ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ส.ค. 2024
- From the album "Kaikki kolmesta pahasta", out now! ▻ spoti.fi/261NbpP
▶ Subscribe: bit.ly/1WnXUIU
● Spotify: spoti.fi/21lW4ax
● iTunes: apple.co/1YreA2i
● Official Store: bit.ly/21VAzye
● Official Website: apulanta.fi/fi/...
● Official Facebook Page: bit.ly/1TzL5oM
Credits:
▻ Composed & Lyrics Toni Wirtanen
▻ Ⓒ&Ⓟ Apulanta Oy 2012
▻Mixdown: Jyrki Tuovinen / Fried Music
▻Mastering: Svante Forsbäck / Chartmakers
▻Production Company: Woodpecker Film Oy
▻Produced by: Hannu Kalliolahti
▻Directed by: Pete Veijalainen
▻Script: Pete Veijalainen
▻Concept art: Teppo Hulkkonen
▻Drawings of Primary Animation: Vappu Rossi
▻Speech of Primary Animation: Ole Mahtte Hetta
▻Recording: Pentti Kusmin / Saamen Radio
▻Animation and Post- Production: Tuotanto Rinki Oy
▻3D-Artists: Lassi Aalto, Mikko Monto, Timo Etholen, Jani Lindblad
▻Composition: Pasi Jakkula & Atte Nurminen
▻Colour Specification: Juha Laine
▻Creative Director: Pasi Jakkula
▻Sound Design: Juhana Virkkunen
▻Animation Producer: Kari Piirainen
Lyrics:
Jos tuntisit mun mieleni
Mun ajatukset ja sieluni
Jos kuulisit sydämen
Sen rytmin merkityksen
Muutos roikkuu ilmassa
Juurineen repii mukaansa
Ei kutsu, vaan käskee
Ja hullu tottelee
Ja väittää ettei voinut muutakaan
Et vaikka taisteltiin
Se heti hävittiin
Ravistaa nyt myrsky huonetta
Kuin roska tuulessa
Oon sen pihtiotteessa
Vaikka pitäisi niin itke en
Kun hautaan kuolleena syntyneen unelman
Jostain siitä
Mikä rakkaudeksi piirrettiin
Päätös lienee tässä vaikeinta
Sen jälkeen helpottaa
Kun kädet irrottaa
Ravistaa nyt myrsky huonetta
Kuin roska tuulessa
Oon sen pihtiotteessa
Raskaita nämä päivät niin
Enkä tiedä kuinka tästä pois
Omin jaloin pääsee
Elämään ei saa varoitustarraa
Ja vaikka saisikin
Kuka niitä noudattaa
Ravistaa nyt myrsky huonetta
Kuin roska tuulessa
Oon sen pihtiotteessa
Kurittaa nyt myrsky ihmistä
Ja perustuksiltaan kaataa huoneensa - บันเทิง
![ออกพรรษาน้ำตาหล่น - แอน อรดี [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/PFZtOcY9ONA/mqdefault.jpg)
Haapajärvi kieppi 2011 kuulin tän biisin ekan kerran livenä. Kiva että apulanta on jatkanut keikkailua, näin korona aikana. Menestystä kesän kiertueelle! Voimia ja jaksamista, näin pohjanmaan korvesta...
"Sen jälkeen helpottaa,kun kädet irrottaa" ❤
i haven't understand one word, but this song is just awesome!!! i'm really looking forward to play as support for apulanta in vienna
Tää biisi kuuluu apulanan parhaimipien biisien joukkoon
Joskus olin kattonu the voicea ja sieltä tuli tämä biisi. Sen jälkeen on tultu kuunneltua Apulantaa....
Meille tuli just koulussa yks tän videon animoijista käymään. Joten ei hätää jos ette tajuu videon ideaa ei kuulemma hekään oo koskaan tajunneet vaikka itse tekivät :D
Milana Mill eihän aina tarvi ymmärtää taidetta 😊
Täähän kertoo muutoksesta ja siitä kuinka vanhat asiat ja uudet asiat sulautuvat yhteen, muodostaen jotain parempaa. Vähän sama homma kuin Ylijäämävalumaa biisin sanoituksissa. On muuten jännä huomata kuinka paljon Toni kierrättää tavaraa :D Hyviä biisejä nää kuitenkin on, eikä tuo paha paha asia ole ollenkaan ;9
nii
Wow! 🤩 Upee kokemus oli varmasti saada nimenomaan Apulan videon animoija vieraaksi! ✌️😊❤️
Jos haluat kertoa jotain lisää käynnistä, niin kerro ihmeessä. Mielenkiintoista kuulla asioita animoijan perspektiivistä (/& kuulijan, eli sinun😊)
Taiteesta ja sen tulkitsemisesta ei voi riidellä. Sehän on yleisestikin taiteen pointti, kuinka se tavoittaa ihmisen, koskettaa jollain tasolla ja että jokainen kokee sen juuri tavallaan.
Tää hän on ihan yleistä faktaa, kuinka kauneus on katsojan silmässä.
𔓘ֶָ֢١٥٧٤𓂃𐀔
Viimeksi kun yritin taistella muutosta vastaan jouduin mielisairaalaan. Et ei siinä aina voikkaan voittaa.
Tonilla on niin mahtava ääni....
TYKKÄÄN!!!! on osa mun elämästäni tämäkin,,,,!!!
Tämä kipalei ei oo enää mitään ilma tätä musiikkivideota! Loistavuutta ♥
Kylmät väreet tulee tätä katsoessa. Aina.
Kultakalawaifu on hyvä waifu.
...eikä biisikään paha ole.
Reyga eIKs SE OO MIeS
Ei se oo...
Reyga damn
VO VITTU MEINASIN JUST SANOO
Apulannan parhain biisi ♡
Mulla itselläni on joskus sellainen olo kun kattoo tätä videoo ja musiikkia niin ei ne tarvi aina muistuttaa toisiaan you know ;D musiikki video menee biisien sanojen mukaan. On MONIA musavideoita jotka antavat katsojalle "Mitä halvattua äsken tapahtu?" "Ei tuo video liity mitenkään musiikkiin."
Ja toinenkin mitä huomasin niin itse nautin sikana musavideosta ja tästä laulusta ja on semmonen olo että kyllä se jotenkin liittyy toisiinsa ja oon varma että Apulantalla ja tämän animaatiotekijällä oli joku tarkoitus tähän kokonaisuuteen.
Hyvä Apulanta
The Sami language is a general name for a group of Uralic languages spoken by the Sami people in northern Europe (in parts of northern Finland, Norway, Sweden and extreme northwestern Russia).
That first part is spoken in a Sámi language?
Haluaisin kyseenalaistaa videota, mutta biisi on aivan mahtava edelleen vuosia myöhemminkin.
Apulannan tuotantoa kun ymmärtää niin ei haittaa tuo pihtiote
Se pojan löpinä on vaan häiritsevää, eikä millään tavalla "eeppistä mutinaa" mitä sillä haetaan. Muuten loistava biisi.
Edelleenkin vilunväreitä tätä kuunnellessa
Toni muuten, Joulujuhlassa soitetaan ja lauletaan Elli '96 ;)
Don't mind me, just an English comment, passing through...
We don't mind! Quite opposite! WELCOME ❤😊✌️
...Ainut asia mikä tuli mieleen oli että tulisi aika jännä anime..:d
Mikehunt Saamenkielinen anime?
+Mika Huttunen Noh alussahan tuo poika kertoo mitä kävi ja video kertoo sitten siitä :)
Yksi parhaimmista Apulannan biiseistä, ellei paras! :)
A.
W.
E.
S.
O.
M.
E.
All the way.
Oikeasti kuunnelkaa näitä sanoja, nerokasta.
Pistää ärsyttämään että on Suomeksi kun kukaan muu näitä ei tajua ko suomenkielen taitajat :--(
Hana c Ois jollain muulla kielellä niin ei toimis samalla tavalla eikä olis enää sama. Englanniksi on kyllä ihan tarpeeksi hienoja kappaleita, nautitaan nyt hyvistä suomalaisistakin.
Kappaleen sanoitus uskomaton, miten joku osaa tehdä tälläisen kappaleen.
:)
...taisin juuri oivaltaa Rapalan Apulanta-vaappujen syvemmän figuuri-merkityksen...
Huippu biisi...💖
TÄÄ ON PARS BIISI AIKOIHIN! KUUTNELN NYT 6 kertaa purkee
Todella hyvä piisi.
joo olen saamelainen, mut miks vitussa toi alku on siitä ku riideltiin broidin kans leegoista.
Mood
Tosi myöhäs, mutta onko toi alku saamelaisten alkumyytti, vai vaan jotain ihan randomia?
Paras ikinä!!!
musiikkivideo tämän kappaleen kanssa saa kylmät väreet kulkemaan selkäpiissä!
maailman paras biisi
olihan video, kertakaikkisen upee! ja ekan kerran kuulin biisinkin kunnolla. toimii!
Onks rapala sponssannu tätä, ku noi kolme vaappua on päässy noin keskeiseen rooliin...
Jotenkin surullinen biisi mutta sanat on tehty hyvin sekä musiikkivideo myös.
Muistan silloo 8 vuotta sitte ku kuulin tän ekal kerral ja oli tosi hyvä ja aina vähä välii tulee taas Muistio ja yritän ettii tän
sámegiella
Loistava biisi!!!!!!!
Mun og waifu
holy shit onks täst 4vuotta jo :o muistan kun tää vast tuli... tuntuu että siitäkin olisi ollut vain vuosi
Ja nyt jo muka 9
Apulanta ilmeisesti ottanu vaikutteita Vocaloidista? :D
Siltä näyttää :D
TodellisuudenKumoaja Millä tavalla tää on muka ottanu vaikutteita Vocaloideista :D
Erinomaista!
🙏
❤❤❤
tosi tosi hyvä biisi kuuntelen melkein joka päivä
Se kultainen oli tyttö.
En ymmärrä, mut mulla tulee hirveen ahdistunu ja surulline olo tästä biisistä ja etenki videosta.. :o :(
I think it is some kind of ancient finnish. It isn´t nowadays finnish, estonian or any other language I know but some words sound very similiar to their finnish subtitles.
Someone said it might be a Sámi language dialect spoken in Finland. Not sure if it is, but could be
Maailmankamaran valmistuttua, syntyivät Toni ja Sipe :D (+ Tuukka & Sami)
Greetz from Germany. Nice song, nice video.
Rakastuin tähän biisiin heti ekall kerral ku kuuulin the voicelta
Nyt on kyllä tullut hyvin, HYVIN jännä video Apulannalta. Animaatio? Aluksi en kyllä oikein tajunnut, että mikähän ajatus oli tehdä tästä animaatio? No, katsoin tätä sitten uudelleen, ja ajattelin, että onhan tämä nyt vaan jotain niin aivan uutta ja odottamatonta, ja videohan on siis vaan aivan käsittämättömän upea! Mutta mitähän tästä olisi tullut, jos ei animaatio? En usko, että se olisi kuitenkaan sen paremmaksi juurikaan tullut. Loistavaa!
Tää on paras.
Upea on! Harvassa on tämmöset videot
Hyvää kappale! 👍
Tämä video on jotenkin surullinen... en tiedä miksi.
Thank you very much for the information. I appreciate the reply!
Respect from Salo!
On se saamea :D
saameahan se :) voisi olla mielestäni meille kaikille pakollinen kieli opiskella :)
Ja 99% suomalaisista ja 99.999999999999999999999999999999% koko maailman kansasta ei tarvi sitä yhtään mihinkään. Joo, toki se on on katoava alkuperäiskieli ja erittäin mielenkiintoista kuunneltavaa. Se on hyvin pienen osan maailman väestöä puhuma kieli. Eikä sitä enää nykyään tarvi edes saamelais-alueilla tullakseen toimeen. Mulla ei ole toki mitään sitä vastaan, että jotku ihmiset sitä puhuu jopa mielellään, mutta ei sitä silti tarvi edes kaikille suomailaisille tai pohjoismaalaisille pakolla opettaa. Hyvin pieni osa väestöstä kun sitä oikeasti johonkin tarvii.
ja hieno video
Hyvä biisi ja video :) Mielenkiintoinen tarina
tää on helkarin hyvä biisi tykään laulaa ainamukana
cool biissi on uuhh
tärkeä biisi mun elämäs voima biisi t.mekke79!!!)
ei todellakaan pilaa:D
videohan on vain eeppinen siinä vaiheessa kun kalastaja tulee merestä pois. muuten himena puuduttava. hyvä kappale ei siinä
Loistava biisi.
Sipe ja Sapehan se siellä :)
Paras hyvä video hyvä laulu
Koittakaa nyt hyvät ihmiset olla riitelemättä kaikissa kommenteissa. Toiset tykkää, toiset ei. Pitäkää turpa ummessa.
upee biisi
Täs on todella hyvä juoni ja animointi parasta.
on
mut tää on kuiteski aika loistava video
Menkää roskiin jotka haukkuu videoo :( Tää on hyvä ja omaperänen
Onko tämä jokin RAPALAn uusi mainos?
Hädin tuskin tulee kuunneltua koko biisiä yhtään ku kattoo silmät pyörein et mitä helvattua ruudulla oikein pyörii O.O
Tulee mieleen League of Legends- hahmon Jinx musiikkivideo. Ainakin animointi on hyvin samankaltainen. Sit tos videos vilahti jing&jang yin&yan tjsp miten se ny kirjoitettiinkaan. Sit ei yhtään muistuta jotain japanilaista 3D piirrosanimaatiota?
Mä en tajua yhtään et miten tuo musiikkivideo liittyy tän biisin sanoituksiin..
Stefan Hoffmann sama täällä
❤
Avioerobiisi, kun on pieniä lapsia. Siitä en olisi ainakaan selvinnyt yksin. .
saamea
ei
Paikoittain toi mieleen Mökkiavellismin 3D-animaation. :'D
vau...
Koskas noita Apulanta-uistimia tulee markkinoille ;)
Upea tarina ja video, mutta Rapala ei oikein nappaa ;)
jostain syystä vieläkin lempi biisi monien vuosien jälkeen :')
American here. would someone be willing to explain the story behind the lyrics?
no
surkee biisi en tykkää apulannasta mutta katoin tän vaan ton videon takia ku on niin hienosti tehty.
hei mää repesin tälle videolle kyl nii pahasti :DDD
onpa rankat sanat ku juurinee repii.. Mut niihä saakutti pakon eessä oli päätetty.. uutta sivuaa mut tästä kirjottajast tiijä et pääseekö pääsankari toiselle aukeemalle.
😎👍😎
What's Samish?? Thank you for answering by the way!
Inarista
aluksi en aivan ymmärtänyt biisin ja videon yhtänäisyyttä, mutta täytyy sanoa, että aivan loistavaa työtä!:)
@ramonet
Tunnelma tuntuu olevan aika lailla Apulannan tuotantoa. Alakuloinen ja jotenkin ihmistä/ihmiskuntaa jollakin tavalla tuhoon tuomitseva (mikä ei ole ihan tyhjästä temmattu) animaatio on mielestäni loistava, erilainen ja monitahoinen, alku pätkä mukaan lukien. Ehkä siihen on sekoitettu paljon elemenettejä, mutta ei se silti kokonaisuutta mielestäni pilaa. Kappale itsessään on mielestäni Apulannan paras (vaikka monet aikaisemmat ovat olleet jo erittäineivätkä hyviä).
@rtfanforever saamea... kuvaukses lukee mitkä on äänittäjii siin on saamen radio
Vastakkain-asettelua kalastajalla ja kalalla? O_o oikeest ny kyl pää halkee.
Et tainnu tajuta sitte yhtää mitää?
Näin tosi nopeesti vastattuna, tämä kun ponnahti listalle ja oli pakko kuunnella, heti tuli mieleen radio rockin ja Marcelino maustemakkaran rautaa vai roskaa äänestys jossa tämä kyseinen kappale oli. Marce soitti Wirtaselle ja kysy nimenomaan tästä kysymyksiä herättäneestä autotunesta ja Tony sano että se on ihan tarkoituksella vedetty aivan överiksi ja hyvä niin.. Tuli jotenkin niin kirkkaasti mieleen se keskustelu.
Dat gal lei buorre :)
Onkoha tuo alussa oleva pojan puhe jotain oikeaa kieltä? jos on niin mitä? aika mielenkiintoisen kuullosta :D