[THAISUB/LYRICS] Honkai Star Rail - Had I Not Seen the Sun (แปลไทย)

[@LatinaL]

ชอบคอรัสปิดมากมันได้คสามฮึกเฮึมของเพลงความสุขความเศร้า และคัดซีนอีกทที่ตั้งแต่เข้าแดนฝันมาเพลงประกอบดีจนไม่จะดียังไง

[@Aii_MangaPink]

ทำถึงเกินมากค่ะ👏🏻✨ ได้ยกมาตรฐานขึ้นไปอีกขั้นแล้ว

[@nunnyTrTrTuTrX]

รอซับของช่องนี้อยู่เลยยยยย 4 เพลงที่ผ่านมาชอบภาษาของที่นี้สุด

[@Aii_MangaPink]

ขอบคุณนะคะคุณnunny🙏🏻💖 ดีใจมากเลยค่ะที่ชอบภาษาของเรา ใจฟูมากเลยค่ะ🥹

[@Rachata_S6421]

ชอบตรง Will our paths converge 'neath the sun? มาก ขอบคุณที่แปลนะครับ
ป.ล. โรบินโดนน้องหิงห้อยแย่งเพลงไปอีกแล้ว 555

[@Aii_MangaPink]

ขอบคุณเหมือนกันนะคะ ดีมากเลยค่ะที่คัทซีนช่วงสุดท้ายมีตัดภาพให้เราได้เห็นทุกตัวละครที่เราเจอในดาวPenacony ด้วยค่ะ👏🏻✨

[@sonicthehedgehoggamecaster123]

เป็นซีรีย์เกมอีกอันหนึ่งที่ทำให้ชายชาตรีทั้งแท่งอย่างผมหลั่งน้ำตาลูกผู้ชายมาเเล้ว ชั่งเป็นค่ายเกมที่สุดยอดอะไรเยี่ยงนี้ ทั้งเกมทั้งเพลงฮ่ะ Royal~

[@Aii_MangaPink]

ชอบมากเลยค่ะ✨ เกมนี้จะเป็นเกมหลักของเราต่อไปป

[@stw.n3358]

ซึ้งๆ

[@Aii_MangaPink]

เพลงบอกลา Penacony ก็จะเศร้าๆค่ะ🥹

[@firstz164]

เนื้อเพลง😢 คัดซีน🎉😮😂😊

[@Aii_MangaPink]

คัตซีน กำกับโดย Sparkle🎬🎇🎆

[@firstz164]

@@Aii_MangaPink นักแสดงรับเชิญพิเศษ:ผู้เล่นนอกจอ

[@Aii_MangaPink]

@@firstz164 ต้องขึ้นเครดิตให้แล้ว ผู้เล่นนอกจอเห็นทุกเหตุการณ์ค่ะ

[@onemanarmy252]

แปลสวยมากครับเนื้อเพลงโรแมนติกมาก

[@Aii_MangaPink]

ขอบคุณนะคะคุณoneman ชื่นใจมากเลยค่ะ ปล.รูปโปรเป็นพี่เฌอล่ะ น่ารักกก เราโอชิพี่เฌอค่ะ

[@Kon-j4k]

สวัดดีครับคุณอัย💪ฟังเพลงแล้วรู้สึกเศร้าเลยจบเมืองเพนาโพนีแล้วไม่รู้จะได้เจอFireflyตอนไหนอีก😢

[@Aii_MangaPink]

คุณKon เรามีโอกาสจะได้เจอน้องFireflyอีกค่ะแต่ไม่รู้ว่าตอนไหนเท่านั้นเอง เพราะว่าแก๊งนักล่าStellaron เราจะไปดาวไหนเราก็เจอค่ะ เพลงจบสวยเลยค่ะเป็นเพลงอำลา Penaconyที่ดีมากเลยค่ะ👏🏻✨