On ne se rend pas compte de la perte d'un immense talent, d' un porteur de lumière, d' un ardent défenseur d'une culture millénaire. IDIR ALLAH YERAHMO a exprimé notre culture de la plus belle expression que cela soit au niveau des paroles puisées dans notre riche terroir et dans une tradition orale transmise de génération en génération. Idir a aussi un musicalité extraordinaire ou la recherche de la mélodie et de la juste note était un souci de premier plan. Il a honoré notre culture, notre région et notre patrimoine qu' il repose en paix avec la certitude du devoir accompli ! Merci IDIR
Je me demande à quelle planète appartiennent les 23 qui émargent avec un dislike.En vérité c’est juste magnifique et agréable à écouter à la fois les paroles et la musique ,la vraie.
@@aitidirjsk7664 et sinon qui s’est d’autres ? Ils se reconnaîtront les haineux... Tout est magnifique dans la vidéo mais il y a tellement de haineux et jaloux !!!!
@@aitidirjsk7664 ont as pas besoin des gens comme vous dans notre kabylie. dans côté vous voulez que le monde apprend à connaître nos coutumes et nos traditions et notre histoire et de l'autre côté vous êtes entrain de semé la haine et le racisme à nos enfants ,j'espère que je suis entrain de répondre un mineur car si vous êtes majeur c'est encore pire . prenez ce que je viens de vous dire du bon côté , idir il as jamais chanté la haine pour diviser la population au contraire il as toujours chanté l'amour 🤍 l'amour des maman kabyle envers leur enfants et il chanté aussi sur son enfance. qu'allah l'accueil dans son vaste paradis 🤲
Pour ceux qui ne connaissent pas encore la kabylie.....Faites une virée . C'est une véritable pépinière d'une culture en permanence florissante.Vous serez ébloui.par le printemps des Cœurs, qui jailli par lui même '''. Même en hiver. Juste rien qu'avec de la terre Et d'un peu d'eau. Nous réussissons à vous en faire une Exellente galette....que nous partagerons toujours avec vous et tous ensembles.
Non Idir n'est pas mort.En ecoutant sa musique je l'entends je le vois.je sens son sang couler dans mes veines,dans mon cerveau.je sais qu'un jour viendra où je le serrerais entre mes bras,que sa voix et sa musique rempliront le vide sideral et feront danser les étoiles et les planètes dans un decor de lumières arc-en-ciel traversé par des milliers d'anges blancs bleus et jaunes.Puisse Dieu l'aimer en son vaste paradis.
Un diamant rare n'a jamais été méconnu à travers toute les terres du globe . il a une valeur inestimable dans le monde entier.. Et les peuples qui connaissent sa véritable valeur. Arrivent à l'échanger par leur propre vie..... On mourront sans le prendre.... C'est le prix d'une valeur divine et aussi émotionnel.. . Mes hommages à idir et mes sentiments les meilleurs à ceux qui suivent son style musical . "" Hocine Achab ""
La beauté, la profondeur , l’originalité des reprises comme la qualité des artistes est à la mesure de la grandeur de notre Idir éternel . Émouvant aux larmes !
Merci à tous. On a bien besoin de douceur dans ce monde de brute. Que la paix et l amour envahissent le coeur de chacun d entre nous, pour un monde meilleur. 💚💚💚💚💚💚💚💚💚
@@Sora-zm1fu c'est tout à fait cela... rendre le monde meilleur et élever l'âme, formule qui résume tout et qui décrit ce qu'incarne Idir... Merci Soraya !
est dire que cette merveilleuse langue kabyle amazighe qu'en voulait faire disparaitre si c'etait pas ses enfants rebels qui insiste est persiste pour que cette langue continue a vivre
Oui idir doit être fièr de ce beau monde qui fredonne ses chansons les Kabyles restez attaché s avis origines parlez et chantez dans votre.langue si vous ne le faites pas personne ne le fairait à votre place et risque de disparaître protégeons la
La kabylie 💖que je ne connais pas et pourtant son sang coule en moi A mon papa parti le 30/07/2011 , je t'aime tant tu me manques un jour j'espère te retrouver mon papa chéri ,Merci IDIR ⚘⚘⚘ pour ton oeuvre qui parle de ce pays dont j'espère y aller avant de quitter cette vie
Oui nous sommes la fierté de notre pays qu'est l'Algérie. Voilà une belle image de ce que la Kabylie peut vous offrir. Homage à notre grand poète Da Idir.
Don't worry, elle est éternelle, ni Rome ni la France n'ont pu l'anéantir malgré tous les moyens de ces grandes puissances déployés. Ce ne sont pas nos frères ennemis arabistes qui réussiront.
Idir nous a quitté Allahyalahmou, inchallah il est (d'ahlioune) assis sur une chaise et il regarde une porte ouverte sur le paradis. Adieu idir, on t'aime, on se reverra inchallah au paradis.
Vive imazighen à travers le monde...vive l'espèce humaine dans toute sa diversité et sa splendeur...on se retrouvera là haut... dans un monde de lumière....je t'aime ma kabylie... tellement fière d'être berbère
Que de belles interprétations. Merci à vous tous. Vous êtes formidables et vous etes la relève. Bel hommage à notre grand Artiste IDIR, paix à son âme.
Je remercie tout ces jeunes pour leurs talents Et bien la relèves est assurés vraiment on est très fiers de vous. Avec une grande émotion de vous écouté tous/toutes. Ellah ibarek felawen sthoghzi lamar nwen nkent.
Excellent hommage au feu IDIR qui nous a quitté en laissant derrière lui un trésor qui orne la culture amazigh.quant a vous les jeunes merci de l'avoir si bien honorer.
Très bel hommage à celui qui a porté la chanson kabyle au firmament où cogitent celles de toutes les sociétés humaines. Merci à celles et ceux qui ont honoré de leurs superbes voix et surtout de leur coeur ce grand artiste qu'était Idir et à travers lui, la culture de ce grand peuple qui a su résister à l'épreuve conjugué des siècles et de ses éradicateurs avec comme seul arme son ÂME inaltérable.
@@hitoshiyokoo2157 . it is so much kind from you . you are welcomed to Kabylie Land . you will feel yourself in a high spiritual harmony .greatings to Japan .
Un petit rajout pour la postérité Laboureur d amour Faiseur de paix Ton âme s appaise et se repose Sème une vérité Pas celle que l on connait Mais celle qu on devine Au travers du temps Merci thalmerth A da idir
On vous écoutant et regardant ,le regretté IDIR doit être amplement fièr de ce merveilleux travail.Un hommage à la dimension et la grandeur du défunt.Je vous tire chapeau.Que de belles voix ,de beaux arrangements et de belles choses.c'est la perfection,c'est comme ça qu'il faisait le grand Monsieur comme l'appelaient les animateurs des plateaux de tv.Repose en paix Hamid , on t'oubliera jamais et tu demeurera incontestablement le meilleur ambassadeur de la chanson berbère de tous les temps.Encore une fois ,mille merçi pour ce sublime et vibrant hommage vous êtes la crème de la chanson kabyle,la vraie relève qui porte le flambeau.IDir Ella .ils vous dit thanmirth
Idir, tu as bercé notre enfance, plus tard notre adolescence, tes chansons ont traversé le temps et resteront éternellement gravées dans nos cœur. Tu as rejoint l'éternité et de là où tu es tu dois sûrement te demander pourquoi toute cette folie et cette haine contre l'humanité, toi qui as toujours prôné l'amour et la fraternité entre les peuples. Repose en paix frère amazigh ! Paix, Amour et Lumière
Grand merci a vous tous chanteurs, chanteuses, musiciens , musiciennes, a tous ce qui ont contribué de prés ou de loin a toutes ces reprises de Cher regretté Idir. Les arrangement sont superbes , encore une fois Merci.Que cette culture perdurent éternellement
Effectivement, c'est un très bel hommage rendu à l'un des plus grands Artiste que la Kabylie a enfanté. Bravo et Merci à tous ceux qui ont participé à cette louable action.
Une magnifique interprétation de ces petits bourgeons, une douce voix, bravo ! Dommage qu'on fait toujours des hommages après la mort de la personne malheureuse, sinon il aurait être très honoré et très heureux de voir ça
Tout est là la kabylie bien représentée des images et des personnes superbes il a su gagné les coeurs de ttes les générations et ts les pays une France des couleurs il faisait parti de notre famille il est rentré dans ts les foyers de ces machaous ses chansons qui touchent de vérité athereuhmorebeh Idir magnifique hommage..
Tirées du terroir, les chansons d'Idir sont des tubes mythiques qui font, désormais, partie, du patrimoine culturel mondial. Les fleurs, chanson reprise magnifiquement par cette interprète à la voix d'or, au milieu d'un paysage edenique , en est un petit extrait.
Bravo à vous tous grands talents de la chanson berbère qui ont su rendre CE BEL hommage à l'image de ce grand homme, UN GRAND AMBASSADEUR qu'est IDIR. Beaucoup d'émotions en écoutant ses chansons.
Bel hommage à cette belle âme qui a su chanter l'humanité en s'adressant à chaque personne en pénétrant son cœur ❤ d'une manière grandiose Tu peux être fier et en paix cher maestro cher Idir
De voir de belles graines sème par Idir puis-t'il reposé en paix il serait tellement fier de voir la jeunesse je suis tellement fière de vous de ma kabylie de mon peuple merci à tous pour ces voyages dans le temps..
Quel heritage musical melodieux et si humain qui vous prend ds vos tripes a legue le maestro Idir a tte cette generation qui reprend majestueusement tt son repertoire fabuleux!! Repose en paix IDIR , la releve est desormais assuree !! Merci du fond du coeur !!
C'est tellement de superbes voix que j'ai toujours une folle envie de les écouter continuellement. Vous êtes sur la bonne voie. Avec mes encouragements, continuez .
I've been looking for days and days for the perfect Anfas Illi interpretation, I think I've found it! I don't understand the lyrics, my father was Kabyle, I would have liked to understand these words. I have never been to Kabylia, this will be the dream of my life!
The song "Err-as tili" talks about a kabyle bride who's crying her husband who left to France to earn a living. This was a widespread situation in Kabylie between 50s-70s.
@@faridltrad Yes, As told a friend, I would like to find the french or english lyrics ,I remember when I was a child, my father listened to an orchestra version
You can find here the french translation of the lyrics: www.musixmatch.com/fr/paroles/Idir/Anda-yella-La-longue-attente/traduction/francais Never heared about this orchestra version, was it done by Idir himself?
les deux filles qui ont interprete lmuth , elles m'ont donne la chaire de poule mon dieu , et la touche du banjo dans la deuxième chanson izumal c'est magnifique , très belle compilation bravo , Idir serait surement fière de toutes cet hommage ....merci a vous pour ce beau travail .
des mots de sagesse tout au long de sa vie, IDIR notre confujius a nous .source d'inspiration pour les generations futur. bravo pour cette compilation.
Un grand bonjour à tous les mélomanes, particulièrement les fans de ce monument qu'était IDIR. Ses tubes, tous tirés du terroir sont un régal pour les oreilles musicales. Je les ai écouté et réécouté plus d'une centaine de fois sans jamais me lasser. Une mention particulière à " anda yella" et à cette interprète à la voix mielleuse et envouteuse qui me bercent et m'emporte loin, chaque fois que je l'écoute.
Azul . Bonjour . Je ne cesse pas d"écouter cette compilation des hommages rendus à Idir et j'ai des larmes aux yeux . IDIR -athirehma Rebi - un géant sans égal dans la chanson amazigh . un héritage éternel et immortel . dans mille ans , il y aurait des Amazighs qui vont chanter ces mélodies d'une musicalité pure de IDIR .
On ne se rend pas compte de la perte d'un immense talent, d' un porteur de lumière, d' un ardent défenseur d'une culture millénaire. IDIR ALLAH YERAHMO a exprimé notre culture de la plus belle expression que cela soit au niveau des paroles puisées dans notre riche terroir et dans une tradition orale transmise de génération en génération. Idir a aussi un musicalité extraordinaire ou la recherche de la mélodie et de la juste note était un souci de premier plan. Il a honoré notre culture, notre région et notre patrimoine qu' il repose en paix avec la certitude du devoir accompli ! Merci IDIR
Merci pour ces belles paroles !
La Kabylie vas donner de grand s chanteurs et chanteuses un 🌲 arbre sans racines ne donne aucun fruit j espère que vous avez compris
فخور جدا بهذا التراث الانساني العظيم تحيةحب للقبايل اخواننا
تحية لك أيها الأخ الكريم... شكرا على مرورك !
thanmirth ik
العفو يا صديقي، اهلا بك.
@@thagmatsdhitiq2190 مشكورييييين
تحية عطرة لك اخي
Je me demande à quelle planète appartiennent les 23 qui émargent avec un dislike.En vérité c’est juste magnifique et agréable à écouter à la fois les paroles et la musique ,la vraie.
Merci Amar, je me le demande aussi, mais on n'est pas obligé d'aimer le beauté. Y en a qui préfère la laideur.
c est les arrabos khrra islamiste qui font le dislike
@@aitidirjsk7664 et sinon qui s’est d’autres ? Ils se reconnaîtront les haineux...
Tout est magnifique dans la vidéo mais il y a tellement de haineux et jaloux !!!!
23 arabo-khoroto koreichites jaloux de la culture kabyle
@@aitidirjsk7664 ont as pas besoin des gens comme vous dans notre kabylie. dans côté vous voulez que le monde apprend à connaître nos coutumes et nos traditions et notre histoire et de l'autre côté vous êtes entrain de semé la haine et le racisme à nos enfants ,j'espère que je suis entrain de répondre un mineur car si vous êtes majeur c'est encore pire . prenez ce que je viens de vous dire du bon côté , idir il as jamais chanté la haine pour diviser la population au contraire il as toujours chanté l'amour 🤍 l'amour des maman kabyle envers leur enfants et il chanté aussi sur son enfance. qu'allah l'accueil dans son vaste paradis 🤲
نحبكم بزاف خوالي زواوة ولاد لبلاد تاع الصح
تحياتي من جيجل ولاد يما مزغيطان 💏💏
حتى حنا نحبوك بزاف القلوب عند بعضاها
شكون هذي يما مزغيطان
@@lilyankabyle2062 la sainte protectrice de la ville de Jijel
@@الساحلالازرق-غ6ل aaah d'accird
Tellement fier d’être kabyle !! Merci a vous tous .
thanmirth assegas amervuh 2021
Moi aussi je suis algérienne
@@lea12332 c'est bien
Tanmirt nwen i9bayliyn ,
Nkin zdghagh Deg Goulmima Errachidia Maroc .
Yown Idir Machi sin !!
At irhem rebbi !!!!
Tant que tu dis pas que tu es arabe, c ton droit
Pour ceux qui ne connaissent pas encore la kabylie.....Faites une virée .
C'est une véritable pépinière d'une culture en permanence florissante.Vous serez ébloui.par le printemps des Cœurs, qui jailli par lui même '''. Même en hiver.
Juste rien qu'avec de la terre
Et d'un peu d'eau. Nous réussissons
à vous en faire une Exellente galette....que nous partagerons toujours avec vous et tous ensembles.
La culture de la lachetè et de la soumission, voila c k c la culture kabyle.
Excellent hommage 😍😍😍😍 .elle est belle notre langue .notre culture amazigh . C'est la civilisation qui ne meurt jamais
👍👍👍👍👍🙂🙂🙂
Kabylie Belle, Rebelle et surtout Éternelle !
J'aurais tellement aimer le faire écouter à ma Maman...
RIP , Je t'aime
J'ai les larmes aux yeux, des chansons en OR, akirhem rabbi notre héros IDIR. Merci pour cet hommage.
moi aussi
Non Idir n'est pas mort.En ecoutant sa musique je l'entends je le vois.je sens son sang couler dans mes veines,dans mon cerveau.je sais qu'un jour viendra où je le serrerais entre mes bras,que sa voix et sa musique rempliront le vide sideral et feront danser les étoiles et les planètes dans un decor de lumières arc-en-ciel traversé par des milliers d'anges blancs bleus et jaunes.Puisse Dieu l'aimer en son vaste paradis.
Merci mes chers kabyles pour ce sublime hommage pour notre géant artiste IDIR , ath yarham rabi inchallah.
Un diamant rare n'a jamais été méconnu à travers toute les terres du globe .
il a une valeur inestimable dans le monde entier.. Et les peuples qui connaissent sa véritable valeur. Arrivent à l'échanger par leur propre vie..... On mourront sans le prendre....
C'est le prix d'une valeur divine et aussi émotionnel.. .
Mes hommages à idir et mes sentiments les meilleurs à ceux qui suivent son style musical .
"" Hocine Achab ""
La beauté, la profondeur , l’originalité des reprises comme la qualité des artistes est à la mesure de la grandeur de notre Idir éternel .
Émouvant aux larmes !
Merci à tous. On a bien besoin de douceur dans ce monde de brute. Que la paix et l amour envahissent le coeur de chacun d entre nous, pour un monde meilleur. 💚💚💚💚💚💚💚💚💚
C'est le rêve chanté par Idir dans "Targit". Puisse-t-il un jour se réaliser. Merci pour ton commentaire !
Que Dieu t'entende. Les vrais artistes rendent le monde meilleur et élèvent notre âme
@@Sora-zm1fu c'est tout à fait cela... rendre le monde meilleur et élever l'âme, formule qui résume tout et qui décrit ce qu'incarne Idir... Merci Soraya !
Merci ça me fait plaisir, les paroles d'Idir, c'est de la philosophie de haute facture...
We need love each other god bless kabylie
De là où tu nous regardes tu devrais certainement êtres fière des belles graines amazighs que tu as semé.....
J'en suis convaincu... Merci pour ton commentaire Mourad !
Trop beau, j'ai la chair de poules. Merci.
est dire que cette merveilleuse langue kabyle amazighe qu'en voulait faire disparaitre si c'etait pas ses enfants rebels qui insiste est persiste pour que cette langue continue a vivre
Oui idir doit être fièr de ce beau monde qui fredonne ses chansons les Kabyles restez attaché s avis origines parlez et chantez dans votre.langue si vous ne le faites pas personne ne le fairait à votre place et risque de disparaître protégeons la
naît ce est tellement vrai et beau
La kabylie 💖que je ne connais pas et pourtant son sang coule en moi
A mon papa parti le 30/07/2011 , je t'aime tant tu me manques un jour j'espère te retrouver mon papa chéri ,Merci IDIR ⚘⚘⚘ pour ton oeuvre qui parle de ce pays dont j'espère y aller avant de quitter cette vie
Je l'espère aussi pour vous. En tout cas, sachez que vous trouverez chez nous un accueil des plus chaleureux !
Vous n'allez pas le regretter .
@@lhadjlamara3095 merci 😊
@@faridltrad Merci 😊
TRES BEL OMAGE ,LA MORT NE TUE PAS LES GRANDS ARTISTES ,ELLE LES FAIT GRANDIR !!!
Très belle hommage, avec des artistes talentueux (chanteurs et musiciens).
J'ai pleuré sans me rendre compte merci de m'avoir fait pleurer oui
Pleurer c'est contempler la beauté des larmes...
Longue vie à notre magnifique culture.
Elle est éternelle mon ami !
oui eternelle
magnefique culture oui oui inchallh imouslimen ourtetrozon ara ednoutni ideaadawen imazeghan sizik
Oui nous sommes la fierté de notre pays qu'est l'Algérie. Voilà une belle image de ce que la Kabylie peut vous offrir. Homage à notre grand poète Da Idir.
Don't worry, elle est éternelle, ni Rome ni la France n'ont pu l'anéantir malgré tous les moyens de ces grandes puissances déployés. Ce ne sont pas nos frères ennemis arabistes qui réussiront.
الن افهم ولكن احس بالاطمئنان أنا أعرف القبائل في الجورة أنهم طيبون
يعطيك الصحة أخي حكيم... تحياتي لناس وهران اللي عاشرتهم ولقيت فيهم طيبة قلب كبيرة !
Merci la kabylie pour preserver le flambeau. je suis de la petite kabylie (Jijel) une region qui a tous perdu de son patrimoine culturele .
يعطيكم صحة بنات بلادي ، كلمات المشاعر الكبير إيدير باصوات حراير قبايل
Merci à tous ces jeunes artistes qui ont pensé et participé à cet bel hommage rendu à notre cher ambassadeur de la culture amazighs, allah yarahmou
Tanmirt-ik a gma !
La culture kabyle.
Merci les enfants de Massinissa.
Idir nous a quitté Allahyalahmou, inchallah il est (d'ahlioune) assis sur une chaise et il regarde une porte ouverte sur le paradis. Adieu idir, on t'aime, on se reverra inchallah au paradis.
Vive imazighen à travers le monde...vive l'espèce humaine dans toute sa diversité et sa splendeur...on se retrouvera là haut... dans un monde de lumière....je t'aime ma kabylie... tellement fière d'être berbère
Que de belles interprétations. Merci à vous tous. Vous êtes formidables et vous etes la relève. Bel hommage à notre grand Artiste IDIR, paix à son âme.
azul de DJELFA merci bcq tous pour ce qui ont rendu l hommage pour ce grand idir athyarhem rebbi
Un grand bravo et surtout un immense merci à tous les artistes 🙏
thanmirth
Je remercie tout ces jeunes pour leurs talents
Et bien la relèves est assurés vraiment on est très fiers de vous.
Avec une grande émotion de vous écouté tous/toutes. Ellah ibarek felawen sthoghzi lamar nwen nkent.
Excellent hommage au feu IDIR qui nous a quitté en laissant derrière lui un trésor qui orne la culture amazigh.quant a vous les jeunes merci de l'avoir si bien honorer.
idir paix a son âme restera toujours vivant dans nos cœurs et ces chansons seront gravées dans nos mémoires,akirham rabbi🇳🇱🇳🇱🇳🇱♓♓♓♓🇩🇿
Allah béni les Kabyles inchallah.
Amin !
Amen
Très bel hommage à celui qui a porté la chanson kabyle au firmament où cogitent celles de toutes les sociétés humaines. Merci à celles et ceux qui ont honoré de leurs superbes voix et surtout de leur coeur ce grand artiste qu'était Idir et à travers lui, la culture de ce grand peuple qui a su résister à l'épreuve conjugué des siècles et de ses éradicateurs avec comme seul arme son ÂME inaltérable.
Great! A collection of Idir's masterpieces reproduced by top-notch singers and performers!
Thank you very much for your video. Greetings from Japan.
Thakyou hitoshi
My pleasure Hitoshi... Thanks for you comment !
Azul . Hello . Hi noble woman , welcome to Thamazgha . it is your homeland . you are a great People .
@@athchevananumideone5283
Beautiful Kabylie full of sunlight, is my desired place for a long time. Thank you so much for your comment.
@@hitoshiyokoo2157 . it is so much kind from you . you are welcomed to Kabylie Land . you will feel yourself in a high spiritual harmony .greatings to Japan .
Un petit rajout pour la postérité
Laboureur d amour
Faiseur de paix
Ton âme s appaise et se repose
Sème une vérité
Pas celle que l on connait
Mais celle qu on devine
Au travers du temps
Merci thalmerth
A da idir
Merci beaucoup Mohand pour ce joli poème !
Avec plaisir
On vous écoutant et regardant ,le regretté IDIR doit être amplement fièr de ce merveilleux travail.Un hommage à la dimension et la grandeur du défunt.Je vous tire chapeau.Que de belles voix ,de beaux arrangements et de belles choses.c'est la perfection,c'est comme ça qu'il faisait le grand Monsieur comme l'appelaient les animateurs des plateaux de tv.Repose en paix Hamid , on t'oubliera jamais et tu demeurera incontestablement le meilleur ambassadeur de la chanson berbère de tous les temps.Encore une fois ,mille merçi pour ce sublime et vibrant hommage vous êtes la crème de la chanson kabyle,la vraie relève qui porte le flambeau.IDir Ella .ils vous dit thanmirth
Merci pour ces mots Nazim, tanmirt !
Heureusement ya des kabyles si non tamazight a tefnou merci de ce grand hommage a nôtre grand ambassadeur idir asi3fu RABI.
Tanmirt-ik a gma.
Imaziɣen llan mani mma, ur llin Iqvqylyen waha, tamaziɣt ur tfenna ɛmmas/ara .
Umak zeg idurar n Arrif.
@@adnanafulay3142 D tidett a gma, kul yiwen ixeddem tazmart-is, ulayghar c'hani.
Merci et Bravo quel bel hommage et vive la culture tamazight.
Merci Djamel ! Tamazight ad-tili...
Nous sommes et ne serons jamais autres que Berberes de Kabylie avec une très grande fierté et honneur
Idir nous a donné tellement de joie paix à son âme un grand bonjour à sa famille
Magnifique. Merci à vous tous et toutes pour ce cadeau.
Merci à toi aussi Ameqran !
On ne cesse de démontrer la grandeur de ce peuple kabyle, j'en suis fier
Émouvant, triste et en même temps sublime.excelent travail, repose en paix idir.
Vous m'avez donné la chair de poule. C'est en plus la période du décès de mon père, et écouter la musique kabyle me rappelle son odeur 😢
Puisse l'âme de votre père reposer en paix. Mes sincères condoléances Fatima ❤️
@@faridltrad Merciii 🙏🙏
Hommage rendu a un pilier de la chanson kabyle par une très belle voix
Haha i love it ! Amazigh people are just amazing. Amazing culture that needs to be preserved please 🤲
Voix magnifiques.. Idir est toujours avec nous.. Allah ihrmou... Hassan inezgane
Oui, Idir ne peut mourrir !
Idir, tu as bercé notre enfance, plus tard notre adolescence, tes chansons ont traversé le temps et resteront éternellement gravées dans nos cœur. Tu as rejoint l'éternité et de là où tu es tu dois sûrement te demander pourquoi toute cette folie et cette haine contre l'humanité, toi qui as toujours prôné l'amour et la fraternité entre les peuples. Repose en paix frère amazigh ! Paix, Amour et Lumière
بالتوفيق
إيدير عملاق الموسيقى العالمية.
Grand merci a vous tous chanteurs, chanteuses, musiciens , musiciennes, a tous ce qui ont contribué de prés ou de loin a toutes ces reprises de Cher regretté Idir. Les arrangement sont superbes , encore une fois Merci.Que cette culture perdurent éternellement
Bravo mes demoiselles pour vos belles voix bel hommage pour mr idir qu'il repose en paix dans son paradis🌼🌼🌼😢🌈❤️😘😘🙏
Tout ce temps "" "" c'est aussi une magnifique chanson.... Félicitations.
Magnifique hommage à notre adoré Idir
Atirham rebi..merci a vous la talentueuse relève ❤❤
Merci Lila !
Merci à tous les artistes ayant participé à cet hommage magnifique à notre immense Idir
Un hommage magnifique 🙏👏🌹❤️
Merci Marlene et merci à tous les artistes !
Merci beaucoup ,c'est the Jolie
Effectivement, c'est un très bel hommage rendu à l'un des plus grands Artiste que la Kabylie a enfanté. Bravo et Merci à tous ceux qui ont participé à cette louable action.
Quelle belle hommage à Idir, merci à tous ces chanteurs💖💛💚💛💚💛💚👍👍👍👍😙😚😍😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Merci à toi aussi Mohamed !
@@faridltrad de rien, il nous bercé notre enfance, le temps passe vite, c'était la belle époque.
Tamella n yillu fella-k a yidir 🐅🖤♓🖤
Merci a Vous tous , vous avez honoré la grande légende IDIR même s'il est dans sa tombe (🕯💐PAIX À SON ÂME💐🕯).
Une magnifique interprétation de ces petits bourgeons, une douce voix, bravo ! Dommage qu'on fait toujours des hommages après la mort de la personne malheureuse, sinon il aurait être très honoré et très heureux de voir ça
Vous méritez un Oscar a tout ceux qui ont participé à ce chef-d'œuvre
thnk you
Azul . Je suis sans voix. Je fais découvrir notre musique a mes amis de tous horizons et la conclusion est toujours la même: magnifique
Thanmirt. Stina ! Thanmirt Amel ! Chapeau mes belles dames !
Tout est là la kabylie bien représentée des images et des personnes superbes il a su gagné les coeurs de ttes les générations et ts les pays une France des couleurs il faisait parti de notre famille il est rentré dans ts les foyers de ces machaous ses chansons qui touchent de vérité athereuhmorebeh Idir magnifique hommage..
Anfass anfass dhi franssa throu7 elghorvasse
Inchallah athekhou el ghourba felanagh
Tirées du terroir, les chansons d'Idir sont des tubes mythiques qui font, désormais, partie, du patrimoine culturel mondial.
Les fleurs, chanson reprise magnifiquement par cette interprète à la voix d'or, au milieu d'un paysage edenique , en est un petit extrait.
Belle hommage m ma reprise préféré est celle de tiwizi c la meilleure, bravos
Oui je la trouve superbe aussi, merci pour ton commentaire
Sarah !
Bravo à vous tous grands talents de la chanson berbère qui ont su rendre CE BEL hommage à l'image de ce grand homme, UN GRAND AMBASSADEUR qu'est IDIR. Beaucoup d'émotions en écoutant ses chansons.
je suis fiere d'etre kabyle
chapeau pour vous
شكراا ! شكرااا ! الفن الراقي الراااءع
waw les larmes aux yeux ... pincement au cœur ... le grand apprécie ...
Bel hommage à cette belle âme qui a su chanter l'humanité en s'adressant à chaque personne en pénétrant son cœur ❤ d'une manière grandiose
Tu peux être fier et en paix cher maestro cher Idir
Belle est la chansson kabyle...Sublime grace à Idir et à vous toutes et tous.
De voir de belles graines sème par Idir puis-t'il reposé en paix il serait tellement fier de voir la jeunesse je suis tellement fière de vous de ma kabylie de mon peuple merci à tous pour ces voyages dans le temps..
Bravo! Afousmekthi,yella yiwen yella, netsa oulachithe, yella yiwen oulachithe netsa yella. Merci.
Trés bonne reprise ,c'est magnifique .
Quel hommage extraordinaire! Tous ces musiciens sont merveilleux et la dimension universaliste d’Idir est très présente. Merci pour ce plaisir 🙏🏻
Merci infiniment Lydie, c'était justement le but de ces compilations.
ياريت هالفن الرائع والاغاني الجميلة الالحان يتم ترجمتها للعربية لانها تتطربنا بدون مانعرف المعاني فكيف لو ترجمت..
Quel heritage musical melodieux et si humain qui vous prend ds vos tripes a legue le maestro Idir a tte cette generation qui reprend majestueusement tt son repertoire fabuleux!! Repose en paix IDIR , la releve est desormais assuree !! Merci du fond du coeur !!
C'est tellement de superbes voix que j'ai toujours une folle envie de les écouter continuellement. Vous êtes sur la bonne voie. Avec mes encouragements, continuez .
Merci à vous 😊
Que c'est beau vraiment reposant et envoutant Bravo
Magnifique !! RIP Idir
Tanmirt-ik !
bravo très chère stina vous êtes toujours sublime
I've been looking for days and days for the perfect Anfas Illi interpretation, I think I've found it! I don't understand the lyrics, my father was Kabyle, I would have liked to understand these words. I have never been to Kabylia, this will be the dream of my life!
The song "Err-as tili" talks about a kabyle bride who's crying her husband who left to France to earn a living. This was a widespread situation in Kabylie between 50s-70s.
@@faridltrad Yes, As told a friend, I would like to find the french or english lyrics ,I remember when I was a child, my father listened to an orchestra version
You can find here the french translation of the lyrics: www.musixmatch.com/fr/paroles/Idir/Anda-yella-La-longue-attente/traduction/francais
Never heared about this orchestra version, was it done by Idir himself?
I n était pas kabyle il est et il le sera toijrs
RIEN DE GRAND NE SE FAIT SANS PASSION @ VICTOR HUGO...IDIR:: LA GRANDEUR QUI TRAVERSERA LES TEMPS..LA LEG ENDE DES AMAZIGHS CONTINUE!!!
les deux filles qui ont interprete lmuth , elles m'ont donne la chaire de poule mon dieu , et la touche du banjo dans la deuxième chanson izumal c'est magnifique , très belle compilation bravo , Idir serait surement fière de toutes cet hommage ....merci a vous pour ce beau travail .
Idir would be proud of you, bravo
Une belle chanson 👍💌......une belle berbère ......
bravo a tous .....On a perdu un grand pilier difficile d'avoir d'autres hommes comme Idir .....c est la vie at yarhem rebi...
Notre culture, nos racines, notre langue millénaire ✨❤️ quelle fierté d’être kabyle.
Je doit rien dire juste écouter et apprécié et voyager avec ses magnifique chansons
Un Idir nous quitte....des milliers surgissent du ventre de nos montagnes....❤❤❤
ما شاء الله على امة الامازيغ. كل شيئ فيكم جميل
Très réussi. Il y a tellement de talents qui attendent pour briller de mille feux. Chapeau bas.
Tout simplement MERCI
Avec plaisir frère !
des mots de sagesse tout au long de sa vie, IDIR notre confujius a nous .source d'inspiration pour les generations futur. bravo pour cette compilation.
Un grand bonjour à tous les mélomanes, particulièrement les fans de ce monument qu'était IDIR.
Ses tubes, tous tirés du terroir sont un régal pour les oreilles musicales.
Je les ai écouté et réécouté plus d'une centaine de fois sans jamais me lasser.
Une mention particulière à
" anda yella" et à cette interprète à la voix mielleuse et envouteuse qui me bercent et m'emporte loin, chaque fois que je l'écoute.
Azul . Bonjour . Je ne cesse pas d"écouter cette compilation des hommages rendus à Idir et j'ai des larmes aux yeux . IDIR -athirehma Rebi - un géant sans égal dans la chanson amazigh . un héritage éternel et immortel . dans mille ans , il y aurait des Amazighs qui vont chanter ces mélodies d'une musicalité pure de IDIR .
Eh bien cela fait chaud au coeur ! Tanmirt Tameqrant a gma... Oui, Yidir yeddar ou mazal ad yidir... d lmuhal ad-t-nettu !
Quelque chose qui me plait beaucoup , merci a tous ces jeunes gens qui ont su reprendre le flambeau !