GIVEN (ギヴン) - Fuyu no hanashi (冬のはな) (A Winter Story) (Kan|Rom|Eng) Lyrics/歌詞
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ส.ค. 2020
- STREAM FUYUNOHANASHI : • Fuyunohanashi
ㅤㅤ-------------------------------------------------
☆ DON'T FORGET TO SUBSCRIBE FOR MORE COLOR CODED LYRICS ☆
ㅤㅤ-------------------------------------------------
SONG INFO :
SONG : Fuyunohanashi
ARTIST : Given
ALBUM : Marutsuke / Fuyunohanashi
YEAR : 2019
ㅤㅤ-------------------------------------------------
REQUEST SONGS HERE : goo.gl/SbkwN3
ASK ME STUFF : curiouscat.me/iweee // @iweee
BUY ME A COFFEE! : ko-fi.com/iweee
JOIN MY DISCORD SERVER! : / discord
ㅤㅤ-------------------------------------------------
☆ CREDITS :
Kan: genius
Rom: genius
Eng: animeultima
ㅤㅤ-------------------------------------------------
No copyright infringement intended - Don't reupload
ㅤㅤ-------------------------------------------------
given
fuyunohanashi
given fuyunohanashi
given fuyunohanashi lyrics
given fuyunohanashi color coded lyrics
given fuyunohanashi audio
given fuyunohanashi album
given fuyunohanashi music video
given fuyunohanashi mv
given fuyunohanashi episode 9
mafuyu fuyunohanashi
mafuyu fuyunohanashi lyrics
mafuyu fuyunohanashi color coded lyrics
mafuyu fuyunohanashi audio
mafuyu fuyunohanashi album
mafuyu fuyunohanashi music video
mafuyu fuyunohanashi mv
mafuyu fuyunohanashi episode 9
given episode 9 a winter story
ギヴン
冬のはなし
ギヴン 冬のはなし
ㅤㅤ-------------------------------------------------
#GIVEN #ギヴン #冬のはなし #Fuyunohanashi - เพลง
If you don’t like him at his “lalalala” THEN YOU DONT DESERVE HIM AT HIS MADAAAA
PERIOD LMAO
This hit me right in my feels
FACTS. 😩😭
LOLLL
thats on period lol HAHAH
I can’t help but cry remembering the flashbacks of mafuyu and yuki😭
YES OMG AAAAAA
THAT FLASHBACKS BREAK MY HEART IN PIECES ToT
ME OMG. AND WHEN MAFUYU SAYS I MISS U I CANT LMG
Everytime he sing the sayonara~ parts and that scream i can't stop crying
the way he said “i miss you” tho 🥲
me : *happily lives her life*
mafuyu : "Mada~"
me again : *cries in Mada*
HAHDHAHAHAHAH i cant-
PLEASE😭😭😭
I totally felt the same thing. 💔
FOR REALS
Same 😭😭
WHOS HERE IN 2024!!!!!!!
Bout to start this anime soon. Loved the song and Kizuato for years.
me
Me 😭🖐🏻
Me ✋
me
Recently watched it, the crying was very real y'all
i rewatched it because the movie will be out soon but the feels are still the same
Just finished watching it yesterday. As soon as I heard “Mada” I was done for.
What's its called where can I watch it :
@@asteleda thanks!! I'll watch it :)
@@s0l3r94 the anime is called given and I watched it on 4anime.to
i speak very little Japanese, but when this song comes on I’m fluent 😭
Same 😭✋🏼
Literally spent a month learning this song😭
same
ME
@@ctrl-alt-challenge4809 it takes me like 5 minutes to remember a Japanese song, it's my native language but when I learn a English song my friends keep on yelling at me because I don't even know how to speak English correctly (I can type it perfectly)
i never noticed until now but mafuyu is crying in this photo...💔
Same 😩😢
Poor boi
Isn’t that just snow?
@@narcsisus yes is it
@@narcsisus yes'nt
If this is not played at my funeral, I'm not dying 😤
Lol what?😂😂
death: am i a joke to you
PLEASE I WAS CRYING AND THEN I SAW THIS COMMENT 😭😭 THIS IS FUNNY WTH
im planning my funeral before i die
@@sage4804 me too hinata
Me: "This Anime isn‘t sad lmao"
Mafuyu: "Mada"
Also me: **Crys**
BRUH SAME
STOP MAKING ME CRY
@Godofredo jr Nabat kusuo used hypnosis so it looks like he is crying. he is not really, he came to watch the movie because of the coffee jelly
@@makemelaughaturcommentchal4769 i am godofredo in a dif acc... but thats a good plot twist
I HEAR THIS SONG AND I START CRYING LIKE I LOVE THIS SONG SOOO MUCH
when mafuyu started singing i suddenly felt loneliness i just pouted like an idiot, but when they’re showing mafuyu and yuki’s flashback i just cry like a complete idiot
The yell right after the flashbacks send me spiraling every time
@@StripofPaper ikr, and the “i miss you” part
@@lizzie5998 yeah it hit me hard
OH MY GOD SAME,, I SAW THE ANIME AT MY ONLINE CLASSES AND I WAS FULL ON SOBBING LIKE LITERALLY AND I WANTED TO LISTEN TO IT WITHOUT MY TEACHER SCREAMING AT THE BACKGROUND SO I LEFT THE CLASS AND THEN I WATCHED THE WHOLE THING AGAIN AND THEN CRIED AT HIS AAAAAA
i bursted out in tears when he started singing, flashbacks were just there
Fun fact : the father of the creator of this anime is a huge fan of banana fish and this song was actually written for ash and eiji. Now you can cry more.
I was watching banana fish, I took a break and opened this song I used to cry on this song now I will cry more thanks
Why
I have watched banana fish and given are both amazing
And this song just make me cry more
Now I have to watch Banana Fish 🤦♂️
Been pondering if I'll watch Banana fish. Reading this comment convinced me. No healing time for my poor heart. hahaha 😆
this lyrics always made me cry, although because i didnt speak japanese i didnt understand why... now i do
Yea not knowing the lyrics I still cried :((
His sad tone...
Even though I don't understand what it says word to word it's such a sad song I cry just hearing it automatically
It's not the lyrics buddy. It's how the song conveys the feeling of a bittersweet goodbye, even without knowing the context.
i haven’t even watched the show (??) but this song is just chefs kiss
can't wait for the movie!
AAA WHEN WILL IT BE?
@@nico21377 august 22!
@@iweee omggg !!! thank youu
What’s the Movie name ?? And I once searched it in TH-cam and it showed ‘Given : Movie’ but when I played it, it was the (some) replays (like his memories which was already showed in the Episodes) of his life.
@@kimguite6081 there isnt a movie yet
BroOoOoOo I could rewatching given who knows how many times and I'd still cry 😭 MAFUYU IS SO TALENTS I CANT-
i want to watch the movie now so that i can cry more 😭😭
@@iweee bro, in the movie we might end up listening/watching Mafuyus new song 👀
centimillimental will release a ost from the movie every week until the movie is released cant wait for new songs 😭 (hetakuso is uploading rn)
Lyrics:
[Verse 1]
Mada toke kirezu ni nokotta
Hikage no yuki mitai na
Omoi wo daite ikiteru
Nee, boku wa kono koi wo
Donna kotoba de tojitara ī no
[Chorus]
Anata no subete ga
Ashita wo nakushite
Eien no naka wo samayotte iru yo
Sayonara dekizu ni
Tachidomatta mama no
Boku to issho ni
[Verse 2]
Mada tokenai mahō no yōna
Soretomo noroi no yōna
Omoi nimotsu wo kakaeteru
Nee, boku wa kono machi de
Donna ashita wo sagaseba ī no
Ah-ah
[Bridge]
Tsumetai namida ga sora de itetsuite
Yasashī furi shite mai ochiru koro ni
Hanareta dareka to darekaga ita koto
Tada soredake no hanashi
[Chorus]
Anata no subete ga
Katachi wo nakushite mo
Eien ni boku no naka de ikiteku yo
Sayonara dekizu ni
Aruki dasu boku to
Zutto issho ni
Thankyou!
You are a good man
Lyric in the video be like:👁👄👁
Sankyuuu
@@iluvaenaa I put it there if in case the quality interrupted, lol
WHEN MAFUYU START SCREAMING..IM CRYING THO BECAUSE I FEEL HIM😭😭😭😭✊
THE BEST PART😭😭😭😭😭😭
I lost a friend recently so when Mafuyu performed this song I jst couldn’t help but cry. I try to keep it contained but it gets hard sometimes. I’m thankful for it tho. Such a beautiful and powerful song
I'm sorry about that hope you can endure this pain
From when you written this comment I am asking you After 2 years did u get back that friend or you lost him forever ♾️
Me : don't cry don't cry
Mafuyu : sayonara dekizu ni tachidomatta mama no boku to issho ni
Me : I can't (ㅠㅡㅠ)
SAMEEEE
i literally finished it two seconds ago and i didnt cry, cool kid alert
@@liyuuge5722 I’ve never cried about this song (or given in general). The only anime I remember crying about is Assassination Classroom.
I was at the part when I found your comment-
@@y0ojung 😂 weird coincidence me 2
given is such a great anime, it’s really hard to find bl that isn’t fetishized, and as a gay guy it’s refreshing to watch something as wholesome and bittersweet as given 🥺
Exactly why I love it so much
@@alome1708 why are you even here? Lol
@@alome1708 next time you send something, think:
t - is it true?
h - is it helpful?
i - is it inspiring?
n - is it necessary?
k - is it kind?
@@jakiereyes sorry
Maybe try stranger by the shore? It does involve a scene but it’s really cute!
The more I listen to this song, the more I feel his pain and grief and the better I understand him. I always take at least 1 week or 2 weeks of processing and explaining to myself what happen in the anime I watched and how the main character and others felt. Its like you get deeply attached to the characters and the storyline that you cant believe it finish. You also want to understand them more. I always do this every single time I watch an anime, and I wait untill I process it and then move onto the next anime. Given is a type of anime that is going to take a while to understand how Mafuyu felt, which is frustrating but exciting. Given is honestly such a beautiful anime, but its also extremely heartbreaking. Its shows the struggles in which can happen in any age. I deeply felt sorrow for Mafuyu and everyone throughout the anime, and it really teaches you so much about the struggles in life. Ive never felt so inspired and genuinely shocked by an anime like how this one left me. I cant describe how beautiful this anime really is, it truly is a masterpiece, the animation, artstyle, storyline, and music. I love this anime with all my heart.
I feel you....
Yeah .. its frustrating ...
I hope he write song for Ritsuka in the future ...
Coz Hiragi's band will perform the song he write for Mafuyu .. with the help of Ritsuka
he actually wrote hetakuso for ritsuka, although its not performed in the anime! also hiiragi is getting a movie, the trailer just came out :)
That way he scream the 'AaHhh' its so clean i cried...😭😭
I can't believe there's people who disliked this
They’re simply ✨tasteless✨
they probably got covid and lost their taste
@@lilahenry649 that was a good one
Uenoyama accounts
@@rmnever-endingdestruction3145 that's so ironic lmao
1:56 this scene when Mafuyu yells while remembering Yuki...
If i had not watched the anime i probably wouldnt cry as hard. But seeing the flashbacks with Yuki, this song hit me like a truck. It really shows how we should always be careful with our words because once spoken, it can't be taken back.
Omg yes! I saw the song first before the anime and wasn't affected by it. Cue yesterday, watched the anime and now the aaaaa breaks me
"Yuki (snow) can't live without mafuyu (winter) but mafuyu can live without Yuki" and now we cry :)
Edit: GUYS I'M SO SORRY
IM CRYING.
Oh
Mafuyu doesn't mean winter and neither of the characters used to write his name mean winter
Edit: nevermind the anime/manga version of the name is written in a way that means midwinter. The more common way to write it isn't related to that which is why I got confused
NAH YOU DIDNT HAVE TO DO THAT
i hate you
Im trying to sing this BUT I KEEP GETTING CHOCKED UP and i have even seen the anime yet! This song is just so beautiful I cant help but want to cry,,
GO WATCH THE ANIME
I recommend you to watch it, the voice actors are amazing and the movie also came out but not sub :( I also recommend reading the manga, overall it's really amazing and it's worth checking out!
i remember literally breaking down when i first heard this song. i can now see what the lyrics mean so that means i can break down even more :) thank you
,,Are you willing to die for me then?!''
yeah YEAH HE IS😭
It is first degrees
I mean there was definitely more going on with him than that argument.
PLS NO-
my friend had "I can't forgive you, I can't forgive myself. But I want to." as her status and i thought it was just a random quote in 'given' but then the song popped up in my notifs and here i am spouting tears like a freaking water hose
i havent watched given yet but i heard "sayonara" so its probably gonna hurt.. a lot 😀
You better have some tissues cause you're going to need them
sauce?
@@ivy45 sauce?
Ah yes, it will, I currently am watching episode 10 🏃🏽♀️
You've probably already seen it caus I'm like 5 months late but yes it does hurt a lot it brings out emotions you didn't know you had
ok bUT I'M CRYING
same
tHIS SONG IS ACTUALLY LIVING IN MY HEAD RENT FREE
this is definitly one of the saddest songs ive ever heard. like the story behind just hurts too much. and also the lyrics are so very true and good written. like they just hurt.
Me and my band are going to perform this song live soon wish me luck!! Thanks for the upload! It helped me to get hang of the lyrics and pronouncing the words right
how did it go???!
@@coralineluverr it went great!!! 😊
@@noahavantkar awesomeeee :)
I sang this song at a party for my cousin's cousin I tried to speak English and I almost cried, yes the song is sad but I was crying because I can't speak English :)
@@makemelaughaturcommentchal4769 awww, im sure you did great :))
まだ溶けきれずに残った
日陰の雪みたいな
想いを抱いて生きてる
ねぇ僕はこの恋を
どんな言葉でとじたらいいの
あなたのすべてが明日を失くして
永遠の中を彷徨っているよ
さよならできずに立ち止まったままの
僕と一緒に
まだ解けない魔法のような
それとも呪いのような
重い荷物を抱えてる
ねぇ僕はこの街で
どんな明日を探せばいいの
嗚呼
冷たい涙が空で凍てついて
優しいふりして舞い落ちる頃に
離れた誰かと誰かがいたこと
ただそれだけのはなし
あなたのすべてがかたちを失くしても
永遠に僕の中で生きてくよ
さよならできずに歩き出す僕と
ずっと一緒に
👍
Rewatching all over again and yet it gaves me the same feelings since the first time I heard Mafuyu sang this beautiful song. It's been a long years but it's still remain an Iconic masterpiece. The sorrow, regrets, pain and loneliness within this song lyrics made my eyes filled of tears and pain in my heart.
Same here, I keep crying my eyes out whenever i hear this song
i already loved this song so much back when it came out but now that i lost someone i loved dearly its even more precious to me
So I've seen a tiktok vid that says Yuki was harmonizing with Mafuyu in chorus 😭😭😭😭😭😭
I'm wondering who it was when I first heard it, turns out it was Yuki 😭
It isn't Yuki it's just Mafuyu singing in a lower tone and harmonizing
@@lidyahn__ exactly. Its post-music production
lindz z z where can I find it? 🥺
@@raeannacardenas191 its not really something to find. remember Given is supposed to be a band so their songs can/are edited for a final musical production. part of it is the harmonizing voices people hear and think its Yuki. in reality, its Mafuyus voice edited to compliment the original/principal vocal.
Is it just me or am I picturing the flashbacks and Mafuyu saying “Will you die for me, then?!” Not just that... Picturing Mafuyu looking up at the ceiling seeing Yuki.....😭
I WANT TO WATCH THE MOVIE BUT WE STILL CAN'T WATCH IN OUR COUNTRY YET
SAME ITS SO FRUSTRATING DFSDSFDSHFUSKFJSDFSdjFHKSEHF
İ STİLL CAN'T WATCH İT ಥ_ಥ
@@shinychu same
@@clown9024 yes
Sameee
Whenever I keep repeating this part It’s just.... It hurtssssss I keep crying😭😭
I watched given two days ago. I listened to this song before then but knowing the story behind the lyrics made it magical. I cried watching him sing.. This is my new comfort song ..
3 years later, im still here.
meeeeh i've listened to this countless times.... i wont cry
Mafuyu: mada....
Also me: shit
Mafuyu: toke kirezu ni nokottaaaaa
Me again: ah shit 😭
Bro I actually get shivers when I listen to this
i just managed to catch up til ep9 and im still crying like hell😭
My biggest flex is that I started the year in pain by listening to mafuyus song right on new year🥲
I’m about to do that🥲
@@imfailingschool5698 it was very painful, im warning you😀
now that's the *FLEX*
@@jesysoto3030 I did it I’m still sad it’s been 2hrs 🙃🥲
@@imfailingschool5698 yep its gonna last all day😀🥲
It's become a yearly tradition to come back to this and shed tears. 🙏😭
real
REAAAALLLLL OHMYOGOFODD this anime was my longest lasting hyperfixation in 2019-2021 and now its coming all back😭😭
@@erosxtoasty OMG SMAW
@@erosxtoasty I miss those years😭
I watched Given like three or four years ago, but I still cry a river whenever I listen to this.
Where is the second season?!
Me: *causually listens to songs on my playlist*
Song: Mada~
Me: *crying*
Somehow every part of me wants to scream so bad. That's the only thing I can say to express how I feel
This song hurt me more than my ex but i don't mind. Even I already cried at 00:01
👁💧👄💧👁
I never know how to feel when people make big paragraphs about TH-cam videos but I’m about to write one now because listening to this made me feel the need to talk about it
Spoiler warning?
I don’t know where to start but this song is beautiful, both the tune and the meaning. Listening to this makes me appreciate music a whole lot more than before, I just find it amazing how different instruments go together to make a sound that can make people feel so many different emotions and I bet at least one of the people reading this has cried listening to this a couple of times like me. I saw another comment saying that we never really saw Yuki very much but we still feel attached enough to feel bad for Mafuyu, and I agree but I’m so glad he found a passion in music ✨
I’m listening to this song for sleep, I’m not weird but this song somehow comfort me :)
i bawled my eyes out when he finally sang his heart out with the flashback of his and yuki's relationship
Me *vibing to music on my playlist*
"Madaaa"
*Cries in Japanese*
coming back to fuyonohanashi because its almost winter again
This song hurts because, yeah, given, but it reminds me of a friend i had back in the day. We played online games and met all the time and we sang and played the guitar all the time. During summer break he went to the beach with his friends and he drowned because he fell on some rocks. I still miss the days we would meet and laugh all the time, i hope he's happy wherever he went. I never got to say goodbye to him, and I remember our times together every now and then, wishing i could change his fate somehow. I'll always carry our memories in my heart.
who's still can't get over this song like me?
I lost my sister 10 months ago.
She died by suicide too.. and this anime.. really touched me.
So many emotions..
I realized I was running away. Just like he did. Trying to run away from my feelings without expressing them verbally.
I was almost crying at this part at 12 am BUT MY MOTHER WOKE UP ANG TOLD ME TO TURN OFF MY PHONE AND IF SHE WILL SEE ME USING MY PHONE AGAIN, SHE'LL CONFISCATE IT. I CANNOT SLEEP WELL THAT NIGHT
Came back to listen again and started sobbing
The pain in his voice says it all. I'm not crying, you are.
My friend: How many times have you listened to this song and cried?
Me: Yes.
lets not forget that mafuyu was yuki's first and last .
I've literally replayed this so many times that I speak english but have memorized the lyrics
I've learned this song by heart and I'm kinda proud of that
This song makes me cry everytime.
Why does this piece of a gem keep popping like every year lol
It still hurts up until now but the tears wont come out😫😫😫😫😫
watched this a couple days ago and my heart still hurts
when i first watched it the scream gave me shivers bro😭
Still crying even if I listened to this over 100 times
Yall. No hate, but Yuki isnt harmonizing. This is just post music production with a sample of mafuyus voice.
maybe but i’m still gonna imagine it’s yuki
Cool! Don't care!
I really miss Yuki 😭 even though there are no scenes of him in the anime...oh my given is so good
He appeared in atleast 1 episode, Episode 9 (Mafuyu flashbacks)
He appeared in atleast 1 episode, Episode 9 (Mafuyu flashbacks)
Listening to this after watching Joey's video.
Too late watching this. Did you guys already moved on from this? 😭 I also finished reading the manga (up to the latest chapter) to have proper closure😭😭😭
Oh the latest chapter is probably the end 👀
I kept hearing "yuki" at the beginning of the song. Well in the lyrics you see him saying its like snow that hasn't completely melted. Well i searched up what Yuki's name means, it means snow 🥹 that makes me cry for some reason. Like it's such a beautiful name and mafuyu actually used his name in his song, like 😭😭😭😭
i literally finished this anime a week ago and it hasn’t left my mind at all
im not crying im not cryign im not crying
when he screams i just start sobbing cause when you understand that hurt u just feel it
Same
MADAAAAAAA LET'S GOOOO
memories🥺🥺
this song hits so different after watching the anime holy shit
still listen in 2024
this song reminds me of a friend had that passed away 3 years ago in the winter. I cry so hard whenever I listen to it and the first time I heard it was in the winter and it was snowing. crying soooo hard rn
Please Let Yuki come backkkkkk, I can't move on please everytime I hear this songgg!!!😭
This is rly a „Try not to cry Challenge“ and we‘ll always fail it... Cmon cry with me ;-;
"maybe it's a spell that wont wear off, or is it some kind of curse? im still holding on to some heavy baggage.." line made me cry cus its relatable.
i still want to cry if i hear this song
It shatters me that Yuki was harmonizing with him in the back. 'I can't forgive you... I can't forgive myself... But I want to. '
I love this song even tho I be crying while singing along 😭
Mafuyu: Mada~
me: goosebumps
This makes me cry again and again 🥺
listening before the year ends
i've listened to this more than 20 times and I still can't sing it right bcus im always in tears for them
Mafuyu sing with his soul 😢😢❤❤❤
I haven't stopped crying since yesterday... I finished the manga, and the lost is too much 😭😭
the best!
everyone: cries when Mafuyu sings "Mada~"
me: *cry when the guitar from the beginning of the song starts*
pain. pure pain.