"Massaciusset, conneticat (quasi A), ohaio (H aspirata), aidaho (H aspirata), arkanso (quasi O, accento su ar). Menhetten (h aspirata, come SEMPRE in inglese) Ma per favore CERCATE SU GOOGLE la pronuncia di CLUB, che fa rima con pub, tub, stub, e altre parole come rug, rugby, lug, bug, mug, hanno tute lo stesso suono della u quasi come una A, dico quasi! E poi fatelo sapere a tutte le teste parlanti in TV, specialmente sui programmi sportivi: ridicoliiiiiiii ! (La pronuncia di qualsiasi parola in diverse lingue si trova sul web, lo sanno anche i pesci)
se per questo io uso Forvo per le pronunce e lo ho pure nel cellulare.. in realtà volevo solo dare un'idea a briller per fare un video.. per quel che mi riguarda potrebbe pure recitarci the pledge of allegiance... che io sbaglio scrivendo alligeance... e non mi entrerà mai in testa.
Ho scoperto da poco il tuo canale e sono già assuefatta! Complimenti davvero molto utile e tu molto simpatico! Sono ancora in stato di shock per la pronuncia della parola recipe, la sentivo spesso e non riuscivo mai a capirne il significato nei video quindi grazie mille ehehehe
Ho un C1 di inglese e io oggi scopro che recipe non si legge resaip?!? 😲 Grazie briller sai sempre quali sono le cose utili per noi italiani. Sarebbe carino un video con le pronunce di tutti gli Stati. Baciii
Certe cose si imparano stando sul posto... Io ho un c1+ ed ho imparato alcune cose solamente grazie al mio anno in canada post liceo. Tra cui recipe, appunto. Non ti preoccupare :) è normale non sapere tutto
Ok, stadium, status, monitor, ecc. sono tutte parole latine, però è giusto che se vai all'estero le pronunci come loro sono abituati. Lo scopo è quello di farsi capire ;-)
Io però aggiungerei anche il fatto che noi studiamo la pronuncia british, che è molto diversa da quella americana. Io stessa spesso alle interrogazioni per alcune parole usavo la pronuncia americana (o qualcosa che le somigliasse insomma 😂), ma venivo corretta proprio perché da noi si studia l'accento inglese. Fermo restando, OVVIAMENTE, che le parole che hai indicato tu hanno quella pronuncia lì (tra l'altro sono basilari come parole, ma capisco che molti italiani improvvisano alla grande 😂).
Grazie Brillerino :) Quella di Arkansas e Illinois non le sapevo proprio...per fortuna ci sei tu e poi...per quanto mi fosse nota la pronuncia corretta della altre parole...di fatto pronunciarlo come te...mi richiederebbe una rieducazione massiccia della muscolatura della lingua...alla fin fine non si migliora mai abbastanza...Grazie :)
3:00 forse pronunciamo recipe così perchè l'inglese è estremamente inconsistente, nella sua pronuncia, e quindi alcuni si basano su altre pronunce del cluster di lettere "ipe" come "wipe".
Attenzione! Non sono parole "rubate" dall'inglese, in linguistica si chiamano "prestiti linguistici" e anche l'inglese ha preso molti termini da altre lingue, in modo particolare dal francese adattandole alla propria pronuncia. C'è anche in inglese un certo numero di parole italiane pronunciate all'inglese. Ma giustamente se parlo in inglese devo mantenere quella pronuncia che è nel linguaggio convenzionale di una lingua, indipendentemente dalla sua pronuncia originaria. Sei in gamba! Vai avanti cosī.
Ciao Brian, di parole dalla pronuncia difficile (o anche solo facilmente sbagliabile) ce ne sono tantissime. Spesso mi accorgo che parole scritte in maniera complicata si pronunciano in realtà agevolmente perché alcune lettere semplicemente non si pronunciano, come appunto in "Wednesday". Magari potresti fare dei video con altri esempi così ne impariamo di più 😁
Ma infatti io nn capivo mai perché sentivo su TH-cam che la pronunciavano"re'sepi" però si scrive recipe. Ero arrivato a pensare che esistessero due varianti e che una si scrivesse "recepy" ma sto video mi ha chiarito finalmente
Hi Brian Anche noi utilizziamo il modo di dire…capita qualcosa per un motivo..per il “destino” Ma sicuramente non lo diciamo quando falliamo un esame perché in quel caso non è il destino ma è la persona che non si è impegnata abbastanza nello studio ;) I’m learning English and to me your daily podcast are ..Una manna dal cielo! (Modo di dire) I mean una fortuna che tu li faccia I appreciate it Many thanks
Grazie😘 Il mio "Manhattan" era incomprensibile per gli americani😂😂😂 In Italia bisognerebbe cambiare il sistema scolastico dell'insegnamento dell'inglese e dare il posto a persone madrelingua come te👍
Caro Brian, utilissimo il video per pronunciare nel modo giusto! Alcune pronunce le sapevo già, altre le ho imparate: prima fra tutte RESEPI. Avrei detto RESAIPI
Mai sentito un italiano che pronuncia listen con la t, l'hai messo nella categoria come se fosse l'errore più famoso ma sinceramente te lo insegnano in prima media come si pronuncia correttamente listen quindi tranquillo proprio
Video davvero utilissimo. Altre 2 parole che sbagliamo sono 'promised' (mal pronunciato promaisd invece di promisd) e soprattutto society (mal pronunciato soscieti invece di sosaieti)
Sono sconvolta perché ho sempre sbagliato la pronuncia di recipe 😱😱😱😱! Comunque, come ha già chiesto qualcun altro, anch'io vorrei conoscere la corretta pronuncia di tutti gli Stati Uniti con rispettive capitali 😅 Sapevo di Illinois e Arkansas anche se non capisco perché la pronuncia sia quella! Consapevole però del fatto che spesso non ci sia una ragione, mi piacerebbe tanto sentire da te la pronuncia, per esempio, di New Orleans! 🙂 Grazie di tutto, Briller - peace!!!!!!
Video molto utile ed apprezzabile tuttavia, e lo dico in tono amichevole, la parola "computer" non l'abbiamo "rubata" all'inglese; è vero il contrario in quanto tale parola viene dal verbo latino "computare". :)
Così come "hamburger" è una parola tedesca e la pronuncia inglese è decisamente sbagliata. Credo che sia un problema culturale: spesso gli anglofoni sono convinti in buona fede che la loro pronuncia sia quella corretta, anche quando utilizzano vocaboli non inglesi ignorandone l'origine (per es. la pronuncia di"magnum").
La cosa difficile è ricordarsi come si pronunciano. Alcune parole sapevo già come si pronunciano. :) Anche la parola "iron" spesso la pronunciamo in maniera sbagliata.
Il problema é che noi di madrelingua non inglese, poiché non siamo abituati ai dittonghi e i gruppi fonetici tipici delle parole anglofone, le leggiamo e pronunciamo come se fossero parole italiane. C'è da spezzare una lancia in nostro favore, però: mentre noi ci proviamo, e proviamo a pronunciare tutte le parole così come sono, ad esempio non dicendo "Nuova York" o "Baia di Tampa", gli anglofoni si facilitano la vita "traducendo" le parole, ad esempio per le città Milan, Naples, Florence e le regioni Sardinia, Apulia, ecc.. Sulle parole tipicamente italiane che non traducono, cadono (v. latte macciato o macchiaro, bruscetta, le consonanti doppie, ecc..) Ciò per dire che anche una persona non italiana di madrelingua farebbe tantissimi errori nel pronunciare parole completamente straniere al proprio orecchio, ma ovviamente la lingua inglese la si deve conoscere bene e parlarla nel migliore dei modi perché legando praticamente tutto il mondo, va a finire che poi non ci si capisce più :) p.s. se in Italia ordini un panino con l'"hamburger" detto bene, se ti va bene ti guardano pure storto e non ti capiscono :D
Da laureata in lingue, una cosa che mi dà un gran fastidio è quando un italiano pronuncia le vocali lunghe come fossero corte. Lo fanno anche dj, giornalisti eccetera. "Pool" detta come fosse "pull".
Stesso errore tipico, esilarante tra l'altro, è Snicker vs Sneaker oltre a quello più comune Beach vs Bitch. Personalmente trovo che la combo peggiore sia: pool vs pull vs poll vs Paul e che metta in difficoltà chiunque.
no aspetta, la pronuncia "pull" sarebbe quasi corretta, infatti è quanto più si avvicina al suono della u lunga, è il suono della u corta che non ha proprio niente a che fare con la u, quindi è piu grave pronunciare "pull" come "pul" invece che il più corretto "pòl" piuttosto che pronunciare "pool" come "pul" che alla fine è pure corretto se non per una questione di sfumature leggere
Ora che lo fai notare c'è da capire se intendesse : - Pool pronunciato con la pronuncia di "pull" in inglese o - pull la traslitterazione della pronuncia "italianizzata", cioè con i suoni italiani. La dark L di pool influenza il suono vocalico precedente, perciò suona in modo abbastanza diverso rispetto a una L italiana.imho Io personalmente pronuncio "pull" (la paarola inglese) quasi come uno schwa /'pəl/
Lily B ARRRRRGH! I giornalisti in TV e le teste parlanti sono peggio di tutti, solo ignoranti che per fare i fighi con le parole inglesi si inventano la pronuncia di sana pianta. Troppa fatica andare su google a controllare con lo smart phone da mille euro!!!
Io comunque direi che in linea generale non esistendo delle regole fisse sulla pronuncia inglese, se non sei neanche stato all'estero ed aver fatto l'orecchio con quel tipo di accento, è complicato avere una pronuncia perfetta. Secondo me bisogna anche portati.
dipende anche molto dove vai: in Texas potresti sentire "dance" pronunciato "daiens" mentre a Manchester potresti sentire "can't" prounciato "cont" mentre in New Jersey sentiresti "city" pronunciato "ciddy" e in Ohio "dog" diventa "daug" di pronunce inglesi/americane ne esistono tante quante ne esistono di contee, regioni e anche città...
ma sopratutto Titanic... e poi ci sarebbe questo fatto che in Italia pronunciamo "batman" come "batman" e "spiderman" come "spaidermen" ma il suffisso è sempre "man" e andrebbe pronunciato allo stesso modo in entrambe le parole boh
Grazie per i tuoi video molto istruttivi, ma dovresti precisare che in alcune parole la tua spiegazione si riferisce alla pronuncia dell'American English :)
SEI VERAMENTE MOLTO BRAVO.CARINO,E COMPRENSIVO;IO AVEVO MIA MADRE CHE ERA INGLESE(PURTROPPO È MORTA 4 MESI FA A SOLI 62 ANNI DI TUMORE DOPO AVER FATTO PER 30 ANNI L'INFERMIERA)nonostante tutto sono nato e cresciuto in Italia a parte qualche spostamento in UK x le vacanze coi parenti;tutt'ora il mio accento è quello di un italiano che parla inglese,vabbè forse un po' meglio perché ho avuto una buona maestra;detto questo e nonostante il mio amore x tutto ciò che è inglese la lingua più bella in assoluto è L'ITALIANO e tutte le lingue a parte quelle asiatiche discendono dal LATINO;NOI non abbiamo copiato proprio niente.semplicemente l'inglese è la lingua più parlata da 400 anni a questa parte prima era il latino
Noi anzianotti cresciuti con le telecronache di Coach Dan Peterson sappiamo bene come si pronuncia Arkansas e sopratutto Illinois! Un po' di ripasso non guasta mai, comunque, ciao Brian.
Scusa ma come si pronuncia "privacy" perchè noi italiani pronunciamo"pRAivacy" ma la mia insegnante dice che gli inglesi pronunciano letteralmente com'è scritta(cioè pRIvacy) grazie💗
I britannici pronunciano come hai detto tu e non prAivacy, invece gli americani la pronunciano prAivacy. A parte questo, non ti fidare ciecamente dei professori di inglese, quelli delle elementari e delle medie in particolare sanno l'inglese in maniera davvero superficiale, ma anche se vai al liceo capita che ti trovi quello che non sa pronunciare le parole correttamente (esperienza personale), se hai dubbi piuttosto cerca su internet come dicono i madrelingua. Molti insegnanti sono preparati in maniera imbarazzante veramente
La pronuncia è essenziale. Purtroppo la scuola italiana ci ha rovinato. Parlo della generazione over 45. Tutti quegli insegnanti d'inglese che non sapevano parlare inglese hanno beneficiato, prima, di stipendi e, dopo, di una pensione a ufa!
La mia pronuncia non è male ma all estero parlo l inglese nella palese modalità italiana apposta per farsi che capiscano che sono italiano così mi parlano lentamente. Almeno capisco 😂
La tua saccenza non ha fine. Non abbiamo bisogno che ci venga insegnato il nostro linguaggio da un esponente della razza piu' bellicoso del pianeta. Perche' noi parliamo col cuore. Ma vedo che ti sei dimenticato della nostra generosita' della quale ti invito a non approfittare.
La parola oiu inquietante per me e' enough....che si pronuncia in modo totalmente stravolgendo le lettere presenti per me che sono italiana...ma al telefono gli americnai fanno fatica pure a capire il mio nome sabrina che dovrebbe bene o male dirsi in maniera simile..
Se per questo anche la parola NIKE, che è una Dea Greca, andrebbe pronunciata "NICHE", in america la pronunciate "NAICHI" e noi Italiani "NAIK"... buahahah
vogliamo la pronuncia di tutti i 50 stati americani compreso quel maledetto Massachussetts
eFY! Connecticut è peggio
eFY! Massachusetts non è tra i più difficili, credimi! 😂
E quelli che pronunciano New Hampshire "Niù hèmpsciair"? :D
"Massaciusset, conneticat (quasi A), ohaio (H aspirata), aidaho (H aspirata), arkanso (quasi O, accento su ar).
Menhetten (h aspirata, come SEMPRE in inglese)
Ma per favore CERCATE SU GOOGLE la pronuncia di CLUB, che fa rima con pub, tub, stub, e altre parole come rug, rugby, lug, bug, mug, hanno tute lo stesso suono della u quasi come una A, dico quasi! E poi fatelo sapere a tutte le teste parlanti in TV, specialmente sui programmi sportivi: ridicoliiiiiiii ! (La pronuncia di qualsiasi parola in diverse lingue si trova sul web, lo sanno anche i pesci)
se per questo io uso Forvo per le pronunce e lo ho pure nel cellulare.. in realtà volevo solo dare un'idea a briller per fare un video.. per quel che mi riguarda potrebbe pure recitarci the pledge of allegiance... che io sbaglio scrivendo alligeance... e non mi entrerà mai in testa.
Recipe mi ha sconvolta completamente ahah. Comunque molto utile, grazie!
Grazie Brian! Sei straordinario
Devo fare un video di 10h con te che dici computer e hamburger
Dani Rich FALLO TI PREGO
@@fra873 lo faccio io ahah
Ho scoperto da poco il tuo canale e sono già assuefatta! Complimenti davvero molto utile e tu molto simpatico! Sono ancora in stato di shock per la pronuncia della parola recipe, la sentivo spesso e non riuscivo mai a capirne il significato nei video quindi grazie mille ehehehe
Ho un C1 di inglese e io oggi scopro che recipe non si legge resaip?!? 😲
Grazie briller sai sempre quali sono le cose utili per noi italiani.
Sarebbe carino un video con le pronunce di tutti gli Stati. Baciii
Daniela Bagno sicura del c1? 😂 scherzo :)
Anch'io non sapevo la pronuncia di "recipe" 😱che shock! Ho vissuto tutti questi anni pronunciando 'risaip'.....😳. Thank you Briller 👍
Io la conoscevo e ho B2
R6_raipas S sei forte allora
Certe cose si imparano stando sul posto...
Io ho un c1+ ed ho imparato alcune cose solamente grazie al mio anno in canada post liceo. Tra cui recipe, appunto.
Non ti preoccupare :)
è normale non sapere tutto
Grazie per questi splendidi video 😍
Computer non é rubata. Siete voi che l‘avevete create sul calco del verbo latino "computare"
Carlo Cumino e da "computare" hanno preso "computer".
E poi noi abbiamo preso da loro la parola "computer"
Carlo Cumino o anche la parola "plus", assolutamente latina e che loro pronunciano con "plas", ma nessuno va a contraddirli per questo 😂
Paese che vai, usanze che trovi... anche lui in Italia pronuncia hamburger alla nostra maniera
😱😨
Ok, stadium, status, monitor, ecc. sono tutte parole latine, però è giusto che se vai all'estero le pronunci come loro sono abituati. Lo scopo è quello di farsi capire ;-)
Io però aggiungerei anche il fatto che noi studiamo la pronuncia british, che è molto diversa da quella americana. Io stessa spesso alle interrogazioni per alcune parole usavo la pronuncia americana (o qualcosa che le somigliasse insomma 😂), ma venivo corretta proprio perché da noi si studia l'accento inglese. Fermo restando, OVVIAMENTE, che le parole che hai indicato tu hanno quella pronuncia lì (tra l'altro sono basilari come parole, ma capisco che molti italiani improvvisano alla grande 😂).
Thank youuuu.... davvero utile questo video
Grazie Brillerino :) Quella di Arkansas e Illinois non le sapevo proprio...per fortuna ci sei tu e poi...per quanto mi fosse nota la pronuncia corretta della altre parole...di fatto pronunciarlo come te...mi richiederebbe una rieducazione massiccia della muscolatura della lingua...alla fin fine non si migliora mai abbastanza...Grazie :)
Grazie infinite. Sei molto simpatico e bravo, mi sono iscritta😉
Sei fantastico e super utile! Grazie mille!
3:00 forse pronunciamo recipe così perchè l'inglese è estremamente inconsistente, nella sua pronuncia, e quindi alcuni si basano su altre pronunce del cluster di lettere "ipe" come "wipe".
Wow interessante! Com'eri giovane! Bravo!
Wow non ero conoscenza di tutte queste pronuncie molto diverse da come le diciamo ...video molto utile bravo 💕😊😚
Attenzione! Non sono parole "rubate" dall'inglese, in linguistica si chiamano "prestiti linguistici" e anche l'inglese ha preso molti termini da altre lingue, in modo particolare dal francese adattandole alla propria pronuncia. C'è anche in inglese un certo numero di parole italiane pronunciate all'inglese. Ma giustamente se parlo in inglese devo mantenere quella pronuncia che è nel linguaggio convenzionale di una lingua, indipendentemente dalla sua pronuncia originaria. Sei in gamba! Vai avanti cosī.
Consiglio....
Non dire Molto migliore ma è molto meglio o solo è meglio!
Thanks Briller for everithing....
Una parola che mette davvero in crisi è 'choir'
k-waier XD
Coro... còr
Molto molto bravo simpatico e chiaro grazie!!!!!
Questo video è stato molto interessante grazie mille Bra
Wednesday ha la “D” muta, cit. Django! 😀 Una curiosità: l’accento di un italiano che parla inglese è visto male in America?
Nah, per niente!
Bella lì ✌️ grazie per la risposta 😉
"Wensdei" la d è muta bifolco!
Sto sempre citando Django ;-)
no Name Milioni di accenti visti da milioni di americani, HAHAHAHA! Cmq in genere direi di no.
Django è un grande
tnx bro another great vid!
Recipe....
Briller I’m twelve and I’m new on this channel...it’s cool!
Now I know the pronunciation of some words thanks to you.
You’re good. Bye bro!!💪🏼💪🏼😀
Ciao Brian, di parole dalla pronuncia difficile (o anche solo facilmente sbagliabile) ce ne sono tantissime. Spesso mi accorgo che parole scritte in maniera complicata si pronunciano in realtà agevolmente perché alcune lettere semplicemente non si pronunciano, come appunto in "Wednesday". Magari potresti fare dei video con altri esempi così ne impariamo di più 😁
Utilissimo!! Grazie! More, more!
Ma infatti io nn capivo mai perché sentivo su TH-cam che la pronunciavano"re'sepi" però si scrive recipe. Ero arrivato a pensare che esistessero due varianti e che una si scrivesse "recepy" ma sto video mi ha chiarito finalmente
Sarebbe bastato consultare un vocabolario.
Ehi bring ! Grazie mille per il video ! Utile come sempre 😉👍! Però non si dice molto più , é un errore grammaticale in italiano 😉
Grazie Brian 🙋
Bel canale! E complimenti per la tua R!
Molto difficile per anglofoni
Hi Brian
Anche noi utilizziamo il modo di dire…capita qualcosa per un motivo..per il “destino”
Ma sicuramente non lo diciamo quando falliamo un esame perché in quel caso non è il destino ma è la persona che non si è impegnata abbastanza nello studio ;)
I’m learning English and to me your daily podcast are ..Una manna dal cielo! (Modo di dire) I mean una fortuna che tu li faccia
I appreciate it
Many thanks
Grazie😘
Il mio "Manhattan" era incomprensibile per gli americani😂😂😂
In Italia bisognerebbe cambiare il sistema scolastico dell'insegnamento dell'inglese e dare il posto a persone madrelingua come te👍
Caro Brian, utilissimo il video per pronunciare nel modo giusto!
Alcune pronunce le sapevo già, altre le ho imparate: prima fra tutte RESEPI. Avrei detto RESAIPI
Ogni cosa che dici e che sapevo già mi fa sentire un genio ahaha
Mai sentito un italiano che pronuncia listen con la t, l'hai messo nella categoria come se fosse l'errore più famoso ma sinceramente te lo insegnano in prima media come si pronuncia correttamente listen quindi tranquillo proprio
Briller che ne pensi di suddividere i tuoi video per livello di difficoltà? Potresti fare video per beginners, intermediate e advanced!
Ci sono dei playlist advanced e less advanced 👌🏻
Amo come parli 😂😂
Molto utile, grazie
Grande briller number one
Video davvero utilissimo. Altre 2 parole che sbagliamo sono 'promised' (mal pronunciato promaisd invece di promisd) e soprattutto society (mal pronunciato soscieti invece di sosaieti)
"driven" pronunciato "draiven" è un altro classico italiano :)
@@Vic-E. ce ne sono 50 qua th-cam.com/video/bQhfDgWkN1A/w-d-xo.html
Breve ma utile! 👍
Grazie Briller, sballo troppo
Ciao Brain, quando avrai tempo e voglia, potresti fare un video sui verbi che finiscono in ing dopo il verbo to be ? mi confondono non poco grazie.
Brian ma ci sono delle regole per il reading? Per capire quando non si pronunciano le lettere, oppure bisogna ricordare la pronuncia ogni volta?
"Nel recipe la e si legge" Ah..
Sono sconvolta perché ho sempre sbagliato la pronuncia di recipe 😱😱😱😱! Comunque, come ha già chiesto qualcun altro, anch'io vorrei conoscere la corretta pronuncia di tutti gli Stati Uniti con rispettive capitali 😅 Sapevo di Illinois e Arkansas anche se non capisco perché la pronuncia sia quella! Consapevole però del fatto che spesso non ci sia una ragione, mi piacerebbe tanto sentire da te la pronuncia, per esempio, di New Orleans! 🙂 Grazie di tutto, Briller - peace!!!!!!
Interessante muchas gracias
You make a good job!!nice guy
sei davvero forte..
mi piacerebbe sapere come si pronuncia tongue, non riesco a capire se si dice solo ton, o tong
Bravo 😍
Sei il migliore
"Resipii"😮
Video molto utile ed apprezzabile tuttavia, e lo dico in tono amichevole, la parola "computer" non l'abbiamo "rubata" all'inglese; è vero il contrario in quanto tale parola viene dal verbo latino "computare". :)
Così come "hamburger" è una parola tedesca e la pronuncia inglese è decisamente sbagliata. Credo che sia un problema culturale: spesso gli anglofoni sono convinti in buona fede che la loro pronuncia sia quella corretta, anche quando utilizzano vocaboli non inglesi ignorandone l'origine (per es. la pronuncia di"magnum").
Molto utile, ma io ho scelto la Scozia... Sai anche lo scozzese briller? Mi aiuterebbe xD
La cosa difficile è ricordarsi come si pronunciano. Alcune parole sapevo già come si pronunciano. :)
Anche la parola "iron" spesso la pronunciamo in maniera sbagliata.
Il problema é che noi di madrelingua non inglese, poiché non siamo abituati ai dittonghi e i gruppi fonetici tipici delle parole anglofone, le leggiamo e pronunciamo come se fossero parole italiane. C'è da spezzare una lancia in nostro favore, però: mentre noi ci proviamo, e proviamo a pronunciare tutte le parole così come sono, ad esempio non dicendo "Nuova York" o "Baia di Tampa", gli anglofoni si facilitano la vita "traducendo" le parole, ad esempio per le città Milan, Naples, Florence e le regioni Sardinia, Apulia, ecc..
Sulle parole tipicamente italiane che non traducono, cadono (v. latte macciato o macchiaro, bruscetta, le consonanti doppie, ecc..)
Ciò per dire che anche una persona non italiana di madrelingua farebbe tantissimi errori nel pronunciare parole completamente straniere al proprio orecchio, ma ovviamente la lingua inglese la si deve conoscere bene e parlarla nel migliore dei modi perché legando praticamente tutto il mondo, va a finire che poi non ci si capisce più :)
p.s. se in Italia ordini un panino con l'"hamburger" detto bene, se ti va bene ti guardano pure storto e non ti capiscono :D
quindi "often" è simile a "listen" come pronuncia?
Yes!
Da laureata in lingue, una cosa che mi dà un gran fastidio è quando un italiano pronuncia le vocali lunghe come fossero corte. Lo fanno anche dj, giornalisti eccetera. "Pool" detta come fosse "pull".
Non conosco alcun giornalista italiano che pronunci correttamente l'inglese.
Stesso errore tipico, esilarante tra l'altro, è Snicker vs Sneaker oltre a quello più comune Beach vs Bitch.
Personalmente trovo che la combo peggiore sia: pool vs pull vs poll vs Paul e che metta in difficoltà chiunque.
no aspetta, la pronuncia "pull" sarebbe quasi corretta, infatti è quanto più si avvicina al suono della u lunga, è il suono della u corta che non ha proprio niente a che fare con la u, quindi è piu grave pronunciare "pull" come "pul" invece che il più corretto "pòl" piuttosto che pronunciare "pool" come "pul" che alla fine è pure corretto se non per una questione di sfumature leggere
Ora che lo fai notare c'è da capire se intendesse :
- Pool pronunciato con la pronuncia di "pull" in inglese
o
- pull la traslitterazione della pronuncia "italianizzata", cioè con i suoni italiani.
La dark L di pool influenza il suono vocalico precedente, perciò suona in modo abbastanza diverso rispetto a una L italiana.imho
Io personalmente pronuncio "pull" (la paarola inglese) quasi come uno schwa /'pəl/
Lily B ARRRRRGH! I giornalisti in TV e le teste parlanti sono peggio di tutti, solo ignoranti che per fare i fighi con le parole inglesi si inventano la pronuncia di sana pianta. Troppa fatica andare su google a controllare con lo smart phone da mille euro!!!
Io comunque direi che in linea generale non esistendo delle regole fisse sulla pronuncia inglese, se non sei neanche stato all'estero ed aver fatto l'orecchio con quel tipo di accento, è complicato avere una pronuncia perfetta. Secondo me bisogna anche portati.
Essere portati*
dipende anche molto dove vai: in Texas potresti sentire "dance" pronunciato "daiens" mentre a Manchester potresti sentire "can't" prounciato "cont" mentre in New Jersey sentiresti "city" pronunciato "ciddy" e in Ohio "dog" diventa "daug"
di pronunce inglesi/americane ne esistono tante quante ne esistono di contee, regioni e anche città...
Per dire have ,av o ev ?
ma sopratutto Titanic... e poi ci sarebbe questo fatto che in Italia pronunciamo "batman" come "batman" e "spiderman" come "spaidermen" ma il suffisso è sempre "man" e andrebbe pronunciato allo stesso modo in entrambe le parole boh
non ci credo nemmeno io che le sapevo tutte 😂 anche recipe perchè mi piace prendere ricette anche da video in inglese quindi ho imparato 😊
ma poi, come ti è uscito il nome Briller??? curiosità =P
Come si fa a prendere l'accento? Ci sono esercizi che posso fare? Perché sembra che io lo parli in modo divertente. Grazie mille
Grazie per i tuoi video molto istruttivi, ma dovresti precisare che in alcune parole la tua spiegazione si riferisce alla pronuncia dell'American English :)
Mi serviva proprio!!
Grazie degli ottimi consigli per migliorare sempre la nostra pronuncia.
Un altro caso simile a Asia è Russia, pronunciato ràsha e non russia
how about chocolate pronounced like choco late(tardi) I hear that very often
Uffa!!! Ma perché non avete una regola con i fonemi :(
Per rendere la tua vita più difficile!
Non ce la farò mai, mi vien da piangere 😭
Bello.. un altro spunto può essere la parola receipt ;) per il prossimo video pronuncia!
Your English is pretty macaronic.... Quando vuoi iniziare una lezione di dizione italiana?
Li conoscevo tutti, ma recipe mi ha sconvolto
Oddiooo in ufficio da me dicono SEMPRE "pèrformance" e "manàggggment" che rabbia!!!! 😂
Forse noi sbagliamo "recipe" basandoci su altre pronunce come quella di "wipe"
Ci vorrebbe un video per la pronuncia di MASSACHUSSETS
SEI VERAMENTE MOLTO BRAVO.CARINO,E COMPRENSIVO;IO AVEVO MIA MADRE CHE ERA INGLESE(PURTROPPO È MORTA 4 MESI FA A SOLI 62 ANNI DI TUMORE DOPO AVER FATTO PER 30 ANNI L'INFERMIERA)nonostante tutto sono nato e cresciuto in Italia a parte qualche spostamento in UK x le vacanze coi parenti;tutt'ora il mio accento è quello di un italiano che parla inglese,vabbè forse un po' meglio perché ho avuto una buona maestra;detto questo e nonostante il mio amore x tutto ciò che è inglese la lingua più bella in assoluto è L'ITALIANO e tutte le lingue a parte quelle asiatiche discendono dal LATINO;NOI non abbiamo copiato proprio niente.semplicemente l'inglese è la lingua più parlata da 400 anni a questa parte prima era il latino
Scusa, ma sei British or American?
Alessandro Olivieri È del Colorado
Noi anzianotti cresciuti con le telecronache di Coach Dan Peterson sappiamo bene come si pronuncia Arkansas e sopratutto Illinois! Un po' di ripasso non guasta mai, comunque, ciao Brian.
dipende per hamburger qua in UK lo pronunciano come in italia, un'altra parola comune che ha le stesse differenze tra UK e US è hangry
Scusa ma come si pronuncia "privacy" perchè noi italiani pronunciamo"pRAivacy" ma la mia insegnante dice che gli inglesi pronunciano letteralmente com'è scritta(cioè pRIvacy) grazie💗
I britannici pronunciano come hai detto tu e non prAivacy, invece gli americani la pronunciano prAivacy. A parte questo, non ti fidare ciecamente dei professori di inglese, quelli delle elementari e delle medie in particolare sanno l'inglese in maniera davvero superficiale, ma anche se vai al liceo capita che ti trovi quello che non sa pronunciare le parole correttamente (esperienza personale), se hai dubbi piuttosto cerca su internet come dicono i madrelingua. Molti insegnanti sono preparati in maniera imbarazzante veramente
Noi diciamo "Arcazzo"
I tuoi occhi sono così verdi ... verde smeraldo adoro! Ti amo (non sono in competizione lo so che sei fidanzato quindi niente ahah)
La pronuncia è essenziale. Purtroppo la scuola italiana ci ha rovinato. Parlo della generazione over 45. Tutti quegli insegnanti d'inglese che non sapevano parlare inglese hanno beneficiato, prima, di stipendi e, dopo, di una pensione a ufa!
La mia pronuncia non è male ma all estero parlo l inglese nella palese modalità italiana apposta per farsi che capiscano che sono italiano così mi parlano lentamente. Almeno capisco 😂
Interessante...
... and what about 'colonel'? 😉
La tua saccenza non ha fine. Non abbiamo bisogno che ci venga insegnato il nostro linguaggio da un esponente della razza piu' bellicoso del pianeta. Perche' noi parliamo col cuore. Ma vedo che ti sei dimenticato della nostra generosita' della quale ti invito a non approfittare.
"Vegetables"....non riesco ancora a pronunciarla correttamente 😅
La parola oiu inquietante per me e' enough....che si pronuncia in modo totalmente stravolgendo le lettere presenti per me che sono italiana...ma al telefono gli americnai fanno fatica pure a capire il mio nome sabrina che dovrebbe bene o male dirsi in maniera simile..
E niente ogni volta che mi imbatto in un tuo video nun te reggo
Didn't u say that you would only speak English in this channel?
Sometimes I do! I have a playlist!
make more videos about this stuff, good
Se per questo anche la parola NIKE, che è una Dea Greca, andrebbe pronunciata "NICHE", in america la pronunciate "NAICHI" e noi Italiani "NAIK"...
buahahah
"EHI GUARDATE QUEI MOCASSINI', MA DI CHE PELLE SONO FATTI EH?"
"CHE COSA C'E' SCRITTO?"
"NICHE! MA CHE COS'E' UNA PAROLA INDIANA O CHE ALTRO!"
Bravo
Le sapevo tutte, yuppi!
About listen without t, you forgot castle and Newcastle.
Atlanta si pronuncia senza l’ultima T giusto?
Ci vuole anche l'ultima T