@@user-kx5oh4qq4r , ну куда Кокеру до Лед Цеппелин?) Или… ну хотя б до Криса де Бурга?. Хотя о вкусах не спорят. На вкус и цвет…. Все фломастеры разные).
До слёз пробирает её искренность, не нужно понимать смысл слов, чтобы прочувствовать её любовь к свободе и любовь ко всему миру и к настоящей себе, такой, какой она хочет быть и является ❤❤❤❤
@@allahsnackbar9915 ouuuuuf tough comeback. How many years did you practice? And even adele, has a better writing range than her. But whadaya know right?
@@summondarkness i never practiced singing, but saying someone has a terrible voice just because they sing in a style you dont like or not officially recognized in one of the posh musical schools or whatever is just too dumb. ta
what i think is most perfect about her voice, it's so imperfect. the way her voice breaks, it's so hoarse and her vibrato... wow. so not perfect and that's what's so interesting and amazing 👏🏻👏🏻👏🏻😍😍❤
Самый лучший "клип" на эту песню, самый лучший ее голос, неповторимо и непревзойденно. Да просто Восхитительно все в этом видео. Пересматриваю не первый год.
@@user-li9be3jj3z Никто не мог ожидать того что сегодня происходит в мире. Вторая волна социализма захватила цивилизованные страны и эта чума пострашнее китайского вируса.
Удивился, увидев сколько лет назад было опубликовано это видео. Сколько всего произошло за это время, а кажется будто это недавно было... Время неумолимо мчится(
Она разве 26 летний мужик? Вроде она баба. Хотя хрен их этих немцев разберёшь, меняют пол как перчатки. У нас в ТельАвиве тоже полно коксенелей. Голосистые тоже.
Помню именно такой , исполнительницу этой чудесной песенке !!! Неповторимый тембр голоса , ей идёт именно такое уличное исполнение .Она такая , какая есть...БРАВО !
@@SuperDenLaDenКак обычно подняться и не стать той как была тяжела ноша, может в душе она всё таки та девчонка . Первые живые песни не заменить , и чего стоят те самые звуки обыденного инструмента состояние души музыканта который придаёт им звучание , в целом состояние души исходит музыка голос и ......
Необъяснимое чувство возникает внутри тебя, когда слышишь эту песню. И это только, смотря видео. А если услышать это вживую ? Изабель Жеффруа великолепна 🥺
Шикарно! Великолепная вокалистка именно в этом жанре! Каждый раз получаю огромное удовольствие от просмотра. Кстати, в заключительных кадрах мелькает Chrysler 300C, который в те годы был явным предметом шика, как бы контрастируя с основным смыслом песни.
Какая ностальгия! 13 лет назад слушала, учила французский и готовилась к эммиграции в Квебек) Не сложилось, иммигрировала в Торонто, теперь учу английский🤗 но французский всё равно прекрасен!
tak cię uwielbiam w takim prostym wydaniu - reprezentacyjii kiedy jesteś sobą i wszystko tobie sie udaje i ja się cieszę od całości waszego zespołu super
Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas! Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas Donnez-moi une limousine, j'en ferais quoi? (Papala-papapala) Offrez-moi du personnel, j'en ferais quoi? Un manoir à Neuchâtel, c'n'est pas pour moi Offrez-moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi? (Papala-papapala) (Cha-lapapa-dapa-papa-lapa-lapa-ladee-dada-papa) [Refrain] Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur C'n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi, j'veux crever la main sur le cœur (papala-papapala) Allons ensemble, découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité [Couplet 2] J'en ai marre d'vos bonnes manières, c'est trop pour moi Moi, je mange avec les mains et j'suis comme ça Je parle fort et je suis franche, excusez-moi Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là J'en ai marre des langues de bois Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme ça J'suis comme ça (Papala-papapala) [Refrain] Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur C'n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi, j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papapala) Allons ensemble, découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur C'n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi, j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papapala) Allons ensemble, découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur C'n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur Moi, j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papapala) Allons ensemble, découvrir ma liberté Oubliez donc tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité
I do not parley voux francaise yet ive been listening to zaz for close to a decade because enjoy her singing and will listen to her voice for hours. She has a joyful quality that is genuine
2024 is there anybody here 😅
YEEES!!!
yeap
of course bro we will always be here for this song even though i understand shit
Yeah. Anyone know the kazoo brand?
Я с тобой 🎉
12 лет как ветром сдуло, а всё ещё одна из моих любимых песен 🥰🥰🥰
В моих наушниках играет уже 30 лет Joe Cocker, так что у вас еще все впереди 😉😊
ёбушки воробушки, точно 12 лет..... я старый
Кого сдуло?
@@user-kx5oh4qq4r , ну куда Кокеру до Лед Цеппелин?) Или… ну хотя б до Криса де Бурга?.
Хотя о вкусах не спорят. На вкус и цвет…. Все фломастеры разные).
@@user-kx5oh4qq4r А у меня 40 лет Pink Floyd))))))))) Догоняйте))))
Именно для французского языка её голос,,,,,, обалденный. Это лучшее исполнение именно этой песни.... На эстраде уже не то...
Всмысле лучшее исполение этой песни? :D Это её песня и есть, это Изабель Жеффруа, а ZAZ - псевдоним
@@KQSCTeam откуда оно может знать. Оно вчера по пальмам прыгало сегодня вот взялось о песнях судить....
@@user-gf5jq2yi2h та с пальмы ты упал. Он имеет ввиду ее исполнение именно вживую лучше, чем на эстраде
@@user-zz3gd1ll8g Каштанка, глохни, тёла
@@user-zz3gd1ll8g Ашотка, ты что вместе с ним по пальмам скакала?🤣
Слушаю в сотый раз, как в первый!
Настроение неизменно улучшается😊
Сколько непосредственности, легкости, артизма и притягательности❤️ Спасибо!
Невероятный кайф. Столько раз слышала песню и смотрела это видео, а каждый раз как в первый кайфую 🥰🥰🥰🥰
уже сбился, сколько лет пересматриваю
Это кайф...)
10 лет прошло, А я слушаю ее до сих пор
Уже и я столько лет смотрю именно это исполнение! Кайф!
Я тож!
this is what a true artist does
👍👍👍 Yes - she is a real artist! Have you ever been in a Zaz concert?
Really!
Zaz you are the reason İ started learning French, merci beaucoup
She is just so good
NEXR PIAF!
До слёз пробирает её искренность, не нужно понимать смысл слов, чтобы прочувствовать её любовь к свободе и любовь ко всему миру и к настоящей себе, такой, какой она хочет быть и является ❤❤❤❤
пересмотрел кучу роликов этой песни- этот самый крутой, тут он настоящая! эта заз мне по душе! спасибо!
her voice is so special and beautiful
Im in love with her voice brother.. I cant stop listenin'
if by ''special'' you mean terrible then yea.
@@summondarkness l0ol go listen to adele or something
@@allahsnackbar9915 ouuuuuf tough comeback. How many years did you practice? And even adele, has a better writing range than her. But whadaya know right?
@@summondarkness i never practiced singing, but saying someone has a terrible voice just because they sing in a style you dont like or not officially recognized in one of the posh musical schools or whatever is just too dumb. ta
Вот такие артисты должны быть на ТВ, а ни вот это вот всё.
Да она давно на ТВ уже.
Согласен с тобой
кто они👆
This is THE best version of this song so far....
И не поспоришь.
I love the vibe. Return to listen to this version time and time again
what i think is most perfect about her voice, it's so imperfect. the way her voice breaks, it's so hoarse and her vibrato... wow. so not perfect and that's what's so interesting and amazing 👏🏻👏🏻👏🏻😍😍❤
It makes it so alive.... Amazing
уже 2021, я все ещё здесь..
🙄🙄
@@perizatberikova4482???
Бро уже 2022.04.09
@@60tplewandowskiego51 👋👋
2022, переслушиваю и эта версия шикарна! На сцене не так
Добрый человек, видна настоящая любовь к миру. Желаю ей быть счастливой всегда.
Самый лучший "клип" на эту песню, самый лучший ее голос, неповторимо и непревзойденно. Да просто Восхитительно все в этом видео. Пересматриваю не первый год.
Куда делись эти 9 лет..
Тоже сидел за лоли?
10...
@@aleksandrermachenko3922 сколько сколько
@Ольга Петрова а вы кстати ожидали такого исхода будущего(без коровы вируса) 9 лет назад? думали что мир будет лучше или хуже,оталкиваясь от сегодня
@@user-li9be3jj3z Никто не мог ожидать того что сегодня происходит в мире. Вторая волна социализма захватила цивилизованные страны и эта чума пострашнее китайского вируса.
Я эту прекрасную песню слушаю спустя 11 лет 😳😍
Что, уже столько лет прошло? 0_о
давайте их в радиоактивный пепел, этот загнивающий запад. а русские в рай
та же фигня братан...
надеюсь не впервые?
Я спустя 12
After so many years... still love it. Bravo 👏
Удивился, увидев сколько лет назад было опубликовано это видео. Сколько всего произошло за это время, а кажется будто это недавно было... Время неумолимо мчится(
Перекличка 2024 год
Салам!
Я с 2025.
тут
9 лет было когда услышал эту песню. Теперь мне 20 лет, скучаю по этим временам😣
Офигеть, то же самое 😁
Также, только мне теперь 27, а было 16
Та же история) году в 2013м в Одноклассниках смотрел это видео
26-летний мужик, а мурашки по коже от ее голоса и от всех ее песен. Не зная языка ору в машине ее песни😂
Мне уже 27, мурашки не проходят)
@@user-ut1mq5kj6e ты чо душнишь?
Она разве 26 летний мужик? Вроде она баба. Хотя хрен их этих немцев разберёшь, меняют пол как перчатки. У нас в ТельАвиве тоже полно коксенелей. Голосистые тоже.
@@user-sx1bh5qe7z он про себя имеет ввиду😂что он 26 летний мужик и такие эмоции типо на ее песню
@@user-sx1bh5qe7z орнула просто
Кто смотрит в 2023 году прошло уже 12 лет а я по прежнему люблю эту песню в её исполнения❤
это незабываемо.согласитесь!?А я сейчас на другом видео увидел свой комментарий.оставленный 8 лет назад!
Помню именно такой , исполнительницу этой чудесной песенке !!! Неповторимый тембр голоса , ей идёт именно такое уличное исполнение .Она такая , какая есть...БРАВО !
Эта версия намного более живая и душевная. Современная же более профессиональная и причёсанная. Разные они... Но всё равно очень хорошо :-)
да, зря причесалась :) но это неизбежно когда выходишь в масс медиа, видимо... причесывают продюсеры
Захожу сюда иногда послушать именно эту лайв версию
какя
Саунд-продюсеры кастрировали её... И песню и саму ZAZ... Может хоть денег сумела заработать... Но жаль... Она была явление
@@SuperDenLaDenКак обычно подняться и не стать той как была тяжела ноша, может в душе она всё таки та девчонка . Первые живые песни не заменить , и чего стоят те самые звуки обыденного инструмента состояние души музыканта который придаёт им звучание , в целом состояние души исходит музыка голос и ......
13 лет прошло , пора переслушать песню детства ❤
Необъяснимое чувство возникает внутри тебя, когда слышишь эту песню. И это только, смотря видео. А если услышать это вживую ? Изабель Жеффруа великолепна 🥺
вживую думаю можно орать от радости!
Это божественно!
2021 is there anybody?
2023 online
Здеся)
2023 Wagner group 😂
2024 тут
Yo : 1996
Господи, сколько лет прошло, а каждый раз мурашки от этого голоса 🤍
вот-вот,она настоящая!
Шикарно! Великолепная вокалистка именно в этом жанре! Каждый раз получаю огромное удовольствие от просмотра.
Кстати, в заключительных кадрах мелькает Chrysler 300C, который в те годы был явным предметом шика, как бы контрастируя с основным смыслом песни.
Сижу на работе купил круасанов пью кофе слушаю эту песню кайф))
Бонжур, мсье ))
А на голове берет и в обед луковый суп😂
Какая ностальгия! 13 лет назад слушала, учила французский и готовилась к эммиграции в Квебек) Не сложилось, иммигрировала в Торонто, теперь учу английский🤗 но французский всё равно прекрасен!
Привет из Бердска! Это Россия. Круто исполнили !!! 23.02.2023.
Это просто что-то, как только пропадает настроение включаю этот видос и как будто возвращаюсь на 10 лет назад
Лучше я даже представить не могу
Настолько натурально
Супер, спасибо большое за несколько забвения
2020 привет ZAZ ТОП !
Дайте мне номер-люкс в Гранд-отеле Ритц -
Я этого не хочу,
Драгоценности от Шанель -
Мне этого не хочется.
Дайте мне лимузин -
Что мне с ним делать?
Папалапапапа
Подарите мне персонал -
Что мне с ним делать?
Небольшой замок в Невшатель -
Это не для меня.
Подарите мне Эйфелеву башню -
Что мне с ней делать?
Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения,
И ваши деньги
Меня не осчастливят.
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так, давайте, я вам открою мою свободу,
Забудьте, в таком случае, ваши стереотипы.
Добро пожаловать в мою реальность.
Мне надоели ваши хорошие манеры,
Это слишком для меня.
Я ем руками,
И я такая , какая есть.
Я громко говорю и я откровенна,
Извините меня.
Кончено лицемерие, я сваливаю отсюда
Мне надоело слышать шаблонные речи.
Посмотрите на меня!
В любом случае, я на вас не сержусь.
Я вот такая , какая есть
Я вот такая, какая есть
Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения
И ваши деньги
Меня не осчастливят!
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так давайте, откроем мою свободу,
Забудьте в таком случае ваши стереотипы
Добро пожаловать в мою реальность.
Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения
И ваши деньги
Меня не осчастливят
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так давайте, откроем мою свободу,
Забудьте в таком случае ваши стереотипы
Добро пожаловать в мою реальность.
Автор перевода - Elena Decat
Страница автора
Клип на песню
Оригинал: fr.lyrsense.com/zaz/je_veux
Copyright: lyrsense.com ©
Как у Дженис Джоплин:)
Спасибо! :)
"Мне надоели ваши хорошие манеры,
Это слишком для меня.
Я ем руками,
И я такая , какая есть." - и ты красотка)
Отлично.
@@Searcher626 и через пару поколений ты будешь срать на стол. )
Какой голос,какая харизма и подача,в плену без остатка, спасибо Zaz за этот шедевр...
Суть песни:мне не надо лимузинов,дворцов и замков,я счастлива тем,что я живу,люблю и пою😌
Кайф 😊
А главное ни капли фанеры, всё в живую,спасибо за песню.
12 лет спустя, все еще прет!
Шикарная!!!! 🔥🔥🔥Талантливая! I IOVE YOU SOOOOO MUCH ZAZ!!! ❤❤❤
The way they look at each other 😀
Love it!
Просто супер 👍👍 давно смотрел а теперь уже 2024
Года 4 назад увидела это видео. Не могу до сих пор насмотреться. 🥰
This is such a great song!!!! Loved it! So lively and lovely!!!
Супер, спасибо, смотрю видео 10 лет и балдею.
Добрый день, мурашки по спине со слона. Тональность и тембр голоса. 😊 Девушка с природным голосом без микрофона и эквалайзеров.
это настоящий шансон!
Это офигительно. Что еще останется из этого века на века?
исчезновение британии и сша
@@user-pi8be3rn1i на хуй пошёл, у искусства нет границ, свою политечкусю позицию оставь для других роликов!
@@user-pi8be3rn1i переименуются чтоль?
@@nikolajbardukov2720 переименуют
@@user-pi8be3rn1i уничтожение рабсии
франузский язык ,как всегда эротичен и музыкален. Жалко не учат ему нас французы
Надо самому учить
Молоток ZaZ и гитарист молоток, басист тож
Пацаны ваще ребята!
Люблю твоё исполнение талантище! Молодец.
Toujours un enchantement d’écouter cette chanteuse
Her voice is amazing.
Great song, great voice!!!!!
From Montmartre to the world!
Beautifull song and singer!
Enjoyed!
tak cię uwielbiam w takim prostym wydaniu - reprezentacyjii kiedy jesteś sobą i wszystko tobie sie udaje i ja się cieszę od całości waszego zespołu super
Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas!
Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas
Donnez-moi une limousine, j'en ferais quoi? (Papala-papapala)
Offrez-moi du personnel, j'en ferais quoi?
Un manoir à Neuchâtel, c'n'est pas pour moi
Offrez-moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi? (Papala-papapala)
(Cha-lapapa-dapa-papa-lapa-lapa-ladee-dada-papa)
[Refrain]
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur
C'n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi, j'veux crever la main sur le cœur (papala-papapala)
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
[Couplet 2]
J'en ai marre d'vos bonnes manières, c'est trop pour moi
Moi, je mange avec les mains et j'suis comme ça
Je parle fort et je suis franche, excusez-moi
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là
J'en ai marre des langues de bois
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme ça J'suis comme ça (Papala-papapala)
[Refrain]
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur
C'n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi, j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papapala)
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur
C'n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi, j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papapala)
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur
C'n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi, j'veux crever la main sur le cœur (Papala-papapala)
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
Очуметь👍
Зозуля солнышко я люблю тебя вы лучшая продолжайте дарить людям радость я плачу
2022 и я до сих пор в кайфе
Странно что всего 1 млн. просмотров. Шикарное видео и песня на все времена что по музыке что по тексту )
Ого, сегодня впервые увидел это исполнение вживую, хотя песню знаю давно, честно, впечатлен 👍
Её уникальный голос, её инструмент, такой 1 на миллиард, как же это ласкает слух, спасибо за удовольствие❤❤❤❤❤❤❤
Да, такиз 7-8 человек в мире, получается, не так ли? Если 1 на миллиард ))
@@kanal-dlya-muzchin и слава Создателью🙏
@@user-yi4pc6qz2b слава Создателью!
@@user-yi4pc6qz2b Кто это такой создатель?
@@user-ju7fw6yd9h ну из которого ты вылез,ползя по узкой тропе.
Best version.
Прекрасный голос, и исполнолнение!!!!! Люблю слушать эту песню!!! Класс!!!!!!
Шикарное исполнение!!
Дай бог всю жизнь так петь и радовать людей !!!!! От души 💪🏻👍💣
Очень красиво!
Обалдеть, как здорово! Слов нет, только восторг!
I do not parley voux francaise yet ive been listening to zaz for close to a decade because enjoy her singing and will listen to her voice for hours. She has a joyful quality that is genuine
2054 anyone? Of course is the answer!
Amoooooooo esta canción, pero esta versión es increíble, por primera vez así la escuché hace casi 10 años
Как классно вы испольняете,и без корыстно,я думал звёзды так не делают, просто на улице, удачи и счастья вам!!!
Классно поёт. Браво! 💐👏🤘👍
Сижу в общаге,собрались толпой и плачем.БРАВО🥵🥵🥵
Zaz очень красиво поет👍 а голос до дрожи🥰 у меня можно посмотреть русскую версию этой песенки😅
One of the best songs, I know ! Merci !!!!
This is one of rare performances I’ve ever seen, she’s simply amazing.
Really glad to hear voice like this one, ty for goo performance
Супер песня, прекрасное исполнение!
Зачетноё исполнение! Респект и творческого развития!
Amazing song. With love from Russia
У Вас- прекрасный голос!!!!!!!!!!!!! Вы-------Талантище!!!!! Молодец!!!
Идёт 2023 год а я снова слушаю её песни))
The best version
I LOVE this song
I love her voice
J'adore, je suis Armenienne salut ZAZ ,,,,,,c'est magnifique bravo✌
Me encanta la letra,la canción,los músicos,la cantante la interpreta muy bien,saludos desde chile🇨🇱👏🎼🎶🎵🎻❤🎸
хоть и голос хриплый но за то как поет!мурашки по телу бегут обганяя лишь слух какая все же красота!
Изабель красотка!
10년전에 처음 듣고 반했는데 여전히 좋네ㅎ
How luxury is being there and watching this exceptional performance!
Просто кайфую от её голоса и от её самой!🌹👍🤔
>ZAZ HERMOSA VOZ,HERMOSO ESTILO DE CANTO, HERMOSAS CANCIONES, HERMOSA MUJER, HERMOSA PERSONA, QUE TENGAS UNA HERMOSA VIDA>
True artist! From 🇷🇺 with ❤️🙏
France is the most romantic country in terms of music and songs
Нереальный голос. Мне так нравится 🔥😍 Очень талантливая девушка
Эдит Пиаф послушайте)