Anastasia - Dasvidaniya (One-Line Multilanguage)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 62

  • @dasgoldeneslied9724
    @dasgoldeneslied9724 ปีที่แล้ว +68

    There was a Russian version for a tv where instead of saying “this is for me” she says “This is for Russia” and it was so epic

  • @salstefanelli7406
    @salstefanelli7406 2 ปีที่แล้ว +31

    Best Ones:
    English (USA) (Original) (1997)
    Russian (1997)

  • @CodyTheDragonSamurai
    @CodyTheDragonSamurai ปีที่แล้ว +40

    7:59 The Russian version was awesome!

    • @CodyTheDragonSamurai
      @CodyTheDragonSamurai ปีที่แล้ว +9

      8:13 one word, “Epic”

    • @mirceapuran6404
      @mirceapuran6404 10 หลายเดือนก่อน +5

      of course it is, it's a story with Russian characters :)

    • @mmvvrrr
      @mmvvrrr หลายเดือนก่อน +1

      Ha the original is always the best 😄

  • @robertcarey9011
    @robertcarey9011 2 ปีที่แล้ว +24

    1:08 I love Canadian French Version. Ooh la la.

    • @apalouse2
      @apalouse2 8 หลายเดือนก่อน

      Funny things to know it is the same voice actor who dub Lisa Simpson in the Canadian french Dub of the Simpsons

  • @jackira4934
    @jackira4934 23 วันที่ผ่านมา +1

    Russian:
    Anastasia: "Это тебе за Дмитрия!"
    Rasputin: "Отдай!"
    A: "Это за мою семью!"
    R: "Остановись! Не смей!"
    A: "А это за меня! ДО СВИДАНИЯ!!!"

  • @LOEKASH
    @LOEKASH ปีที่แล้ว +16

    I always love it when a multilingual video includes the Flemish version

  • @johannschwarz5293
    @johannschwarz5293 ปีที่แล้ว +8

    From Wednesday Version:
    Wednesday: This is for Xavier and Goody!
    *Stucks her knive in Crackstone's heart*
    Crackstone: Stop it!
    Wednesday: This is for the Nevermore Academy!!!
    *Stucks the knife deeper*
    Crackstone: I'll gonna rip you in pieces!
    Wednesday: And this is for You!
    *Stucks the knive more deeper*
    Crackstone: NOOOO!!!
    Wednesday: DoSvidanya, Crackstone!!!
    *Kills him and saves all in the Nevermore Academy*

  • @theelitemanticore151
    @theelitemanticore151 2 ปีที่แล้ว +18

    The Canadian French though…🔥

  • @2010bohogrunge
    @2010bohogrunge ปีที่แล้ว +6

    0:55 Bulgarian 🇧🇬
    Anastasia:Elena Pavlova
    Anastasia: Това ще ти е за Димитрий
    Rasputin:Върни ми я
    Anastasia:А това е за семейството ми
    Rasputin:Ще те разкъсам на парчета
    Anastasia: А това е за теб
    Rasputin: Не Досвидания

  • @albertogm6936
    @albertogm6936 2 ปีที่แล้ว +15

    Love the spanish version!!

  • @oscarschmitt6048
    @oscarschmitt6048 ปีที่แล้ว +9

    5:43 (japanese version)

  • @seanbrillante2867
    @seanbrillante2867 2 ปีที่แล้ว +31

    Anastasia is one of the bravest Disney Princesses (though not yet official) aside from Elsa, Merida and Moana.

  • @pedroc.oliveira8703
    @pedroc.oliveira8703 2 ปีที่แล้ว +8

    Dark Deception
    Bierce's Death
    Doug: this is for my dauther!
    Smach the ring
    Bierce: GIVE ME BACK!
    Doug: this is for the world!
    Smach the ring
    Bierce: DON'T DO THAT!
    Doug: this is for my family!
    Smach the ring
    Bierce: I'LL TURN YOU IN TO PIESCES!!
    Doug: and this is for you!!!
    Bierce: NOOOOOOOO!
    Doug: REST IN PEACE!!!!!!
    smach the ring and break
    And bierce die

  • @danielmiroiu
    @danielmiroiu ปีที่แล้ว +5

    ...animație de mare clasă !!

  • @Tntwnstudis
    @Tntwnstudis 8 หลายเดือนก่อน +6

    Canadian French was so female rage filled I FELT ITTTTT

  • @aerynandaisya3271
    @aerynandaisya3271 ปีที่แล้ว +8

    1:17

  • @delireent.3960
    @delireent.3960 ปีที่แล้ว +6

    I grew up with European french version and the first time I heard the Canadian french version💀💀it killed me 😂😂😂😂😂😂😂😂

    • @mattybrunolucaszeneresalas9072
      @mattybrunolucaszeneresalas9072 ปีที่แล้ว +2

      How so?

    • @neveroddoreven6597
      @neveroddoreven6597 29 วันที่ผ่านมา +1

      To answer the reply (your name is way too long to @), there’s nothing obviously wrong or unintentionally hilarious about the French in the Canadian dub, they’re just being a Eurocentric asshole about the pronunciation and the seriousness of the delivery. A lot of Frenchies and Belgians regularly like to make fun of how Québécois sounds.

  • @Kadukunahaluu
    @Kadukunahaluu ปีที่แล้ว +4

    Is no one gonna talk about how similar Flemish sounds?

  • @mohammedw4661
    @mohammedw4661 ปีที่แล้ว +4

    Arabic is my favorite 😍❤

  • @irina_black_heart
    @irina_black_heart หลายเดือนก่อน +1

    Русский и оригинал❤❤❤

  • @حلكلماتكراش-ر9خ
    @حلكلماتكراش-ر9خ ปีที่แล้ว +5

    Arbe love 😘

  • @dadandyy
    @dadandyy 2 ปีที่แล้ว +6

    Catalán!!!!!! ❤️❤️❤️✨

  • @makotominamoto3247
    @makotominamoto3247 2 ปีที่แล้ว +3

    ¿Donde conseguiste los doblajes?

  • @kevv95
    @kevv95 ปีที่แล้ว +6

    European French takes the cake for me, some of the others are too cartoony

  • @delireent.3960
    @delireent.3960 ปีที่แล้ว +1

    Also, is it me or the Dutch and the Flemish Rasputin are the same voices?!?!?😮😮

  • @wolfblueshocky
    @wolfblueshocky 10 หลายเดือนก่อน +2

    Flemish 3:26

  • @alex21248
    @alex21248 2 ปีที่แล้ว +3

    no romanian , :( , i think it's because it's a voice over and i think the first one idk

  • @Sproutgoodnight1161
    @Sproutgoodnight1161 ปีที่แล้ว

    Has the same feeling as Valtor will never win ever!

  • @ritka2229
    @ritka2229 2 ปีที่แล้ว +13

    До свидания)))

  • @zaidaMoreto
    @zaidaMoreto 10 หลายเดือนก่อน

    Los barcos que saco a la venta zaida en rusia no estan mal hecho como los que vende el yomael

  • @zaidaMoreto
    @zaidaMoreto 10 หลายเดือนก่อน +1

    Oe novato no vengas a decir qie la familia del show es los rodlisk

  • @LaneTaylor-tv8zu
    @LaneTaylor-tv8zu ปีที่แล้ว +4

    Arabic tv dub??

    • @disneiya
      @disneiya  ปีที่แล้ว +4

      Unfortunately I don't have that version :/

  • @wolfblueshocky
    @wolfblueshocky 10 หลายเดือนก่อน +2

    Dutch 2:52

  • @joaocarlosgoncalves3435
    @joaocarlosgoncalves3435 ปีที่แล้ว +3

    0:38, 7:46

  • @ArzybgVideeoo-ng9oc
    @ArzybgVideeoo-ng9oc 3 วันที่ผ่านมา

    Dèg mortem!

  • @chronchron3990
    @chronchron3990 10 หลายเดือนก่อน +1

    Σαν την ελληνική μεταγλώττιση δεν έχει...

  • @zaidaMoreto
    @zaidaMoreto 10 หลายเดือนก่อน +1

    En coman sacha inchi

  • @adri1712
    @adri1712 หลายเดือนก่อน

    Can anyone write what she says in russian?

  • @DamianHurezan-jt2bl
    @DamianHurezan-jt2bl ปีที่แล้ว

    ROMANIAN?

  • @foeamougouachille4587
    @foeamougouachille4587 6 หลายเดือนก่อน +1

    3:43 european french❤

  • @maerecenzjefilmowanimowany887
    @maerecenzjefilmowanimowany887 5 หลายเดือนก่อน

    Polish versions is the best