Як радянська пропаганда спотворила нашу класику

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ส.ค. 2021
  • У цьому уроці літератури мова піде про те, як радянська ідеологія штучно підтягувала тексти Франка і Кобилянської до вимог марксизму-ленінізму.
    Підтримати Гуманітарку:
    Патреон: / undergroundhumanities
    PayPal: yourhumanities@gmail.com
    5168 7456 0994 1148
    Мерч: ua.gifts/underground-humanities

ความคิดเห็น • 398

  • @user-tb3yh5sh5r
    @user-tb3yh5sh5r 2 ปีที่แล้ว +280

    Я вважаю, "Як радянська пропаганда спотворила класику" - це назва цілого циклу уроків з більш поширеною аналітикою творчості кожного письменника окремо, який зазнав спотворення.
    Це була б неабияка допомога й вчителям літератури.

    • @user-qv2ww4gn6p
      @user-qv2ww4gn6p 2 ปีที่แล้ว +25

      Вчителям (справжнім!) достатньо перечитати твори! Вчителі не повинні методичні посібники переказувати.

    • @user-tb3yh5sh5r
      @user-tb3yh5sh5r 2 ปีที่แล้ว +29

      @@user-qv2ww4gn6p Погоджуюся. Сама не любила підручники. АЛЕ хлопці займаються цим професійно - і тільки цим. А вчитель (навіть справжній))) часто так завалений паперовою муттю + виховна робота.

    • @pidpilnahumanitarka
      @pidpilnahumanitarka  2 ปีที่แล้ว +38

      @@user-tb3yh5sh5r ми всі троє працюємо перекладачами і пишемо книжки)

    • @MSP_TechLab
      @MSP_TechLab 2 ปีที่แล้ว +6

      @@user-qv2ww4gn6p а справжні це ті, яким зараплату $4000 дали?.... А поки ні, то таки нехай поки переказують методичк, а би ж вони тільки нормальні були.

    • @denys.panchenko
      @denys.panchenko 2 ปีที่แล้ว +8

      @@MSP_TechLab давайте виправдовувати абияке виконання власної роботи відсутністю виконаних владою обіцянок про перегляд доходів до космічного рівня. Думаю якраз цього нам не вистачає. Мені особисто в школі неабияк зірвали психіку, як мої однокласники, так і пані директор, за сумісництвом викладач біології, яка була на двох чи трьох уроках за півріччя. Але, думаю, ставку за викладача отримувала повну.

  • @oksanamymohid2509
    @oksanamymohid2509 2 ปีที่แล้ว +226

    Занотувала собі фразу "У Радянському союзі сексуальність належало сублімувати по партійній лінії".

    • @MichaelYudkovych
      @MichaelYudkovych 2 ปีที่แล้ว +5

      Теж цим проникнувся. =)

    • @user-qo4cg3eo2g
      @user-qo4cg3eo2g 10 หลายเดือนก่อน

      І матері одиночки, яким зразу давали квартири......Партія могла все.

  • @sam_ua
    @sam_ua 2 ปีที่แล้ว +80

    в универе (КНУ) спросил однажды, как так получалось, что даже уже в зрелом возрасте люди не возвращались к прочтению того же Шевченко или Франко, где в определённых трудах ну уж никак нельзя было проигнорировать откровенную проукраинскую позицию в вопросах независимости, культурного возрождения и т.д. Профессор А. И. NN спросил меня, интересовался ли я у своих родителей, когда они в посл раз брали в руки литературу Шевченко или Франко. Брали, да, но явно еще в школьном возрасте.
    Профессор ответил, что, мол, вот в этом и заключалась хитрость совдепии - предоставляя труды этих и других личностей детям еще малого возраста, власть создавала мнимое впечатление о достаточном уровне знакомства с этой литературой, не требующей обновления/нового прочтения уже в зрелости. Шевченко так и остался в умах многих тем, кто возвышал свободный дух крестьянства, обращал внимание на утеснения поздних феодальных структур и т.д., но другие аспекты его деятельности игнорировались и не обсуждались как раз ввиду этого кажущегося знакомства.

    • @evgenhazard7237
      @evgenhazard7237 2 ปีที่แล้ว +2

      Ну чого ж? Я, припустімо, в 30 відкрив для себе Василя Королів-Старого, не набагато раніше "познайомився" з Кобилянською, і просто запоями почав читати Симоненка. Це індивідуальне бажання кожного.

    • @volodyadykun6490
      @volodyadykun6490 2 ปีที่แล้ว +3

      Цікаво чи зараз багато хто після школи досліджує класиків - хотілося би вірити що так, але ймовірніше ні, і не знаю чи через проблеми курсу укрліт, чи й через свої читацькі звички, і думаю теж є ті хто подумають що кілька рядків про твір для зно це все що треба і взагалі можливо

    • @user-pu9vn4mg5c
      @user-pu9vn4mg5c 2 ปีที่แล้ว +11

      Дуже слушне зауваження, дякую!

    • @AndriiPetrov
      @AndriiPetrov 2 ปีที่แล้ว +6

      @@evgenhazard7237 Це індивідуальне бажання кожного, яке методично вибивали з людини у школі.

    • @user-lq6pk5pf1j
      @user-lq6pk5pf1j 2 ปีที่แล้ว +4

      @@AndriiPetrov не один раз в дорослому віці дивувала думка: чому не хочеться читати класиків, яких вивчали у радянській школі. Тільки творчісті Лесі Українки вдалося захопити мене

  • @user-vl9ue3gv2y
    @user-vl9ue3gv2y 2 ปีที่แล้ว +59

    тепер ясно, чому в моїй школі українська література була якась суцільна каша. трудно кожен раз натягувати сову на глобус

    • @dinashevtsova8516
      @dinashevtsova8516 2 ปีที่แล้ว +5

      Ну каша, не каша, все залежало від вчителя. Я пам'ятаю як на уроках укр.літ та історії вчителі нас вчили читати "между строк". На жаль в моєму житті таких було лише двоє. Але ви праві, ледь усе трактувалося через призму класової боротьби.

  • @halynasirik8382
    @halynasirik8382 2 ปีที่แล้ว +81

    Дякую за випуск. Дивимось з дочкою-підліткою, обговорюємо. Дочка страшенно задоволена, що має аж такі знання, просто козирі в рукавах на уроках літератури🙂

    • @olkodolko
      @olkodolko 2 ปีที่แล้ว +4

      Так це елітизує вашу доньку серед однокласників, можна ж і з ними поділитись, а не тримати с рукаві.

    • @7even01
      @7even01 2 ปีที่แล้ว +4

      коли я вчився, вчителька тільки б оцінку погану поставила, за думку відмінну від її, тому я й не любив літературу, хоча читатав постійно з 5 років і любив це

  • @psu_ua
    @psu_ua 2 ปีที่แล้ว +75

    Це була б не гуманітарка, якщо б цей випуск не пройшов цікаво 😎

  • @bohdana.ivakhnenko
    @bohdana.ivakhnenko 2 ปีที่แล้ว +144

    Та це ж...
    Та це ж...
    Та це ж відео, яке не думалося, а хотілося!
    Дякую!

  • @magarkov
    @magarkov 2 ปีที่แล้ว +32

    Я хотів написати, що це найцікавіше відео з усіх, але зрозумів, що писав це під всіма попередніми. Тому просто лайк

  • @alpiatr
    @alpiatr 2 ปีที่แล้ว +28

    Дзякуй за вельмі цікавыя відэа пра ўкраінскую літаратуру і мову! 😊

  • @user-dr2ou6mn1z
    @user-dr2ou6mn1z 2 ปีที่แล้ว +14

    І. Я. Франко таки був провідцем: про "виховання" а-ля СрСр та "поліцейську державу" - це 100%. та й "Каменяр", написаний у ...22 роки- жесть👍
    авторам - Респект і Уважуха👏отак би викладати Літературу в школі/ універі

  • @user-lw9sf9jh9l
    @user-lw9sf9jh9l 2 ปีที่แล้ว +12

    Як завжди Остап пояснює багато чого неочевидного простою мовою.
    Дякую за Вашу роботу.

  • @user-rb8hl3md9c
    @user-rb8hl3md9c 2 ปีที่แล้ว +41

    От дякую! Захотілося "Землю" перечитати
    Мій найулюбленіший канал, ще й чоловіка присадила👍

  • @kostiantynserhiienko5573
    @kostiantynserhiienko5573 2 ปีที่แล้ว +16

    Дяка хлопцям за цікавий та пізнавальний контент! Най квітне Солов'їна!

    • @thenashbridges
      @thenashbridges 2 ปีที่แล้ว +1

      ...і дівчатам, які теж є в команді ;)

  • @Lyubomyr.380.
    @Lyubomyr.380. 2 ปีที่แล้ว +26

    Дуже потрібна тема. Очікую з нетерпінням.

  • @tiny_tea_mate
    @tiny_tea_mate 2 ปีที่แล้ว +6

    "Я декадент? Це новина для мене! Ти взяв один з мого життя момент, і слово темне підшукав та вчене, і русі возвістив: "Ось декадент!"".

  • @davidstrilets8433
    @davidstrilets8433 2 ปีที่แล้ว +17

    А ви, Остапе, з кожним разом все гарніший. Ні, ну це краш💜💜💜 (чи як там молодь зараз ото каже)

  • @user-ft4hl7zt5s
    @user-ft4hl7zt5s 2 ปีที่แล้ว +11

    просто забув - як це класно слухати Вас.
    Щира подяка та уклін за роботу.
    Уподобайка!

  • @aksanansak
    @aksanansak 2 ปีที่แล้ว +17

    Кльово, дякую за відео
    Гарні теми, і тішить хороший звук. Ще дуже добре що ви знаходите цікаві локації для випусків, картинка цей раз особливо гарна

  • @user-pe7zw6ql3q
    @user-pe7zw6ql3q 7 หลายเดือนก่อน

    Дякую за Вашу роботу!

  • @mij_naplichnyk
    @mij_naplichnyk 2 ปีที่แล้ว +31

    Ми звісно не гуманітарка і так прекрасно вам не розповімо про мову та її дієпис, але про подорожі світом залюбки ❤️🌍

  • @user-eb4gn3xw3h
    @user-eb4gn3xw3h 2 ปีที่แล้ว +20

    Люди, ви навіть не уявляєте, як я чекаю книг від Гуманітарки. Окремий відсоток зп відкладаю навіть 😅

  • @tkazukbogdan4103
    @tkazukbogdan4103 2 ปีที่แล้ว +1

    Дуже потрібні коментарі до творів українських класиків давно нам потрібні. Дякую.

  • @user-ct5bq2ut8o
    @user-ct5bq2ut8o 2 ปีที่แล้ว +15

    Франка вивчала в інституті, викладач, професор Гон М. Я, світлої пам'яті,якось дуже гарно подавав його нам( не по-совєтськи). А от Кобилянська пройшла мимо - не зачепила

  • @LvivScience
    @LvivScience 2 ปีที่แล้ว +5

    Як важко дивитися на цю акторську гру в радянських екранізаціях...

    • @user-pl7to1we4q
      @user-pl7to1we4q 2 ปีที่แล้ว

      Так, теж - відчуття не з приємних...

  • @marichka-mulligan
    @marichka-mulligan 2 ปีที่แล้ว +12

    Відчуваю, що наступний випуск буде про Українку. Дуже чекаю.

  • @polivando
    @polivando 2 ปีที่แล้ว +31

    Дякую за випуск і що повернули уроки літератури!
    Дуже добре, що ми зараз можемо відійти від радянського прочитання текстів і побачити в них щось поза партійною лінією і класовою боротьбою

  • @user-li6nf9fw8h
    @user-li6nf9fw8h 2 ปีที่แล้ว +6

    10:40 До речі, "Землю" О.Кобилянської зараз віднесли до позакласного читання, цей твір не входить у програму ЗНО. Натомість туди ввійшла її новела "Valse mélancolique".

  • @user-fz2wp5tm4k
    @user-fz2wp5tm4k 2 ปีที่แล้ว

    Доречі, після двох років на "кушеточці" у психотерапевтки з Лаканівським психоаналізом, де мова має вирішальне, формувальне значення свідомості суб'єкта, геть переглянула свій погляд на класичні твори. І на проблему мови в Україні. Дуже зацікавив ваш психоаналітичний погляд на твори, з прив'язкою до часу написання твору, проблемами того часу і як це відображала мова, література. Дякую за глибокі та сміливі думки в етері!

  • @Volynskyy_shlyakhtych
    @Volynskyy_shlyakhtych 2 ปีที่แล้ว +1

    Коли я навчався у школі, подібне переосмислення сприйняття творів української класики лише починало розвиватися після червоних часів. Та й те не мало хоч якогось розголосу в масах. Але зараз я просто пишаюся тим, що є люди подібні вам! Ті, хто осмислюють, критично обґрунтовують, оформляють та доносять в народ ці ідеї.
    Дякую вам за вашу працю і чекаю наступних випусків!

  • @vovasokol2891
    @vovasokol2891 8 หลายเดือนก่อน

    Спотворила , аж не хотілося вивчати .тепер заново це роблю....😊😊

  • @nata_holinei
    @nata_holinei 2 ปีที่แล้ว +16

    оххх, атмосфера відео, а який вайб йде від Остапа..... я вже мовчу про тему відео... ідеально все!

  • @ktsu_
    @ktsu_ ปีที่แล้ว +1

    Дякую за цікавий і важливий український контент.

  • @user-gt5xx6hp9t
    @user-gt5xx6hp9t 2 ปีที่แล้ว +4

    Ось це хороша тема 👍👍👍

  • @anti_librarian
    @anti_librarian 2 ปีที่แล้ว +1

    Гуманітарка - це прям котики-котики-котики!!! дякую за ваші відео!

  • @user-cu9yn9pe4i
    @user-cu9yn9pe4i 2 ปีที่แล้ว

    Мое Вшанування,Підтримка каналу.

  • @fiftyshadesofgrey1991
    @fiftyshadesofgrey1991 6 หลายเดือนก่อน

    Ваше відео вогонь🎉🎉🎉🎉 щира вподобайка❤❤❤

  • @deChihiro
    @deChihiro 2 ปีที่แล้ว +1

    З часів шкільних уроків літератури тужила за подібними розборами! Дякую!)

  • @oksbilous3330
    @oksbilous3330 7 หลายเดือนก่อน

    Чекаю продовження. Дуже цінно

  • @user-mg5kp1wr6e
    @user-mg5kp1wr6e 2 ปีที่แล้ว +2

    Було цікаво 👍!

  • @user-kw1vj2qi7e
    @user-kw1vj2qi7e 2 ปีที่แล้ว +3

    Уроки літератури це найкраще що є у цьому житті

  • @lostrund
    @lostrund 2 ปีที่แล้ว +1

    Вітаю, дякую за відео!

  • @Juli_1701
    @Juli_1701 2 ปีที่แล้ว

    Дякую! дуже пізнавально

  • @user-bz8gl3gx6y
    @user-bz8gl3gx6y 2 ปีที่แล้ว +1

    Дякую за те, що допомагаєте зрозуміти істинний смисл творів української літератури, спотворений радянською ідеологією.

  • @dmytrolaba5905
    @dmytrolaba5905 2 ปีที่แล้ว +1

    Дякую за пізнавальний матеріал! Дуже цікаво!

  • @anatolii.nezgoduk
    @anatolii.nezgoduk ปีที่แล้ว

    Дуже Вам дякую, надзвичайно важливий і цікавий аналіз!
    Слава Україні!

  • @LeviTu
    @LeviTu 2 ปีที่แล้ว +1

    Зарядили враженнями на весь день. Дякую. Ох, є над чим пороздумувати

  • @leonidavkhimenko2339
    @leonidavkhimenko2339 2 ปีที่แล้ว +1

    Щира подяка Вам за працю і правду !

  • @_masssk_
    @_masssk_ 2 ปีที่แล้ว +4

    Я людина проста, бачу відео від ПГ - ставлю лайк.

  • @olchuk506
    @olchuk506 2 ปีที่แล้ว

    Прекрасний випуск. Щиро дякую

  • @romanlashch
    @romanlashch 2 ปีที่แล้ว +8

    Дякую! Було справді цікаво.

  • @svitlanadenysenko5787
    @svitlanadenysenko5787 2 ปีที่แล้ว +4

    Дякую.!!! Дуже цікаво. Дай Боже Вам наснаги.

  • @user-hm3xm7ep7o
    @user-hm3xm7ep7o 2 ปีที่แล้ว

    Каналу та автору дякую. Здоров'я та процвітання Вам!

  • @Come_on_Roach
    @Come_on_Roach 2 ปีที่แล้ว

    Дякую. За цікаве відео 👍

  • @user-kl3ef5tm7u
    @user-kl3ef5tm7u 2 ปีที่แล้ว +1

    Дякую за Вашу працю.

  • @user-gi8jp3fc3q
    @user-gi8jp3fc3q 2 ปีที่แล้ว

    Дякую. Аналіз просто чудовий. Дізналися багато нового.

  • @kost.pan.3039
    @kost.pan.3039 2 ปีที่แล้ว

    дякую за Вашу роботу!

  • @user-ls7wo8ni9q
    @user-ls7wo8ni9q 2 ปีที่แล้ว

    Дякую, пане Остапе, за цікавий етер, чекаємо на нові випуски.

  • @AnnaBohovyk
    @AnnaBohovyk 2 ปีที่แล้ว

    Дякую за відео!

  • @Roman_H7
    @Roman_H7 2 ปีที่แล้ว

    Дякую за відео та цікаву інформацію.

  • @user-vu5ng4rv5h
    @user-vu5ng4rv5h 2 ปีที่แล้ว +1

    БРАВО!!! Прошу ще більше таких випусків! Пішла перечитувати)

  • @user-uy9lh7fd5o
    @user-uy9lh7fd5o 2 ปีที่แล้ว

    Дякую за цікаве відео 💙💛

  • @user-mj8zj3yb6w
    @user-mj8zj3yb6w 2 ปีที่แล้ว

    Дуже кльове відео і тема, не вистачало подібного

  • @lanak2383
    @lanak2383 2 ปีที่แล้ว

    Скучила за вами!
    А ще й тема така цікава 👏. Супер!!!💙💛

  • @radayar
    @radayar 2 ปีที่แล้ว

    Неімовірно цікаво, дякую!

  • @serhio0309
    @serhio0309 2 ปีที่แล้ว +1

    Це найкращий канал на ютуб. Дякую вам♥️♥️

  • @vitalii._____________0
    @vitalii._____________0 2 ปีที่แล้ว +3

    Дуже сподобалась якість та оформлення цього відео

  • @sviatko91
    @sviatko91 2 ปีที่แล้ว

    Дякую, дуже пізнавальне відео

  • @chsgrate5362
    @chsgrate5362 2 ปีที่แล้ว

    Класне відео.Дуже дякую

  • @user-ou1lg6bu1c
    @user-ou1lg6bu1c 2 ปีที่แล้ว

    Дякую за відео

  • @andriilekhterov1573
    @andriilekhterov1573 2 ปีที่แล้ว +1

    Дякую. Було цікаво!

  • @user-qb7gw9wp6g
    @user-qb7gw9wp6g 2 ปีที่แล้ว

    Дякую за працю.

  • @olgaganzuk2536
    @olgaganzuk2536 2 ปีที่แล้ว

    Нарешті. Дуже цікаво .Дякую.

  • @user-ty9ps3dx6c
    @user-ty9ps3dx6c 2 ปีที่แล้ว

    Як завжди класно і цікаво! Пішла перечитувати Кобилянську!

  • @yokodoua
    @yokodoua 2 ปีที่แล้ว

    Гуманітарочко! Які ж ви круті!!

  • @user-hi2bi3pf2o
    @user-hi2bi3pf2o 2 ปีที่แล้ว

    Дякую, з мене вподобайка і комент.

  • @user-fc2eb7og2d
    @user-fc2eb7og2d 2 ปีที่แล้ว +1

    вельми файне відео, дуже цікаве, дякую авторам каналу за їхню працю

  • @user-qp3bn3so3m
    @user-qp3bn3so3m 2 ปีที่แล้ว

    Дякую за якісний контент.

  • @cooolclick
    @cooolclick 2 ปีที่แล้ว +1

    Дякую, дуже цікаво

  • @user-ur3fy8lv4g
    @user-ur3fy8lv4g 2 ปีที่แล้ว

    Чекаю наступного випуску )))

  • @user-th5wd8uq6u
    @user-th5wd8uq6u 2 ปีที่แล้ว +1

    Це найкращий канал на ютуб. Дякую вам

  • @kalytiuchka_banderivka
    @kalytiuchka_banderivka 2 ปีที่แล้ว

    дякую за відео

  • @user-tl7mj6xb4v
    @user-tl7mj6xb4v 2 ปีที่แล้ว

    Гарні уроки літератури. Кращі за мої шкільні чи коледжні) Дякую.

  • @serhiivyshnevskyi4141
    @serhiivyshnevskyi4141 2 ปีที่แล้ว

    О, нарешті знатне відео. Дякую

  • @krapka1575
    @krapka1575 2 ปีที่แล้ว

    Такі випуски дуже цінні і для тих хто давно закінчив школу, в кого ці спотворення закарбувались в сприйнятті української літератури (в мене) і хоча підсвідомо розумла, що щось з тим всим не так. Дякую ТПГ!

  • @user-nc7tc1so6z
    @user-nc7tc1so6z 2 ปีที่แล้ว

    Дуже цікаво!

  • @kimu3319
    @kimu3319 2 ปีที่แล้ว

    Вподобайка❤

  • @yurii475
    @yurii475 ปีที่แล้ว

    Дякую!

  • @akoldak
    @akoldak 2 ปีที่แล้ว +1

    Добре б було мати ваші лекції по шкільному курсу літератури. Дуже добре.

  • @cappuccinogrande
    @cappuccinogrande ปีที่แล้ว +1

    Дякувати фемінізму, що я маю право говорити з іншими людьми, будучи заміжньою 😅

  • @IVANBASYUK
    @IVANBASYUK 2 ปีที่แล้ว

    Дякую друзі!!

  • @alla2204
    @alla2204 2 ปีที่แล้ว

    Вже чекаю на наступне відео! Це ж можно цілий цикл зробити🥰

  • @user-xd5cz4dt2d
    @user-xd5cz4dt2d 2 ปีที่แล้ว +1

    Прекрасна рубрика
    Побільше б таких відео , бо до тепер літературу викладають так, що після неї нічого не хочеш )
    Дякую вам !

  • @user-lu3in9si5r
    @user-lu3in9si5r 2 ปีที่แล้ว

    Моя перша думка на першій секунді: «яка крута графіка на задньому плані» 😍
    Гуманітарка, вам завжди ставлю лайк перед переглядом, бо знаю що відео точно класне 👍 Ви - найкрутіші
    🤗🤗🤗

  • @tokareuv
    @tokareuv 2 ปีที่แล้ว

    Я цілий рік чекав на новий випуск уроків літератури!

  • @adelzeidan2169
    @adelzeidan2169 2 ปีที่แล้ว

    Дякую

  • @katerynadudka5619
    @katerynadudka5619 2 ปีที่แล้ว +1

    Знову актуальне відео)

  • @maksymostrokomorets7860
    @maksymostrokomorets7860 2 ปีที่แล้ว +1

    Дуже цікаво, в школі нам взагалі про подібні контексти не розповідали. Із задоволенням буду дивитися ваші відео на кшталт цього чи про Лиса Микиту!

  • @gnylyi
    @gnylyi 2 ปีที่แล้ว

    Браво!

  • @user-oz2rr2bk5j
    @user-oz2rr2bk5j 2 ปีที่แล้ว

    Дякую за чудове відео! Побільше б таких розборів української класики, навіть без прив'язки до радянського її викривлення.

  • @user-ft1xm7tj8g
    @user-ft1xm7tj8g 2 ปีที่แล้ว

    Таке відчуття, що творці гуманітарки сидять в одному зі мною телеграм-чаті книжковому. Я там недавно питав чи можна збирати книги наших класиків виданих за часів совецьких. Дякую за передачу.