외국 선교사들이 촬영한 1930년대 전주 이야기 ㅣFootage of South Korea in 1930sㅣ KBS 현대사 아카이브 선교사들, 조선을 기록하다 24.05.09방송
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 พ.ค. 2024
- KBS현대사 아카이브팀이 미국 장로교 역사협회와 캐나다 연합교회 아카이브, 그리고 선교사 헨리 브루엔 가족에게 수집, 최초 공개하는 영상에는 일제강점기, 나라를 빼앗긴 한국인의 삶이 서양 선교사의 눈으로 기록되어 있다. 이방인이자 이웃의 따뜻한 시선으로 기록한 생생한 영상을 통해 당시 조선을 들여다본다.
서양 선교사, 대구에 사과를 들여오다.
- 헨리 브루엔 선교사 가족 제공 영상
대구를 사과의 고장으로 만든 건, 선교사들이 사과나무를 들여와 청라언덕에 심기 시작하면서부터. 스물 다섯 젊은 나이에 조선을 찾아 무려 42년이나 살았던 선교사 ‘브루엔’도 사과 농사를 지었다. 전도를 위해 대구는 물론 경북 지역 곳곳을 찾았던 그는, 우리말을 완벽하게 구사했다. 한국 이름은 ‘부해리’. 자동차를 타고 온 키 큰 서양인을 구경하러 몰려든 동네 사람들을 특유의 친화력으로 사로잡았다. 조선인을 향한 그의 친밀한 시선이 단오 풍경, 여인과 아이들의 일상을 세세하게 촬영한 필름에 고스란히 담겨 있다.
새롭게 발굴한 3.1만세운동의 기록자,‘오웬스’
- 캐나다 연합교회 아카이브 수집
“오웬스는 3.1운동을 ‘혁명’이라고, ‘레볼루션(revolution)’이라고 표현해요.
이것은 세계인들이 관심을 갖고서 주목해야 될 굉장한 일이다“
캐나다 출신 선교사‘오웬스’는 조선에 10여 년간 머물렀지만 거의 알려지지 않았던 인물이다. 그런데 이번 아카이브 발굴 작업 과정에서 그가 상세하게 기록한 3.1 만세운동 자료가 발견됐다.‘오웬스’가 근무했던 현재의 세브란스 병원은 당시 서울역 앞에 있었고, 덕분에 그는 3.1 만세운동을 가장 가까운 곳에서 목격하고 참가한 이들과 직접 이야기를 나누며 참상을 기록할 수 있었다. ‘오웬스’는 이 글과 사진들을 국제사회에 알리고, 지지를 이끌어내기를 바랐다. 그는 격동의 시기를 겪던 조선의 한 가운데에서, 역사의 기록자로서 살았다.
전국 각지의 여인들이 몰려든 ‘동양의 예루살렘’ 평양
- 미국 장로교 역사협회 수집
#한국근현대사#KBS현대사아카이브
기독교 불모지였던 평양을 ‘동양의 예루살렘’으로 일군 건, 미국에서 온 선교사 ‘모펫’이었다. 그러나 평양의 모습을 기록한 영상에서 특히 눈여겨 볼만한 것은 성경공부 모임인 사경회. 전국에서 1,000명 이상의 여성 교인들이 몰려들었는데, 12일이나 교회에 머물러야 하기에 본인은 물론 아이들 먹을 것, 입을 것까지 싸서 머리에 이고 걷고 또 걸어온다. 사경회에서, 한글과 성경이 보급과 전파에 서로 힘을 싣게 된다.
“한국에 기독교가 들어왔을 때 처음부터 선교 방침이
남자보다는 여성, 대도시보다는 중소도시나 농촌 이런 쪽으로 선교에 초점을 뒀습니다.
그러다 보니까 여성들이 많이 교회에 나오고 여성 중심으로 하다 보니까
한문을 모르니까 한글(관련 내용)을 많이 개발했죠.“
평양 대부흥운동을 이끌었고, 전국을 돌며 사경회와 부흥회를 진행하면서 한국교회에 가장 큰 영향력을 미친 한국인 목회자 길선주 목사와 모펫 선교사의 모습을 동영상으로 공개한다.
조선 가장 낮은 곳을 기록하다.
조선 최초의 여학교 ‘이화학당’을 설립해 여성들에게도 ‘배움’이라는 꿈을 심어준 ‘스크랜튼’, 서양 의학기술을 들여와 환자들을 돌본 전주 병원의‘보그스’ 원장... 100여 년 전 새벽의 나라를 찾았던 영상 속 선교사들은, 당시의 가장 평범한 조선인들의 일상과 함께했기에 의미가 남다르다.
“제가 이걸 보면서 그 안에 나온 한 사람 한 사람 대화를 계속 걸었거든요.
본인의 편견이나 이런 것들이 드러나지 않게 찍은 게 동영상이기 때문에
이런 것들을 좀 많이 발굴해서 더 많이 연구가 됐으면 좋겠습니다.“
사회에서 배척받던 한센인들에게 삶의 터전이 되었던 대구 애락원 김장철 풍경. 또 길거리에 삼삼오오 모여 앉아 국밥을 말아먹고, 엿장수 좌판에 몰려들어 군것질을 하고, 지게에 짐을 잔뜩 싣고 바쁜 걸음을 옮기는 장터를 촬영한 영상은 조선을 낯선 여행지가 아닌, 자신의 일상으로 받아들이고 살아낸 선교사들의 ‘진짜’ 삶을 통해 남겨진 것들이다.
1900년대 초, 서양에서 온 선교사들이 직접 기록한 조선을 5월 9일 목요일 밤 10시 KBS1TV KBS 현대사 아카이브 [‘선교사들, 조선을 기록하다’- 새벽의 나라]에서 확인할 수 있다.
프로그램 제작에 사용된 영상의 원본은 KBS와 대한민국역사박물관이 공동 운영하는 현대사 아카이브(archives.kbs.co.kr)에서 만날 수 있다.
✔KBS 다큐멘터리 | KBS 공식 유튜브 채널 [KBS 다큐]
🔔구독 👍좋아요 ➡️ / @kbsdocumentary
📝문의: kbsdoculife@gmail.com
©️ KBS ALL RIGHTS RESERVED
∙영상 방송 시점에 따라 현 상황과 내용이 다소 다를 수 있습니다.
∙비방 및 악성 댓글은 출연자 보호를 위해 운영자가 삭제할 수 있습니다. - บันเทิง
![[다큐] '女선교사 조선을 비추다' - 메리 스크랜턴과 로제타 홀 (내레이션: 최수종, 명세빈) @ 내한선교사 130주년 특집 다큐멘터리](http://i.ytimg.com/vi/gcIOOAHckSc/mqdefault.jpg)
![[다큐] '女선교사 조선을 비추다' - 메리 스크랜턴과 로제타 홀 (내레이션: 최수종, 명세빈) @ 내한선교사 130주년 특집 다큐멘터리](/img/tr.png)
![[20분 요약] 100년 전 우리나라의 모습을 담은 영상 발굴! "김씨네 이야기" | 현대사 아카이브 발굴 프로젝트 (KBS 200904 방송)](http://i.ytimg.com/vi/lNHDOt1flL8/mqdefault.jpg)
![Fc ครับ ขอแนะนำให้รู้จักกับ "น้องเปียโน" l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/HQU6Q_IYTLo/mqdefault.jpg)
![[REC⏮️] 90s Korea eSports: StarCraft Pro-Gamers Begins! The Dawn of eSports | KBS 1999.02.04](/img/n.gif)
병이 들면 일반 서민들이 무당을 찾아가던 때에 바른 의술로 생명을 찾아준 선교사님들 고맙습니다
정말정말 눈물나게 고맙습니다. 그 시절 훌륭하신 선교사님들과 그 가족들…그리고 후원해준 교회들…
북침으로 남침 유도한것은 이승만과 미국이다 ㅡ 다음에서 검색
한민족 땅을 빼앗은 미국의 역사 ㅡ다음 검색
아름다운 전주 여전히 아름다운 전주와 예수 그리스도의 푸르고 푸른 생명의 계절이 오기를 기도하고 간구합니다
귀한 자료, 감동적입니다. 30년대의 생활상이 고스란히~
예전의 모습은 상상을 못햇는데 전주의 오래전 모습과 현재의 모습을 보니 새로운 감회에 젓습니다.
과거의 삶의 모습에서 그들의 짐의 무게가 삶의 무게 처럼 느껴저 눈시울이 붉어지네여
내 모습인가...
귀한영상 잘 밧습니다. 멀리 사우디 나메라에서
KBS 감사합니다
이런 귀한 방송 보여주심에~~
귀한자료 를 보게 되어 감사합니다
기독교 문화가 들어가는곳에는 여성들의 삶의질이 좋아지고 인간대접 받는게 감동적이네요
영상에 나온 신흥학교 졸업했습니다. 학교의 옛 영상을 보니 아주 신기하면서도 역사의 큰 흐름에 하나였다는 것이 묘한 감정도 드네요.
당신들이 있어 현재의 대한민국이 있습니다. 그 수고와 헌신에 감사드립니다.
이 황무한 조선땅에 주의 사명으로 와서 무지한 백성들에게 계몽(Enlight)하여 주셔서 감사합니다. 그 덕분에 그 당시 답도없던 이땅이 세계 10위권으로 잘 살게 되었습니다.
기독교를 믿지 않는 사람들이 많은데 계몽 운운하지 마세요
@@user-ts2eu6rf6i 의술과 교육과 인권과 과학 지식 기술등도 함께 전달해줬죠
고조선 8조금법을 도용하여 십계명을 만듦 ㅡ 다음 검색
한민족 땅을 빼앗은 미국의 역사 ㅡ다음 검색
대한민국이 지금 이렇게 경제선진국이 된 건 현장에서 목숨걸고 일한 산업 역군들 덕분인데 어디 감히 기생충같은 교회놈들이 숟가락을 얹음?
고마운 분들이네요.
엠마오 사랑병원이 예수병원이었군요.
지금 전주 살고있어요. 감사합니다.
귀한 영상을 통해서 큰 은혜를 받았습니다. 감사드립니다.
여성의 역사와도 관련이 깊네요. 좋은 영상콘텐츠 감사합니다 🙂
당시 인간 취급도 받지 못하던 여성들, 아이들, 노비들 가리지 않고 교육과 의료를 베풀고 다가서서 예수님의 사랑을 전해준 선교사님들 고맙습니다.
전동성당이 우뚝 서 있네요~~ 귀한 자료 보고갑니다
1960년대 초에도 볼 수 있었던 광경입니다.
귀한영상 잘 밧습니다.
우와 정말 잘봤습니다. 최고!
잘 봤어요❤❤
현재와 과거 모습을 함께 비교 보여줘서 good
풍남문, 전동성당, 신흥학교는 지금과 비슷해서 너무 놀랍네요.
같은 건물 입니다. 풍남문은 보수가 많은듯 하나 나머진 변함없네요.
이거 풀영상 어디서 볼수 있나요? 저번에 봤는데 사라져서요
구독&좋아요 완료! 훌륭한 콘텐츠입니다! 😍👍
공유해주셔서 감사합니다
터키 이스탄불에서 인사드립니다 🇹🇷💛🤗🙋
진심으로 감사드립니다 선교사님들 .🎉❤🫶🙏
우리나라를 사랑해주신 하나님과 선교사님
감사합니다 😂
맨날 서울만 보다가 전주 기록을 보니 좋네요
할렐루야!!!하나님만 영광받으소서,,이 무지한 땅 저희를 사랑하신 하나님 감사합니다,,,
그냥 왠지 눈물이 난다.
미명의 조선에 와서 그 백성과 나라를 위해 삶을 바쳐 헌신하고 섬겼던 선교사님들의 숭고한 삶에 감사드립니다.
1:55 예수병원 구청사 엠마오 사랑병원
8:39 와 딱 전동성당 풍경이네...
귀중한 자료입니다
3:04 이정욱 교수님 반갑습니다! 제자 신중용 인사 올립니다. 🙇♂️
3:39 아아... 이정욱 교수님 목소리랑 말투 진짜 오랜만이다...
新 문명의 도시 전주네~
이번주 이야기는 없나요 ㅎㅎ
다음주 꺼 보셈
ㅎ
0:34 서천교?
서문교회.....서문유치원 출신인데..ㅡㅡ 유치원은 없어지고...
기독교 아니었으면 우리는 지금 어떤 모습으로 살고 있을까??
자유와 독립 프리덤 인디펜던스.
우리는 이제 세계로 나아갑니다. 그리 노예적 마인드로 살아가지 마세요.
언어라도 배우세요
저 큰 도시에 스타벅스가 없다니... 정치가 사람뿐 아니고 도시마저 망가트려 놓지. 참고로 스벅은 상징적으로 말한거 임. 안타까워서 말한 거
전주에 스타벅스 20지점 넘게 있어요; 댓글의 취지는 이해합니다.
거짓말 좀 그만하세요.
코스트코겠죠.
스벅이 없다거 누가 그래요? 정치인 일방적 프레임에 님이야말로 속고사시네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅁㅊ겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 스벅이 전주에 없다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가본적도 없는 1베 디시갤로 역사 배우는 사람 여깄네
전주 한번도 못가보고 디시갤에서 선동당한 인간 여기또있네
양반가문은 노비한테 공부 절대로 못한다고 6.25때 교사들 숙청한거 모르는 초딩인가?
문장 구조를 보면 가방끈이 보입니다.
@@autoreversII 무식함도 보이지요.
기획 코리아 전쟁 진실을 벗긴다 전문을 게재 ㅡ 다음 검색
한국 역사중 유일하게 모두가 잘 살고 차별없이 평등하고 자유로웠던 때는 일제시대인듯
조선인은 조선인들에게 지배당할때.불행하다
뭐래
네. 중일전쟁 중반까진 조선 시대보단 다수에게 더 나은 삶이었다고 합니다.
팩트지
ㄴ정신 나가신듯 !!!
수많은 문화재 수탈과 강제노역 문화말살..수 많은 강제침략때가 뭐?! 당신 생각엔 그게 자유, 잘 살았고, 평등했다고?! 진심 정신 나가신듯 !!!
애초에 3등국민으로 분류되어 짐승 취급을 받았는데
요즘 어디서 이상한 유튜브 보고 정신적 지배당하고 개소리하는 사람들 너무 불쌍해
저것들 배우야
선교사들이 악마야
니가 악마다
바보보단 악마가 낫겠다 ㅋㅋ
그 선교사들덕에 서양 문물이 들어와 산업화도 더 빨리 이뤄진건 알거라. 무지한 인간의 형상을 한 짐승이여
ㅡ실제하느님 ㅡ
ㅡ우주창시자ㅡ
ㅡ환인 ㅡ
ㅡ여호와ㅡ
ㅡ원시천존 ㅡ
한반도가 왜 이렇게 됐나?
하느님이 세운나라인데 되를 돌아보면 그가장큰이유는 민비 즉 명성황후가 있었다!
하느님은 민비를 영원히 보냈다! 혼을 용해시켯다는 이야기다!
하느님이 지구를 만들고 태양을 만들고 시작해서 지금은 고생만하고 실제예수님은 사고치는 영가들 때문에 태어나지도 못하고있다!
너희들이 정신차리고 하느님을 찿아오기바란다!
현재 국회는 이일을 알면서도 모른척하고있다!
국회의장과 국회사무처에
하느님이 등기를 두번이나 보내고 청왜대에도 등기를 세번 보냇는데 묵묵무답 3년째다!
계속 하느님을 무시하면 하느님은 떠난다!
명심해라!
하느님과 하늘과 살아있는 인간과 사고치는 영가를 해결해야 출생률도 올라가고 암에 걸리는 인간도 없다!
조현병과 폭식증 모든 암은 영가짓이다!
자 ! 하느님이 마지막 기회를 주겟다!
나를 찿아와 상의해야 살아길수있는 지구가된다!
현재 중요수배자는 30명정도 남았다!
ㅡ실제하느님 ㅡ
ㅡ우주창시자ㅡ
ㅡ원시천존 ㅡ
서명 이 명종 하느님 홍주이씨 010 5723 1388
ㅡ추신 ㅡ
이글은 삭제하면 하늘법상 중죄다!
하늘법은 인간제도라 부른다!
ㅡ끝 ㅡ
100년전 사진들 다 구라다 70년도 안됐다 진짜 사진인지 그림인지 세트장모형인지 그럴거다
제발 인성을 바로 가져라 매사에 삐딱해서 인생이 바로 펴겠냐?
그래 니 프사꼴을 보니 니 생각의 꼴이 왜 이모양인지 짐작은 간다. 한국의 근대화를 부정한다=일뽕^^
너 이런 자료를 불태운 그쪽나라 출신이지? 문화대혁명 후손이군 ㅋㅋ