ผมฝึกภาษาอังกฤษ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- ใครอยากฝึกพูดภาษาอังกฤษให้คล่อง ให้เก่ง นี่เลยจ้าแอป ELSA Speak เลือกแพ็กเกจได้ตามใจชอบ
ELSA Pro: สำหรับผู้ที่เริ่มต้นขั้นพื้นฐาน
ELSA Premium: สำหรับผู้ที่ต้องการฝึกพูดอย่างครอบคลุมจากระดับง่ายไปถึงระดับยาก
เพียงใส่ code: 9ARM ที่ลิ้งค์เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 79% ! bit.ly/elsa-9arm
LIVE เต็มครบๆ (เฉพาะสมาชิก):
Pre-order Blindbox 9arm: www.toylaxy.co...
สนับสนุนนายอาร์มง่ายๆ
- Subscribe / Like / Comment
- ซื้อสินค้านายอาร์มสุดเท่: shop.9arm.co
- ระบบสมาชิก: www.youtube.co...
- ซื้อของผ่าน Shopee: shp.ee/qbhc4ez
อุดหนุนสินค้านายทุน
Ophtus: / ophtus (โค้ด 9ARM)
Grainey: / graineysnack
425degree: 425.ee/3wqRiRH (โค้ด 9ARM)
Electronic Extreme: exe.in.th/9arm
G-BEAT : line.me/R/ti/p... (โค้ด 9ARM)
iHAVECPU: www.ihavecpu.com (โค้ด 9ARM)
Facebook : / castby9arm
Twitter : / castby9arm
IG : / castby9arm - บันเทิง
ใครอยากฝึกพูดภาษาอังกฤษให้คล่อง ให้เก่ง นี่เลยจ้าแอป ELSA Speak เลือกแพ็กเกจได้ตามใจชอบ
ELSA Pro: สำหรับผู้ที่เริ่มต้นขั้นพื้นฐาน
ELSA Premium: สำหรับผู้ที่ต้องการฝึกพูดอย่างครอบคลุมจากระดับง่ายไปถึงระดับยาก
เพียงใส่ code: 9ARM ที่ลิ้งค์เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 79% ! bit.ly/elsa-9arm
กรณีของพี่อาร์มที่บอกว่าสำเนียงตัวเองไม่ดีนั้น ผมว่าจากที่ฟังจริงๆแล้วอาจจะเป็นที่การนึก pitch หรือออก pitch เสียงในคำนั้นๆ ไม่ถูกเฉยๆครับพี่ เพราะโดยปกติทั่วไปของมนุษย์นั้นจะมีอาการที่เรียกว่าหูเพี้ยนอยู่ครับ อาจจะเพี้ยนสูงเพี้ยนต่ำก็แล้วแต่บุคคลไป แต่สามารถแก้ได้ด้วยการหัดร้องเพลงแนะนำเป็นเพลงสากลที่ใช้สกิลการร้องปกติมากกว่าเพราะออโต้จูนบางเพลงพอมาฝึกทำในเสียงมนุษย์มันอาจจะมีการออกเสียงที่ผิดปกติในบางจุด ส่วนแนวจะindy/citypop/rock/funk/jazz/r&b/hiphop ได้หมดทุกแนวจริงๆอันนี้จะได้ทั้งสำเนียง+การฟัง+การออกpitchเสียงหลายๆแบบเลยครับพี่ มันก็สนุกไปอีกแบบดีครับอันนี้ recommended !!!
***คำแนะนำ*** ที่สำคัญมากๆคือคอห้ามเกร็งเด็ดขาดครับ กรณีนี้ให้ใช้นิ้วแตะค้างไว้ที่คอเบาๆคอยเช็คระหว่างฝึกได้เลยครับ ช่วงไหนที่รู้สึกว่าร้องยากให้ลองเปิดสโลว์แล้วเพ่งฟังตอนที่ค่อยๆออกเสียงก่อน พอจับเสียงได้แล้วว่าประมาณไหน ให้ลองออกเสียงตามอีกทีก็จะช่วยให้ง่ายขึ้นครับ
ราคาคุ้มมากค่ะ ขอบคุณนะคะ
ครูฝรั่งคนนึงเคยบอกผมว่า การตอบคำถามจะมีคนตอบถูก กับคนที่ได้เรียนรู้
fact
เฉียบบบ
อันนี้ดีมากเลย
โหว สุดเลยคมมาก
คนไทยหลายคนที่ผมเคยเจอคือสุดยอดแห่งการเหยียดหาความผิดพลาดของเราเลยจริงๆครับ เจอบ่อยมากเหมือนเขามีปมจากการโดนเหยียดมาก่อนเลยพยายามส่งต่อปมนั้นๆ ทุกวันนี้ผมคุยกับฝรั่งได้และยังคงพัฒนาตัวเอง คิดซะว่าอย่าไปยอมแพ้เพราะคนนิสัยไม่ดีครับ 55 ส่งกำลังใจ
ทำจนเป็นวัฒนธรรมไปแล้วครับ แต่ก็ถือว่าเราได้เข้าใจว่าการเหยียดมีหลากหลายแบบ😂😂😂
โดนเหยียดเรื่องออกเสียงเหมือนกันแต่จนตอนนี้ไม่สนจนได้ภาษาไอคนที่ล้อเราพูดได้แค่ yes no okay
ขนาดใน tiktok บางคนที่ตั้งตัวว่าสอนภาษา ยังเอาสำเนียงไทย สำเนียงบริติช สำเนียงเมกา มาเทียบล้อเลยครับ พอสำเนียงไทยนี่เน้นคำฉ่ำ
แต่พอคุยกะฝรั่งเองจริงๆ พอเรานึกคำพูดไม่ออกเค้าพยายามพูดช่วยด้วยซ้ำว่าจะสื่อแบบนี้ใช่มั้ย 5555
ผมคุยกับเพื่อนคนสิงคโปร์แกรมม่าผิดมันยังไม่ได้ล้อผมเลยครับ แถมช่วยสอนอีก
ไม่ต้องไปไหนไกล แค่ในเม้นคลิปนี้ ยังเหยียดกันเองเลย
เคยไปเรียนต่างประเทศประมาณ 4 เดือน เราเป็นคนไม่ได้ภาษาเลยแต่โดนบังคับไปเพราะหลักสูตร เเล้วเพื่อนต่างชาติที่นั้นเข้าใจ เขาบอกว่า " ไม่ต้องกลัวพูดเลยทุกอย่างมีครั้งเเรก เก่งเเต่ครั้งเเรกสิแปลก"
มีครั้งนึงกินน้ำมะนาว รสชาติแปลกๆเเล้วก็มีอะไรสักอย่างที่เราไม่ชอบอยู่ในนั้น เพื่อนเห็นหน้าก็ถามเราว่าไม่อร่อยหรอเราก็ตอบไปว่า "I don't like it. it has "someone" in glass that make bad taste" เพื่อนเราก็หัวเราะเเล้วก็หยิบแก้วเราไป เเล้วพูดใส่แก้วว่า Hello, How are you? 5555555555555555
555555555555
อย่างชอบ 555 เพื่อนน่ารัก
😂😂😂😂
ต้อง something สินะ
โอ้ยยย 😂
โดยรวมผมคุยกับคนที่อเมริกาแล้วสบายใจกว่า อาจด้วยความหลากหลายเชื้อชาติเลยเจอกันหลายสำเนียง ส่วนคนอังกฤษค่อนข้างเกร็งจนแทบไม่อยากคุยด้วยเคยโดนชาวบริติชด่าว่าคุยเหมือนเด็กน้อยใช้คำแบบเด็กน้อยสื่อสาร คือถ้าแค่สื่อสารจะลำบากขนาดนั้นไม่ต้องพูดเลยก็ได้นะ (ประโยคจริงมันจิก+อ้อมคำด่าเพื่อนแปลให้ถึงเข้าใจ) ส่วนเพื่อนอังกฤษอีกคน(บริติชเหมือนกัน)ก็บอกอย่าไปสนใจพวกงี่เง่ามีอยู่เยอะ กลับกันคุยกับคนอเมริกันคืออย่างชิล สื่อสารผิดพลาด-เหวอ มากสุดเขาก็แค่สอนส่วนใหญ่เอาฮาด้วยซ้ำ แต่ไม่เคยเจอแบบด่ากรอกหน้านะ
แม้แต่คนอังกฤษเองยังไม่ค่อยเข้าใจสำเนียงถิ่นของกันและกัน เท่าที่สังเกตุ คนอังกฤษจะไม่เน้นออกเสียงพยัญชนะตัวแรกครับ เขาจะเน้นหางเสียงแทน ส่วนตัวชอบฟังสำเนียงอังกฤษนะ ผมว่าเพราะดี 555
บ๊ะเออะ
ว๊อเออะ
เบ๊ะเออะ
คนอเมริกาใช้สแลงเยอะมากด้วย เฉพาะคนผิวสี เขาเลยไม่ซีเรียสกับสำเนียงผิดๆถูกๆของเราหรอกมั้ง
สมัยมัธยมเคยเจอบริติชคนนึง เราก็เดาสำเนียงถามว่าคุณมาจากอังกฤษใช่ไหม เขาก็ถามว่ารู้ได้ยังไง เราบอกว่าคุณสำเนียงบริติช เขาตอบมาว่า "I speak English, Americans don't speak English" ตอนนั้นก็ไม่ได้คิดอะไรนะ แต่โตมาก็แบบ เอ๊ะ
@@kriengsakwangdulyakiti8349 รู้จริงหรือเปล่าครับ คุณไปเอามาจากไหน ผมยกตัวอย่างคำง่ายๆ เลยคำว่า herb อเมริกันออกเสียงว่า เอิร์บ บริทิชออกเสียงว่า เฮิร์บ ผมว่ามันยากเกินกว่าที่คุณจะเข้าใจ
ผมพึ่งเริ่มตั้งใจฝึกภาษาอังกฤษมา5วัน มาเจอคลิปนี้ผมโคตรดีใจเลย เหมือนทุกอย่างบันดาลให้ผมต้องฝึกให้ได้✌🏻
ไม่ต้องกลัวว่าจะพูดไม่ชัด ให้ลองนึกถึงเวลาได้ยินฝรั่งพูดไทย ไม่ชัดแต่เรายังเข้าใจได้เลย
อย่ายอมแพ้ครับ ถ้าท้อก็ค่อยๆฝึกไปทีละนิดทุกๆวัน
และให้ยอมรับว่า เราไม่เข้าใจ เราฟังไม่รู้เรื่อง เราผิดพลาด เป็นเรื่องธรรมดามากๆ ผมตอนฝึกแรกๆก็ไม่รู้เรื่อง แต่พอเราเริ่มเข้าใจ เราฟังออกฟังทัน มันจะรู้สึกดีมากๆ ฝึกฟังอ่านเขียนอาจใช้ได้ดีแค่การเรียนการสอบ แต่ถ้าในชีวิตจริงนี่แทบไม่ได้เลยเพราะเราไม่เคยพูดโต้ตอบมาก่อน มันจะต้องหยุดคิดพักนึงถึงนึกออกว่าควรตอบไร ดีสุดคือการพูดกับคนต่างชาติ จำรูปประโยคของเขา copy and paste ส่วน grammar อย่าไปซีมาก เพราะมันจะตามมาทีหลังเอง 💪🔥✨️
สู้ๆ นะคะ ทำใจสบายๆ ไม่ต้องเร่งรัด เรียนภาษามันจะใช้เวลาหน่อย ระหว่างทางมันจะมีสถานการณ์แปลกๆ งงๆ มาให้เจอ แต่มันสนุกนะ5555555
เป็นกำลังใจให้ครับ ผมอายุ 58 เรียนรู้ด้วยตัวเอง ตอนนี้พอสอนหลานพูดได้บ้างนิดหน่อยครับ
สิ่งที่นายอาร์มพูดคือถูกหมดเลย เราเก่งภาษากว่าคนอื่นเพราะเราเล่นเกมนี่แหละ55555
จริง สมัยเล่นเกม Harvest Moon นี่รู้ชื่อผักผลไม้และแมลงจากเกมนี้เลย
@@DangerWrap ของผมนี่ได้ศัพท์จาก Minecraft มาประมาณนึงเลย
ดูหนัง เล่นเกม ดีจริง ต้องคลุกคลีอยู่กับมัน หมกมุ่นอยู่กับมัน มันก็ต้องไหลเข้าสมองบ้าง ซึ่งผมก็กำลังทำอยู่เหมือนกันครับ
+1 ครับ เล่นเกมส์ด้วย พ่อสอนด้วยว่าแต่ล่ะคำแปลว่าอะไร คำแรก Continue ดำเนินการต่อ พูดแล้วคิดถึงพ่อ ตอนนี้ท่านไม่อยู่ด้วยแล้ว
ผมได้พวกซื้อขายจากGrowtopiaครับเริ่มอ่านได้เพราะเล่นเกมนี้เลย5555
เพื่อนชาวต่างชาติในที่ทำงานเคยบอกผมว่า สำเนียง eng ของคนไทยนี่ ฟังง่ายสุดแล้ว ขอแค่รู้คำศัพท์ เค้าฟังรู้เรื่องหมด คุยกันสนุกมาก
อยากรู้เมื่อเทียบกับปินส์ค่ะ เพราะเราฟังปินส์ไม่ออก แต่ประเทศเขามีอังกฤษเป็นภาษาแม่อะ
@@apprp7477 ฟิลิปิน จะผสมศัพท์ภาษาถิ่นไปด้วยครับ อารมณ์เหมือนคนประเทศมาเลย์พูดอังกฤษ ผมก็งง
@@apprp7477 ใช้ Taglish ครับ Tagalog+English
ต้องเจอญี่ปุ่นพูดอังกฤษ แบบญี่ปุ่นงงสุด พวกชอบเติม โตะ ท้ายคำ แต่เดียวนี้เจอน้อยลง
@@zero8161ยังงี้ปะครับ where you from japan โตะ 😂😂😂
ทางนี้คือฝึกโดยปล่อยตามยถากรรม ตอนม.ปลายคือภาษาอังกฤษแค่เกรด2 แต่ได้ทุนเรียนมหาลัยภาคอินเตอร์ ทุกอย่างเป็นภาษาอังกฤษ ตอนแรกเครียดมาก ฟังไม่ออกเลย แล้วยังต้องรักษาทุนอีก สุดท้ายคือทิ้งทุกอย่าง ทำตัวเป็นทารก พูดตามอาจารย์ให้มากที่สุด ไม่เปิดดิก สุดท้ายก็เข้าใจเองโดยธรรมชาติ ไม่เคยจำแกรมม่าด้วย มันได้เอง
เรียนที่ไหนคะอินเตอร์ อยากส่งหลานไปเรียนบ้างค่ะ
เหมือนรู้เลยว่ากำลังตามหา กันยานี้สัมฯ visa lotto green card ถ้าผ่านคงจะเดินทางเข้าอเมริกาเลย แต่ภาษายังง่อย ขอบคุณมากนะครับสำหรับหัวข้อนี้
เฮงมากเลยครับ ยินดีด้วยครับ
@@joelchao1 เอาดวงผมไปเลยครับ ขอให้โชคดีครับ
ยินดีด้วยครับ
ยินดีด้วยนะครับ 🎉🎉
ยินดีด้วยนะคะ คุณทำได้แน่นอน🎉🎉 หวังว่าจะมีวันของเราบ้าง🤣🤣🤣
ภาษาเกิดขึ้นมาตั้งแต่สมัยที่มนุษย์เริ่มสื่อสารกัน เป็นสิ่งที่ทำให้เราถ่ายทอดความคิดของมนุษย์คนหนึ่งไปยังมนุษย์อีกคนหนึ่งได้ ส่วน grammar เป็นสิ่งที่เราคิดขึ้นเองทีหลัง เกิดจากการสังเกตวิธีการสื่อสาร แล้วสรุปออกมาเป็นรูปแบบ (pattern) เพื่อสร้างสมาตรฐานให้กับการสื่อสารในภายหลัง ดังนั้นมันจึงมีการสื่อสารบางอย่างที่มันแหกกฎ ไม่รู้จะจับ pattern มันยังไง แต่คนก็สื่อสารกันแบบนั้นแล้วยอมรับกัน ก็เลยกลายเป็นข้อยกเว้นต่างๆที่เราเห็นในหลายภาษา ดังนั้น อย่าไปกังวลเรื่อง grammar มากนัก
ผมเป็นคนที่โตมาในครอบครัวที่พ่อแม่พูดภาษาอังกฤษกับฝรั่งได้เพราะแม่เปิดร้านขายดอกไม้ที่ภูเก็ต ตอนเด็กผมคิดว่าพ่อกับแม่เท่มากๆที่คุยกับคนต่างชาติได้ บวกกับตัวเองที่ชอบเล่นเกม ได้เจอภาษาอังกฤษที่ตัวเองไม่เข้าใจอยู่ทุกวัน จำได้ว่าตอนนั้นประมาณ9ขวบ ขอแม่ไปเรียนพิเศษภาษาทุกวันหยุด อยากบอกคนที่ไม่มั่นใจในตัวเองและสกิลในภาษาของตัวเองว่า ฝึกท่องคำศัพท์ช่วยเราได้มากๆ เหมือนที่พี่อาร์มบอกเลยว่ามันเหมือนกับเปิดแมพไปเรื่อยๆ ยิ่งวันนี้เราเข้าใจมาดขึ้นกว่าเมื่อวาน มันเป็นอะไรที่สนุกแล้วก็มีความสุขมากๆ fast forward มาปัจจุบันผมอายุ20 จะพูดว่าตัวเองเก่งอังกฤษขึ้นมากก็ไม่เต็มปาก แต่ก็มั่นใจว่าประสบการณ์และชั่วโมงบิที่เราเก็บมาเรื่อยๆจะตอบแทนเราแน่นอน เริ่มจากเกม การ์ตูนที่เราสนใจ ไม่เข้าใจคำไหนอยากรู้ก็เปิดหา แล้วเราจะมีความสุขกับการเรียนไปเรื่อยๆแบบไม่กดดัน ทุกชั่วโมงบินที่เราสะสมมาจะมีประโยชน์แน่นอนผมรับประกัน ตอนนี้ผมสามารถฟังบทสนทนาประจำวันหรือเรื่องลึกๆแล้วโต้ตอบได้ อาจจะมีจังหวะให้คิดคำบ้างบางที แต่มันก็ง่ายขึ้นเรื่อยๆทุกวัน ถ้าคุณสนใจและรักในการเรียนรู้ภาษา เมื่อเวลาผ่านไปคุณจะพบว่าภาษาที่คุณพยายามฝึกแทบตายในช่วงแรกๆมันกลายเป็นแค่เครื่องมือสื่อสารเท่านั้น คุณจะค้นพบแน่นอนว่ามันง่ายแค่ไหนที่จะสื่อสารสิ่งที่คุณคิดออกมาในภาษาอื่นๆ ถ้าคุณยังอ่านมาถึงตรงนี้ผมขอให้คุณมีความสุขกับการเรียนภาษา และเปิดกว้างให้ตัวเองพัฒนาเรื่อยๆ ผมเชื่อว่าทุกคนทำได้ครับเพราะภาษาไทยเรายากกว่าเยอะเลยถ้าเริ่มจาก 0, เวลาจะทำให้ทุกอย่างราบรื่นขึ้นเรื่อยๆเองครับ สู้ๆครับ
Your story encourages me to study English❤ In my experience, I hate english very much because I don’t like to learn grammar and I can’t understand words and I fear making mistake but now I should think positive to study English.😊
ผมสมัยเด็กก็เรียนด้วยการที่ สอนพิเศษผมจะสอนให้ท่องศัพท์ ต่างๆ วันละ 10-20 คำ แล้วก็แปลหนังสือพิมอังกฤษ วันละ พารากราฟ เเล้วก็เรียนอังกฤษตามทฤษฎี + เล่นเกมส์ และดูหนัง ตอนนี้ อ่านออกแปลได้ คุยได้ พิมคุยได้ ไม่ได้ถึงกับพิมเป็นบทความได้
ผมที่เรียนจบสายภาษา และกำลังเรียนต่อครู(ฝึกสอนประถม) ผมก็มักจะบอกกับเด็กว่า คำศัพท์นี่แหละ สำคัญมากๆในการเรียนภาษา ถ้าคำศัพท์ในคลังเราเยอะ เราแทบจะเข้าใจทุกอย่างในระดับการสื่อสาร แต่สิ่งหนึ่งที่เปลี่ยนไปไม่เหมือนตอนสมัยเราเลยคือ การศึกษาจากสิ่งที่ชอบ นั่นคือเกม สมัยเราได้อะไรเยอะมากจากเกม เพราะส่วนใหญ่เป็นเกมเนื้อเรื่อง ไม่มีแปลไทย ทำให้เราเรียนรู้ต่างๆ แต่เดี๋ยวนี้เกมต่างๆที่เด็กเล่น เป็นเกมpvpซะส่วนใหญ่ แปลไทยหมดทุกอย่าง ทำให้ส่วนน้อยที่จะได้ภาษาจากเกม
จบิงครับตอนเด็กๆได้ภาษามากกว่าเพื่อนเพราะจำแต่ศัพท์เลยพวก tense นี่ไก่กามากๆ เหมือนคิดว่าจำศัพท์ได้แล้วเอาคำมาต่อๆกันก็กลายเป็นสื่อสารได้หลังจากนั้นก็เรียนสายภาษาจนจบเลย
กลายเป็นว่า เกมไหนไม่แปลไทย เด็กไม่เล่นเลยก็มีครับ สมัยนี้ เรียกว่าไม่อยากฝึกภาษาที่สองเลยยังได้
แนะนำเกมแนวนี้ที่หาเล่นได้ในปัจจุบันหน่อยครับ ฟรีหรือไม่แพงมากก็จะดีมาก
ผมเหมือนกัน เล่นwarframe ถ้าไม่รู้อังกฤษเลยก็จะไม่ไปไหนเลย ทำอะไรไม่ได้เลย😂 เลยตั้งใจตั้งเเต่ตอนนั้นเลย
สำหรับผมคำศัพท์ยากสุดด้วยครับ😢 ไม่ใช่เพราะว่ามันต้องคำนวณเยอะเหมือนตอนต้องทำให้ถูกแกรมม่านะ แต่เพราะว่าใช้เวลาเรียนนานสุดแล้ว
จากประสบการณ์ภาษาอังกฤษพัฒนาแบบก้าวกระโดดตอนเรียนโท(ที่ไทย) และเจอเพื่อนอินเดีย555555
The truly extrovert Indian guy with his Indian accent. บันเทิงมาก
เช่นกัน จากหลังเท้าเป็นฝ่ามือ
..จากการทำงานใกล้ชิดและพาเข้าร่วมประชุมEgatกับ Supอินเดีย 4 คน เป็นเวลา 6 เดือน 😂😂😂
เงินไม่ค่อยดี แต่ได้ภาษา ติดตัวมา สมัครงาน บ.ต่างชาติ
อินเดีย ปากี พวกนี้กระดกลิ้นเป็นว่าเล่นเลย55555
เก็ทฟีลนายอาร์มเลย เคยอยู่ georgia ทางใต้ของเมกามาเหมือนกัน มั่นใจมากกว่าทักษะการฟังตัวเองแน่น ไปฟังคน southern คือร้องไห้เลย ไม่รู้เรื่องง 😭 ไปทำใบขับขี่ก็ฟังไม่รู้เรื่องจนเจ้าหน้าที่ทำหน้าเอือมๆบอกไปๆเหอะ เซ็งมาก แล้วมีเพื่อนเป็นคนฝรั่งเศสเหมือนกันอีก ฟังยากจริง เหมือนไม่ได้พูดภาษาอังกฤษเดียวกับเรา555555 ต้องจูนกันอยู่หลายอาทิตย์กว่าจะเข้าใจ แต่เอาจริงๆสำเนียงไทยก็อาจจะฟังยากสำหรับคนชาติอื่นก็ได้
18:27 สังเกตว่าจะมีตัว International Phonetic Alphabet (IPA) อยู่ใต้ประโยคด้วย จากใจคนเรียนภาษาจะบอกว่า ถ้าเราเข้าใจมัน จะช่วยทำให้เราสามารถออกเสียงได้อย่างถูกต้องนะคะ แต่รู้สึกว่าบ้านเรามัวแต่ไปให้ค่ากับพวก Accent มากซะจนลืมไปว่า Pronunciation ต่างหากที่สำคัญมากกว่า
Harry potter ตอนนั้นเล่ม 3 ออกใหม่ๆยังไม่มีแปลไทย ซื้อมาหน้าแรกเปิดดิกอยู่ 2 ชั่วโมง ชิปหายละกว่าจะจบเล่มตายแน่ ทิ้งดิกแล้วอ่านไปเรื่อยๆเลย ไม่รู้เรื่องบ้างก็ชั่ง จบเล่มเข้าใจแค่ 30%
อ่านเรื่อยๆจนเล่ม7 เข้าใจ 99% โดยไม่ต้องเปิดดิกเลยสักคำ
ส่วนลูก ส่งอินเตอร์ทีเดียวจบ กลายเป็นว่ามันอ่านภาษาไทยไม่ออกแทน...
Suffering from success สุด ๆ ลูกอ่านไทยไม่ออกเพราะเรียนอินเตอร์ 55555
@@lilsheesh5509มันบอกว่าภาษาไทยยาก ตัวอักษรเยอะ สระแยะ ผสมเสียงยาก
ฝฝ@@lilsheesh5509
@@lilsheesh5509ง
อันนี้จริง 55555
4:45 จริงงงง เราสัมภาษณ์งานต่างชาติ เรายังไม่เข้าใจเลยว่าตัวเองพูดอะไร ตลอดสัมภาษณ์ ใจนึกถึงคำว่าโปรเจคเล็กๆ ก็พูด mini project ไปเลยสิ5555 แต่สุดท้ายเค้าฟีดแบ็คกลับมาว่าประทับใจในการสื่อสารของเรานะ งงมาก5555555
ขอเห็นต่างนิดนึงครับตรงแกรมม่า ความจริงสำคัญมากๆครับ ถ้าเกิดอยากพูดระดับ intermediate
ถ้าศัพท์ดีแต่แกรมม่าโง่ ยังไงก็ระดับ beginner แต่ถ้าศัพท์โง่แกรมม่าดีคนฟังจะรู้ว่าระดับ intermediate
.
คือพี่อามแกได้แกรมม่าอยู่แล้วมันเลยดูไม่สำคัญ แต่ถ้าพูดแกรมม่าผิดแบบเกิน 20%งี้ไม่มีทางที่บริษัทดีๆเขาจะรับคุณไปหรอก
.
รวมถึงตอนเขียนงานส่ง ในหมาลัย งานวิจัย ถ้าแกรมม่าผิดถึงเนื้อหางานจะดีแค่ไหนก็เท่านั้น โดนทิ้งถังขยะ
ก็ไปแก้มาใหม่จนกว่าจะถูกครับ
คือผมทำงานกับต่างชาติมา สองปี หัวหน้า หรือเพื้อนร่วมงานก็ไม่ได้มาสนใจเรื่องแกรมม่าอะไรน่ะครับ เค้าสนใจแค่เราคุยกันรู้เรื่อง เข้าใจงานตรงกัน ทำงานออกมาได้ดี บริษัทได้ผลประโยชน์ คือภาษามันก็ควรจะเป็นเครื่องมือที่ใช้สื่อสารกันครับ ถ้าจำเป็นต้องเขียนรายงานให้ถูกแกรมม่าจริงๆ เดียวนี้เรามี AI เยอะแยะมากมายที่จะมาช่วยปรับแก้ไข และเราเองก็จะได้เรียนรู้จากสิ่งที่มันแก้มาให้
เคยได้ยินประโยค long time no see มั้ยครับ 😆
มันสำคัญนั่นแหล่ะแกรมม่า, แต่มันไม่ได้สำคัญเท่าไหร่หรอกนะ😆😆😆
.....
จริงอยู่ที่มันมีการสื่อสารระดับทางการ พวกธุรกิจพวกภาษากฎหมาย แต่มันก็ควรนับแยกไป เอาให้ชัดก็เป็นศัพท์เทคนิคของแต่ละวงการไปนั่นแหล่ะใครใช้อะไรก็ศึกษาเพิ่มไป ส่วนการใช้สื่อสารประจำวันก็แยกมา
และสิ่งที่ควรตระหนักคือภาษาเป็นเรื่องของการเลียนแบบไม่ใช่เรียนรู้(เครดิตจารย์คริส) เป็นเหตุผลว่าทำไมเด็กน้อยฝรั่ง3-4ขวบพูดengเก่งกว่ามัธยมไทย เพราะมันจำจากการได้ยินคนอื่นใช้//หญิงไทยสายฝ.ก็เช่นกันพูดสื่อสารดีกว่าพวกจบป.ตรีส่วนใหญ่อีก
สำหรับผม เอาให้รู้ว่า จะพูดถึง อดีต ปัจจุบัน หรือ อนาคต ได้ก็โอเคแล้วครับสำหรับแกรมม่า สุดท้ายก็สื่อสารกันศัพท์ถ้าไม่รู้ผมก็บอกไปว่าไม่รู้ศัพท์แฮะ แต่มันแบบนี้อะ เขาก็จะบอกมาให้เราเรียนรู้ด้ว
เราจะพูดใล้คำได้สละสลวยขึ้น ดูมีการศึกษา คนที่เป็นสายภาษา ผู้ใหญ่จะชอบ มันดู formal ดี แต่ในการทำงานบางทีก็ไม่ตรงแกรมม่า ส่วนใหญ่สแลงล้วน 5555
เอาจริงๆ เป็นกำลังใจที่ดีมากนะครับ ที่มีคนทำงานในต่างประเทศบอกว่า พูดไปเลย เดี๋ยวเขาจะพยายามเข้าใจเรา คือมันเพิ่มความมั่นใจในระดับนึง
ช่วงนี้ฝึกภาษาอังกฤษอยู่ แล้วยูทูปแรนดอมมาเจอคลิปนี้ ดูเพลินฟังเพลินจนจบเลย ขอบคุณที่แนะนำเทคนิคต่างๆนะคะ มีประโยชน์มาก ขอบคุณที่อธิบายให้เข้าใจการทำงานของแอป elsa มากขึ้นด้วยค่ะ เห็นขึ้น ads มาบ่อย ตอนนี้คิดว่าจะลองใช้บ้างแล้วววว
เคยมีเพื่อนฝรั่งเมกา และ ในกลุ่มคือมีเราไทย ละก็มีเพื่อนคน จีน อินเดีย ญี่ปุ่น เวลาคุยกัน เพื่อนฝรั่งบอกว่า สำเนียงไทยยูฟังง่ายสุดแล้วจริงๆ ฉะนั้นอย่าไปคิดว่าฝรั่งเขาฟังไม่รู้เรื่อง พูดไปเลย
การเล่นเกมช่วยเรื่องภาษาเยอะจริงค่ะ ยิ่งถ้าเป็นเกมที่สนใจมากก็จะตั้งใจเล่นทำความเข้าใจเนื้อเรื่องสุด ๆ ช่วงนี้เล่น wuwa ก็สะสมคำศัพท์จากเนื้อเรื่องมาได้เป็นคลังเยอะม้าก แต่ส่วนตัวเล่นเกมมาตั้งแต่เด็กก็เป็นเหมือนนายอาร์มเลย ใช้ความคุ้น ๆ เดา ๆ แล้วไปเสิร์ช แล้วศัพท์พวกจำติดหัวมากด้วยค่ะ
แอปนี้ดีมาก ดังด้วย แต่แพงเฉยๆ สำหรับบางคนอาจคิดว่า ราคาที่แพง ให้คิดว่าเป็นค่าความรู้มันก็จริง แต่ด้วยเศษฐกิจไทย ราคาที่แอปทำค่อนข้างแพงอยู่ ไม่เหมือนแอปเขียวแอปนึงที่ฝึกภาษาเหมือนกัน แต่ถ้าใครคิดว่า เงินไม่ใช่ปัญหา แอปนี้ดีจริงๆ
คนไทย เก่ง อังกฤษ แต่พูดฟังไม่ได้ เพราะไม่มีโอกาสได้พูดกับฝรั่ง ให้ใช้แอฟฝึกคุย ฝึกพูด พวก LangoTalk คุยกับ ai eng ดีตรงที่ซื้อขาดได้ ไม่ต้องจ่ายรายปีครับ
ต่อให้ได้เกรด 4 เก่งแกรมม่าสุดๆ แต่สื่อสารกับเจ้าของภาษาไม่ได้ผมว่ามันแปลกๆน่ะ ฝรั่งส่วนใหญ่ เค้าก็ยังไม่เก่งแกรมม่าเท่าคนไทย แต่เค้าสื่อสารกันได้
@@MinatoUsumaki784 ไม่แปลกครับ ยกตัวอย่างชีวิตประจำวัน เราพูดภาษาไทยกันเนี่่ย เราสื่่อสารกันยังไม่เต็มประโยคเลยครับ ยกตัวอย่าง เขาบอกฉันว่าเขาจะกลับดึก เราจะแทบไม่พูดประโยคลักษณะนี้เลย เราจะบอกแค่ว่า วันนี้มันกลับดึก เป็นต้น คือการสื่อสารปกติประจำวันเนี่ย เราไม่มานั่งแต่งประโยคกันไงครับ ซึ่งยังไม่รวมประโยคอื่นๆ ที่แบ่งเป็นหลายสายอีก เราเรียนมาแทบจะไม่ได้ใช้แต่เรารู้ว่าประโยคแบบนี้ที่่พูดมา มันหมายถึงอะไร
จึงไม่แปลกที่เราเรียนภาษาอังกฤษเก่งมาก แต่เวลาเราไปพูดเราจะพูดไม่เก่ง สาเหตุคือเราไม่ได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษทุกวัน เหมือนที่เราใช้ภาษาไทยพูดตั้งแต่เกิดมานั่นละ
อย่าพูดว่าไม่มีโอกาส ยุคนี้โอกาสในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษมีเยอะ
คำว่าไม่มีโอกาส มันก็แค่ประโยคเอาไว้แก้ตัวครับ
แอพไหนหรอครับ ที่ซื้อขาดได้ บอกบุญที 🥹
@@duckyx9817 Langotalk ครับ ผมจัดเรียบร้อย คุ้มมากๆ
ขอบคุณสำหรับคอนเทนต์นี้ครับ ทำให้มีแนวทางในการฝึกภาษาเยอะขึ้น จะจำและนำไปปรับใช้ครับ
เคยเจอฝรั่งtoxicล้อภาษาอังกฤษเราว่าผิดแกรมม่าบ้างไรบ้าง ตอนแรกๆเฟล หลังๆไม่แคร์ ให้คิดว่าคนด่ายังพูดภาษาบ้านเราไม่ได้เลยซักนิด (โดนล้อเรื่องแกรมม่าจริงๆค่ะ ผัน verb ไม่ถูกต้อง จะบ้า) คิดว่าพวกชอบจับผิดมีปะปนอยู่ทุกประเทศค่ะ แต่คนดีๆที่เข้าใจและช่วยเหลือมีมากกว่า
คำว่า "พูดไปเลยไม่มีใครว่า" ใช้ไม่ได้กับโลกอินเตอร์เน็ทครับ โดยเฉพาะสังคมเกมออนไลน์55555
@@N.Mekho284ถ้าเราแคร์ทุกคำพูดแย่ๆของทุกๆคน ชีวิตนี้ก็ไม่ต้องได้ทำอะไรแล้วล่ะครับ 😂😂
เพื่อนที่เรียนโทด้วยกันมาเสนอเลยค่ะ ว่าจะว่าอะไรไหมถ้าจะช่วย correct ให้ (เพื่อนมาบอกทีหลังว่ากว่าจะฟังเรารู้เรื่องคือต้องรอพักนึงเลย เพราะไม่มี subject, object เหลือแต่ภาคแสดง 555 เค้าบอกไม่รู้เทอพูดถึงครายยยย) เราแบ่บ เอา! จัดไป! ในห้องมี 11 ชาติจาก 17 คน มันส์มาก ตอนแรกตีกับเพื่อนยูเครนเลย ไม่รู้พูดอังกฤษหรือรัสเซียอยู่ เร็วจัด พอผ่านไปซักพักทุกคนภาษาดีขึ้นอย่างพร้อมเพรียง สนุกมากกกกกกกกก
มีแต่คนไทยเท่านั้นแหละที่จ้องจับผิดชาวบ้าน....ฮา
ตอนเขียน paper ก็ได้แรงบรรดาลใจจากชมคลิปสตีฟ จ๊อบ นำเสนอไอโฟนรุ่นแรก กับ ไอโฟน 4 มาหลาย ๆ ครั้ง เพื่อที่จะซึมซับอรรถรสและอินกับมันในเขียนบทความ พอจับ pattern ได้ว่าควรสื่อสารคนหมู่มากแบบไหนกัน และแนวคิดการใช้ plain language ทำให้การเขียนที่เคยมองว่ายากกลายเป็นสิ่งที่เข้าถึงง่ายขึ้น ตรวจสอบง่ายขึ้นอีกด้วยครับ
อย่ากลัวการผิดพลาดนี่คือสำคัญที่สุด ยุค90คือ ถ้าตอบผิดนอกจากจะโดนทำโทษ โดนดุว่าไม่ตั้งใจ โดนเพื่อนมอง เด็กจะเสียความมั่นใจมากๆ ยิ่งทำให้ไม่กล้าพูด กลายเป็นเกลียดภาษา เกลียดครูสอนภาษา
สิงเดียวที่ติดตัวมาจริงๆคือคำศัพท์ กับสกิลการอ่านจริงๆ ไม่รู้สมัยนี้เค้าสอนกันแบบไหนแล้ว แต่เด็กgenใหม่ๆ ดูมีความมั่นใจในการพูดมาก และสำเนียงดีมาก เท่าที่เจอมากับตัวอะนะ
ส่วนตัวผมคือหาแรงผลักดันครับ ถ้ามีเหตุผลที่จะอยากรู้คุณจะขวนขวายเอง
เช่น อยากเล่นเกมกับชาวต่างชาติ , อยากจีบสาวรัสเซีย อะไรเงี้ย
คือผมเรียนทั้งโรงเรียนรัฐ , เอกชน แต่บอกตรงๆว่าไม่ตั้งใจเลย
เริ่มมีความสนใจภาษาอังกฤษตอนที่เล่น Final Fantasy Tactics
เปิด dictionary คำต่อคำจนเปิดเซียนเปิด 3-5วิ เจอแล้วคำที่ต้องการ
ครอบครัวผมเองก็มีส่วนช่วยบังคับให้ท่องศัพท์ 10 คำต่อวัน
ถ้าทำไม่ได้โดนฟาด (แน่นอนครับ ผมไม่ชอบ แต่ปฎิเสธไม่ได้ว่ามีส่วนช่วย)
และผมก็จบม.ปลายมาโดยที่อ่านเขียนไม่ได้เลย สกิลการพูดนี่ไม่ต้องพูดถึง (และเกลียดภาษาอังกฤษมาก)
สุดท้ายมาติดเกม Warframe ถูกผลักดันด้วยความที่ว่าตอนนั้นคนไทยเล่นน้อย
แต่มันต้องคุยเป็นภาษาอังกฤษ แล้วตอนนั้นก็เริ่มไปดูตา pewdiepie ด้วย
แล้วก็นั้นแหละครับ ถูกบังคับว่าถ้าอยากเก่งอยากมีเพื่อนลุย raid ก็ต้องคุย
และก็ตามที่คุณอาร์มบอกเลยในเกม ไม่มีใครมา correct grammar คุณ
เต็มที่ที่ผมเจอคือ what do u mean? , what? ตอนแรกก็เสียความมั่นใจ
แต่ด้วยความที่อยากคุยเลยพยายามอธิบาย เข้าใจบ้างไม่เข้าใจ ถูๆไถๆไป
อีกเรื่องคือการดูอนิเม บางเรื่องนอกกระแส fansub ภาษาไทยอาจจะไม่ทำหรือทำช้า
ก็ต้องไปหาดูเว็บนอกซึ่งสมัยนั้นมันก็ยังไม่มีใครสนใจเรื่องลิขสิทธิ์เลยหาง่ายหน่อย
ตรงนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการจดจำว่าเวลาคนคุยกันมันจะใช้รูปประโยชน์ประมาณนี้
ความหมายน่าจะประมาณนั้น แล้วก็นำไปใช้ ถ้าเราพูดแล้วมันแหม่งๆก็เปลี่ยนก็ปรับไป
ทุกวันนี้ผมพอที่จะสนทนาทั่วไปได้ แต่ถ้าจะให้ลงลึกใช้ศัพท์ยากๆก็ยังไม่ได้อยู่ดี
ใน discord นี่คือคุยได้สบายๆและตอนนี้ !! มีคนบ่นการเมือง USA ให้ฟัง ด่า Apex บ้าง
ไอเราก็คุยๆไปแลกเปลี่ยนความคิด บ่นๆการเมืองประเทศเราไปด้วย 5555555555
และไอหมอนี่มันกวน**ไง ขยัน gaslight แต่ด้วยความที่คุยกันสนุกกลายเป็นได้เรียนศัพท์ใหม่ๆ (คำด่า คำแซวมาด้วย)
// เรื่องการเรียนภาษาต้องมีเหตุผลให้เรียนครับ ถ้าโดนบังคับยังไงก็ไปไม่รอด ส่วนตัวคิดว่าอย่าไปเสียเวลาทำเลย
จีบสาวรัสเซียเกี่ยวไรกับภาษาอังกฤษ คนรัสเซียพูดภาษารัสเซีย
@@realpaoz ถ้าโควต้าการอ่านน้อย ไม่ต้อง reply ก็ได้ มันดูโง่นะ
อย่างชอบเลยมาซาจิกะคุง
"ครอบครัวผมเองก็มีส่วนช่วยบังคับให้ท่องศัพท์ 10 คำต่อวัน ถ้าทำไม่ได้โดนฟาด"
ผมโดนเหมือนกันเป๊ะเลยครับ โรงเรียนสั่งให้ท่อง คนอื่นก็ชิวๆปล่อยจอยๆ
พ่อผมบี้ต่อ ต้องเอาให้ได้ ทุกวัน ถ้าไม่ได้ ตี โตมาคือศัพท์ฝังหัวอย่างเยอะเลยครับ
อีกเรื่องเรื่องมันต้องมาจากฟีลจริงๆเลยถึงมาได้ โคตรจริงครับ ของผมคืออยากด้วยตัวเองล้วนๆ
ตอนมอต้นอยู่ๆก็ติส เหยียดภาษาไทยจัดๆ ทำยังไงก็ได้ให้ใช้ภาษาไทยในคอมในเน็ตให้น้อยที่สุด
เปิดทรานสเลตยับๆอยู่เป็นปี สุดท้ายมันได้จริงครับ
ทุกวันนี้ถึงจะยังพูดไม่คล่อง แต่นั่งพิมพ์แลกเปลี่ยนข้อมูลกับฝรั่งในเน็ตสบาย ดูหนังดูยูทูบคือฟังเป็นอังกฤษเลย ไม่ต้องแปลละ
เปิดโลกมากๆ ข้อมูลที่เป็นภาษาอังกฤษ ข้อมูลที่อยู่ใน community ที่ใช้ภาษาอังกฤษมันทำกันไว้ดีและละเอียดจริงๆ
เราดูช่อง speak english with tiffani วันละคลิป ที่เลือกช่องนี้เพราะเราพอฟังออกว่าเขาพูดศัพท์อะไร ฟังติดกันทุกวันอยู่ 2 สัปดาห์ รู้สึกเลยว่าเวลาดูคลิปภาษาอังกฤษจากแหล่งอื่น มีความเข้าใจมากขึ้นค่ะ😊
ผมได้แค่ yes no ok แต่ไปทำงานที่ ภูเก็ต แล้วมีเพื่อนเป็นต่างชาติ อยู่ไปสัก ปี ผมก็พอพูดเกี่ยวกับเรื่องงานได้ ต่ออีกสักปี ก็เริ่มคุยเล่นได้ละ ปีสักปีคงไปไกลกว่านี้ แต่ตอนนี้ จะคืนหมดละ พยายามโทรหาเพื่อนอยู่แค่ไม่ค่อยได้คุยเท่าไหร่ ยังเสียได้อยู่ถ้าไม่ติด โควิค ก็คงอยู่ต่อละ
เป็นกำลังใจให้คนที่หัดพูดครับ
ชอบยูทูปเบอร์ผู้ชายที่เสียงประมาณนี้จัง มีหลายคนอยู่นะ เสียงก็ไม่ได้หล่ออะไรแต่ทำไมเวลาพูดมันน่าฟัง ฟังเพลิน ปกติดูคลิปไม่จบ100% คนนี้ดูจบเลย❤❤
ผมเข้าใจดีว่าไม่มีฝรั่งคนไหนหัวเราะสำเนียงหรือการใช้คำง่อยๆ ของผม
เหมือนเวลาคนจีนพูดไทยประหลาดๆ คนฝรั่งพูดไทยไม่รู้เรื่อง เราก็คงไม่ไปหัวเราะเยาะเขาเพราะมันไม่ใช่ภาษาที่เขาใช้แต่เกิด ทุกคนเข้าใจแหละ
แต่ประเด็นคือผมไม่ได้อยู่เมืองนอก ถ้าผมไปอยู่จีนผมคงกล้าพูด เพราะมันต้องทำให้ได้
แต่พออยู่ไทย มันอายครับ 😂
ผมรู้ว่าอาจมีคนคิด แต่คงไม่พูดออกมาหรอก ซึ่งจริงๆ มันก็ไม่ได้ส่งผลกับผม แต่ผมอายตัวเอง แล้วก็ไม่ได้จำเป็นต้องพูด พูดไม่ได้ก็ไม่ตาย เลยไม่ยอมพูด สุดท้ายสกิลการพูดไม่เคยพัฒนาเลย5555
ผมก็คนยุคเดียวกับคุณอาร์ม แล้วติดเกม เก่งภาษาจากการเล่นเกมไม่รู้เรื่องเหมือนกันเลย55555555555
พอโตมาผมติดนิยาย สมัยนั้นไม่มีนิยายแปลไทย มีแต่แปลอังกฤษ ผมก็อย่างงั้นเลย สะดุดทุกบรรทัด ไปเปิดหาศัพท์ ยิ่งตอนนั้นติดแฟนฟิคแฮร์รี่ พอตเตอร์ ไปๆมาๆ นอกจากได้ภาษาอังกฤษ ยังได้ old english มานิดหน่อย บวกละตินนิดนึง555
สกิลการอ่านผมคิดว่าดีมาก (ยกเว้นบทความวิชาการ การแพทย์ วิทยาศาสตร์ อันนั้นอ่านไม่รู้เรื่อง😂😂)
แต่การพูดผมยังง่อยเหมือนเดิม ทั้งๆ ที่ผมก็คิดเป็นภาษาอังกฤษได้ แต่ผมพูดไม่เก่งเลย (คือปกติภาษาไทยก็พูดไม่ค่อยเก่ง ไม่ชอบพูดกับคน)
แต่แอปนี้ดูดีนะ น่าลองครับ คุยกะเอไอพอจะไหวอยู่😂
ช่วงนี้ฝึกภาษาอังกฤษอยู่ แล้วยูทูปแรนดอมมาเจอคลิปนี้ ดูเพลินฟังเพลินจนจบเลย ขอบคุณที่แนะนำเทคนิคต่างๆนะคะ มีประโยชน์มาก ขอบคุณที่อธิบายให้เข้าใจการทำงานของแอป elsa มากขึ้นด้วยค่ะ เห็นขึ้น ads มาบ่อย ตอนนี้คิดว่าจะลองโหลดมาใช้บ้างแล้วววว
You reminded me of my childhood. Opening the dictionary while playing game was so frustrating but it made us learn English vocabulary.
I personally have never applied to any English class, what I did was play games, listen to music, watch movies and read.
When talking to native speakers or foreigners, I never care about my grammar, all I just express myself and make them understand me 😅
เป็นคำแนะนำที่ง่ายและถูกต้องครับ บางที่สอนหรือแนะนำลอยๆต่อๆกันมา ใช้ได้บ้างไม่ได้บ้าง ใช้ effort เยอะมากเพราะไปผิดทาง เพราะไปถามคนอื่นมาอีกที แต่อันนี้ใกล้ตัวมากๆทำได้เลยทันที ส่วน Elsa ผมก็ใช้อยู่ แอบแพงสำหรับบางคน แต่ถ้าทำให้พูดได้ก็คุ้ม
ผมใช้แอพดิสคอสครับ แล้วเข้าไปสักด้อมที่คุณชอบ (ด้อมนั้นต้องไม่ใช้ภาษาไทย มีคนไทยก็ได้) จากนั้นการเรียนของคุณเริ่มต้นทันที เพราะมันไม่มีภาษาไทย 😅 ให้คุณได้ใช้อีก 3-4 ปีก็คล่องครับ แค่สแลงจะเยอะหน่อย
ปกติหาดิสคอร์ดเข้าจากไหนหรอคะะ
เราต้องลองหาลิงค์จากคอมมูนิตี้ที่คุณอยู่หรือไม่ก็ลองถามคนในดิสได้นะคะ เรามีดิสฝึกภาษานะคะตอนเเรกเราก็ถามหาจากคนไทยเหมือนกันพอเราเข้าดิสต่างชาติได้ก็อาจจะมีลิงค์ต่างชาติเเปะอีกในคอมมูนิตี้ต่างชาติ ถ้าง่ายกว่านั้นคือถามคนต่างชาติขอลิงค์ได้เลยค่าเพื่อคุณอยากได้@@canulovemebabe
@@canulovemebabeเรามีดิสต่างชาติใหญ่ๆนะคะ
ใช้ฝึกภาษาได้ดีเลยนะคะ มีทุกประเทศทุกสำเนียงเลยคั้บ
อังกฤษสำเนียง British English ทำเราเด๋อเหมือนกันครับ
อยากฝากเป็นข้อconcerned เพราะทั้งชีวิตเราดูหนังเสพสื่อ ที่ซึ่งผู้ผลิตสื่อบันเทิงรายใหญ่เป็นอเมริกา แล้วใช้สำเนียง American English เป็นส่วนใหญ่ทั้งนั้น
คิดว่าตัวเองเก่งแล้ว แต่พอไปเรียนที่ออสเตรเลีย พึ่งมารู้ว่าเขาสำเนียงคล้ายBritish เพราะคนบุกเบิกทวีปเป็นชาวอังกฤษ ฟังไม่ค่อยรู้เรื่อง แทบหมดความมั่นใจ
ตอนมาอยู่ต่างประเทศใหม่ๆ เกร็งมาก แต่ด้วยความอยากได้ภาษาไวๆ เลยหนีจากการคบค้าสมาคมคนไทยในต่างประเทศ
ไม่ทำงานร้านอาหารไทย ไม่เช่าบ้านคนไทย พยายามอยู่กับเพื่อนที่พูดไทยไม่ได้
มาจนถึงตอนนี้ก็เรียกได้ว่ามาไกลอยู่ แม้จะไม่ได้ดีมาก แต่ไม่มีใครมาเหยียดภาษาเราเลย
ยิ่งพอหาแฟนที่เป็นเจ้าของภาษาได้คือ ภาษาก้าวกระโดดมาก เพราะต้องใช้บ่นแฟนทุกวันจนได้ภาษา
หนึ่งทริกคือไปดูพวกรายการทำอาหาร เพราะเค้าจะพูดช้า แนะนำของทีละอย่าง จะเป็นของที่เรารู้จักอยู่แล้ว มันจะได้ฟังไปเรื่อยๆ
ขอบคุณที่ทำContentนี้ครับ มีกำลังใจในการเรียนภาษาอังกฤษแล้วครับ
เราจบ ป.ตรี เอกภาษาอังกฤษ ฟังเก่ง ฟังรู้เรื่องเพราะชอบฟุตบอลมาก ดูบอลพากย์อังกฤษ ชอบข่าวตลาดซื้อขาย ในขณะเดียวกันก็ชอบดูหนังคลาสสิคอเมริกัน ชอบเพลงคันทรี่ แรพ r&b เวลาพูดออกมาเราจะมีสำเนียงที่ขึ้นอยู่กับว่าอาทิตย์นั้นฟังอะไรบ่อยสุด 😂 ภาษาที่ 2 คือทักษะ ต้องเน้นฝึกฝน อย่าไปอาย ปล.เราชอบสำเนียงใต้ของอเมริกามาก กกกกกกก
จบเอกภาษาอังกฤษที่ไหนครับ ถ้าจบเอกภาษาอังกฤษ ราชภัฏอย่ามาคุยเลย
@@realpaoz แล้วมันเกี่ยวอะไรกับราชภัฏเนี่ย ไม่ได้จบราชภัฏ ท่านจงอธิบายว่ามันเกี่ยวอะไรกับราชภัฏ? 😂
@@bigbadpumpkin6933 ผมสันนิษฐานไว้ก่อน เพราะพวกราชภัฏชอบโม้แต่ไร้ความสามารถ
อย่างที่พี่อาร์มบอกเลย ว่าให้ลองพูดไปเลยอย่าไปกลัวว่าจะใช้คำไม่ถูกพูดไปก่อน เอาให้ตัวเองกล้าใช้ภาษาเดี๋ยวทีเหลือมันจะตามมาเอง พอใช้เยอะๆเราก็จะเริ่มรู้ไปเองเพราะชิน ทุกวันนี้ที่เดียวที่ผมจะได้ใช้ภาษาคือในเกม ผมก็พยายามพูดตลอด ผิดบ่างถูกบ่าง ขอแค่คนฟังเข้าใจตรงกับเราพอแล้ว
ถูกเลยครับ ผมเริ่มฝึกภาษาจีนจากการไปฟัง Voice Comms ของทีม EDG Valorant เหมือนที่คุณอาร์มบอกเราจะเปิด Map ไปเรื่อยๆสะสมของไปเรื่อยๆ มันจะเก็บมาอยู่ในคลังสมองเเล้วเราจึงหยิบมันไปใช้
Learning method ผมคล้ายๆกับนายอาร์มเลยครับ
1.ท่องศัพท์แต่เด็ก คลังคำศัพท์แน่น
2.ฝึกการอ่าน จากเกม ส่วนตัวอ่านได้เก่งจาก Final fantasy 8
3.ฝึกจากการดูหนัง sub eng
แต่ไม่ค่อยมีโอกาสได้พูด ฟัง กับชาวต่างชาติ จนได้ทำงานกับชาวต่างชาติคือ shock ไปเลย กว่าจะพยายามจนกล้าพูดได้ ใช้เวลาพอสมควรครับ
ภาษาอังกฤษมีความสำคัญมากค่ะ เราก็ใช้ elsa อยู่ เพิ่งมีประเมินงานไป พอภาษาอังกฤษดีขึ้น performance ก็ดีขึ้นจริงๆ
ผมเริ่มเรียนตอนอายุ 20 จบ ม. ปลายมาปกติคือไม่ได้อังกฤษเลย เพราะบ้านเราสอนอังกฤษย้อนศร เขียน อ่าน พูด ฟัง เริ่มจากเขียนตามเส้นประ แล้วค่อยมาท่อง C A T cat แมว พอ 20 เริ่มคิดได้ว่าคนเราเรียนภาษาจาก ฟังพ่อแม่พูด พูดตาม อ่าน แล้วเขียนอย่างสุดท้าย เลยเริ่มจากการดูซีรี่ย์ภาษาอังกฤษ ตัวละครพูดอะไรก็พูดตาม เลียนเสียง สำเนียงให้เหมือน แค่ 6 เดือนคือเข้าใจภาษาอังกฤษแบบคุยกับฝรั่งได้สบายๆครับ
ผมได้อังกฤษจากเกมกับหนังนี่แหละ เรียน "แทบ" ไม่ได้อะไรเลย
เรียนได้แค่รู้ว่าตัวนี้ผสมกับตัวนี้ออกมาเป็นคำนี้ แค่นั้นเลย
แล้วพอเราดูหนังซับ แล้วพอไปป้ายยาคนในบ้าน ที่ปกติก็ดูแต่พากย์ไทย
ตอนเนี้ย ดูซับทั้งบ้าน ตั้งแต่น้อง พ่อ แม่ ยันยาย พอให้ดูพากย์ก็ไม่ดูล่ะ
แต่ผมจะอยู่ตรงกลาง พากย์ก็ได้ ซับก็ได้
เล่นเกมส์นี่ทำให้ใฝ่รู้มาก ขนาดต้องมีดิกวางไว้ข้างตัวจริงๆ ปลูกผ่งปลูกผัก จีบสาว ขยันกว่าเรียนอีก^^
ผมโตมากับ GTA เลยครับ
Screen short มานั่งแปลที่ละหน้าๆ
กว่าจะผ่านแต่ละภารกิจ 😂
อยู่แคนาดาTorontoค่ะ คนส่วนใหญ่ที่เจอพูดได้2ภาษาทั้งนั้น เพื่อนร่วมงานก็อิ๊งเนทีฟแถมได้ภาษาอื่นอีกภาษาตามพ่อแม่ที่ย้ายมา เช่น สเปน โปรตุเกส เกาหลี จีน ฯลฯ บางทีเค้าไม่เข้าใจเราเพราะเค้าพูด2ภาษาได้อย่างคล่องตั้งแต่เด็ก
ที่ทำงานผมพึ่งแจ้งว่าให้ผมไปดูงานที่หัวหินแล้วคนที่จะสอนเป็นฝรั่ง และภาษาอังกฤษผมอ่อนแบบมากๆๆๆๆ แล้วเปิดมาเจอนายอามลงคลิปพอดีเลย ขอบคุณมากเลยหวังว่าคงจะช่วยให้ผมสื่อสารได้ก่อนวันจริง มีเวลาไม่ถึงอาทิตย์จะรอดไหมเนี่ย😂
ครูออสคนหนึ่งตอนมหาลัย อ่านรีดดิ้ง ด้วยความที่เราสำเนียงไทยเลย เพื่อนที่เก่งจนล้อว่าสำเนียงแปลกโน่นนี่นั้น แต่ฝรั่งอาจารย์บอกเยี่ยม ดีมาก
สิ่งที่ประเทศไทยเป้นตอนนี้ทำให้อยากฝึกพาสาปะกิดมากขึ้นเยอะมาก คืออยากถึงขั้นสื่อสารได้แล้วไกปูแน่นอน ตอนนี้ก้เลยมี 2 อย่างที่พัฒนาอยู่คือเรื่อง dev เพราะเป็นคนย้ายสายตอนนี้เหลือทำงานจิง ๆ สะสมประสบการณ์ กับฝึกพาสาตอนนี้ก้พยายามอ่านละก้แปลข่าวบอล ละก้ดูหนังแบบถ้าเรื่องไหนดูบ่อยแล้วก้เปิดซับอิ้งละก้พยายามอ่านตาม แล้วขั้นกว่าก้ปิดซับ ส่วนเรื่องการพูดก้ใช้ elsa speck นี่แหละเดะรอได้งานก่อนจะซื้อตัวอัพเกรด 555555555
เวลาเจอคนต่างชาติ คืออยากพูดอังกฤษด้วยมาก แบบตื่นเต้นมาก อยากคุยด้วย แต่ความไม่กล้าทำให้ต้องพูดในใจกับเค้าถามเค้าในใจ😅😅
คุยกับเพื่อนต่างชาติดีมากเลย ถึงจะห้ะๆๆกันบ่อยแต่ก็พยายามหาศัพย์มาคุยกันให้รู้เรื่อง คำไหนที่รู้สึกจะใช้ปกติๆชีวิตประจำวันก็คัดจดเอาเพราะเป็นคนจำยาก5555 อย่ากลัวที่จะพูดผิดยิ่งผิดพลาดยิ่งเรียนรู้มากขึ้น
ผมเรียนEP ตั้งแต่ป.1ถึงม.3 พอม.ปลายเรียนภาษาเยอรมันทำให้ในหัวพยายามแปลสามขั้นคือแปลจากเยอรมันเป็นอังกฤษแล้วถึงเป็นไทย (ล้มเหลวครับ จำไม่ค่อยได้ว่าศัพท์แปลว่าอะไร) พอมหาลัยด้วยความที่มีพื้นฐานเลยชิลๆ แต่ก็ได้รู้ว่าภาษาเราก็งั้นๆเพราะไม่เคยคุยกับคนต่างชาติยาวๆเลยจะเขินๆแล้วอยู่เงียบๆไป
ตัวละครแกมบิตใน เด๊ดพูลพูด cajun ที่เป็นสำเนียงฝรั่งเศสผสมอังกฤษ คิดแล้วก็ขำ เสียดายอยากดูหนังซัพไทยในโรง แต่ต่างจังหวัดไม่มี ขนาดเจ้าบ้านยังแซว พี่อาร์มเจอแล้วเหวอคงไม่แปลก😂
เนื้อหาคลิปดีมากครับดูจบแล้วลงใหม่ได้เลยครับพี่
เดี๋ยวๆคลิปกี่นาที5555
😂😂😂
ดูก่อนเม้น ❌
เม้นก่อนดู ✅
ดูด้วยความเร็ว x10+ ครับ 😂
5555@@boszzoul9426
ส่วนตัวใช้แอพ Elsa อยู่แล้วเป็นแอพที่ดีจริงๆค่ะ ได้ฝึกพูดไปไม่เชิงกับวัดระดับภาษาแต่คิดว่าค่อยข้างเหมาะสำหรับใครที่ต้องการเริ่มต้นฝึกหัดพูดภาษาอังกฤษ แนะนำเลยค่ะ
เพิ่งลอง elsa เมื่อกี้ค่ะ ดีมากกก ส่วนตัวดีมาก เลเวลตรง มีวิเคราะห์ด้วยดีมากเลยจะได้เอาไปฝึกต่อได้
อยากเก่งขึ้นลองเริ่มจากอะไรที่ใกล้ๆตัก่อน เช่น เกม เพราะสถานการณ์และบทสนทนามันสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้จิง ซับจากเกมเนื้อเรื่อง ช่วยได้เยอะจริงๆครับ
แอพนี้ดีจริงครับ สอนการออกเสียงแบบเป๊ะๆเลย ขอบคุณที่มารีวิวแบบละเอียดนะครับ กำลังสนใจอยู่เลย
ขอบคุณมากๆค่ะ ไว้เป็นแนวทางในการสอนลูก อยากให้คุณอาร์มแชร์แนวทางการเลี้ยงลูกของคุณพ่อคุณแม่ด้วยค่ะ จะนำมาเป็นrefในการเลี้ยงลูกให้มีคุณภาพอย่างคุณอาร์มกับคุณเอม ^^
ของเรา IELTS band 5 ที่คุยได้แค่บทสนทนาคำศัพท์ชีวิตประจำวัน มาเรียนอยู่ต่างประเทศ ใช้ British English และเรียนมหาลัยด้วยคำศัพท์วิชาการ แรกๆ เรียนไม่รู้เรื่องเลยค่ะ เกรดได้ C ตลอด ทรมานมากค่ะ เท่าที่เรียนมาหลายเดือน ตอนนี้พอจับสำเนียงได้บ้าง สกิลการฟังดีขึ้น แต่มีปัญหาเรื่องการสื่อสาร การเขียน คลังศัพท์ค่ะ (ซึ่งอันนี้แหละทำเกรดเราดร็อป เพราะมหาลัยสอบข้อเขียนเป็น essay ล้วนๆ แล้วโรงเรียนไม่เคยสอนการเขียน มีแต่แกรมมาร์ 😔)
เป็นเหมือนกันเลยค่ะ ตอนเล่นเกมหรือดูคลิปต่างๆ พอเจอศัพท์ที่ไม่รู้ จะข้องใจมากถ้าไม่เปิดดิคดูความหมาย55
ผมมาจากสายดูหนังโดยแท้เลย(เพราะเกมผมเน้น FPS เยอะ😂)
ผมใช้สูตรเดียวกะ9arm เลยแต่ผมได้สูตรนี้มาจากพี่ฟานอีกที
เมื่อก่อนดูหนังซับไทยฟังได้น้อยเพราะไปจ้องแต่ซับ หลังมาเปิดซับอังกฤษ ดูรายการ Jimmy Fallon Jimmy Kimmel James Cordon และคลิปสัมภาษณ์นักแสดง
แล้วก็จนดูคลิปสอนกีต้าร์โดยต่างชาติ จนเวลาอยากรู้อะไรไม่ค่อยค้นคลิปคนไทยแล้ว
หลังๆหนักเลย สำเนียงบริติช สก็อตต์ก็สบายเพราะดูรายการบอลของอังกฤษ พูดกันรัวๆจับได้หมด😂
คลิปนี้เป็นกำลังใจให้ทางนี้มากเลยค่ะ น้ำตาเกือบไหลเลย 😂😂😂😂 เรียกได้ว่ามันเจ็บปวดกับการเรียนภาษาอังกฤษมานานจน เราเริ่มท้อแล้วก็เริ่มยอมแพ้กับตัวเองแล้ว ฟังพี่อาร์มแล้ว ก็มาทบทวนตัวเอง เราอาจจะช้า แต่มันก็ดีขึ้นนะ ❤
อีกวิธีสำหรับสายอ่านแฟนฟิคนิยายก็นี่เลย AO3 แกรมม่าไว้เรียนเพิ่มเติมต่อได้ หาแรงกระตุ้นจากความชอบเน้นๆ เอาตัวเองไปอยู่ในด้อมฝั่งต่างชาติก็จะช่วยได้เยอะเลย
ชอบเวลาคุยกับฝรั่งมากๆ ถ้ามีโอกาสได้คุยคือใช้ได้คล่องเลย เคยได้มีโอกาสไปทำงานเป็นสตาฟในงานนานาชาติ สรุปใช้ได้คล่องขึ้นเฉย จากที่เวลาพูดทีคือติดๆขัดๆ
เหมือนกันครับ ถ้าตอนปี4ผมตัดสินใจไปฝึกงานที่อื่นแทนที่จะเป็นสายการบิน ตอนนี้ก็คงยังฟังได้แต่ตอบไม่ได้เหมือนเดิม
ส่วนใหญ่เวลาเราโดนดูถูก ก็โดนจากชาติเดียวกันนี่แหละ ต่างชาติที่คุยไม่บูลลี่เราเลย เค้าพยายามเข้าใจ บางครั้งก็ถามเค้าเลยว่าประโยคที่ถูกควรพูดยังไง เค้าก็สอนง่ายๆเลย
ผมใช้ภาษาอังกฤษกับคนไทยโดนล้อเรื่องสำเนียง แต่คุยกับชาวต่างชาติไม่มีใครล้อแถมตั้งใจฟังเราอีก โครตรู้สึกดีเวลาคุยกับชาวต่างชาติ
สมัคร premium แบบรายปีมาแล้วครับ คือจึ้งจริง ชอบมาก โดยเฉพาะ Elsa Ai
ภาษาเป็นวิชาที่ง่ายที่สุด เพราะเด็กยังไม่เข้าโรงเรียนทำไมถึงพูดภาษาตนเองได้ และพอโตขึ้นมาไม่ว่าจะคนโง่หรือฉลาด รวยหรือจน ก็พูดภาษาตนเองได้ คนอเมริกันจะโง่หรือฉลาดก็โตมาพูดภาษาอเมริกันได้ทุกคน อยู่ที่จะพยายามใช้ฟังมันจนชำนาญหรือเปล่า
ตอนมัธยมเราเก่งภาษาขึ้นนิดนึง เพราะต้องทำสัญญาซื้อขายนักเตะในFM ใช้ดิกชั่นนารี่ ในการแปลศัพท์ อยากได้นักเตะเก่งๆแต่งบน้อยก็ต้องตั้งใจอ่านทำความเข้าใจ ทุกวันนี้เวลาอยู่บ้านเรายังใช้ดิกเล่มนั้นตลอด จะพยายามเลี่ยงไม่ใช้แอปช่วยแปลต่างๆ เพราะคิดเอาว่าเวลาเราค้นหาคำ เราจะจำได้แม่นขึ้น ไม่ใช่กดปุ๋บเจอใช้แล้วลืมง่าย
ผมที่ไม่ได้ภาษาอังกฤษจนโต มาจากการถูกบูลลี่โดยครูที่สอนตอนนั้น เพราะแม่ผมเป็นครูภาษาอังกฤษ การผิดในวิชาภาษามันไม่ควรเกิดขึ้น เพราะแม่คุณเป็นครู
จนผมมาเริ่มได้ภาษาอังกฤษตอนมีเพื่อนเป็นคนต่างชาติ ที่ขี่มอเตอร์ไซค์เที่ยวด้วยกัน พอสื่อสารได้ ไปด้วยกันได้ แต่ถ้าจะให้ถึงขั้นสื่อสารเพื่อธุระกิจ ยังไม่ได้
การดูหนังแบบนายอาร์มมันเหมือนเล่นเกมส์ NG แล้วไป NG+ แล้วไป NG++ ขอให้สนุกครับ
ขอเป็นกำลังใจให้คนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษนะคะ ความกล้าคือสิ่งสำคัญ ตอนเด็กเป็นติ่งพวกชีรีย์ฝรั่ง Bone, CSI, Sherlock Holmes, NCIS ช่วยการฟังกับพูดจากการ copy ปัจจุบันใช้ฟีลลิ่งล่วนๆ grammar เลยไม่พัฒนา555555 ❤
ผมเริ่มงานใหม่ด้วยภาษาอังกฤษที่อ่อนมาทุกด้าน แล้วบ.ใหญ่ ต้องหาข้อมูลในการทำงานเยอะมากๆการหาแค่ภาษาไทยมันแคบไปมากๆ ภาษาอังกฤษไม่ใช่ตัววัดความเก่งครับ แต่มันเป็นตัวช่วยให้โลกคุณกว้างขึ้นมาก กด Elsa พรีเมี่ยมมาฝึกแล้วครับ
8:01 โฮ่ ฝึกจากWC3งั้นเหรอ ของชั้นจากโปเกม่อนSilverล่ะ 🤤
ส่วนศัพท์แรกๆที่อ่านออกก็ต้อง select start, easy normal hard option etc.อยู่แล้ว👍
อยากให้พี่อาร์มเล่า/แชร์ประสบการณ์การใช้ภาษาตอนที่เรียน comp sci ว่าตอนเรียนใช้ภาษายังไงบ้าง
นี้ได้คำคัพท์แปลกๆ คำสูงๆ มาจากการดูพี่เอก แล้วคือแกแปลดีมากไง พอมาเรียนเอกอิ้งละเจอคือแบบ ฟินนนนน อาจารถามว่ารุ้คำนี้ได้ไงงง ขนลุกกก
มีประโยชน์มากค่ะ ใช้แอปแล้วรู้สึกเจ๋งมากค่ะ
จากที่นั่งคุยกับเพื่อนฝรั่งเศส ที่เป็นครูสอน ภาษาอังกฤษ เด็ก ต่อให้เราพูดสำเนียงผิด หรือ แม้รูปคำหรือประโยคผิด เค้าไม่ได้หัวเราะ เค้าจะบอกว่าต้องพูดยังไง เรียงคำแบบไหนแทน เหมือน เพื่อนบอกเพื่อน ที่พยามยามเข้าใจสิ่งที่เพื่อนพูดแต่พูดไม่รู้เรื่อง ให้มันพูดรู้เรื่องแค่นั้น ไม่มีการเหยียดกัน.
เป็นพวกintrovertค่ะ ฝึกภาษาอังกฤษกับเอไอเอา เขียนกับอ่านอย่างคล่อง ส่วนฟังนี่ไปฟังพวกAsmr ภาษาอังกฤษกับฟังข่าวในวิทยุของบริติชเอา พอรู้เรื่องบ้างไม่รู้เรื่องบ้าน แต่พูดนี่พูดได้ทีละคำ เกรงใจคนฟังเขาอยู่เหมือนกัน แต่พยายามฝึกพูดอยู่นะ😂
ดูหนังช่วยได้เยอะจริง คำศัพท์ไหนไม่ได้ก็จด แถมได้ประโยคพูดแบบยกมาพูดได้เลย ไม่ต้องแต่งประโยคเอง
นึกถึงหนังเรื่อง อยากให้เรื่องนี้ไม่มีโชคร้าย
ที่มีป้าคนนึงเคร่งเรื่องแกรมม่ามากๆผิดไม่ได้เลย แต่คนอื่นมองว่าป้าเป็นคนแปลกๆ แบบจะเป๊ะอะไรขนาดนั้น
อาจจะสื่อได้ว่าคนทั่วไปก็คงไม่ได้เคร่งแกรมม่าขนาดนั้น😂
ใช้แอป Elsa อยู่แล้วรู้สึกดีมากค่ะ โค้ดส่วนลดเยอะมาก ขอบคุณค่ะ
1:43 แลน 😂 เป็นคือกันคับจารย์
สมัยนี้ใครอยากเก่งภาษาอังกฤษมีตัวช่วยดีๆเยอะมากๆจริงๆค่ะ เทคโนโลยี AI ใหม่ๆเข้ามาช่วยคนได้เยอะมาก elsa คือหนึ่งในนั้นเลย
ความสำเร็จ น่ากลัวตรงที่ทำให้เราประมาท
ความล้มเหลว ทำให้เราได้เรียนรู้บางอย่าง😂
ขอบคุณสำหรับความรู้ดี ๆ ครับ ชอบเนื้อหาของช่องนี้มาก ๆ เลยครับ
เมื่อก่อนตอนผมเด็กๆ ผมเป็นผีเฝ่าร้านคอมเลย ผมนั้งเล่น Dota และมีพี่คนนึง เหมือนพนักงานบริษัท มีเเกชวนผมเล่นมDota แต่เป็น Mod นารูโตะ ตอนนั้นไม่เคยเล่นเลย อ่านภาษาอังกฤ ไม่ออก ไม่รู้ ว่าต้องออกจองอะไรบ้าง สุดท้ายแพ้ นั้นแหละ เป็นเหตุการเเรกที่ทำให้ผมเริ่มเรียนภาษาอังกฤ
เรียนจากหนังแรกๆฟังพากย์ไทยแล้วอ่านซัพอังกฤษครับง่ายกว่าเยอะ เห็นรูปประโยคชัดเจน แล้วดูหนังรู้เรื่องด้วย ถ้าดูหนังไม่รู้เรื่อง ธรรมชาติของคนเราเบื่อเดียวก็เลิก มันจะไม่ได้อะไร
อยากข้ามกำแพงภาษา แบบเห็นแล้วไม่ต้องคิดเลย ต้องใช้บ่อยๆครับ
ดีสมัยเรียนท่องเที่ยว ได้ฝึกงานกับสาวฟิลิปิน คุยแต่ Eng ผมนึกว่าหลอนหู มีแต่คำศัพท์กรองหู นอนไม่หลับ
สรุป ผีในห้องพักคนงานอำ ผีพม่าไงเลยพูดอังกฤษ แล้วพี่ที่นอนห้องเดียวกันแกเป็นกระเทยสายมู ผีเลยไม่ยุ่ง
elsa ai ดีมากๆเลยเหมือนได้คุยกับคนจริงๆ ถามอะไรชวนคุยอะไรรู้หมดด้วย
จากประสบการณ์ที่เคยไม่เก่งภาษาอังกฤษนะครับ ถ้าอยากจะฝึกพูด อย่านึกเป็นภาษาไทยในหัวก่อน แล้วฝึกพูดอ้อมโลกให้คล่อง ใช้คำพื้นฐานนี่แหล่ะอธิบายเค้าว่าเราจะสื่ออะไร เพราะถ้าเราไม่รู้คำศัพท์แต่อธิบายอ้อมโลกได้มันจะไปต่อได้ แล้วคำศัพท์มันจะได้เองถ้าเราเจอบ่อยๆ ผมแรกๆใช้ I don’t know what to call it in English, I don’t know how to say it in English บ่อยมากๆ จนรู้เลยฝรั่งเบื่อ แต่ก็ไม่ท้อ พูดไปเหอะเราจะตื้อจนกว่าเค้าจะเข้าใจ ทุกวันนี้ผมอยู่เมืองไทยแต่คุยกับฝรั่งเป็นร้อยคนเพราะงานด้วยเพราะมีเพื่อนต่างชาติด้วย แต่ถ้าให้ผมไปสอบ TOEIC, TOEFL ผมยังแพ้เพื่อนรุ่นเดียวกันอยู่เลย แถมถ้าดูหนังฝรั่งไม่มีซับ ผมยังรู้เรื่องไม่เท่าเพื่อน แต่เวลาเจอฝรั่งแล้วคุยพร้อมกัน ผมรู้สึกเลยเค้าตอบน้อย เพราะเค้ามัวคิดคำศัพท์คิดแกรมม่าในหัว จนฝรั่งคุยกับผมบ่อยกว่า
ปล ผมเคยมีเพื่อนที่ทำงานคนฝรั่งเศส ฟังยากจริง แต่ผมว่าแขกพูดอังกฤษนี่หนักกว่า เคยจอง รร พร้อมเพื่อนคนเยอรมัน เค้าให้ผมไปคุยกับผู้จัดการ รร ที่เป็นแขก ไม่รู้หรอกแขกเค้าชาติอะไร แต่ผมฟังไม่รู้เรื่อง ขอเค้าอีกรอบก็ยังไม่รู้เรื่อง แล้วสมัยนั้นมือถือยังช่วยเราแปลไม่ได้ จนผมจะขอให้เค้าเขียน เค้าทำหน้าหงุดหงิดละหาอะไรเขียนไม่ได้ สุดท้ายผมเลยบอกเพื่อนว่าขอโทษ ผมฟังเค้าไม่ออก เค้าก็ไปคุยแล้วมาบอกผมว่า เค้าจับได้แค่ว่าจะสื่ออะไร แต่ก็รู้เรื่องไม่ถึงครึ่ง
ผมใช้อยู่ครับ Elsa ดีมากเลยนะ มีเพื่อนคุยอังกฤษทุกๆวัน วันละไม่ต้องนานมากก็โอเคแล้วครับ
ฟังนายอาร์ม แล้ว มีกำลังใจ พลังงานเยอะเลย ชอบ ๆ
ขอแชร์ประสบการณ์ เราเคยไปเมกามา 3 เดือนกว่าบอกเลยว่าไม่เจอคนดูถูกสำเนียงสักคน หัวหน้าที่ทำงานเค้าพยายามตั้งใจฟังสิ่งที่เราจะคุยด้วยมากๆ ตอนบรีฟงานเค้าก็รู้ว่าเราไม่เก่งภาษาก็พยายามพูดกับเราช้าๆ ตอนไปทำ ssn ตื่นเต้นมาก กลัวฟังเจ้าหน้าที่ไม่รู้เรื่อง สรุปเค้าพูดช้าๆ ชัดๆ แล้วเค้าตั้งใจฟังที่เราพูดมากๆ เจ้าหน้าที่ทุกที่ที่เคยไปคือใจดี ไม่ทำหน้าดุเหมือนที่ไทย55555