วีดีโอ

😊

i really like your ranking and i absolutly agree with you about Renata's Jasmine, it's definetly her best role, the only things that i would change, would be giving Lee Jeong Hwa, May Chan, Otilia Radulescu and Laura Vlasbloom higher places because i really love them in this role, but anyway the video is great and i love the editing ❤

The end of Queen Grimhilde's youth, attractiveness, hotness, cuteness, lusciousness, beauty, and sexiness.

日本語で、申し訳無いのですが、白雪姫は私が7歳ぐらいの時に初めてみたのですが、白雪姫（プリンセス）が、私の願いを、歌うシーンが、大好きです。

Janet Bremner's daughter has a knee boo-boo. But it turned green!

Russian: Anastasia: "Это тебе за Дмитрия!" Rasputin: "Отдай!" A: "Это за мою семью!" R: "Остановись! Не смей!" A: "А это за меня! ДО СВИДАНИЯ!!!"

suggestion for the next video, Vanessa transforms back into Úrsula, + you're too late! 2023 the little mermaid!.

Bulgarian: И сега... Нека започне черната магия! (And now.. Let the black magic begin!)

I also love Czech version "This's the beginning of my cruel revenge"

Wow, you have the Swedish version uncensored, where did you find it? 😮

Hello, do you have the 1951 original German version of Pinocchio from 1940? I would like to have it in its entirety on audio but not as a video, just as audio!?

J'ai toujours ça dépend des films une préférence pour les dialogues du Québec mais la France j'en suis fière et j'ai hâte ce que ça va donner dans la prochaine bande-annonce

I already knew that the Greek dub of this movie was really creative with the adaptation, but Danish and Hugarian really went out of their way to be as creepy as can be!

Thank you so much for uploading this. I love speaking multilanguages, especially of princesses and villains. Finnish 1994 one is so sensual ! Thank you for sharing the amazing Danish translation, and also the Hungarian one, it gives Faust vibes.

5:26 - И так, пусть колдовство свершится!/And so let the magic happen!

Spanish (Spain) Y ahora... Que se cumpla por fin el encantamiendo [And now... Let the enchantment finally come true] Spanish (Latin American) 1962 Infernal poción cumple tu missión [Infernal potion fulfill your mission] Spanish (Latin American) 1964 Ahora... Que mi panacea el mal sea [Now... May my panacea be evil]?

This scene is epic!! Thank you for loving my version (Greek)!! Is very unique as the entire dubbing of the movie!!

Polish 1938: "Już zbliża się magiczny zew!" [The call of magic is already coming!] Polish 2009: "Czas nadszedł na magii akt!" [It's time for an act of magic!] ___ I honestly don't like the new Polish translation. My favorites are of course the Hungarian versions 😍

0:54 I like the "HEY" in the Croatian version better

Thank you for 11th place and we share the same number one, Nahla has always been my favourite voice for Jasmine.🌹

loved this compilation, such beautiful singers! halle and danielle are my faves <33

Come on, poor Sabine is really not as Bad as everybody thinks. Espeacially in the last lines here and in the reprise/happy ending she really shines. It's really sad so man people don't realize what a clear, girly and somehow shy voice Performance you can hear here actually

There's only one grand duchy in the world, Luxembourg, and today the leader of that country is Grand Duke Henri, but at the time of Cinderella's release, the current leader of Luxembourg was not a grand duke, but a grand duchess named Charlotte. Grand Duchess is the title of fellow Disney Princess Anastasia from 20th Century Fox

It's interesting to hear how a slavic accent sounds in all these languages.

(snicker) They weren't runnin', they were just "Russian!" Get it?

Can anyone write what she says in russian?

I'm definitely not the biggest fan of Cally as Ariel, but as a stand-alone voice detached from the character she's actually pretty good. For that reason this version is truly a little gem! BTW what is up with the editing?! It's such a clever choice, it looks amazing!

What are the differences between Arabic (Egyptian) & Arabic (Standard)?

Do you have the Poor Unfortunate Souls full sequence because this dub is impossible to find.

I like the layout of your ranking. It's quite stylistic. I admit, I was surprised that some popular versions are low, but I do understand why. I'm so glad Indonesia made a higher quality version of older dubbing vailable. Hana's wonderful Jasmine was so hidden with the older quality. Kika's Jasmine was the first international version I've heard, so she became my first default when thinking of foreign Jasmines. Not to mention she sounds so naturally beautiful in that role to me. Haven't heard Noha Qais' Out of Thin Air before. Gosh, she sounds so sincere there

Beautiful multi and the transitions are indeed flawless! I don't think Asian languages did well with Ariel overall haha, but thanks for making a multi with this language family ☺

How old are you? You are so good at editing 😱

Aqui no Brasil e outra coisa kkk com "miserável" kkk era pra ser "cala boca"

I'd love it to see another videos when you rank Maleficent and Ursula's voices

Especially in the part where she sings the first “Part of Your World,” I completely loved that note at the ending, a small detail I had never noticed before.

What a great idea you had to share this Ariel with us. Personally, I consider her the best of the three versions from India, and now that I can hear her in better audio quality, I can appreciate her even more. I remember that when I made my Ariel ranking, the only video where you could listen to the song was a recording from the TV on a cell phone…😂

There's lots to adore about your rankings! stunning design/overlay, interesting comments/opinions 😊 - German - I've never listened to the sequel songs in multilanguage but Heike totally should've dubbed Jasmine in all movies! - Taiwanese Mandarin - don't blame you, totally agree it is such a boring performance/voice - Slovak - 💔 but I totally understand that feeling of "everyone seems to like this but I just can't seem to" Vesela is a good example - adding Swedish & French to the 💔 category too hahaha - Arabic 2013 - yes she sounds even better in the sequel! - English - thanks for Lea 🩷 I didn't realise that she isn't super liked in the international community - okay the tops made up for Slovak & Swedish & French hahaha - LOVE to see Arabic in first! and Hindi so high too! 🥰

A dublagem brasileira é perfeita ❤🇧🇷

Русский и оригинал❤❤❤

I’m done, and wow, I have so much to say, hahaha! First of all, congratulations! I loved the design of your video. As always, you did a perfect, original, and professional job; you never disappoint, you’re amazing. Even though we have some similar spots, woah, we also have some very different ones. What hurt the most, and yes, it really hurt, hahaha, was the ranking of Alžbeta and Myrra. I can’t believe they were so, so low, but I respect it. I personally feel that Myrra has such a unique voice that makes Jasmine feel completely real. I’m glad to see Jeta in a good spot. Unfortunately, I couldn’t place her higher in my ranking because I like others more, but for an Albanian dub, I feel they did very well. I guess Daryna’s ranking is fine. I would have liked to see her higher, but I accept it, although I sometimes feel like she gets overshadowed too easily by Anna. Renata isn’t that low, but it still hurt to see her in 21st place. Just like with Myrra, I feel she was the perfect casting. Now, on to brighter things, seeing Jana open the top 20 was such a pleasant surprise. It makes me happy to know there’s someone else who loves her in all her roles; Jana will always be in our hearts. Ranks 16, 15, 14, and 13 were a very enjoyable streak, with excellent performances. In fact, I kind of regret placing Kata so low in my ranking. Of course, I’m also very grateful you placed Analy in the top 10. I’d tell you I’m surprised, but honestly, I’m not, hahaha, people love her so much. If I remember correctly, you’re from Brazil, so I understand your love for Kika. I admit that I also like her as Jasmine. It was a surprise when I listened to all the versions. And well, I saved the best for last… I really didn’t see that #1 coming, but I’m blown away. We have the same favorite Jasmine! Maybe now I can forgive you for my biggest disappointments, hahaha. But seriously, I’m so happy, and I really appreciate it.

I had a feeling you were working on some bigger project! I really thank you for the 15th place <3 My favorite singing role of Katarzyna, she sounds so ordinary and at the same time so "ancient" I don't know how to describe it x") But there are voices that I like much more than hers, I love how the Russian singer managed to make such a short line so memorable 😍

Woah, a surprise ranking to start the day! I’m very excited to see it, so I’ll go ahead and start. I’ll be back in a bit to give my feedback. How exciting!

I think, the first Brazilian dubbing was in 1938

1:50 ”Hiljaa! Tiedät rangaistukseni jos epäonnistut.”

Queen Athena: Look what you’ve done to our daughter’s beautiful grotto, Triton! 😠

Portuguese Brazilian dubbing is perfect. 😍

🇺🇦 Дзеркало,скажи мені,хто найпрекрасніша на землі? (Mirror,tell me,who’s the fairest on the land?) Same translation as in animated version,there’s some another versions from another films,translations of original fairytale e.t.c: 1)Дзеркало,назви цієї ж миті найпрекраснішу на світі (Mirror, reveal the name of the most beautiful in the world) 2)Дзеркало,скажи,найгарніша я,чи ні? (Mirror tell me,am I the prettiest,or not?) 3)Дзеркало,дзеркало,що на стіні,хто красою рівня мені? (Mirror,mirror on the wall,who’s the beautiful as me?)

11:39 My mother language 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹

The best Vanessa trick I V 0:01 English ( Halle bailey) 0:39 Bugarian (dimitrina germanova) 0:59 Croatian (Male Ja Majerle) 5:33 Italian (Yuna_C) 6:16 korean ( danielle marsh) 6:36 Mandarin chinese (Shàn yī-chún) 6:57 Mandarin Taiwanese (Janice Yan) 7:39 Polish (Sara james) 8:00 Portuguese Brazilian (Laura castro) 8:22 Portuguese European (Soraia Tavares) 9:01 Russian ( Dil'nura Birzhanova) 9:23 Serbian (Irina Arsenir Jevié) 10:27 Spanish Latin American (Yatzil Aguirre) 11:51 Ukrainian (Yelyzavela Mastaieva)