awww somehow this song reminds me of a movie i watched long time ago called "the place promised in our early days"... umm maybe it's because of the art ...such beautiful looking clouds ...ahhh the lyrics are beautiful yet sad ...gosh fullkawaP is a genius of portraying this kinda theme ...*feeling nostalgic*
Maybe the title of the song is supposed to be "Pilgrimer", but I don't know if that is even a real word. Thanks for the translation, lyrics, and upload anyway! :D
I think what chingpoppo meant was this: The story of separation is between a soldier and a lover. The reason for the aftermath of the war, though, could either be that the soldier got PTSD or died. The song is being told from the lover's perspective? IDK
響いた白さは 宛もない日に
頼りない言葉交わした 爪先の跡
君が湯船に 身を硬くする
愛おしささえ枯れた 遠くなった日々
行かないで その言葉の果てには
泣き出さなかった君の 何も言えない
まあるいほほについた
一筋の小川の跡
何度だって、心は死んだ
光あふれる今日の日も！
繰り返し思うよ
それも忘れてしまう、
忘れてしまえというのだろう？
静粛にもたれた 愚かなる日々
飴玉のように割れた 愛おしい日々
さよならを 言葉にさえできずに
消えてったその姿を 隠すように
夜はそっとまぶたを塞いだ
背中に覚えた温もりを頼りに帰ろう
きっと迷いはしない。
迷いはしないと言うけれど！
こんな夜に。心は死んだ
分かち合えない今日の日を
繰り返し願うよ、明日も その先も
忘れられない
忘れられないと歌うのだろう
本舗さん永遠の隠れ名曲。
10年前感が良い
歌うキッチンさんが投稿している可愛らしい歌も大好き！だけどカバー曲ももっと聴きたい！
awww somehow this song reminds me of a movie i watched long time ago called "the place promised in our early days"... umm maybe it's because of the art ...such beautiful looking clouds ...ahhh the lyrics are beautiful yet sad ...gosh fullkawaP is a genius of portraying this kinda theme ...*feeling nostalgic*
こんな隠れた名曲があったんだなあ…
Too beautiful to describe with words.
I love this
Awesome!
youtube i'm begging you please don't delete this !!!!!
Holi you're so fasttttttttt !!!
Maybe the title of the song is supposed to be "Pilgrimer", but I don't know if that is even a real word. Thanks for the translation, lyrics, and upload anyway! :D
I think what chingpoppo meant was this: The story of separation is between a soldier and a lover. The reason for the aftermath of the war, though, could either be that the soldier got PTSD or died. The song is being told from the lover's perspective? IDK
@@猫太郎-q1b 実は、僕も書きことよくわかりません。（7年前の僕、一体何を言ってるの？！）
I love to group ! ^____^
can you please explain ? O: