Je ne suis pas étonnée que ce beau texte soit chanté par une belle âme... ZAZ …❤️ Merci pour cette belle chanson, qui résonne bien dans cette « nouvelle vie incertaine ! » Que l’amour triomphe dans cette période où nous sommes amenés à adopter une distanciation sociale absurde ! Sans penser à demain, et à chaque instant, profitons pleinement de cette Vie qui nous est généreusement offerte. Merci ZAZ pour votre Grand Cœur, votre Simplicité, et votre Sensibilité qui ont touché du monde ici, plusieurs personnes se sont exprimées à travers diverses langues et se sont réunies autour de vous, pour dire que vous êtes "le diamant éternel". Merci pour ce joli voyage dans le pays des Courageux. Le clip est magnifique …❤️
Браво и еще раз БРАВО !!!!! как всегда - бесподобна и неподражаема !!!!!! Это называется петь душой !!!!!! ее исполнение надо включать в учебное пособие для нынешних "ПЕВЦОВ"
French and Spanish sound so well together! The song is about love to life and towards other people, making own choices with no regrets and no overthinking, spending and experience life path in each one unique way.
Это счастье слушать эту песню. Какая творческая удача создать этот шедевр. Простая мелодия, спокойная песня, но какая она душевная!!! Экран и звучащая мелодия пронизаны теплом и любовью к жизни, людям, зданиям, улицам города, голубю, солнечному свету. Все прекрасно!!!
Мне кажется песня немного грустная, люди смотрят в зеркало, одни пытаются заглянуть в будущее и строят надежды, а другие смотрят и вспоминают своё прошлое
J'adore le groupe Zaz et j'ai vraiment aimé la combinaison linguistique entre les langles française et espagnole. Très, très belle. Beaucoup d'amour impliqué! Je suis bresilienne ❤
Les brésiliens parle portugais sa a rien a voir avc l espagnon moi je suis marocain et j'aime bien cet music et elle a une très belle voix cet femme donc voilà voila
Such a heart warming music - makes you feel like in the middle of a short and lovely adventure that you know you will enjoy for a short time but remember for the rest of your life ❤️
Charming as always. I can't stop listening to this song. It feels like a cool and pleasant breeze in the middle of a hot summer day. Thank you for sharing your beautiful gift with us.
Hey, Oost Lavriks, there's a new group out of Kazakhstan that is really, really good!...Their name is Made In KZ.....If you like this performance by Zaz, I really think you'll like their version of "Lost On You"......Here's the TH-cam link: th-cam.com/video/dz-ydKICX-4/w-d-xo.html Enjoy!!
Hübsche Frau, tolle Melodie .. ganz tolle Kombination. Sie strahlt Fröhlichkeit aus was mir sehr gut gefällt. Auch wenn ich kein Französisch verstehe . Danke ZaZ für das tolle Lied und Klänge.
ZAZ для меня лично-это спасение от депрессии,море позитива,радости,тепла,добра...Не каждый певец может дать это людям ..Слушайте ЗАЗ,когда у вас плохое настроение, слушайте задорную девчонку с прекрасным звонким хрипловатым голосом!!Прослушиваю много раз!!!
Ой,ну какая же классная,живая,настоящая,естественная,и этот голос!..с хрипотцой,но такой приятный, всё естественно,без надрыва,какая же классная эта ZAZ!!!
Девочка, как ты мне нравишься, живу в России, в Сибири. Подписалась на канал доктора Фернандо Гомеса, и увидела твое видео, подписалась на твой канал. У нас мороз, гуляла в шубе по берегу Енисея, включила эту композицию и танцевала одна, на морозе, и такое счастье. Благодарю тебя за радость, девочка. Счастья тебе ❤❤❤
Обожаю ZAZ : живая, земная, голос этот, с хрипотцой, такой тёплый, хочется слушать и слушать💓 Just adore ZAZ, she's so alive, natural, and her a little bit hoarse voice is something I can listen all day long💓
Русскоговорящие, здравствуйте! Вот перевод (возможно, не совсем точный, но что есть)): ЧТО БУДЕТ? Неважно, куда я иду Пока у меня хватает смелости Держать руку другого Чтобы любить время, которое прошло Во всём, что я делаю Ярость и любовь как будто целуют друг друга Будь она моя или ваша - Жизнь пролетает мимо нас Что будет дальше, что будет? Я пишу свой путь Не думая, не думая Когда он закончится? В моих радостях, в моих печалях, в моём выборе, в моих слезах Я отпустила свои чувства Мы пишем наш путь, как получится Чтобы любить безразлично На сыпящихся песках под ногами от рушащегося прошлого Я держусь тех, кого люблю Если ты будешь заботится о каждой секунде Время само позаботится о себе Что будет дальше, что будет? Я пишу свой путь Не думая, не думая Когда он закончится? Что будет дальше, что будет? Я пишу свой путь Если я заблужусь, я найду свой путь И я знаю, что я должна продолжать идти Так как мы здесь не знаем Что нас ждет впереди Пускай мой инстинкт исцеляет меня Поскольку всё это слишком краткосрочно Я буду любить до последнего дня До последнего своего вздоха Что будет дальше, что будет? Я пишу свой путь Не думая, не думая Когда он закончится? Что будет дальше, что будет? Я пишу свой путь Если я заблужусь, я найду свой путь И я знаю, что я должна продолжать идти Что будет дальше, что будет? Я пишу свой путь Если я заблужусь, я найду свой путь И я знаю, что я должна продолжать идти Если я заблужусь, я найду свой путь И я знаю, что я должна продолжать идти
Песня классная. Видео - шикарное (Это Куба или не Куба? ВАЗ 2107 и Польский Фиат в кадре постоянно мелькают, но не Гавана точно...). Но песня про "Шофёра" (Je Veux) лично мне как-то лучше заходит в любом состоянии и настроении. И даже зная, что там никакого шофера нет, не могу заставить себя не слышать "Шофёр, любовь, ..." :-)
Боже!потрясающая песня,чувственная,нежная и в то же время ретмичная.услышала в сторис инстограмма одной девушки ,которая зашла в турецкий магазин пряжи😊😊😊
Обожаю ZAZ !!! Такая оболденная энергетика, талант!!! Она кажется мне реинкарнацией в наше время Эдит Пиаф. Счастья тебе , Изабель, много новых, замечательных хитов и огромной любви👍🌞❤👏
C'est grâce à cette magnifique chanson que j'ai commencé à écouter son travail. Je suis très heureux de faire désormais partie de votre chaîne. J'adore ta musique. Félicitations!
Бля, я играл в духовом оркестре, но исполнение и соло от трубы, меня кайфонуло. Сто раз слушаю и балдею. Супер. спасибо большое за ролик. Побольше бы такого музончика.
Перевод : Что будет Не важно куда я иду Пока у меня хватит смелости Держать другую за руку Любить время, которое проходит Во всём, что я делаю Ярость и любовный поцелуй Будь то мой или твой Жизнь выше нас Что будет, что будет, что будет, что будет Я пишу по-своему Не думая, не думая Где это закончится В моих радостях, в моих печалях, в моём выборе, в моих слезах Я отпускаю свои чувства В лучшем случае мы пишем по-своему, заботясь о себе Равнодушно любить На зыбучих песках рушащегося прошлого Я держусь за тех, кого люблю Забота о каждой секунде Часы позаботятся о себе сами Что будет, что будет, что будет, что будет Я пишу по-своему Не думая, не думая Где это закончится Что будет, что будет, что будет, что будет Я пишу по-своему Не думая, не думая Где это закончится
Ufff me mató este tema y para rematar en mi Cuba de siempre. Gracias mujer de la voz de oro. Qué Dios te bendiga y ojalá que nunca nos falte tu voz de ruiseñor, donde quiera que estés. Gracias.
Голос зовет, завораживает , будто просто разговаривает с тобой: все хорошо!Мир прекрасен, оглянись!Не трать свое время на огорчения -люби и наслажайся жизнью!Спасибо ZAZ!
Los idiomas más espectaculares del mundo, francés y español en una misma canción, y con la maravillosa voz de la hermosa Zaz, una melodía para oídos finos
Hermosa canción, con mucho sentimiento. Un encuentro entre Latinoamerica y Francia, tan bello y como ninguno. Lleno de arte. Amo mi América Latina y la hermosa lengua Francesa.
Не знаю кому как, но для меня эта песня навсегда поселилась в невеликом списке самых лучших, постоянно переслушиваемых. Видать, что-то такое близкое душе в ней есть. Что-то она добавляет при каждом новом воспроизведении)
Una vez en mi vida te visité, en Cuba. Viajamos por todo el país. ¡Qué gente tan amable y brillante! ¡Qué lindos niños, ancianos, hombres, niñas, mujeres y abuelas! ¡¡¡Gracias por ser como eres!!! Saludos desde la fría Rusia 🙂
La tierra más hermosa. Las personas más bellas y orgullosas. Los toros más grandes. Las vacas más lecheras. ¡Felicidad para ustedes, hermanos y hermanas! Desde Rusia con amor.🙂
Zaz simple belle , adorable et merveilleuse , toutes ses chansons sont juste un délice à savourer ! Bravoooo❤ ! Une kabyle de Québec qui te suit régulièrement 😊
C'est une magnifique chanson, magnifiquement interprétée, mais il y a aussi le clip vidéo qui apporte énormément. La mise en scène avec le tableau miroir est tout simplement géniale.
Y hace cuanto de eso?...como es ella en persona?...hablaste con ella?...tiene pareja?...disculpa tantas preguntas...pero Amo a ZAZ es espectacular...sus letras...sus canciones...es una artista genial
Me enamoré de su voz y de la canción desde hace 5 meses. Ignoraba el significado literal en francés, sin embargo mi corazón entendía a la perfección con su interpretación. Magnifique Zaz!!!!❤
ZAZ - большое спасибо за Ваше творчество! ❤ Я не перестаю слушать эту песню. Прослушивая другие песни в Вашем испонении , я всё равно возвращаюсь к этой. На душе такая лёгкость, умиротворение наступает после прослушивания Ваших песен🥰
Sou Brasileiro , sou do país da música e das Artes ... Literalmente nós somos o Espírito da Arte 🔥🇧🇷 Mais amo essa música e essa cantora , canta muito ❤ Obrigado por toda a sua Arte 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Неважно, куда я иду Пока у меня хватает смелости Держать за руку другого Чтобы любить время, которое прошло Во всём, что я делаю Ярость и любовь словно целуют друг друга Будь она моя или будь она ваша - Жизнь пролетает мимо нас Что будет дальше? Что будет? Я пишу свой путь Не думая, не думая Когда это закончится? В моих радостях, в моих печалях, в моём выборе, в моих слезах Я отпустила свои чувства В лучшем случае мы пишем наш путь, как пойдёт Чтобы любить безразлично На уходящих из-под ног песках рушащегося прошлого Я держусь тех, кого люблю Если ты будешь заботится о каждой секунде Время будет само заботится о себе Что будет дальше? Что будет? Я пишу свой путь Не думая, не думая Когда это закончится? Что будет дальше? Что будет? Я пишу свой путь Если я заблужусь, я найду свой путь И я знаю, что я должна идти дальше Так как мы здесь не знаем Что нас ждет чуть позже Пускай мой инстинкт исцеляет меня Поскольку всё это слишком краткосрочно Я буду любить до последнего дня До последнего своего вздоха Что будет дальше? Что будет? Я пишу свой путь Не думая, не думая Не думая о завтрашнем дне Что будет дальше? Что будет? Я пишу свой путь Если я заблужусь, я найду свой путь И я знаю, что я должна идти дальше Что будет дальше? Что будет? Я пишу свой путь Если я заблужусь, я найду свой путь Я знаю, что я должна идти дальше Если я заблужусь, я найду свой путь И я знаю, что я должна идти дальше
Zaz io adoro questa donna come artista e come persona...La sua voce pulita ti trasmette le vibrazioni forti della sua anima antica e meravigliosa...Zaz un artista completa libera dai cliché vera unicaaaa....ZAZ TI AMOOOOO UN ABBRACCIO DALL' ITALIA ❤
Боже! Какая же она классная! Простая девчонка в желтой футболке и ситцевой юбке! Как же мы соскучились по таким лицам и голосам! Слушаю и подпеваю уже второй день подряд! ZAZ, muchos gracias por tu talento!
Qué vendrá, que vendrá yo escribo mi camino, si me pierdo es que ya me he encontrado y sé que debo continuar. La esucchaba en el 2022 y ahora de nuevo en el 2023. ME REVITALIZA EL ALMA. QUE MAGIA DE CANCIÓN. APRENDERÉ FRANCÉS. CON FEEEEEEE
💋💋💋💋 👍👍 👍 💖💖💖 Заказал диск на виниле, выйдет только 7 декабря. Единственная исполнительница, песни которой могу слушать все и постоянно 🙂 Удачи в творчестве и жизни!!!!!😍✌
Je ne suis pas étonnée que ce beau texte soit chanté par une belle âme... ZAZ …❤️
Merci pour cette belle chanson, qui résonne bien dans cette « nouvelle vie incertaine ! »
Que l’amour triomphe dans cette période où nous sommes amenés à adopter une distanciation sociale absurde ! Sans penser à demain, et à chaque instant, profitons pleinement de cette Vie qui nous est généreusement offerte.
Merci ZAZ pour votre Grand Cœur, votre Simplicité, et votre Sensibilité qui ont touché du monde ici, plusieurs personnes se sont exprimées à travers diverses langues et se sont réunies autour de vous, pour dire que vous êtes "le diamant éternel".
Merci pour ce joli voyage dans le pays des Courageux. Le clip est magnifique …❤️
Браво и еще раз БРАВО !!!!! как всегда - бесподобна и неподражаема !!!!!! Это называется петь душой !!!!!! ее исполнение надо включать в учебное пособие для нынешних "ПЕВЦОВ"
2:45 😅😮
Какой приятный голос, смысл в песнях и настоящие люди! А не штампованные одинаковые куклы! Спасибо!
EgJe d😊v
Ja,❤
Класс! Супер класс! Постановка клипа- то же самое! Еще!
French and Spanish sound so well together! The song is about love to life and towards other people, making own choices with no regrets and no overthinking, spending and experience life path in each one unique way.
I love the language
Anna zaz hize langle ist french hee not can speek hi can lectur you coment ok bye
LOVE life unique experience unique life LOVE YES !!!
I love to dance to this song me gusta bailar oyendo esta linda cancion beautiful hermosa
merci beaucoup la france vouys remercie et moi I LOVE ENGLISH
Merci Zaz pour la belle énergie que vous émanez dans chacune de vos chansons. Je suis fan!!!😀🌈💜
Это счастье слушать эту песню. Какая творческая удача создать этот шедевр. Простая мелодия, спокойная песня, но какая она душевная!!! Экран и звучащая мелодия пронизаны теплом и любовью к жизни, людям, зданиям, улицам города, голубю, солнечному свету. Все прекрасно!!!
👍❗
О, даааа...
Как же меня бодрит эта музыка, эта песня в то время когда силы оставляют меня.
Мне кажется песня немного грустная, люди смотрят в зеркало, одни пытаются заглянуть в будущее и строят надежды, а другие смотрят и вспоминают своё прошлое
kfödldmdllfödldd😊
@@shed1463hdkdndlmd
Ce qui était, ce qui serait, ce qui serait le calme du cœur... Gracias, Zaz! Sé feliz!
🇪🇸+🇫🇷+🇺🇦=❤❤❤✌👋🙏
БРАВО !!! ИСПОЛНЕНИЕ НА ВСЕ 100%...ПОСЛУШАЛА НА ОДНОМ ДЫХАНИИ...ВСЕХ С НОВЫМ ГОДОМ !!! СПАСИБО!!!🎄❤🥂🎇
J'adore le groupe Zaz et j'ai vraiment aimé la combinaison linguistique entre les langles française et espagnole. Très, très belle. Beaucoup d'amour impliqué! Je suis bresilienne ❤
Les brésiliens parle portugais sa a rien a voir avc l espagnon moi je suis marocain et j'aime bien cet music et elle a une très belle voix cet femme donc voilà voila
Such a heart warming music - makes you feel like in the middle of a short and lovely adventure that you know you will enjoy for a short time but remember for the rest of your life ❤️
Cette chanson est une merveille!!! Je l‘adore depuis sa sortie!!! Merci de tout cœur Zaz ! Tu es authentique et unique! Nous t’aimons
Lindíssimo! Francês e Espanhol com a Zaz, simplesmente fantástico! Fico à espera duma cantiga em português
Charming as always. I can't stop listening to this song. It feels like a cool and pleasant breeze in the middle of a hot summer day. Thank you for sharing your beautiful gift with us.
Oost Lavriks صادق👍🏾
oui voilà ==> th-cam.com/video/Ddnjg2vfedE/w-d-xo.html
True Love of Life ♡
Hey, Oost Lavriks, there's a new group out of Kazakhstan that is really, really good!...Their name is Made In KZ.....If you like this performance by Zaz, I really think you'll like their version of "Lost On You"......Here's the TH-cam link: th-cam.com/video/dz-ydKICX-4/w-d-xo.html Enjoy!!
Genia!!
Простая, настояшая красавица, без силикона, гламурных нарядов и т.д.... Чем проще, тем ближе к народу! Песня и голос потрясающие! Браво!
Киркоров духовные скрепы 😊
Zaz, а я русская и живу в Бурятии, и Балдею от Вашей музыки.
Согласна ❤❤❤25.02.2024
А взрослая дама и тоже слушаю эту девушку. Мне она очень нравится💓💓💓💓💓💓💓💓💓
Киркоров духовные скрепы лучше 😊
Hübsche Frau, tolle Melodie .. ganz tolle Kombination. Sie strahlt Fröhlichkeit aus was mir sehr gut gefällt. Auch wenn ich kein Französisch verstehe . Danke ZaZ für das tolle Lied und Klänge.
Es bringt nichts wenn du an deutsches Kommentar an sie schreibst sie kann kein Deutsch
@@joana7957 Google translate kann ....zo ziemlich
Прекрасная композиция!
Ну, а Zaz- само очарование!
Никаких гламурных приемчиков. Сплошная естественность и во внешнем виде, и в манере держаться. Полная уверенность в себе!
это вам не российская эстрада)
За что и любим!
Tu chont tro bien
Iiiiiiiii
🧡❤💛💚💙💜💜💙💚💛❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
А как я тебя люблю, дорогая Заз.Браво!!!!!!!!
Шикардосная песня! Незабываемая исполнительница! Все гениальное - просто!🤗
ZAZ для меня лично-это спасение от депрессии,море позитива,радости,тепла,добра...Не каждый певец может дать это людям ..Слушайте ЗАЗ,когда у вас плохое настроение, слушайте задорную девчонку с прекрасным звонким хрипловатым голосом!!Прослушиваю много раз!!!
ахах есть такое, она сплошной позитив!
Она настоящая и смелая и для меня тоже - лучшая во Франции сейчас! personne d'autre
Обожаю её, песня правда поднимает настроение
Согласен с вами. Мне нравится что она переходит с французского на испанский. Queremos continuar
Согласна,это супер
Заслушиваюсь, как же она божественно проста и талантлива!!!
Наталья Шаповалова ,yes she is absolutely gorgeous:))
I don't speak the language, but this song and her beautiful voice transcends language. Absolutely lovely, thank you.
Exactly
I'am french but i like so this song
Read the lyrics it’s wonderful I’m cryed and dance with joy :)
Голос редкий очень красивый. И поёт не напрягаясь, как просто дышит.
Ой,ну какая же классная,живая,настоящая,естественная,и этот голос!..с хрипотцой,но такой приятный, всё естественно,без надрыва,какая же классная эта ZAZ!!!
Девочка, как ты мне нравишься, живу в России, в Сибири. Подписалась на канал доктора Фернандо Гомеса, и увидела твое видео, подписалась на твой канал. У нас мороз, гуляла в шубе по берегу Енисея, включила эту композицию и танцевала одна, на морозе, и такое счастье. Благодарю тебя за радость, девочка. Счастья тебе ❤❤❤
Голосок очень слабенький ,но...Мелодия и оркестровка прекрасны
Главное петь душой... Людмила Степановна - вы не одна😊
Киркоров духовные скрепы 😊
@@Айрин-ю1рголос не то что у киркорова 😊 Киркоров духовные скрепы
А настроение? 😊❤😊
Обожаю ZAZ : живая, земная, голос этот, с хрипотцой, такой тёплый, хочется слушать и слушать💓
Just adore ZAZ, she's so alive, natural, and her a little bit hoarse voice is something I can listen all day long💓
Кристина Кристина
xem 5&4
Elle s'appelle Zoz Stock je pense
ZoZ Stock
Zoz stock est ma chanteuse preferée
F1M4 Sh0t j'adore elle😂😂😂
Класс.Бывает чудо.Песня автор мызыки слова исполнитель.Все ИДЕАЛЬНО
Браво
ЧУДО
Я обожаю ZAZ, у неё все её, естественное, тембр голоса, и манера, и движения.Просто талант.
Да, на базаре таких неуклюжих баб со спитым голосом - каждая первая. Я тоже, когда слушаю, базар Чорсу вспоминаю и Гулю, принимающую стеклотару!
@@mackenna1819 ты с Ташкента?
To whoever is listening to this song now, wherever you are.... Sending you love, peace, healing and all good wishes. May your life be good
🤩
The same for You !!!!
@@alandario5089 Thank you so much. The same to you.
Ricambio con tutto il mio cuore
_____- ... nich twoje życie będzie godne na poziomie Czlowieka w kazdym zmysłu zdrowiej komórki i sensie tego komunikatu !👌🏻😉🏌🏻💎🐕🦺🤡🤫🌊🌀✍🏻🤳🏻🌵"🐟👽"😉🥺🤣😂
Русскоговорящие, здравствуйте! Вот перевод (возможно, не совсем точный, но что есть)):
ЧТО БУДЕТ?
Неважно, куда я иду
Пока у меня хватает смелости
Держать руку другого
Чтобы любить время, которое прошло
Во всём, что я делаю
Ярость и любовь как будто целуют друг друга
Будь она моя или ваша -
Жизнь пролетает мимо нас
Что будет дальше, что будет?
Я пишу свой путь
Не думая, не думая
Когда он закончится?
В моих радостях, в моих печалях,
в моём выборе, в моих слезах
Я отпустила свои чувства
Мы пишем наш путь, как получится
Чтобы любить безразлично
На сыпящихся песках под ногами
от рушащегося прошлого
Я держусь тех, кого люблю
Если ты будешь заботится о каждой секунде
Время само позаботится о себе
Что будет дальше, что будет?
Я пишу свой путь
Не думая, не думая
Когда он закончится?
Что будет дальше, что будет?
Я пишу свой путь
Если я заблужусь, я найду свой путь
И я знаю, что я должна продолжать идти
Так как мы здесь не знаем
Что нас ждет впереди
Пускай мой инстинкт исцеляет меня
Поскольку всё это слишком краткосрочно
Я буду любить до последнего дня
До последнего своего вздоха
Что будет дальше, что будет?
Я пишу свой путь
Не думая, не думая
Когда он закончится?
Что будет дальше, что будет?
Я пишу свой путь
Если я заблужусь, я найду свой путь
И я знаю, что я должна продолжать идти
Что будет дальше, что будет?
Я пишу свой путь
Если я заблужусь, я найду свой путь
И я знаю, что я должна продолжать идти
Если я заблужусь, я найду свой путь
И я знаю, что я должна продолжать идти
Спасибо, Янина.
@@БорисАндронов-е4щ 😘
«Пишу свой путь, не думая, где он закончится»( перевожу с испанского)
@@svetlanaperlaviciene9264 😘😊
Спасибо за перевод! Очень нравится творчество ZAZ!
Loving the international influence. Zaz sounds heavenly, as usual. From a fan in the Philippines.
RSM Elle s'appelle Zoz Stock je pense
Nunca creí que Zaz llegaría a cantar algo en español, estoy maravillado... C'est la vie!
yo tampoco :O pero se escucha muy bien canta super hermoso :D
Busquenla Cantado " La Historia de Un Amor "
De hecho hay varía canciones latinas que canta Zaz
Por ahí en la red hay un concierto en Japón etc etc
Здравствуй, Изабель. У тебя восхитительный голос и светлая душа! Мира, любви и всех благ! 💐💐💐💐💐💐💐
Неизгладимое впечатление! Самая лучшая (для меня) песня ZAZ. Когда плохо на душе и когда хочется танцевать - включаю , смотрю, слушаю
Елена Гульдеева Elle s'appelle Zoz Stock je pense
Ассоциация Свободы в движении и движениях! просто супер!!!
Кириллические буквы и на вкус это дерьмо
Песня классная. Видео - шикарное (Это Куба или не Куба? ВАЗ 2107 и Польский Фиат в кадре постоянно мелькают, но не Гавана точно...). Но песня про "Шофёра" (Je Veux) лично мне как-то лучше заходит в любом состоянии и настроении. И даже зная, что там никакого шофера нет, не могу заставить себя не слышать "Шофёр, любовь, ..." :-)
@@iobuov Я так думаю это Куба. Из за экономической блокады США там только старые машины, в кадре они видны и советские, когда СССР помогал.
Боже!потрясающая песня,чувственная,нежная и в то же время ретмичная.услышала в сторис инстограмма одной девушки ,которая зашла в турецкий магазин пряжи😊😊😊
Обожаю ZAZ !!! Такая оболденная энергетика, талант!!! Она кажется мне реинкарнацией в наше время Эдит Пиаф. Счастья тебе , Изабель, много новых, замечательных хитов и огромной любви👍🌞❤👏
Обожаю ее тембр.
Точно! Достойна встать рядом с Эдит Пиаф, Мерей Матье, Патрисией Каас.
Мой лайк сотый! Привет родне😂
C'est grâce à cette magnifique chanson que j'ai commencé à écouter son travail. Je suis très heureux de faire désormais partie de votre chaîne. J'adore ta musique. Félicitations!
Бля, я играл в духовом оркестре, но исполнение и соло от трубы, меня кайфонуло. Сто раз слушаю и балдею. Супер. спасибо большое за ролик. Побольше бы такого музончика.
😍👌👌👌👌👌Простота в Гении❣️💃
Эту песню готов слушать бесчетное количество раз. Классная музыка, отличный клип!!!
аналогично!!!
Fuck the song that marketing "black 'people'" - what we "whites" must do?
Что и делаю..:)
Красивая музыка(душевная), стирает границы и политические преграды. Я никогда не увижу эту девушку, но ее голос будет всегда со мной.
Agreed super music, voice & a beautiful woman. Greetings from Canada!
Надо было ехать в Ереван 25 июля 2022г. Она там выступала.
C'est incroyable ! Zaz's voix est absolument incroyable ! elle est mon préféré chanteuse française 😊😊
Перевод : Что будет
Не важно куда я иду
Пока у меня хватит смелости
Держать другую за руку
Любить время, которое проходит
Во всём, что я делаю
Ярость и любовный поцелуй
Будь то мой или твой
Жизнь выше нас
Что будет, что будет, что будет, что будет
Я пишу по-своему
Не думая, не думая
Где это закончится
В моих радостях, в моих печалях, в моём выборе, в моих слезах
Я отпускаю свои чувства
В лучшем случае мы пишем по-своему, заботясь о себе
Равнодушно любить
На зыбучих песках рушащегося прошлого
Я держусь за тех, кого люблю
Забота о каждой секунде
Часы позаботятся о себе сами
Что будет, что будет, что будет, что будет
Я пишу по-своему
Не думая, не думая
Где это закончится
Что будет, что будет, что будет, что будет
Я пишу по-своему
Не думая, не думая
Где это закончится
Хороший смысл)))
Благодарю !
¿como se leerá eso?
+@@ariabr4326 En ruso...
@@MrGerelena Sé que es ruso pero mi pregunta es ¿como se lee? O se pronuncia ?😊
Здорово! Как здорово!!!! Певица супер и обаятельная очень! Видео очень органично дополняет песню! Браво, Zaz!!!!!! 💐💐💐👏
Потрясающе! Великолепно! Слушаю бесконечный раз.. Обожаю 😍🌺❤️
Ufff me mató este tema y para rematar en mi Cuba de siempre. Gracias mujer de la voz de oro. Qué Dios te bendiga y ojalá que nunca nos falte tu voz de ruiseñor, donde quiera que estés. Gracias.
Habana, mi habana me encanta que muestre la realidad y no solo lo bonito y turístico como hacen otros artistas ❤️❤️❤️ me encanta zaz!!! 😊🙌🙌🙌
Ginan Acanda Rodriguez Havana!
mar habana!
Iiiiii
Zaz elle est plus avec les pauvres
❤💛💚💙🧡💜❤💛💚💙💜🧡❤💛💚💙💜🧡🧡💜💙💚💛❤💛💚💙💜🧡💜💚💛❤💛💚💙💜🧡💜💙💚💛❤💛💚💙💜🧡💜💙💚💛❤🧡💜💙💚💛❤💜🧡💙💛💚❤🧡💜💙💚💛❤🧡
Голос зовет, завораживает , будто просто разговаривает с тобой: все хорошо!Мир прекрасен, оглянись!Не трать свое время на огорчения -люби и наслажайся жизнью!Спасибо ZAZ!
What???
@@antosiowski be happy 😉
Со мной тоже самое!!!!!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯💯💯💯💯♥️💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🎆🎆🎆🎆🎆🎆🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀
Добрый комментарий, добрая песня)
@@ЕКОКРАЇНА anche tu
Обожаю Zaz. Сам был в Париже 10 лет назад (всё понравилось), а она там живёт и песни поёт. Это здорово!!!
Halil prend beaucoup de plaisir sur scène à chanter... Quelle joie de le ressentir heureux ❤
Чудесный тембр голоса...спасибо,Девочка
Какой ГОЛОС! Мурашки по спине и невообразимый восторг! Каждый раз!
Los idiomas más espectaculares del mundo, francés y español en una misma canción, y con la maravillosa voz de la hermosa Zaz, una melodía para oídos finos
Un petit goût de Manu Chao aussi...!!!Mais pas de soucis je suis fan des 2❤
Concuerdo: Francès y Español definitivamente los dos idiomas mas hermosos del mundo.
Eu prefiro o Italiano e o Francês.
este es la verdad! :)
Je suis née en Espagne la sont mes racines
et je vis en France ici j ai écrit mon histoire
J aime ces deux beaux pays 💙💙
Sou fã da Zaz! Cantora autêntica e única com sua voz marcante. Músicas lindas e com uma perfomance incrível
Куба далеко, Куба рядом! (с) Красивый клип, красивая девушка, чудесный голос. Спасибо.
Hermosa canción, con mucho sentimiento. Un encuentro entre Latinoamerica y Francia, tan bello y como ninguno. Lleno de arte. Amo mi América Latina y la hermosa lengua Francesa.
Не знаю кому как, но для меня эта песня навсегда поселилась в невеликом списке самых лучших, постоянно переслушиваемых. Видать, что-то такое близкое душе в ней есть. Что-то она добавляет при каждом новом воспроизведении)
Тот случай, когда с клипом можно и до мурашек. Редко такое бывает, но сочетание Кубы, танцев, такого голоса...оххх, какой же кайф!
Hermosa voz, hermosa cantante y mi hermoso país, Cuba 🇨🇺. la perfecta combinación
Una vez en mi vida te visité, en Cuba. Viajamos por todo el país. ¡Qué gente tan amable y brillante! ¡Qué lindos niños, ancianos, hombres, niñas, mujeres y abuelas! ¡¡¡Gracias por ser como eres!!! Saludos desde la fría Rusia 🙂
@@kireich1 un placer que halla disfrutado de nuestra cultura y nuestro país. Saludos desde la calurosa Cuba
Si! 🙂
La tierra más hermosa. Las personas más bellas y orgullosas. Los toros más grandes. Las vacas más lecheras. ¡Felicidad para ustedes, hermanos y hermanas! Desde Rusia con amor.🙂
@@kireich1 🙂 nótese el sarcasmo😆😆😆
Несколько дней назад услышала эту песню впервые...
И полюбила Вашу мелодию, голос, ритмы)
Спасибо за прекрасную музыку!!!
Россия 20.12.21.
Fuckin Russia
У меня мурашки каждый раз от этого удивительного тембра!
Preciosa canción y video. Hay que dejarse llevar hasta el último aliento . Un abrazo desde España 😘
El mizmo abrazo dezde Ucrania...me encanta...q vendre ,escribo en mi camino!!!oleeee
Zaz simple belle , adorable et merveilleuse , toutes ses chansons sont juste un délice à savourer ! Bravoooo❤ ! Une kabyle de Québec qui te suit régulièrement 😊
C'est une magnifique chanson, magnifiquement interprétée, mais il y a aussi le clip vidéo qui apporte énormément. La mise en scène avec le tableau miroir est tout simplement géniale.
“lll09
Очень много комментариев от русскоязычных, а это значит, что хорошая песня не имеет границ!
Русскоязычные любят Францию и хорошие песни!
хорошее творение не имеет национальности, создано для всего человечества!
Абсолютно согласна с вам, а всё исходит от любви- она как известно объединяет)❤
А как думаете,клип снят на Кубе?
Уже в комментах нашла.Да,Куба!
Genial 😀 Tuve el placer de formar parte de la grabación del video en La Habana y de conocerla personalmente 🍾🇨🇺
De pronto percebí que era Cuba, pero quería certificarme. Felicitaciones por su participación. Amo a Cuba!
La Amo !!! Q maravillosa experiencia la tuya x Dios !!!
Y hace cuanto de eso?...como es ella en persona?...hablaste con ella?...tiene pareja?...disculpa tantas preguntas...pero Amo a ZAZ es espectacular...sus letras...sus canciones...es una artista genial
Qué suerte tuviste 🇫🇷🙏❤️ me parece una artista con valores humanas, un grand bonjour de France
Me enamoré de su voz y de la canción desde hace 5 meses. Ignoraba el significado literal en francés, sin embargo mi corazón entendía a la perfección con su interpretación. Magnifique Zaz!!!!❤
Как приятно слушать. Классное исполнение да и само произведение классное.
Zaz. Parabéns! Você canta a realidade! O Brasil te ama!
Какая чудесная добрая песня!! ❤️
ZAZ - большое спасибо за Ваше творчество! ❤ Я не перестаю слушать эту песню. Прослушивая другие песни в Вашем испонении , я всё равно возвращаюсь к этой. На душе такая лёгкость, умиротворение наступает после прослушивания Ваших песен🥰
Sou Brasileiro , sou do país da música e das Artes ...
Literalmente nós somos o Espírito da Arte 🔥🇧🇷
Mais amo essa música e essa cantora , canta muito ❤
Obrigado por toda a sua Arte 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Hermosa canción francesa con partes en español ❤️
Me siento mal por no haber buscado más musica de Zaz antes ☹️
Saludos desde México 🇲🇽
Неважно, куда я иду
Пока у меня хватает смелости
Держать за руку другого
Чтобы любить время, которое прошло
Во всём, что я делаю
Ярость и любовь словно целуют друг друга
Будь она моя или будь она ваша -
Жизнь пролетает мимо нас
Что будет дальше? Что будет?
Я пишу свой путь
Не думая, не думая
Когда это закончится?
В моих радостях, в моих печалях, в моём выборе, в моих слезах
Я отпустила свои чувства
В лучшем случае мы пишем наш путь, как пойдёт
Чтобы любить безразлично
На уходящих из-под ног песках рушащегося прошлого
Я держусь тех, кого люблю
Если ты будешь заботится о каждой секунде
Время будет само заботится о себе
Что будет дальше? Что будет?
Я пишу свой путь
Не думая, не думая
Когда это закончится?
Что будет дальше? Что будет?
Я пишу свой путь
Если я заблужусь, я найду свой путь
И я знаю, что я должна идти дальше
Так как мы здесь не знаем
Что нас ждет чуть позже
Пускай мой инстинкт исцеляет меня
Поскольку всё это слишком краткосрочно
Я буду любить до последнего дня
До последнего своего вздоха
Что будет дальше? Что будет?
Я пишу свой путь
Не думая, не думая
Не думая о завтрашнем дне
Что будет дальше? Что будет?
Я пишу свой путь
Если я заблужусь, я найду свой путь
И я знаю, что я должна идти дальше
Что будет дальше? Что будет?
Я пишу свой путь
Если я заблужусь, я найду свой путь
Я знаю, что я должна идти дальше
Если я заблужусь, я найду свой путь
И я знаю, что я должна идти дальше
kruto
Спасибо 🌻
Спасибо😊
Спасибо
Спасибо за перевод!
je remercie le destin d'avoir l'occasion d'écouter ces chansons et de voir l'artiste..merci cher zaz..Isabelle Geffroy❤❤❤🎉🎉🎉
Просто супер все по настоящему никаких гламур ! ❤️👍
Так легко и так восхитительно!
😎🍒🍒🍬🍾🔉🔊🎵🎼🎶🎶🎙🎷🎸🥁🥁🥁merci zaz🇧🇪🇱🇻
Голос необычный... Слушаю и слушаю.. Поет легко, без надрыва... Молодец!
Zaz io adoro questa donna come artista e come persona...La sua voce pulita ti trasmette le vibrazioni forti della sua anima antica e meravigliosa...Zaz un artista completa libera dai cliché vera unicaaaa....ZAZ TI AMOOOOO UN ABBRACCIO DALL' ITALIA ❤
Hermoso tema! Desde Argentina saludos
Боже! Какая же она классная! Простая девчонка в желтой футболке и ситцевой юбке! Как же мы соскучились по таким лицам и голосам! Слушаю и подпеваю уже второй день подряд! ZAZ, muchos gracias por tu talento!
Да, симпатичная девушка, хороший голос
второй день тут уже второй год
Да.. вы правы,когда надо поднять настроение..это zaz
однозначно-но пасаран)
@@Алекстимуров ,да,так победим!
Qué vendrá, que vendrá yo escribo mi camino, si me pierdo es que ya me he encontrado y sé que debo continuar. La esucchaba en el 2022 y ahora de nuevo en el 2023. ME REVITALIZA EL ALMA. QUE MAGIA DE CANCIÓN. APRENDERÉ FRANCÉS. CON FEEEEEEE
Благодарю за красивое исполнение и песню с глубоким смыслом❤❤❤
Прекрасная певица, за душу берет
💋💋💋💋 👍👍 👍 💖💖💖 Заказал диск на виниле, выйдет только 7 декабря.
Единственная исполнительница, песни которой могу слушать все и постоянно 🙂
Удачи в творчестве и жизни!!!!!😍✌
да-столько позитива же!
Супер !!! Я влюбилась в эту певицу с первой минуты !!! Такая простая и естественная...не то, что эти фальшивые голые куклы на эстраде !!!
Nina N да точно класс
Snake move
@@guillaumebflr1318 Да, движения змеи !
СОВЕРШЕННО ВЕРНО !
ЕТА ПРЕКРАСНАЯ ПЕС -
НЯ И МЕЛОДИЯ ..... НИ -
КОГДА НЕ НАДОЕСТ
ЕЁ СЛУШАТЬ ...🕊👍👍👍
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Просто и душевно
Ms. Zaz, you are an extraordinary gift to all who may open our hearts & minds to your messages of love & hope... thanks from the USA... 😍🤩
Безгранично. Сумасбродно. Полёт души и тела. ZAZ - вечная весна. Идеальная.
Такая живая, естественная!!!
Много смотрела вариантов этой песни, но этот мне нравится больше всех - он ещё не причёсан, искреннен и заряжает хорошим настроением. Спасибо Zaz.
Çok güzel bir şarkı, klip ise harika bir ortamda çekilmiş, anlattığı kurgusu hayata dair güzel şeyler aktarıyor izleyiciye :)
oo türk görüyorum
esma nur Türk olduğumdan dolayı o, sen çokta şey yapma...
@@kuzeybarsmutlu458 😂😂
Tribe giriyorumdur
ZAZ - это лекарство от грусти, депрессии... Эта девушка - словно глоток чистой радости! Как же я люблю ее!
C’est le résumé de ZaZ
ты так красиво написала, ты полностью права.. спасибо Наташа
Je ne parle pas beaucoup de français (ou espagnol), mais j'adore ta musique ! C'est très belle ❤
Hola!!
Salut !!
@@hamidtimgad201 hola et bonjour :D parlez-vous quelle langue(s)?
Пластика парней в своем "противостоянии" тоже очаровывает. Молодость! Любим эту песню.
Обожаю её,просто супер,нет слов одни эмоции
ZAZ- это бальзам для ушей и глаз!! ❤️❤️🌹🌹 Кто согласен ставим лайк!!! Я из 2021года!!! 🇰🇿🇰🇿👏
Аю Накамуру ещё чекните. А ZAZ -- умничка.
Я пока еще несколько месяцев тоже здесь.... или сейчас?
2022
Привет землякам! ❤🇰🇿
Привет из Беларуси 👍👍👍 2022
La combinación francés-español es realmente genial
VOY A VER CUANDO SALE EL DISCO EN AMAZON OJALA SAQUE UNA VERSION APRA MEXICO PORQUE LUEGO CUESTAN UN OJO D ELA ACARA IMPORTADOS AJJJA
Toda la Vie mi chérie “!
oui l'espagnol est une belle touche
Frenspañol? :P
Yes!
Обожаю ее,очень приятная девушка.
Приятно не только слушать ,но и смотреть.
Творческих успехов Вам.
Su español es tan perfecto, como sus canciones, líricas videos, ella, con el mero hecho de existir es un regalo
👍👍👍👍👍
ავოიე...
@@tengogelashvili7786??
Su mamá era profesora de Castellano en Francia.
Si, increíble voz, increíble musica, le falta algo a esta maravilla de artista?
Как же здорово она поет ! Накатил вискарика и пустил почему то слезу, такая ностальгия по теплому морю и такая приятная музыка.
Не то слово!!!
Действительно, ностальгия пробирает по чему то старому, доброму, счастливому, невозвратному...
@@ZakonPravo Не грустите! Лучшее впереди!!!😉
Да, к старости человек становится чувствительней 😁
As se fidèle Ras olivia 11awx 2h66 bua è à bua ré t