeol 3 ปีที่แล้ว +5

      미래에 한번 놀려보세요 ㄹㅇㅋㅋ..

  • @한꽃
    @한꽃 3 ปีที่แล้ว +15

    만화는 개 예쁘게 나오는데 애니는 오리주둥이 때문이 만화로 더 즐겨븀

    • @미카-b1s
      @미카-b1s 3 ปีที่แล้ว +3

      솔직히 원작 소설 일러가 넘사이긴 함 ㅋㅋㅋ

    • @김현우-k6u
      @김현우-k6u 3 ปีที่แล้ว

      오리주댕이가 무슨 뜻이죠?

    • @렌-m3h
      @렌-m3h 3 ปีที่แล้ว

      @@김현우-k6u 입술 두껍다는 거

    • @코랄새우
      @코랄새우 3 ปีที่แล้ว

      @@김현우-k6u 아 애니에서 그게 오리 입처럼 되어있거든요

  • @하얀고양이-n9p
    @하얀고양이-n9p 4 ปีที่แล้ว +12

    확실히 애니보다가 갑자기 책일러봤는데 너무 충격적

    • @아리야기
      @아리야기 4 ปีที่แล้ว +1

      더 안좋나요?

    • @메이라-q9e
      @메이라-q9e 4 ปีที่แล้ว +15

      @@아리야기 아뇨 훨씬좋아요

    • @MeaBBab
      @MeaBBab 4 ปีที่แล้ว +1

      번3
      카카오페이지 같은데 가서 책 표지만 봐보세요

  • @MagoPenguin4077
    @MagoPenguin4077 4 ปีที่แล้ว +6

    노래도 좋은데 오고 편집 효과 잘 넣으신거 보고 더 놀람

  • @QSdhkYr5QqVy7in
    @QSdhkYr5QqVy7in 2 ปีที่แล้ว +3

    자막만 안보고있으면 일본어가 안들려서 정말 다행이라고 생각한다

  • @hamzzi9502
    @hamzzi9502 3 ปีที่แล้ว +10

    아돌프도 그랜절 박을 노래

    • @user-fc2yz7nk7r
      @user-fc2yz7nk7r 3 ปีที่แล้ว

      Nein! Nein! Nein! Nein! Nein! Nein!

  • @유원희-u5g
    @유원희-u5g 3 ปีที่แล้ว +6

    극장판 그딴 간만 보는거 말고 2기를 내놔라~~~!!!

  • @Manly-Tears
    @Manly-Tears ปีที่แล้ว +1

    Another-Fucking-Great이 이런 형식으로 되살아났다는거 자체가 내게 의미있던 애니였음. 진짜 몇번이나 몇년이나 정주행했던 작품이었는데.

    • @RockeyHoperHoper
      @RockeyHoperHoper 4 วันที่ผ่านมา

      유녀전기 자채가 타냐가 하드캐리해서 인기를 딴걸 보면 그 작품도 라노벨 업계 전체에선 경쟁력이 막 엄청난건 아니였는데 연중되서 여운이 컸는듯

  • @불닭92년전
    @불닭92년전 4 ปีที่แล้ว +21

    노래만 듣고 입덕한 애니는 처음이었음;;

    • @김태현-s7z6z
      @김태현-s7z6z 4 ปีที่แล้ว

      ㅋㅋ 친구가 추천해서 하루만에 1화부터 12화까지 다봄

    • @아리야기
      @아리야기 4 ปีที่แล้ว

      @@김태현-s7z6z 밤에봤더니 아침이 오더라구여

  • @미스터제이-l5o
    @미스터제이-l5o 3 ปีที่แล้ว +7

    바다 전체를
    붉은물로 퍼트린 듯한 섬뜩함.
    꽤나 좋은 음악입니다.

  • @user-rf8nt1hq6q
    @user-rf8nt1hq6q 4 ปีที่แล้ว +67

    이거 성우분이 부르신 노래인가요?? 유녀전기 여주 목소리랑 비슷한거 같긴한뎅

    • @LE_MIETA
      @LE_MIETA  4 ปีที่แล้ว +29

      맞습니다! 성우 분이 직접 부르신거에요!

    • @하얀고양이-n9p
      @하얀고양이-n9p 4 ปีที่แล้ว +12

      비슷한거 같긴란대가아닌 진짜인...ㅋㅋㅋ

  • @ZB-xt2lp
    @ZB-xt2lp ปีที่แล้ว +2

    유녀전기 애니를 재밌게 보셨다면 소설판도 읽어보시는 것을 추천드립니다! 그리고 번역 감사합니다

  • @neptune5243
    @neptune5243 3 ปีที่แล้ว +7

    적의 참호로 돌격!! 하지만 똥싸게는 돌격 따위 하지 않지...

    • @mea6049
      @mea6049 3 ปีที่แล้ว

      패배원인: 아군 절반이 똥싸게

  • @초무릉
    @초무릉 2 ปีที่แล้ว

    잘 만들었다

  • @새싹보리-k2r
    @새싹보리-k2r 2 ปีที่แล้ว +2

    빛 광에서 미친 광이 되어버린 그녀. 그녀는 그저..

  • @lepallem
    @lepallem 2 ปีที่แล้ว

    멋지네요

  • @초무릉
    @초무릉 2 ปีที่แล้ว

    화질 너무 좋아 ㅎㅎ

  • @tv-qk1mi
    @tv-qk1mi 2 ปีที่แล้ว +1

    깔끔한 번역이네용, 그런데 그림에 맞게 자막이 전부 흰색이었으면 더 보기 좋았을 것 같네요.

  • @현쓰-j3t
    @현쓰-j3t 4 ปีที่แล้ว +4

    노래 좋댜ㅠ

  • @왈숙-r6y
    @왈숙-r6y 2 ปีที่แล้ว +1

    노래좋노 ㄷㄷ

  • @Wait_batican
    @Wait_batican 3 ปีที่แล้ว +6

    픽시브 일러스트가 좋긴 하지....음!

    • @vakbanhouse2077
      @vakbanhouse2077 3 ปีที่แล้ว +3

      경찰아저씨! 이 아저씨 로리물 좋아해요!

    • @이성진-b9n
      @이성진-b9n 2 ปีที่แล้ว

      ㅋㅋㄱㅋ

  • @김현우-k6u
    @김현우-k6u 3 ปีที่แล้ว +4

    타냐 데그레챠프 옜날 독일군에 하인즈 구데리안 같은사람

    • @소최
      @소최 3 ปีที่แล้ว +1

      Wagen ist die größte Gotteslästerung gegen Deutschland.

    • @김현우-k6u
      @김현우-k6u 3 ปีที่แล้ว

      @@소최 재송합니다 독일에 대한 신성 모독인줄 모르고 말했니다

    • @김현우-k6u
      @김현우-k6u 3 ปีที่แล้ว

      @@소최 Sorry. I didn't know it was blasphemy against Germany.

    • @user-fc2yz7nk7r
      @user-fc2yz7nk7r 3 ปีที่แล้ว

      @@김현우-k6u 저거 한국인이야 친구야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @ayylmao02
    @ayylmao02 3 ปีที่แล้ว +87

    군대갔다오니까 가사가 왤케 중2병스럽냐 ㅋㅋㅋ

    • @이게머고
      @이게머고 3 ปีที่แล้ว +19

      퇴마당해서 그럼

    • @Warboy-mk1
      @Warboy-mk1 3 ปีที่แล้ว +40

      현실:야 공병창고에서 삽가져와

    • @섹도시발-w7e
      @섹도시발-w7e 3 ปีที่แล้ว +28

      아..저 산만 없으면 이쁠꺼 같은데..

    • @Тычистка
      @Тычистка 3 ปีที่แล้ว +6

      @@섹도시발-w7e (아잇 싯팔!)

    • @붉은오목눈이
      @붉은오목눈이 3 ปีที่แล้ว +8

      히히 아직 미필이라서 괜찮지롱
      -약 3년뒤쯤 군대가는건 안비밀-

  • @이서준-u4x4p
    @이서준-u4x4p 4 ปีที่แล้ว +2

    노래 개좋아

  • @치킨최고-q8v
    @치킨최고-q8v 3 ปีที่แล้ว +2

    2160p ???????이런게 존재해 ????
    대박이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @yongtaeg7166
      @yongtaeg7166 3 ปีที่แล้ว

      다를게 없네 720P를 쓰자

  • @류코
    @류코 ปีที่แล้ว +1

    타냐는 내 인생 갓로리 TOP3에 들어간다

  • @kim1307qq
    @kim1307qq 3 ปีที่แล้ว +3

    거미입니다 ed 같은성우라니

  • @파이최고
    @파이최고 3 ปีที่แล้ว

    내가 유녀전기 애니를 봤는데 거의 숨은 명작 애니임 극장판도 나오고

  • @하얀고양이-n9p
    @하얀고양이-n9p 3 ปีที่แล้ว +1

    솔직히 책 데그레챠프외형이 가장 충격임
    너무다른듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @h.6294
    @h.6294 3 ปีที่แล้ว

    오리입... 넘모 조아용

  • @Software1711
    @Software1711 11 หลายเดือนก่อน

    안되겠다 유녀전기 다시보고 자야지

  • @Singing_Firewood
    @Singing_Firewood 3 ปีที่แล้ว +1

    뭐랄까 분위기 기괴한 보컬로이드 노래같아서 좋아하는 노래...

  • @케미칼보이
    @케미칼보이 2 ปีที่แล้ว

    올해 2기 나옵니다 캬캬캬

  • @iorichikasa6482
    @iorichikasa6482 3 ปีที่แล้ว +3

    저 노래는 독일어 버전이 진국인듯 독일어 버전 한번 잡숴 보시길 절대 후회는 안 함 젤피우스라는 유튜버가 올린걸 추천합니다

  • @JG1_
    @JG1_ 3 ปีที่แล้ว +1

    알람으로 설정하고 사용하는중 ㅋㅋ

  • @김민성-d4o7e
    @김민성-d4o7e 3 ปีที่แล้ว +4

    이거 19세 무삭제 유녀전기는 뭐가 틀림?

  • @Heinrich1940
    @Heinrich1940 ปีที่แล้ว

    이게 그 국기,무기,전차 등은 나치독일인데 군복,배경은 독일제국인 만화인가요?

  • @delphiniumwhite
    @delphiniumwhite 4 ปีที่แล้ว

    와..대박

  • @김댕댕-w5q
    @김댕댕-w5q 3 ปีที่แล้ว

    오우오우

  • @아이폰-d1v
    @아이폰-d1v 3 ปีที่แล้ว +1

    소설 일러의 반만이라도 따라갔으면

  • @yul9477
    @yul9477 3 ปีที่แล้ว

    일러스티멋짐

  • @왁왁울어왁왁
    @왁왁울어왁왁 ปีที่แล้ว +1

    내기 이걸 코노에서 부르려고 했다니..

    • @RockeyHoperHoper
      @RockeyHoperHoper 16 วันที่ผ่านมา

      해외 노래 유튜버들도 삑사리나는 빡센 노래임 부르면 망함

  • @bicycl_Camp
    @bicycl_Camp ปีที่แล้ว

    일러스트 행복해보인다
    (10살이면 한참 핵복할때지)

    • @강웬드
      @강웬드 ปีที่แล้ว

      핵이요?ㅋㅋ

  • @soy-rice-don
    @soy-rice-don 3 ปีที่แล้ว +3

    뭔가 4호 전차 안에서 발 밑에 달린 패달 밟을 듯한 노래다

    • @EeeeGggg-w8t
      @EeeeGggg-w8t ปีที่แล้ว

      관측병:앞에...적 기체 20개 포착...도망가야 합니다
      쿠르츠 크니스펠:기체의 성능을 최대치로... 가라 티거!!!

  • @민준김-w9l
    @민준김-w9l 2 ปีที่แล้ว

    9살...로리..?

  • @Soccccerr
    @Soccccerr 3 ปีที่แล้ว +1

    원작이 너무좋았응

  • @야옹-f1f
    @야옹-f1f 3 ปีที่แล้ว

    Los! Los! Los!!!

  • @dfunA
    @dfunA 3 ปีที่แล้ว +1

    0:54 0:54 0:54
    0:54 0:54 0:54
    0:54

  • @초무릉
    @초무릉 2 ปีที่แล้ว

    와우

  • @tems_03
    @tems_03 3 ปีที่แล้ว +2

    육군 아미 타이거보다 이게 더 낫다

  • @히드라-i9t
    @히드라-i9t ปีที่แล้ว

    이 일러그린분이 애니 그림맡았으면....

  • @hamzzi9502
    @hamzzi9502 3 ปีที่แล้ว

    입술 개귀엽던데

  • @이몰바
    @이몰바 3 ปีที่แล้ว

    코마치적으로 아주 잘부르네요

  • @4nx317
    @4nx317 2 ปีที่แล้ว

    코마치.. 어째서

  • @장윤열-y4j
    @장윤열-y4j ปีที่แล้ว

    노래만 들어보면 진짜 개또라이 전장광같지만 실제로는 그 누구보다 평화를 사랑하고 인간만세 자유시장 만세를 외치고 다니는 사람입니다 ㅋㅋ

  • @박현빈-o6s
    @박현빈-o6s ปีที่แล้ว

    이거 멜론에서 다운 뭐라고 치면 나와여 ?

  • @user-shanghyun
    @user-shanghyun 3 ปีที่แล้ว

    중독성 갑임

  • @세자리오-f6o
    @세자리오-f6o 3 ปีที่แล้ว

    헬싱의 소좌vs유녀전기 타냐
    이중에 누가 순한맛일까요?

    • @RockeyHoperHoper
      @RockeyHoperHoper 20 วันที่ผ่านมา

      소좌 연설이 저 가사랑 뭔가 비슷함 ㅋㅋㅋ

  • @hr2choe
    @hr2choe 3 ปีที่แล้ว

    😍😍😍

  • @Seojacob
    @Seojacob ปีที่แล้ว

    LOSLOSLOS

  • @German_Imperial_Cat
    @German_Imperial_Cat 4 ปีที่แล้ว +3

    전쟁의승리는 목숨을바쳐 싸우라는것인가?피의 축제를 열어라~

  • @황당한악마
    @황당한악마 4 ปีที่แล้ว

    와 띵곡이네요 ㄷㄷ