КАК В АНГЛИЙСКОМ ‘ПРОДУКТЫ’ ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ ‘ПРОДУКТЫ’ В РУССКОМ?

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 69

  • @vitaliydenysov3913
    @vitaliydenysov3913 2 หลายเดือนก่อน +4

    Кирилл, великолепно структурированный и ненавязчивый стиль подачи информации о практике языка. Спасибо!

  • @fuadismayilov4685
    @fuadismayilov4685 2 หลายเดือนก่อน +35

    Уважаемый Кирилл, я показал Ваш ролик, сыну моего друга. Он англоязычный канадец. Он безошибочно опредилил у Вас калифорнийский акцент. А затем поинтересовался, где Вы так хорошо научились говорить на русском 😂

    • @AidasRusa
      @AidasRusa 2 หลายเดือนก่อน +1

      Oh, come on😂

    • @fuadismayilov4685
      @fuadismayilov4685 2 หลายเดือนก่อน

      @@AidasRusa Yes, believe me, they are really simple-minded

  • @zurbaganR
    @zurbaganR 2 หลายเดือนก่อน +5

    Здравствуйте, Кирилл. Выражаю вам огромную благодарность за ваш труд на благо человеков

  • @lanahutsell417
    @lanahutsell417 2 หลายเดือนก่อน +30

    Кирилл, мне 73 года, живу в Америке 26, 11 из них работала, хорошо говорю, читаю и понимаю язык. НО всегда с нетерпением жду Ваши выпуски и КАЖДЫЙ РАЗ открываю для себя что-то новое и интересное! Большое спасибо за Ваш труд!
    Здоровья Вам и немного нашего калифорнийского загара. 😉
    Светлана, Сан-Диего

  • @galinapankina4712
    @galinapankina4712 2 หลายเดือนก่อน +20

    Кирилл, какой же вы талантливый! СПАСИБО!!! ❤

  • @tatianatorbina305
    @tatianatorbina305 2 หลายเดือนก่อน +16

    Спасибо большое Кирилл. Всех благ и удачи. Берегите себя. ❤

  • @user-xf2dy9fs1u
    @user-xf2dy9fs1u 2 หลายเดือนก่อน +13

    Спасибо, Кирилл, классный урок.
    Продукт - это оказывается не так уж и просто. Будем учить, запоминать, использовать.

  • @marinacherkezishvili899
    @marinacherkezishvili899 2 หลายเดือนก่อน +12

    Thanks a lot Kirill for lesson.Have you nice weekend too❤

  • @Angelarium_5014
    @Angelarium_5014 2 หลายเดือนก่อน +11

    Вас приятно слушать. Спасибо!

  • @svetlanali8796
    @svetlanali8796 2 หลายเดือนก่อน +8

    Отличное объяснение, Кирилл, Вы замечательный педагог, как доходчиво и профессионально проводите уроки, благодаря Вашим урокам значительно улучшается и расширяется словарный запас, все очень лаконично и доступно даже для пожилых людей как я, с удовольствием смотрю Ваши очень полезные видео. Огромное спасибо!

  • @helenroldugina2339
    @helenroldugina2339 2 หลายเดือนก่อน +4

    Потрясающая подача материала! Умно, кратко, доходчиво)) Спасибо, Кирилл!

  • @stako461462
    @stako461462 2 หลายเดือนก่อน +16

    Спасибо большое за урок. Очень полезная информация.

  • @БорисСподынюк
    @БорисСподынюк 2 หลายเดือนก่อน +6

    Спасибо большое Кирилл. Всего самого доброго ❤

  • @anojanna
    @anojanna 2 หลายเดือนก่อน +4

    Спасибо, Кирилл.
    "Подзаряжаюсь" каждым Вашим уроком (like an electronic product).😊

  • @olgailina418
    @olgailina418 2 หลายเดือนก่อน +3

    Кирилл, спасибо за очередной очень полезный урок. Вы помогаете разобраться в значении разных слов и это улучшает общение с местными жителями Канады👍

  • @gagikantonyan
    @gagikantonyan 2 หลายเดือนก่อน +12

    Just great!

  • @-igor-
    @-igor- 2 หลายเดือนก่อน +10

    Спасибо, Кирилл. Интересные нюансы. Может не в тему, но я по роду работы занимаюсь расчетами."Product" в английском это ещё и результат произведения двух (или более) чисел. Для русскоязычных это не очевидно. Может кому будет полезно знать.

    • @andreirublev8118
      @andreirublev8118 2 หลายเดือนก่อน +5

      Also, if you ever opened a book about Linear Algebra
      you might know such things as
      "dot product" and "cross product" of two vectors.😊

  • @sabel7to9gb1k
    @sabel7to9gb1k 2 หลายเดือนก่อน

    Какой потрясающе helpful диалог от Glenn Close и Аndra Day!!! To go flying off the handle... вот это фразочки 👍👍👍

  • @StangerGt
    @StangerGt 2 หลายเดือนก่อน +2

    Кирилл, огромное Вам человеческое спасибо за Ваши уроки! Ненавижу грамматику, не знаю ее от слова совсем, но слушаю Вас и стараюсь запоминать именно конструкции и идиомы. У Вас отличная подача материала! Счастлив жить в одном с Вами городе, DT, правда, не оч люблю из-за отсутствия там парковок) Если бы когда-либо имел счастье пересечься с Вами - пожал бы руку от всей души!

  • @ГульнараРогова-ф7я
    @ГульнараРогова-ф7я 2 หลายเดือนก่อน +6

    Благодарю!

  • @gtaplayer4145
    @gtaplayer4145 2 หลายเดือนก่อน +2

    Кирилл, спасибо, интресно было узнать о разнице в этих важных словах, часто употребляемых

  • @AidasRusa
    @AidasRusa 2 หลายเดือนก่อน +2

    Hi I live in England The UK. I have never ever heard locals saying I bought some groceries. They say I did shopping which means you bought food and household items. When you go shopping you do it for fun not for necessity and you buy such items as clothes, shoes, jewellery etcetera.
    By the way your English lessons are good just here in The UK people speak a bit differently.

  • @xwqzzqwx-qj4fr
    @xwqzzqwx-qj4fr 2 หลายเดือนก่อน

    Спасибо!

  • @MsAnnaSnegina
    @MsAnnaSnegina 2 หลายเดือนก่อน +2

    Спасибо, Кирилл

  • @НиколайЧернышов-ъ5д
    @НиколайЧернышов-ъ5д 2 หลายเดือนก่อน +4

    Кирилл, спасибо Бог простит и меня простите с единым русским акцентом. Вас поймут в любом штате, Учитель. Вы учите нас замечательно. Талантливо. К 1 сентября наш Английский благодарит ВАС!!!!!!!!

  • @summ28
    @summ28 2 หลายเดือนก่อน

    Хотелось бы иметь такого персонального учителя по-английскому. 🎉🎉🎉

  • @winni223
    @winni223 2 หลายเดือนก่อน +1

    Отличная тема! Пора сделать серию роликов "ложные друзья переводчика"😂

  • @ВиталийПетров-ш2п
    @ВиталийПетров-ш2п 2 หลายเดือนก่อน +1

    👍👍

  • @nataly_zvezdochka
    @nataly_zvezdochka 2 หลายเดือนก่อน

    Какая я молодец😅 я так и думала, что food !

  • @lrertatiana5625
    @lrertatiana5625 2 หลายเดือนก่อน

    Thank you super ❤

  • @ekaterina.veksler
    @ekaterina.veksler 2 หลายเดือนก่อน

  • @potato_burner
    @potato_burner 2 หลายเดือนก่อน +2

    Про Алабаму повеселило. Как говорится IYKYK

    • @libraloona9342
      @libraloona9342 2 หลายเดือนก่อน +2

      А что не так с Алабамой?

    • @N-a-t-a-l-i-a
      @N-a-t-a-l-i-a 2 หลายเดือนก่อน

      @@libraloona9342 я чаще слышу как катят бочку на Калифорнию ))

  • @serges.2567
    @serges.2567 2 หลายเดือนก่อน

    "В Алабаме, прости г-споди" 😂

  • @maydyk
    @maydyk 2 หลายเดือนก่อน +1

    А ещё product это произведение (результат умножения). Dot product - скалярное произведение векторов, cross product - векторное произведение.

  • @Dianashow_Youtube
    @Dianashow_Youtube 2 หลายเดือนก่อน

    Кирилл здравствуйте!!!

  • @lukaskamin755
    @lukaskamin755 2 หลายเดือนก่อน

    Сделацте тему отделы в супермаркете. Объясните слово delis ( delicatessen) смотрел много аидео так и не понял что это в разных источниках - разное, от нарезки до экзотических ( только ли) готовых блюд ( типа как у нас кулинария?) и должны ли они ьыть какими изысканными ( то что понимаем под словом деликатесы)

  • @SvitlanaMuromtseva
    @SvitlanaMuromtseva หลายเดือนก่อน

    Мы у меня не один блогер, но были первым несколько лет назад . But we continue to be at the first place!

  • @Oleksandr13ab
    @Oleksandr13ab 2 หลายเดือนก่อน

    Скажите пожалуйста где найти и как пользоваться языковым корпусом?

  • @davelind4141
    @davelind4141 2 หลายเดือนก่อน +1

    Следующий шаг для меня был такие слова как dairy и produce.

    • @KirillsEnglish
      @KirillsEnglish  2 หลายเดือนก่อน

      Что вы имеете ввиду?

    • @davelind4141
      @davelind4141 2 หลายเดือนก่อน +1

      @@KirillsEnglish Это когда выучил слово groceries, а потом уже переходишь к чему-то более конкретному и специфичному, например, produce.

  • @u1y2q3w4
    @u1y2q3w4 2 หลายเดือนก่อน +1

    А теперь представь, что ты уже получил посылку, сделал ей анбоксинг, и радостно сообщаешь, мол смотрите, какой чудесный айтем! Что то не то, не правда ли? А это потому, что айтем указывает не на сам предмет, а на запись о нем в списке, в отличие от продакт и фуд.

    • @KirillsEnglish
      @KirillsEnglish  2 หลายเดือนก่อน

      Получился суржик. Unboxing её, а не ей; какой чудесный product, а не item!

  • @Мойканал-э7п
    @Мойканал-э7п 2 หลายเดือนก่อน

    Kirill, do you use any products?

    • @KirillsEnglish
      @KirillsEnglish  2 หลายเดือนก่อน +1

      Вопрос из серии, дышите ли вы воздухом 🤣

  • @english_4_kids_krasnodar
    @english_4_kids_krasnodar 2 หลายเดือนก่อน

    I love this word groceries

    • @KirillsEnglish
      @KirillsEnglish  2 หลายเดือนก่อน +2

      Did you mean you love the word “groceries”?

  • @willbedeadsoon
    @willbedeadsoon 2 หลายเดือนก่อน +4

    В русском языке слово "продукты" прошло долгий путь. Изначально "продукты" означало именно то, что произведено из чего-то другого в рзультате некоторого процесса. То есть сельскохозяйственные продукты (крупы, например); продукты животноводства (мясо, молоко...) Постепенно "продукты" оторвалось от прилагательного и стало пониматься просто как нечто съестное. В одной старой книге я читал, как возмущается образованный автор насчёт "продуктов питания" (в буквальном смысле это фекалии), что это очень безграмотное употребление и продукты питания ни в каком случае в пищу не могут употребляться.

    • @N-a-t-a-l-i-a
      @N-a-t-a-l-i-a 2 หลายเดือนก่อน

      интересно ))

  • @Oleg-rl3wr
    @Oleg-rl3wr 2 หลายเดือนก่อน +1

    А что относительно produce в данном контексте?

    • @lanaefremova3443
      @lanaefremova3443 2 หลายเดือนก่อน

      Produce - овощи/фрукты. E.g. a produce section in a grocery store

  • @hannab1881
    @hannab1881 2 หลายเดือนก่อน

    В Алабаме - прости господи! =))

  • @tamaramiller252
    @tamaramiller252 2 หลายเดือนก่อน

    А что не так в Алабаме😅?
    Если что, я в Индиане😅

  • @madnessdan2223
    @madnessdan2223 2 หลายเดือนก่อน +4

    А почему Алабама - "прости Господи"? Что не так с этим штатом?

    • @Nika_Nizova
      @Nika_Nizova 2 หลายเดือนก่อน +1

      наверное потому что очень сельский и колхозный акцент, деревенский, сильно искаженный, с кучей жаргонизмов и не лучший вариант для культурных людей что бы именно его тренировать

    • @princess_sa_see
      @princess_sa_see 2 หลายเดือนก่อน

      @madnessdan2223 все так. Речь о сложном для понимания на слух для изучающих язык Алабамского акцента. Очень красивый акцент, но ничего, порой, не понятно.

  • @cavesalamander6308
    @cavesalamander6308 2 หลายเดือนก่อน +2

    Откуда Кирилл знает, что говорят в барбершопах??..

  • @sabel7to9gb1k
    @sabel7to9gb1k 2 หลายเดือนก่อน +1

    Да, американская одежда, она вся действительно --- PIECIES 😂 По-другому не скажешь.

    • @lanahutsell417
      @lanahutsell417 2 หลายเดือนก่อน +3

      Pieces, одна буква i 😉

    • @sabel7to9gb1k
      @sabel7to9gb1k 2 หลายเดือนก่อน

      @@lanahutsell417
      Horse --- horsie --- horsies
      Piece --- piecie --- piecies 🤷

  • @scra2et6
    @scra2et6 2 หลายเดือนก่อน +1

    почему вы слово food произносите как "пуд"?

    • @S_P-fg3mu
      @S_P-fg3mu 2 หลายเดือนก่อน +1

      Кирилл зачем стираете мой комментарий? Это что то изменит?

    • @scra2et6
      @scra2et6 2 หลายเดือนก่อน +1

      @@princess_sa_see почему вы за Кирилла отвечаете?