I'd love to visit Norway some day, and if that ever becomes a real possibility, I will spend much time with your videos before I leave. Thanks for taking the time to teach us. The thing I appreciate most is the way you often pronounce each word in an un-naturally slow, clear way first, then repeat the sentence the way it would normally sound. The combination of BOTH of those approaches is incredibly useful, thank you for having the wisdom to understand that.
I am rather advanced in norwegian and already know every word and sentence in this video but watch it anyway. This is really good job. I hope you will also make more videos for advanced students.
I love what they Norwegians said about no such thing as bad weather, just bad clothings. My bf is Norwegian and your lessons are very helpful :) tusen takk :)
I'm playing a Norwegian character in a play and I'm learning some of the language so I can ad lib authentically and get into character more, so this was super helpful! Thank you so much!! It makes me want to learn the language and culture even more.
lol these two words "var" and "vær" I need to remember the difference in the sounds in pronunciation. I have gone through all your how to videos. Really appreciate the effort you've made in them. All the best for the future ahead👍
Mange takk Karin! Your lessons are so good. I have been learning Norwegian for 8 years and am okay at written Norwegian but went to Oslo last week to practice spoken Norwegian & found it very difficult to pronounce it properly. I want to study in Oslo University and I need to be proficient in written and spoken to do the Bergen test - your lessons have taught me how to speak good Norwegian - I cannot thank you enough as no Norwegians live here and no classes - hilsen fra Emma x
Senoraem Im so thankfull for your very nice comment! It warms my heart to see that my hard work pays off :) im very happy you find something you can use :D Thank you very much for watching! :D
Hallo I wish you the bast and I wold to thanks your for the great work that you do.. I wish if you can also maks an lesson about How to Identify (substantive en ei eller et ) Thanks a lot.
There is no such thing as bad weather, only bad clothing. I wrote that before the end of the video. Halloo - It means "be prepared". It's a part of "being Norwegian" and being at one with the nature. It's connected to the Håvamål and to the Janteloven. But hey, I'm not doing my Phd on your channel :-)
***** In Norway rain is your friend - It makes the potatos grow. Rain is like warm snow. Rain means it's not really cold. Rain is mother natures way of telling you to be prepared. Enjoy your trip to the Kingdom of Norway. Once you've seen the touristy things in Christiania move north really fast and experience real Norway and real Norwegians. And remember to buy local farm produce. Support a farmer. Hug a farmer. Every family needs a farmer.
Could you consider putting up the English translation up on the screen with the Norwegian text, as by the time you've repeated the Norwegian a couple of times, I've forgotten what it meant!
Davs og hej alle sammen.....:-) Unnskyld Karin, men det englesk ord" clothes" heter "tøj" på bokmål...tenkte jeg...????? Vær så snill, kan du svare spørsmålet mitt? Tøj kan man kjøpe i klesbutikk eller tøjforretning....Hej med deg og farvel...:-)
Hei Karin - Beklager mens jeg har sporsmal om "G" pa norsk - the word "Norge" is it pronounced as "norye" and also what is pasttense of " a gi" - to give som "Igae" pa engelsk - sorry but my keyboard does not have extra Norwegian letters. Do you live in Oslo - maybe meet up for coffee next time I am there (September (jeg haper det) - my name is Emma Magee if you want to find me on Facebook - I could do with some Norwegian conversation class - du er utrolige Jeg gleder meg til a reise til Norge igjen x
Senoraem Hei Emma :) Norge is pronounced with the Hard G, not norye (that is how the sweeds say it!). "Å gi" is "jeg ga" in past tense. (with HARD G in this one!). Hope it helps :D
Hei, vi har dårlig vært i dag. Det er overskytet og det regna og blåser veldig mye :( Håper dere har bedre vært i dag :) Med hilse fra Bergen P.S.: Unnskyld for de mangelful texten. Du kan korrigere meg vis du vil :)
Ingo Petzold Så flink :D Jeg korrigerer gjerne, hvis du vil lære! :) "vær" ikke "vært" (vært means "have been"). Også bruker du "regna" i past tence, men "Blåser" i present tense :) Så helst: "det er overskyet og regner og blåser veldig mye" :) Siden du skriver "er" ikke "var", da er det present tense! :) Veldig flink og absolutt til å forså :D
Norwegian Teacher - Karin Tusen takk Karin.Jeg lærer gjerne med videoene dine.Jeg gikk på norskkurs siden åtte uker men nå er det for dyrt til meg så jeg må sluttert det kurset :( . Jeg lærer med boka de heter " På vei". Spesielt grammatikk, ord og uttrykk er lit vanskelig for meg.Da hjelper videone dine ganske mye . Så tusen takk for videone :D Hilse Ingo ;)
Ahmadreza Rahbari You are abosolutely right. What an Idiot am I ? :P You know, when you are so used to saying sentences and phrases you just say them as you have heard them. But yes, you are correct!
Norwegian Teacher - Karin Thanks for the response Karin :) I heard Norwegian for the very first time ca. five years ago with your video about Norwegian sounds, SKJ, KJ and RS :D I still remember that video :)
I'd love to visit Norway some day, and if that ever becomes a real possibility, I will spend much time with your videos before I leave. Thanks for taking the time to teach us.
The thing I appreciate most is the way you often pronounce each word in an un-naturally slow, clear way first, then repeat the sentence the way it would normally sound. The combination of BOTH of those approaches is incredibly useful, thank you for having the wisdom to understand that.
Nice video, easy to understand and follow Takk :)
I can't help but continue to say how much I love these videos!
HAHA! this is so similar to how we talk about weather in Austria!! Love the sentences and the lessen! takk!
I am rather advanced in norwegian and already know every word and sentence in this video but watch it anyway. This is really good job. I hope you will also make more videos for advanced students.
Thank you so much for your videos!)))
That's nice learning and teaching i like it
you are such a good teacher Karin.. i learned some norwegian words now because of these videos u have posted here!!! Takk :)
I love what they Norwegians said about no such thing as bad weather, just bad clothings. My bf is Norwegian and your lessons are very helpful :) tusen takk :)
spearlight knight hehe, that is a very nice saying :D
yes it is, I hope to learn more diligently from your channel. thank you for doing this :)
Tusen takk
I'm playing a Norwegian character in a play and I'm learning some of the language so I can ad lib authentically and get into character more, so this was super helpful! Thank you so much!! It makes me want to learn the language and culture even more.
"drittvær" is very informal, don't use it unless you're talking to your friends xD
it's directly translated "shitty weather" or "shit weather"
Thank you. :)
Mange takk!
I like you very much because you are incredible continue this way
lol these two words "var" and "vær" I need to remember the difference in the sounds in pronunciation. I have gone through all your how to videos. Really appreciate the effort you've made in them. All the best for the future ahead👍
Mange takk Karin! Your lessons are so good. I have been learning Norwegian for 8 years and am okay at written Norwegian but went to Oslo last week to practice spoken Norwegian & found it very difficult to pronounce it properly. I want to study in Oslo University and I need to be proficient in written and spoken to do the Bergen test - your lessons have taught me how to speak good Norwegian - I cannot thank you enough as no Norwegians live here and no classes - hilsen fra Emma x
Senoraem Im so thankfull for your very nice comment! It warms my heart to see that my hard work pays off :) im very happy you find something you can use :D Thank you very much for watching! :D
A good lesson you have here. Cold and warm sounds very similar to German.
Lenin approves!
loarn history: Nu are old German trabe -
40-50% are somehow similar or related to german. Also the habbit of talking about the weather and the saying. I like it 😃✌️
takk takk takk
Takk, Ha det fint.
It is my understanding that Norwegians do not deal in small talk, such as the weather!
så bra det hjelpet mye for meg takk for det.
i really like your videos and it is very helpful to me thanks alot keep it up
Takk😁
Great video as always! Do you have any phrases that would often come up in conversation but wouldn't necessarily be in a textbook?
you are so great
Velding bra
Funny, I was going to request you make a video about the weather but you were way ahead of me.
Brett Rink Perfekt! :D I will try to make a video about more wintery subjects soon! :) And summer after that!
Oh karin how i Miss you . Hope you and your Boys and Robert are all well ❤
Hei 🥰 så hyggelig å høre! Vi har det bra 🥰 jeg skal lage en video og oppdatere alle på livet!
New follower :)
Hallo
I wish you the bast and I wold to thanks your for the great work that you do..
I wish if you can also maks an lesson about How to Identify (substantive en ei eller et )
Thanks a lot.
There is no such thing as bad weather, only bad clothing.
I wrote that before the end of the video.
Halloo - It means "be prepared". It's a part of "being Norwegian" and being at one with the nature. It's connected to the Håvamål and to the Janteloven.
But hey, I'm not doing my Phd on your channel :-)
***** It's always sunny above the clouds.
We Vikings understand that.
***** In Norway rain is your friend - It makes the potatos grow.
Rain is like warm snow.
Rain means it's not really cold.
Rain is mother natures way of telling you to be prepared.
Enjoy your trip to the Kingdom of Norway.
Once you've seen the touristy things in Christiania move north really fast and experience real Norway and real Norwegians.
And remember to buy local farm produce.
Support a farmer. Hug a farmer.
Every family needs a farmer.
Could you consider putting up the English translation up on the screen with the Norwegian text, as by the time you've repeated the Norwegian a couple of times, I've forgotten what it meant!
Tussen takk..Jeg like du also...
Tusen takk, Karin! :)
Jeg sendte deg en melding på fb!
Hade!
There's no such thing as bad weather,only bad kleather!
+Annalisa A haha, that is a great saying ;)
Ale fajnie szybko mówisz :)
❤️ ❤️ ❤️ ❤️
Davs og hej alle sammen.....:-)
Unnskyld Karin, men det englesk ord" clothes" heter "tøj" på bokmål...tenkte jeg...????? Vær så snill, kan du svare spørsmålet mitt? Tøj kan man kjøpe i klesbutikk eller tøjforretning....Hej med deg og farvel...:-)
💐🌞👍🏾
Hey, could you help me with translation of "det er surt" and "det sludder"?
jeg liker du.
i want to know how i have to pronounce words like fortelle, kart or kort
I have videos on that! :) Search for "retroflex sounds" on my channel ;)
Hei! Hilsen fra Argentina!Hvorfor ikke "dårligE klær"?
Haha! Jeg er norsk og jeg ser på dette?! Jeg føler meg dum XD jeg ser/hører på dette sikkert fordi du har en kul stemme xoxoxo!
=^.^=
Gummy Bear N-H takk du er snill :D
Takk for hjelpen, men hvordan kan jeg få din facebook konto?. Fordi jeg er alltid der .. takk igjen.
Takk, du er en meget pen laererinne
You are very pretty :)
Hei Karin - Beklager mens jeg har sporsmal om "G" pa norsk - the word "Norge" is it pronounced as "norye" and also what is pasttense of " a gi" - to give som "Igae" pa engelsk - sorry but my keyboard does not have extra Norwegian letters. Do you live in Oslo - maybe meet up for coffee next time I am there (September (jeg haper det) - my name is Emma Magee if you want to find me on Facebook - I could do with some Norwegian conversation class - du er utrolige Jeg gleder meg til a reise til Norge igjen x
Beklager Karin - I meant to say pa Norsk - how do you say "I gave" in Norwegian - past tense for " a gi" - tusen takk x
Senoraem Hei Emma :) Norge is pronounced with the Hard G, not norye (that is how the sweeds say it!).
"Å gi" is "jeg ga" in past tense. (with HARD G in this one!). Hope it helps :D
Hei, vi har dårlig vært i dag. Det er overskytet og det regna og blåser veldig mye :( Håper dere har bedre vært i dag :)
Med hilse fra Bergen
P.S.: Unnskyld for de mangelful texten. Du kan korrigere meg vis du vil :)
Ingo Petzold Så flink :D Jeg korrigerer gjerne, hvis du vil lære! :) "vær" ikke "vært" (vært means "have been"). Også bruker du "regna" i past tence, men "Blåser" i present tense :) Så helst: "det er overskyet og regner og blåser veldig mye" :) Siden du skriver "er" ikke "var", da er det present tense! :) Veldig flink og absolutt til å forså :D
Norwegian Teacher - Karin Tusen takk Karin.Jeg lærer gjerne med videoene dine.Jeg gikk på norskkurs siden åtte uker men nå er det for dyrt til meg så jeg må sluttert det kurset :( . Jeg lærer med boka de heter " På vei". Spesielt grammatikk, ord og uttrykk er lit vanskelig for meg.Da hjelper videone dine ganske mye . Så tusen takk for videone :D Hilse Ingo ;)
Ett spørsmål! adjektivet til klær, altså dårlig, skal det ikke bøyes? DårligE klær?
Hilsen
Takk for videoen forresten :)
Ahmadreza Rahbari You are abosolutely right. What an Idiot am I ? :P You know, when you are so used to saying sentences and phrases you just say them as you have heard them. But yes, you are correct!
Norwegian Teacher - Karin Thanks for the response Karin :) I heard Norwegian for the very first time ca. five years ago with your video about Norwegian sounds, SKJ, KJ and RS :D I still remember that video :)
Thanks more but we want to right by english as usual
Hallo! I was wondering what your name on Facebook is so that I can like you?
dolly taylor you find me on: facebook.com/crienexzy ! Thank you!
Takk! :)
Dag schoonheid
no offense please of my comment just not right again what is wrong with you lol??
I can't take anyone with a 👅 piercing seriously.
That's quite immature to think but but okay whatever
Tusen takk