【吹替：大塚芳忠】懐かしの吹替洋画劇場 第一弾・TV吹替/The Dark Knight JOKER Japanese Dub
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024
- The Dark Knight ダークナイト 日曜洋画劇場 2012年6月24日 0:01
Clash of the Titans タイタンの戦い 日曜洋画劇場 2012年4月22月 3:16
animation: NARUTO Jiraiya / AJIN Satou / Golden Kamuy Tsurumi / Kimetsu no Yaiba Urokodaki Sakonji
アニメ代表作：NARUTO ナルト 自来也 /
亜人 佐藤 / ゴールデンカムイ 鶴見中尉 / 鬼滅の刃 鱗滝左近次
![How about another joke, Murray? | Joker [UltraHD, HDR]](/img/n.gif)
大塚芳忠さんの喋り終わったあとの余韻に色気ある感じが大好きだ
わかるわぁ。
語尾の余韻が魅力的だよね
二人のコメントに激しく同意！芳忠さんの喋りはセリフの終わりに味がある。
人を惹きつける色気があるよね
芳忠さんの悪役はどこか品と色気がある
ジョーカーのどっちが悪役かわからなくなる演技力に震える。
やっぱり字幕の方がいい
本来の俳優の良さが失われてる
フルハウスの優しいパパからジョーカーの様な狂気じみた役までこなす大塚さんは改めて凄いと思う、あと何気に映画の吹き替えだと悪役が多い気がする。
ヘンダーランドのオカマ魔女みたいな艶やかな声もいいよね。
ヒース・レジャー自身の演技力がハンパない
ご本人はヒーロー役をやってみたいと仰っていましたよ。
そこのところ
藤原さんと共通してるよね。
優しいパパ(野原ひろし)
アラゴルンも大塚芳忠だよね
1:23
｢善良なのは世の中がまともな時だけだ｣
ここの声にゾッとする。
確かにそうだなって思っちゃった…
@@user-zb7fz6kq3q
少なくともゴッサムシティの人達は違ったよ。
@@user-cw7px4ut9n
このシリーズに関してはまともじゃないでしょ？
まあ精神的な余裕が無けれは攻撃的になりやすいし性格悪くなりやすいから間違えてない
んーなんだろヒースさんの声がいいな
藤原さんと芳忠さんの違いは色々あるが…共通してるのは最高ってことだな。
大塚芳忠とヒース・レジャーとでは25歳も年の差があるのに全然違和感なく演じられるのがすごい。
でも山路和弘とルーク・エヴァンズだって！
1:23ここでトーンが少し低くなるの邪悪ほとばしってて最高すぎる
藤原さんの狂気を滲ませる悪人ボイスも良いけど、大塚さんの余裕と色気のある声もいいなあ。
味方キャラなら頼もしい。
敵キャラなら絶望感はんぱない。
そんな声。
大塚という苗字だけでええ声なんじゃないかと羨ましくなる
大塚芳忠さん、大塚明夫さん、大塚周夫さん
大塚愛,,,？
大の意思
最近では大塚剛央さんも評価が高まってるな。
リップ音、吐息、息継ぎの一つ一つまでが洗練された素晴らし過ぎる吹き替え( 〃▽〃)
大塚芳忠さんの吹き替えはいつも最高
台詞の途中途中に入る息の震わせ方とか、言葉では無いその時の気持ちの発音とかを発していて、そこすらも深みが出せる芳中さんのクオリティーがエグ過ぎる、、、
洋画の吹き替え版でこの人出ると実家のような安心感がすごい…
ジュラシックパークのマルコム博士とか
SAWシリーズのゴードン先生とか…
ロードオブザリングのアラゴルンやマトリックスのエージェントスミスもそうだな。
藤原啓治さんの声も大塚芳忠さんの声もどっちも好きだし、演じたヒース・レジャーも大好きでした。そのうち二人が今はもう居ないと思うとつらい。
藤原さんのは若く本能向きだしのジョーカーぽくて、大塚さんのは成熟して狂気と冷静さを兼ね備えたジョーカーって感じがする。
同じセリフなのにここまで印象変わるのは凄い。
芳忠さんの呼吸の音が好き
マルコム博士が好きで、見ているうちに大塚さんまで好きになってしまった…
ジェフ・ゴールドブラムと大塚芳忠、この二人相性が良すぎる
ヒースジョーカーも好きだし大塚さんも好きだし…………無理……………すき……
これバットマンの藤真秀さんの声がめちゃくちゃ好きなんよなぁ
ジョジョ5部で出演したときは歓喜した
こんなに役とマッチしてる吹替初めて見た
芳忠さん何を演っても芳忠さんなのにそのキャラにしか聞こえないのすごいよな
声を当ててるんじゃない
本当に喋ってるように聞こえる
怖い…だから、すごい
個人的には藤原啓治さんのイカれた演技の方が飄々とした狂気が表現されてて好き、勘違いして欲しくないのは2人とも大好きな声優さん。
頭の良いイカれ野郎は藤原さん向き、大塚さんはイカれポンチならなんでも演じれるって感じがします。
じゃあいちいち書き込みしなくていいと思うよ
@@user-pc2jv8ps4yそちらこそ一々煽らなくても
大塚さん、こーゆうの難しいけど楽しそうにやってるイメージがある。
実際確か当時めちゃくちゃやりたかったからすごく嬉しいみたいな感じで大喜びしてすげぇ気合いれて楽しんでた気がする
ヒースの吹き替えは藤原啓治さんが多いけど、このジョーカーの芳忠さんは狂ってて好き笑
息の使い方と間の使い方がたまらなく好き。
声だけで圧倒的な強さと絶望感が伝わる。
息を飲み、吸い込まれるよう
芳忠さんは映画館で「ダークナイト」を観て「自分がジョーカーを吹き替えてみたい！」と申し出たとかなんとか。
大塚さんのジョーカーも好きだけど、なによりこのブルースの声、アーカムシリーズのもあってか藤さんのブルースがマジであってるしかっこいい大好き！！！！
大塚芳忠さんのはカッコ良過ぎるんだよな…藤原さんのジョーカーを推したい
日曜洋画劇場だけなのは勿体ない…いつでも見れるように欲しいよ
「モラルだの倫理だの」の言い方すこ
声の抑揚やトーンが如何に演技にとって重要かを教えてくれる
天才声優の中の一人
もしかしたら藤原さんの方が合ってるのかもしれないが、大塚さんバージョンはたまらなく好き。
この吹き替えは神
大塚さんクラーケン使うの好きだな…
日曜洋画劇場の吹替が馴染み深いキャストと違うけどこっちも良いってなるの良いよね。
ダークナイトはヒース・レジャーの声まで愛さないとと思いつつ、藤原さんのも芳忠さんのも最高なんだすおなあ最高すぎる。演技力高すぎて必要以上に昂ってしまう
初めて吹き替えで見てみたらめっちゃダンディ(？)なイケジョーカーでびっくりした
大塚さんすき……
芳忠さんアラゴルン、ヴァンダムとか味方だと心強い、悪だとカリスマ性溢れてて 勝てる自信がない感じが堪らなく良い
大塚芳忠さんは吹き替えの帝王
善玉悪玉どっちを演じさせても存在感がある
子供の頃から吹き替え映画を見てた身として大塚芳忠さんが吹き替えをやってるだけで安心して見れる
そんな人は好みもあるけど現在では玄田哲章さん江原正士さん平田広明さん山寺宏一さん山路和弘さんなどと、だいぶ少なくなってしまったのが寂しいがこれからも元気に活動していただきたい
この声こそジョーカー
各所に入る舌打ちとか息の吸い方が上手い
芝居に感じない自然さ
藤真秀のバットマンもカッコいいな、
こんなにクセのある悪役が似合う声優はいない！まさかこの声と鱗滝さんが同じなんて、信じられない😂
悪役には自分の理想の世界を築こうという野望がある。
鱗滝さんも同じ。鬼がいない理想の世界を築こうとしていた。
共通がありまくリングですわ。
吐息の使い方が上手い
昔好きな声優さん聞かれて大塚さんって言ったら笑われたんだよな、その人声優マニアでそんな誰でも知ってる人あげるなみたいなニュアンスだったのかもしれないけど本当に好きだったから結構傷ついたんだよな。
ジャン＝クロード・ヴァン・ダムの吹き替えが本当に大好き。
大塚芳忠さんは
ジェフ・ゴールドブラム さんとの相性が極み
いつも落ち着いた師匠のような大塚さんもジョーカーをやるとここまで変わるんだな～！
流石ベテラン声優！
唯一無二の「ジョーカー」という個別の存在を、ジョーカーのまま表現できるのは感動すら覚える。
ダークナイトのジョーカー藤原さん版も大塚さん版どっちも好きなんだよな
めっちゃ俳優さんリスペクトした吹き替えで感動した！
大塚芳忠さん自身このジョーカーの役について兎角思い入れが強かった、みたいなのを何処かで見ただけに、心なしか演技がめちゃくちゃ楽しそうに聴こえる…
（BATMAN他作品だけど「ワンオペJOKER」がアニメ化したら是非大塚芳忠さんcvで観たい…）
土師さんverのハデスもいいけど、やっぱり大塚さんだなー
ジョーカーはやっぱり藤原さんか平田さんだ
0:36 すごく好きです！
まじで笑い声がうめえな
すぅぅるるとかつちゅっなとこすこ
「黄泉の王ハデス…」がかっこよすぎて厨二病になりそう
藤原さん版より先にこっちを知ったから芳忠さんの声がしっくりくる
ビッグ・オーのベックやジョーカー等、芳忠さんって頭が良くて立ち回りの上手い小悪党の吹き替えが上手いよな。
芳忠さん位のベテランに吹替を希望させたヒースジョーカー。
しかし、声に特徴ありすぎて演技もそうだが聞こえてくるだけで「何か面白いのやってる」って反応しちゃったんだよなぁ昔は。
これほんと録画とっておかなかったことが悔やまれる
吹替CVが変わることで同じ映画でも全く違う魅力が味わえる、これは多分日本の声優さんの実力と日本語を話すこの国だけの特権だと思う(^^)
ヒース・レジャーと大塚芳忠さんは普通に良き
ヒース×大塚さんは最高のジョーカーになる
ダークナイトはヒースレジャーの遺作だったけど、これを芳忠さんがやってくれて良かった。このジョーカーが一番好き。
個人的にはジョーカーと言ったらこの人ですよね！説明は難しいけど、やっぱり大塚芳忠さんは良い！
大塚芳忠ばりかっこいいやん
いっぱいちゅき
「いっぱいちゅき」って何ですか？
いっぱいちゅき
@@IT-ot5md ポプテピピック、、
ジョーカーのイカれ具合を本当良く表現してる😂
まじでどんな役でもできるな😂
ジョーカーの言ってる言葉が的を得ているからこそ、大塚さんの声が重みをもたらしてる
字幕しか知らんかったから吹き替え芳忠さんだったの初めて知った...
声だけでカリスマ性が高すぎるぜ...
ジョーカー「今はお前が必要だからなぁ」でぞくっとした
「二人!?」ってところでジョーカーのbgm始まるの好き
大塚芳忠の声って、なんか好きだな。
大塚さんのハデスが大好きだった……
ハマりすぎてる
凄いなこれは吹き替えで見たくなるな
もうダメだ……六角形で丸い工房の人が頭をよぎる……動画みすぎた……
字幕で何回も観てるけどこのテイストすごく新鮮で良い。良いな。
殺し合いを始めるって云うセリフの話し方味があって好き。芳忠さんらしい
どっかの大きい会社、芳忠にasmrの仕事オファーして
テレ朝版でも全然アリ、なんならハービィ・デントの井上和彦さんがよりハマってた感じだったけど
ゴードンのマダオはなんか違うのよね
永井さんの優しさが必要なキャラな気がする
台詞の後の「ん"ん"〜」が素敵すぎるんよ😂
陽キャラの悪役が、これでもかってほど似合うお方🤤
このジョーカーの大塚さん神
アニメの歴史 特撮の歴史洋画の歴史 全てにおいて影の立役者 このような声優のクオリティが当たり前な日本に居れて幸せ と思うよ
リップ音を強調してるの、まるで「涎が止まらず舌舐めずりしてる化け物」みたいで、ジョーカーの得体の知れない怖さをバンドミュージックのベースのようにしたから支えてるよね
Huluとかもこの吹き替えのキャスティングで配信してくれ
バッドマンもジョーカーも声がピッタリなんだよな
ジョーカーの狂ってる具合がすごい伝わる
吹き替え凄い！合ってるわ。
自分が最初に見たダークナイトの吹き替えがこれだった
劇場で観たけどヒース レジャーのイカレっ振りは堪らんかったな。残念ながら遺作（泣）
これはこれで中々よき
字幕のダークナイトを見て格好いいと思っていたけど大塚さんの吹き替え版 も格好いいです
冒頭の二人がコントみたいに聞こえるのは私だけだろうか
いい声〜
タイタンの戦い、ほーちゅーさんはテレビ版ではハデス、劇場版ではドラコ隊長やってるのよね。
ドラコ隊長は役者がマッツ・ミケルセンで、これもまたほーちゅーさんのお声にものすごくあっててかっこいいんだ。
ダークナイトの芳忠さんのバージョンネトフリで観れないの悲しすぎる。
やっぱ本気で殴られてるからこそ迫力あるよな。ダークナイトは