[ Beat+ Lyrics] Cố mộng - 故梦 - Gu Meng

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 11

  • @quynhkhanh6253
    @quynhkhanh6253 4 ปีที่แล้ว +1

    jiù yì jiù xiàng yī shàn chuāng
    tuī kāi le jiù zài nán hé shàng。
    shuí cǎi guò kū zhī qīng xiǎng,
    yíng huǒ huì zhe huà píng xiāng。
    wèi shuí lǒng yī xiù fēn fāng,
    hóng yè de xìn jiān qíng yì mián cháng,
    tā shuō jiù zhè yàng qù liú làng,
    dào měi lì de dì fāng。
    shuí de gē shēng qīng qīng、
    qīng qīng chàng,
    shuí de lèi shuǐ jìng jìng tǎng。
    nà xiē nián huá dōu fù zuò guò wǎng,
    tā men wēi yī zhe bǐ cǐ shuō
    hǎo yào miàn duì fēng làng。
    yòu shì yī dì kū huáng,
    fēng yè hóng le mǎn miàn qiū shuāng。
    zhè chǎng gù mèng lǐ,
    rén shēng rú xì chàng,
    hái yǒu shuí dēng chǎng。

  • @08suri31
    @08suri31 5 ปีที่แล้ว

    Nghe bài này cảm giác tâm trạng của tôi

  • @ngatran99999
    @ngatran99999 4 ปีที่แล้ว

    Kiếp này chẳng tương phùng bên anh
    Ngàn thương nhớ trao nhau vụt trôi như diệp xanh xơ xác
    Hỏi trái tim con người, cớ sao nhanh đổi thay
    Giữa giang sơn vô thường
    Anh cũng từng hứa là sẽ mãi nâng niu em
    Dù cho ngày mai bình minh sẽ không ló dạng chân trời
    Anh cũng từng ôm trọn trao cho em mê say
    Nhưng anh vẫn đam mê nhan sắc phàm trần ko phải em
    ----
    Anh đã rời bỏ em khi em vẫn còn thương anh
    Bỏ lại con hồ ly , yêu anh đậm sâu vô lối
    Họa bì hóa thân này, hao gầy chịu đau thương
    Ngàn năm xa nhau mãi, biết đến khi nào yên bình trong tay..
    Hồ ly chuyển kiếp lạc xuống nhân gian
    Ta thân phàm trần ứng kiếp cùng nàng
    Ngày ngày tương ngộ bên thập lý đình nhất hoa đối ẩm
    Nhưng ta đây không biết kết cục duyên trần này thật ra tối tăm
    Thiên duyên du hạ mạc thảo phong sương
    Thuyết cầm nan ngộ thấy mình trong gương
    Tương tư thành bệnh liệu trời có thấu
    Hảo tưu di giả chén cạn nổi sầu
    Nàng đã tưng hứa bên ta thiên luân chẳng hề rời xa
    Hỡi cố nhân... mấy ai vượt qua nổi kiếp đào hoa
    Tình ta đã tận nhưng vẫn vẫn thiên một câu thật hữu lý
    Để ta buông tay không một chút do dự chứ chẳng cần tâm bi
    Ta đây chỉ cần níu lại một chút ảo mộng về một mối nghiệt duyên
    Để kiếp này ... không hối tiếc chỉ tay lên trời và tuyệt thiên
    Ta hận không thể giết cả thiên hạ chỉ để mong nàng trở lại
    Duyên kiếp này ta chỉ để lại một câu ta nợ nàng
    9 đuôi mang trên người là 9 kiếp đau thương
    Người chuyển sinh luân hồi, sao em còn vấn vương
    Làn da trắng tóc phai mờ, anh không muốn cạnh bên
    Thân em ko phải phàm nhân... anh từ khước đành quên
    Thương cố nhân năm nào, tay trao tay trong mưa
    Mịt mù theo hương gió đêm khuya nguyệt tà soi lối xưa
    Phận duyên chắc ko thành, hoen đôi mi
    Chúc anh yên ấm kiếp sau... khi em đã đi
    -----
    Anh đã rời bỏ em khi em vẫn còn thương anh
    Bỏ lại con hồ ly , yêu anh đậm sâu vô lối
    Họa bì hóa thân này, hao gầy chịu đau thương
    Ngàn năm xa nhau mãi, biết đến khi nào yên bình trong tay...
    ------
    Anh cũng từng hứa là sẽ mãi nâng niu em
    Dù cho ngày mai bình minh sẽ không ló dạng chân trời
    Anh cũng từng ôm trọn, trao cho em mê say
    Nhưng anh vẫn đam mê nhan sắc phàm trần ko phải em

  • @Hkft4567
    @Hkft4567 4 ปีที่แล้ว +1

    Cố mộng tiếng Trung + phiên âm+ âm bồi+ dịch nghĩa:
    旧忆就像一扇窗
    jiù yì jiù xiàng yī shān chuāng
    chiêu i chiêu xeng i san troang
    Hồi ức xưa như song cửa
    推开了就再难合上
    tuī kāi le jiù zài nán hé shàng
    thuây khai lơ chiêu chai nán hứa sang
    Mở ra rồi khó mà khép lại

    • @Hkft4567
      @Hkft4567 4 ปีที่แล้ว

      shuí cǎi guò kū zhī qīng xiǎng
      suấy trải cua khu chư tring xẻng
      Bước chân ai đạp lên lá khô khẽ vang

  • @ashaharris4376
    @ashaharris4376 7 ปีที่แล้ว

    such beautiful music that will engraved in people's heart forever.

  • @賈氏清翠
    @賈氏清翠 6 ปีที่แล้ว

    Cho tải xuống được không.. Năn nỉ luôn

    • @雨鱼玉-b1g
      @雨鱼玉-b1g 6 ปีที่แล้ว

      Lên google xóa www sửa thành ss là tải dc