[알듣알부]F.P.Tosti, non t'amo piu, 더이상 사랑하지 않으리! 알고듣고 알고 부르자!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 พ.ค. 2024
- Non t’amo piu “당신을 더 이상 사랑하지 않으리!”
라는 가곡을 공부해 보겠습니다.
알듣 알부! 알고 듣고 알고 부르자!
토스티의 가곡을 특히 이탈리아어의 언어의 특징과 음악이
잘 어우러져 언어의 아티큘레이션을 잘 공부하고 노래했으면
좋겠습니다..
네이버 블로그에서도 확인할수 있습니다.
Ricordi ancora il dì che c'incontrammo,
Le tue promesse le ricordi ancor...?
Folle d'amore io ti seguii ...ci amammo,
E accanto a te sognai, folle d'amor.
Sognai felice, di carezze a baci
Una catena dileguante in ciel;
Ma le parole tue... furon mendaci...
Perchè l'anima tua è fatta di gel.
Te ne ricordi ancor?
Te ne ricordi ancor?
Or la mia fede, il desiderio immenso
Il mio sogno d'amor...non sei più tu:
I tuoi baci non cerco, a te non penso...
Sogno un altro ideal;
Non t'amo più, non t'amo più.
Nei cari giorni che passamo insieme,
io cosparsi di fiori il tuo sentier.
Tu fosti del mio cor l"unica speme,
tu della mente l"unico pensier.
Tu m"hai visto pregare, impallidire,
piangere tu m"hai visto innanzi a te.
Io sol per appagare un tuo desire
avrei dato il mio sangue e la mia fe.
Te ne ricordi ancor?
Te ne ricordi ancor?
Or la mia fede, il desiderio immenso
Il mio sogno d'amor...non sei più tu:
I tuoi baci non cerco, a te non penso...
Sogno un altro ideal;
Non t'amo più,
non t'amo più.
영상에서 Sogno un altro ideal; 부분을 빼고 영상을 촬영했네요!
"다른 생각(이상)으로 꿈꾸다"
결국 자기의 생각과 다른 생각으로 꿈꾸었다고
스스로 당신을 사랑하지만 반대의 생각으로 꿈을 꾸고 있다고 말하고
있습니다.....
구독과 좋아요 부탁합니다. 영상을 만드는데 엄청 힘이됩니다.
00:00-인트로 및 인사말
00:38-작곡가소개
02:31-1절 가사해석
11:25-2절 가사해석
18:00-가사정리
19:40-끝인사
#이탈리아가곡 #가사해석 #부부싸움음악회 #유튜브 #테이스트클래식 #김종국 #non t'amo piu #francesco paolo tosti #텍스트해석 #f.p.tosti #성악 #성악곡 #성악공부 #발음 #알듣알부 #알고듣고알고부르자 #더이상 사랑하지 않으리 #토스티가곡 #토스티 #베이스 김종국#이탈리아가곡 #가사해석 #부부싸움음악회 #유튜브 #테이스트클래식 #김종국 #non t'amo piu #francesco paolo tosti #텍스트해석 #f.p.tosti #성악 #성악곡 #성악공부 #발음 #알듣알부 #알고듣고알고부르자 #더이상 사랑하지 않으리 #토스티가곡 #토스티 #베이스 김종국 - เพลง
![[알듣알부]라보엠2,내이름은 미미,si mi chiamani mimi,알고듣고 알고부르자,가사해석,오페라,라보엠,알듣알부 #내이름은미미#알듣알부#라보엠](/img/n.gif)
오우 가사 설명 제대로시네요. 이거 이탈리아어가 안늘수 가 없겟는데요.
자막과 문법 설명 이렇게 자세하게 해주시는분 처음봐요
노고에 정말 감사드립니다. 늘 건강하시기 바랍니다.
동사 변화, 줄임말, 다 설명해주시니 쉽게 이해되고, 또박 또박 말씀해 주셔서 배우기 너무 좋습니다.
그리고 설명에 가사, 시간별 설명 내용 목록도 친절하게 알려주시니 감동입니다.
너무 좋은 강의에 감사를 드립니다.
이태리는 한국인들이 제일 배우기 쉬운 유럽어 중 하나라고 생각합니다.
노래도 참 좋고요.
그보다 선생님의 강의가 너무 좋아요. 화이팅.
차근차근 설명해 주셔서 공부가 참 많이 되었습니다. 감사합니다.
자세한해설과
자상한설명.
.
감사해요
Di provenza il mar il suol도 부탁드려요.
.
^~^
내가 좋아하는곡중 하나인데
대충 느낌으로만 불렀으나
정확한 가사해석으로 큰 도움이 되게습니다 열공하여
저자신의 성악발전을 기대해 보렵니다 대단히고맙습니다
이탈리아어 사전에도 안나오는 단어들이라 힘들었는데 아주 유익한 영상입니다!!
속시원하게 해석해주시니 곡을 더 사랑하게되네요 감사합니다
토스티는 한국인에게 너무도 사랑받는 작곡가인데, 독일에서는 토스티와 그의 곡들을 모른는 가수들이 적지않네요 ...않믿기죠 ..ㅎ
종국형 여기서 뵙네요 ㅎㅎ 잘 계시죠? 군악대에서 제대하고 보고싶었는데~
좋아요 구독누르고 갑니다~*
명지훈 지훈아 그래 반갑다! 육군본부에서 보낸시간 기억나는구나
너무 좋은 영상인데.. sogno un altro ideal 부분 해석 패스됐어요.
네 맞아요ㅠㅠ
편집 다하고 업로드 하고 알았답니다.
외운다던지 너무 자신있게 해서..
영상아래 설명부분에 멘트 달아놓았습니다.
교수님, 1절에 E accanto a te sognai, folle d'amor. 이 부분 가사해석이 없는거같아요 ~
헉 다시보니 그렇네요! 외워서한다고 쏙 빼먹고했나봐요! 어쨓든 인정입니다! 공부를 꼼꼼히 하셨네요! 올린 저도 깜빡한것을! 감사합니다.
이곡은 다시한번 영상을 만들어봐야겠어요 잘 아는곡이라 생각해서 너무 소흘히 영상을 만든듯 싶네요! 죄송합니다.
@@tasteclassic.italiano 괜찮습니다. 거기만 몇번이나 돌려본 추억이 쌓여서 더 안잊어버릴거 같아요 ^^ 감사합니다. ~
이 곡을 부르고 싶은 학생인데 혹시 소프라노가 부르면 좀 그럴까요,,?😿
전혀 문제없지요!
소프라노의 음색을 잘 활용해 부르세요!
화이팅!
@@tasteclassic.italiano 감사합니다!!