Cheikh El Hasnaoui - Rebbi el maâboud
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 พ.ค. 2016
- ✔ Abonnez-vous à Oriental Music → bit.ly/1BBFb1E
⇓ Téléchargez «Cheikh El Hasnaoui - Double Best» → itunes.apple.com/album/id8947...
♫ Ecoutez l'album en entier sur TH-cam → • Cheikh El Hasnaoui - A... - เพลง
Il a le génie et la magie de donné une âme à ses chansons pour en faire des chefs d'œuvre...la particularité d'un maître.
Fellak ya3fu rebbi tu est tjrs dans deg uliw 🙏🙏
j ai les larmes aux yeux😢😢
Avec ce grand chantre, j'ai appris deux mots du kabyle ancien: 1- Tizerzert (Gazelle) 2- I-tkabar (Se joindre à quelqu'un pour le suivre) d'où est venu le nom Akabar (parti politique)
Azul.
''Tizerzert'' (gazelle, du verbe ''zerzer'' courir à grande vitesse) est connu, mais pour ''yettkabar'' cela signifie ''respecter'' et je pense que ça vient de l'arabe ''ikebber'' (donner de l'importance).
Pour ''akabar'' (parti politique), c'est un mot qui vient de tacelh'it et signifie ''groupe, suite, caravane etc...''.
Aucun autre peuple au monde n’avait chanté autant sur l’exil que le peuple KABYLE. Le grand maître Lhasnawi l’avait fait avec une maîtrise inégalée. Il nous a légué un trésor culturel, linguistique qui a permis la sauvegarde de notre patrimoine . Le grand maître Lhasnawi a contribué grandement à la pérennité de notre langue. Feu Matoub Lounes, et bien d’autres grandes figures s’en sont inspirés.
Sgunfu di talwit grand maître 💐💐💐💐💐💐
Athirhem rebbi
Je n'oublierais jamais ce grand maître que je réécoute toujours avec plaisir !
Awi rwoun Akkal n ljdoud
Tout est dit ,et tout commentaire est superflu
Un vrai cheikh de la chanson Chaabi kabyle
Moi aussi
C'est une icône de la chanson kabyle paix à son âme
Allah yarhmek y'a chikh, je ne comprends pas le kabyl mais vraiment c'est très sentimental, je continuerai toujours à l'écoute ce grand maitre c'est notre fierté et de notre très grand cher pays, merci à tous se qu'il apprécié les chansons de se grand monument (enterré aux ils Maurice allah yarhmou ou yessmah aalih)
Ton message fait vraiment plaisir à lire, par contre il est enterré à l'île de la Réunion 😊
Je l'écoute a chaque fois avec amour et passion.
Un grand maître avec un style unique
La musique bien faite, sans aucune impureté, et les paroles bien choisies. Purée ! Comme tout est bien accordé ! On ne peut pas se lasser d'une telle pureté. C'est pour cela qu'il a gagné le titre de Maître. Merci à lui et à tous ceux qui l'aiment.
Tout est bon paroles sur mesure objectif vise l.exile ..le pays.. la misere l.immigration souffrance cocktail kabyle .jusqua.present le le pauvre cherche l.exile france usa canada meme ile de la reunion c. Genetique geographique yaal khaoua on va tous termine comme ca avec visa ou sans visa
@@mohamedkaci1779 je suis déjà dedans a yahvive .en pleins dans le mille malheuresement.
¹¹
Très belle chanson d'un Maître de la chanson kabyle.
Des humanistes.
Traduction mélodique du refrain et des 2 derniers couplets de : Rabi el maaboud (Dieu, L' adulé) - à 2.54
Dieu, l'adulé, Dieu, l'adulé
De la patrie, se repaître
Quiconque se trouve exilé
Est, ouest, vadrouillé
Parti, son pays, laissant
Connu le faux et le vrai
Par eux, éprouvé
Marche mesurée, apprenant
Sur sa maison, il veillait
Dure, l'adversité
Sachant la vieillesse arrivant
Qui a grandi, voyagé
Parti, traversant la mer
Pour une terre qu'il ne connaît
Comme un homme performant
Retient le dénuement
Sachant que c'est cela qui l'a amené
Pour sa maison se souciant
Dure est la vie, ô frères
L'ascendance construisant.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Merci pour la reflexion.le pur attire le pur.
Sublime !
Qu'Allah Le Tout Miséricordieux le couvre de Sa Sainte Miséricorde et l'accepte en Son vaste Paradis incha Allah.
Qu'il repose en paix incha Allah
اللهم ارحمه برحمتك الواسعة اغنية جد جميلة رغم انني لا افهم كل شيئ لكن اتحسس صدق تجربته و كلماته النابعة من القلب.
😔😔💔💔🙏
Allah yarhamo''
ربي يرحمك يا شيخ الشيوخ
Un maître incontestable le chanteur de l’exil j’ai les frissons!
Repose en paix maître
Un grand maître rebi yerhmou ❤️❤️❤️
🌹paix a son âme 🌹 🙏🏽 Akka ❣
Elhasnaoui reste toujours dans le coeur
Le maitre absolu discret mysterieux et ses oeuvres sont éternelles ,akirham rabi a chix
Pour moi c'est le meilleur après chacun a son préfère
LAH YERMHAK YA CHEIKH L'EXIL EST DIFFICILE J'AI QUITTER L'ALGÉRIE EN 1983 AUJOURD'HUI J'AI 64 ANS
tu restera a vie dans ceours ...RIP maitre
رحمه الله واسكنه فسيح الجنان
Sublime
Chikh el hassnoui madrasa 😍
ourdajan imazwoura ayan ara ndabdhar nokni .adh yarham rabi ak lachyakh yamouthan .mazal dran .aljil yatakithan i ljil.
ربي المعبود اوي يزران اكال نلجدود ..
اكيرحم سيدي ربي آ لحسناوي
😭😭😭
Akirham rabi nchalah grand artiste
Aghdinigh Merci throuss
Nous l.aimons tous cet exile mort loin de chz lui
4 décembre 2023 a 20:29
Atsyerham rabi
Immortel le maitre de la chanson k alla yarhmou
légende de la chanson kabyle lah yarhmou
Légende de la chanson algérienne
@@nordinmaali4406Ce mot kabyle te dérange beaucoup
Un grand mais kel voix
ربى المعبود ربى المعبود اويروان اكال لجدود
Repose en paix chir
❤️❤️❤️
Chikh
Oa