those who are criticizing her hebrew should understand that she doesn't/didn't ever get much time to actually learn it and that she is taught it phonetically. though she tried to do as true as possible and she's said how karma has bitten her in the butt b/c she didn't like it when non native spanish speaking people would attempt to speak spanish and butcher it. as someone who wasn't taught their native language and now trying to even attempt it, i can definitely say it's not something easy to do just over night. (i am korean)
When Ziva went back to Tel Aviv Tony said to her "see you next week" in hebrew. What Tony was typing there is misspelled. It is to be "anee lo yechola" anee=i am, lo=no/not, yechola= from what i can remember means something to the effect of "able". altogether is "i am,not,able"
btw he didnt wrote that well - he wrote aneelo ye chola when its suppose to be anee lo yechola and i dont get it - she just said "i cant, im working" "o.k 15 minutes " and then something i couldnt understand :-)
I am from Israel and "nacea tova" is have a good trip in hebrew. come to israel and you will see thr real israel and not the unreal israel you see on tv COME SEE ISRAEL LIKE NEVER BEFORE SUPPORT ISRAEL
those who are criticizing her hebrew should understand that she doesn't/didn't ever get much time to actually learn it and that she is taught it phonetically. though she tried to do as true as possible and she's said how karma has bitten her in the butt b/c she didn't like it when non native spanish speaking people would attempt to speak spanish and butcher it. as someone who wasn't taught their native language and now trying to even attempt it, i can definitely say it's not something easy to do just over night. (i am korean)
if only he learnt 'ani ohev otach' as well...
'i love you' :D
I was gonna say that it does take a crapload of talent to even do what he did. I certainly couldn't do that. =)
Im learning hebrew to cause of ziva its really interesting...I love yoy ziva so glad your back! Xxx❤❤❤🔯🔯🔯
When Ziva went back to Tel Aviv Tony said to her "see you next week" in hebrew.
What Tony was typing there is misspelled. It is to be "anee lo yechola" anee=i am, lo=no/not, yechola= from what i can remember means
something to the effect of "able". altogether is "i am,not,able"
it means "I can't"
In 'shiva' when she went back to israel ..he said 'you are not alone' actually 'aht lo lah vad'
hehe..i am an hebrew speaker and it sounds so funny to me but i like it!! :)))
She's from Chile so what do you expect
Israel invite Cote to Israel during a summer break,
Technically he didn't learn it. He used a translating site.
Jethro is my fave charactrr
btw he didnt wrote that well - he wrote
aneelo ye chola
when its suppose to be
anee lo yechola
and i dont get it - she just said "i cant, im working"
"o.k 15 minutes "
and then something i couldnt understand :-)
@mintquasar But he didn't distinguish separate words correctly.
Technically Ziva said, "How have you been?"
How would Tony have felt if a Rabbi came to NCIS HQ to see Ziva and that the Rabbi was a friend of Ziva's father?
Which episode do you think has the most Hebrew in it?
Kill Ari pt 2
תודה
+גולדה קיילה בכיף
👍👍👍👍👍👍
I find the scene interesting as a former linguist.
Shalom *gibberish*...
What’s the name of this show
NCIS
exacto jajjaja Saludos!!
NCIS CHIARA SARTOR
i didnt anderstad half of what she said and i live in israel...
I am from Israel and "nacea tova" is have a good trip in hebrew. come to israel and you will see thr real israel and not the unreal israel you see on tv COME SEE ISRAEL LIKE NEVER BEFORE SUPPORT ISRAEL
No conozco Israel pero cuando vino a Paraguay mostró un horrible lugar nada que ver con mi país.