Diana Ankudinova REACTION! ''Ornery Horses''

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 131

  • @НиколайАлександрович-ф9р
    @НиколайАлександрович-ф9р 2 ปีที่แล้ว +137

    Эту драматическую композицию Высоцкого ДИАНА АНКУДИНОВА спела блестяще, на высшем профессиональном уровне. Лучше её эту композицию НИКТО исполнить не в состоянии. ДИАНА великолепная актриса. В этой композиции кони выступают ввиде ВРЕМЕНИ, которое в ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ жизни летит очень быстро. И в конце концов человек чувствует, что скоро прийдёт смерть, а он ещё не успел сделать в жизни то, что запланировал.

  • @AlexJoysting
    @AlexJoysting 2 ปีที่แล้ว +64

    Many years ago, in 1980, the great Soviet poet, singer and actor Vladimir Vysotsky died at the age of 42. The "fastidious horses" could not be held... What did Vysotsky want to say in this song, what kind of pain and anxiety was he trying to express? Who are these "horses", what are they?
    In my opinion, "fastidious horses" is a very strong poetic image of passions (for example, alcohol and drugs) that have taken full power over a person, and he understands this with horror. At first, he inflated them himself -dispersed them, whipped them up with a whip. Then, when they were carrying, suddenly he saw that they were no longer listening to the "tight whip", they were carrying themselves along the very edge… Hence the feeling of being a "fluff" that cannot control its life, and is only capable of being swept away, carried away by the wind. And the most important and terrible thing is that a person understands WHERE these "passion horses" are taking him. And powerlessly asks "... a little slower ... at least a little, but prolong it." Knowing, however, that the request will remain unheard...

  • @franks9432
    @franks9432 2 ปีที่แล้ว +38

    I have heard three people perform this song. The author, Vysotsky, Diana Arbenina, and Diana Ankudinova. It's only my opinion, but I think that those who criticize Ankudinova only do so because she is not their hero, Vysotsky. It's as if they would prefer the song to die, with the composer, than to gain new life. Of the three, I only listen to Ankudinova again and again. I cry each time. I can't say that about the others.

    • @РоманКомолов-е3б
      @РоманКомолов-е3б 2 ปีที่แล้ว +2

      Ты не прав. Мне Диана очень нравится может и не все песни мне заходят. Но именно это выступление (лично для меня) считаю сырым ( пережала ). Вот второе выступление в разы лучше.

    • @franks9432
      @franks9432 2 ปีที่แล้ว +3

      @@РоманКомолов-е3б Спасибо! Признаюсь, мне сложно определиться с лучшим выступлением. Я видел четырех. В каждом из них я вижу, что Диана лучше (по моему мнению) в той или иной части, чем в другом спектакле. Но, если выбран какой-либо спектакль, критика была слишком резкой, слишком несправедливой.
      Thanks! I confess that I find it difficult to decide on a best performance. I have seen four. In each, I see that Diana did better (my opinion) at one part or another, than in a different performance. But, if any performance is chosen, the criticism was too harsh.

  • @mikep6858
    @mikep6858 2 ปีที่แล้ว +30

    The horses are a metaphor for life because he knows he is going to die in real life , he died at the age of 42 years old .

    • @franks9432
      @franks9432 2 ปีที่แล้ว

      Maybe make a slight adjustment?
      Not really about life. More about the lifestyle of the composer.

  • @mojtabaamuzegar7190
    @mojtabaamuzegar7190 2 ปีที่แล้ว +24

    To me, it's my number one choice of the dearest princess Dianochka. She's a miracle and a blessing to us all

  • @vahauser51
    @vahauser51 2 ปีที่แล้ว +80

    Wow! You guys really chose a tough one! It doesn't get any deeper than this. That a 17-year-old girl can perform like this is amazing (she was 17 in this video). But we already knew that she is amazing. This is one of Diana's favorite venues. She likes the intimate atmosphere. It's like a dinner/nightclub. I would love to have dinner and have Diana sing for me! I'd pay a lot for that experience!

  • @Yuri_Smirnov
    @Yuri_Smirnov 2 ปีที่แล้ว +7

    DIANA ANKUDINOVA SUPER STAR IN THE WORLD 🌎 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

  • @dreamok732
    @dreamok732 2 ปีที่แล้ว +27

    When Diana Ankudinova performed this stunning version of this song she proved that she was not one of those child prodigies nurtured in talent shows but who would fade with adulthood. Rather Diana proved she is a maturing and empathic Artist able to bring new life to the most demanding of songs. She proved that her greatest work is not behind her but still to be created in her future.

  • @valentinemuranova6971
    @valentinemuranova6971 2 ปีที่แล้ว +8

    Молодцы давно следят за творчеством нашей Дианочки!!

  • @ЛюдмилаАнаньева-в8ъ
    @ЛюдмилаАнаньева-в8ъ 2 ปีที่แล้ว +3

    Привет! Мы, поклонники таланта Дианы , просим блогеров оказать поддержку ей. Ей очень трудно сейчас. Всем спасибо!

  • @vitalich-m01-5
    @vitalich-m01-5 2 ปีที่แล้ว +88

    Конечно англичанину трудно понять о чём это вдруг поёт молодая девчёнка,им же оригинал не знаком. Ну а Диана здесь настолько великолепна,что эмоции зашкаливают и нет слов,только мысли роятся в голове,да слёзы наворачиваются. Потому как мы то чётко понимаем и знаем,что это за песня,чья она,о чём она,почему она вообще родилась у Высоцкого,и мы видим насколько Диана вжилась в эту песню и несёт её в массы,абсолютно чётко и ясно передавая все переживания и мысли автора! Диане браво ! Ну а ребятам англичанам спасибо.

    • @Дария-ж9г
      @Дария-ж9г 2 ปีที่แล้ว +9

      Да поняли они все. Почему трудно то? Или вы считаете в Англии бессмертные люди живут и не понимают, что такое бег времени?

    • @ИванМатвеев-с5п
      @ИванМатвеев-с5п 2 ปีที่แล้ว +7

      Одного брутального деда реактора Диана до слез пробила....что то не видать его....

  • @valericarosu432
    @valericarosu432 2 ปีที่แล้ว +3

    Imprensionant Magnific Super Brava Diva Diana

  • @mikep6858
    @mikep6858 2 ปีที่แล้ว +30

    This is a song for the New Year 2022 , What a Wonderful World - Diana Ankudinova & Brandon Stone (The New Year cover)
    220,817 views
    Dec 26, 2021

  • @АлександрНоров-р3с
    @АлександрНоров-р3с 2 ปีที่แล้ว +8

    Diana Ankudinova sang this dramatic composition of the great bard Vladimir Vysotsky brilliantly and very emotionally, at the highest professional level. No ONE has ever been able to perform this composition better than her. DIANA is a great actress. In this composition, the horses appear in the form of TIME, which in HUMAN life flies very fast. And in the end, a person feels that death is coming soon, and he has not yet managed to do what he planned in life. That's why he asks the horses (TIME) to slow down.

  • @pavellunin5606
    @pavellunin5606 2 ปีที่แล้ว +6

    Красивое исполнение!!! 👍💯
    Диана Анкудинова гениальна!!! 💎

  • @BrettHondow
    @BrettHondow 2 ปีที่แล้ว +13

    For me, this is one of her greatest performances. She took on a song of the people's hero of Russia, Vysotsky, a famous composer, musician, actor, poet and created her own masterpiece that paid homage to him. From what others say, very few females (if any) attempt the works of Vysotsky.
    Diana has done this song many times since, and polished the performance, but this first time debut had such a raw emotional despair to it that one couldn't help but to be totally immersed in her entire performance.
    She proved to many she is capable of anything.

    • @samsoniysenishchev5010
      @samsoniysenishchev5010 2 ปีที่แล้ว +3

      Thank you, you wrote beautifully. Greetings from the Urals, Russia.

    • @BrettHondow
      @BrettHondow 2 ปีที่แล้ว +2

      @@samsoniysenishchev5010 Thank you, warm greetings from Houston Texas. :)

  • @jeff-buri-jeff3716
    @jeff-buri-jeff3716 2 ปีที่แล้ว +11

    From what I learned, she is basically attempting the biggest possible challenge here: a very difficult song with more than 50 years of cultural baggage. This is probably why her people suggested she wait to attempt it! But as she does, she developed her approach from the ground up, and her genius was able to craft a performance that is utterly different from the original, but which can stand comfortably alongside the original. I have sought out reactions to this from Russian reactors (who would know better than I if she had fallen short of the mark) and they have universally praised Diana Ankudinova’s astonishing performance. I think it could well be her greatest achievement so far.

  • @swat1966
    @swat1966 2 ปีที่แล้ว +5

    Понятно, что эту песню Высоцкого никто не сможет спеть так, как он!... У него Нерв без перерыва и с самонадрывом до беспощадности... У Дианы получилось прочувствовать и передать тот посыл... Но без саморазрушения, к счастью! Она берет паузы в песне ... Эмоциональные... И это здорово!) Нельзя так петь, как он, отдавая себя до саморазрушения без перерыва на одной надрывной ноте!!! Этим уникален Он!... А Диана... Передала смысл и посыл, но только обожглась чуточку!.... Себя сохранила! Молодец!) Это очень опасный Крик Души!) Не знаю как и на каком уровне... Но она поняла, похоже и передала нам этот Крик по своему!... Спасибо!))(

  • @valentinemuranova6971
    @valentinemuranova6971 2 ปีที่แล้ว +15

    Это лучшее, что я слышала, Дианочка это шедевр, она все может своим голосом сом, браво,!!

  • @brianmitchell1049
    @brianmitchell1049 ปีที่แล้ว +1

    Amazing that such a young girl has such a grasp on such a difficult and emotional story. She can bring a tear to any eye. Thank you for another fine reaction. 👍

  • @ЛюдмилаАнаньева-в8ъ
    @ЛюдмилаАнаньева-в8ъ 2 ปีที่แล้ว +17

    Привет! Поздравляю с Рождеством и Новым Годом!! Диана всех, кто любит её песни поздравляет новой песней Просто СУПЕР!!! th-cam.com/video/GOA9Fo7WKWg/w-d-xo.html

  • @usir-zm6nu8ie6t
    @usir-zm6nu8ie6t 2 ปีที่แล้ว +60

    Ребята, песня с глубоким смыслом.

  • @ТатьянаТ-х9ц
    @ТатьянаТ-х9ц 2 ปีที่แล้ว +23

    Спасибо🥰😍😘

  • @SVEToslav444
    @SVEToslav444 2 ปีที่แล้ว +3

    Diana Ankudinova . Velvet to the heart from her singing .

  • @linolozano3567
    @linolozano3567 ปีที่แล้ว +1

    Amazing, I love Diana !!

  • @БеспределИточка
    @БеспределИточка 2 ปีที่แล้ว +29

    Класс . Диана!

  • @Jovolution
    @Jovolution 2 ปีที่แล้ว +21

    💖DianAngel💖
    Voice of Soul and Love.
    ⭐Happy New Year⭐

  • @Иринаиванова-м5щ8р
    @Иринаиванова-м5щ8р 2 ปีที่แล้ว +10

    Super Diana-18yo!!! Awesome!!! Thank you!!!!✨❤️👍😘😢🎇💖🥳🎉🥂🍾🎄

  • @segazavr6596
    @segazavr6596 2 ปีที่แล้ว +24

    Диана Анкудинова супер!!!!всех с наступающими праздниками!!!спасибо за реакции друзья!!!!

  • @ГалинаСергейчик-р2ж
    @ГалинаСергейчик-р2ж 2 ปีที่แล้ว +12

    Да,ребята спасибо. Видно,что она ее прожила.

  • @YuF.Rossia
    @YuF.Rossia 2 ปีที่แล้ว +123

    Да , ребята , крайне трудно делать реакции иностранцам на русские песни с таким глубочайшим смыслом .
    Но вы постарались , спасибо вам .
    С наступающим Новым Годом !

    • @Дария-ж9г
      @Дария-ж9г 2 ปีที่แล้ว +4

      Почему трудно то?)) Что за обесценивание людей?)

    • @Владимир-д4б2е
      @Владимир-д4б2е 2 ปีที่แล้ว +4

      @@Дария-ж9г Да потому что многие люди и вовсе не вникают в лирику, а уж при плохом переводе... Что за обесценивание умственного труда !))) С Новым Годом !

    • @Дария-ж9г
      @Дария-ж9г 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Владимир-д4б2е кто многие то? Вы понимали что конкретно эти реакторы говорили?)

    • @Владимир-д4б2е
      @Владимир-д4б2е 2 ปีที่แล้ว +4

      @@Дария-ж9г А Вы прочитали комментарий, на который ответили? Где Вы там смогли увидеть обесценивание людей?! Я лишь, не устраивая каких-то длинных нотаций, показал Вам как выглядит этот упрёк зеркально отразив его . И даже пояснил в чём трудность понимания лирики на чужом языке. Хотя эти реакторы , возможно и не особо вникали в красоту лирики , уяснив лишь общий смысл и оценивая эмоциональное участие исполнителя, профессиональную зрелость Дианы при передачи эмоций . Но неважно даже понял ли я о чём они говорили , важно то что Вы смогли увидеть обесценивание людей там, где этого нет и в помине !)))

    • @Дария-ж9г
      @Дария-ж9г 2 ปีที่แล้ว

      @@Владимир-д4б2е 🤦‍♀️ вы с кем сейчас разговариваете? Я про обесценивание вам писала?

  • @grom010101
    @grom010101 2 ปีที่แล้ว +53

    Великолепная песня и великолепное исполнение Дианой!
    По моему мнению это лучшее исполнение песни Высоцкого!
    Просто дух захватывает и выступают слёзы!
    К сожалению, реакционеры не поняли смысл и трагизм этой песни!
    В любом случае Диане - браво, а за реакцию - лайк!
    Great song and great performance by Diana!
    In my opinion, this is the best performance of Vysotsky's song!
    It just takes your breath away and tears come out!
    Unfortunately, the reactionaries did not understand the meaning and tragedy of this song!
    In any case, Diana - bravo, and for the reaction - like!

    • @паРижанка777
      @паРижанка777 2 ปีที่แล้ว +4

      А они точно не поняли? Мне показалось, что вроде въехали. И субтитры были с русского на англ.текста песни.. Я, как бы понимаю, что в переводе смысл (глубокий!!) передать невозможно. Но хотелось бы надеется, что до парней дошло.

  • @SvetlanaTeslya
    @SvetlanaTeslya 2 ปีที่แล้ว +20

    Восхительно!!! До слез......❤❤❤👍

  • @mikep6858
    @mikep6858 2 ปีที่แล้ว +22

    Диана Анкудинова - Мой Камин (LIVE @ Авторадио)

  • @maestrol6411
    @maestrol6411 2 ปีที่แล้ว +7

    Thanks for your reaction. I always look. Vladimir Vysotsky, who wrote this song, is one of the famous film and stage artists. With his songs and playing in the theater and cinema, he conquered all the people of the USSR.
    You can see the original of this song at the link: th-cam.com/video/11rmq8C3YSE/w-d-xo.html

  • @Dhara-In
    @Dhara-In 2 ปีที่แล้ว +8

    Hello) Thank you for your reactions and kind comments on Diana's performances) We are grateful to you)) This is the song of the greatest poet of the second half of the 20th century, Vladimir Vysotsky. His songs are known in Russia, they are still listened to, because they are filled with deep meaning. And this song is about a premonition of death. The author knows that he will die anyway and asks the horses not to gallop so fast so as not to fall off the cliff. The song is about the last way and reflections on this topic. Diana released her debut album on December 7. All the songs in the album have very deep lyrics. I suggest you listen to a live performance from one of the songs of the album. Duduk (a reed wind instrument made of apricot wood) - th-cam.com/video/0kBa2P68n-k/w-d-xo.html Happy New Year) Health to you, cheerfulness and let all your plans come true)) Support community of Diana Ankudinova #Dianamania)))

  • @7Taric
    @7Taric 2 ปีที่แล้ว +4

    Diana Ankudinova is my favorite! Thanks for your reaction!

  • @ФедорКолбасенко
    @ФедорКолбасенко 2 ปีที่แล้ว +1

    Диана неперестает восхищать и удевлять

  • @НиколайИванов-с5к6к
    @НиколайИванов-с5к6к 2 ปีที่แล้ว +28

    Вау! Спасибо! Такую песню выбрали для реакции, Высоцкий + Диана! Вам 1000 раз респект за такую смелость!

  • @tirallala1
    @tirallala1 2 ปีที่แล้ว +14

    This song is a tragic-philosophical song, one of Vysotsky's most intimate songs. : Horses are a symbol of the capers and the speed of life. The hero of the song drives horses along a cliff over an abyss through wind and fog. He feels that the end is near and asks the horses not to obey the whip and to gallop 'a little slower'. He dreams of standing on the sidelines for a moment to water the horses. He hasn't had time to live and can't even finish his song.
    * Who was the songwriter?
    Vladimir Semjonovich Vysotsky (1938-1980) was a Russian poet, actor and singer, inconvenient for the state but the people loved him. In his songs he sang about topics that officially did not exist in the Soviet Union: prostitution, crime, anti-Semitism. He is still known and popular today in Russia, where he is considered the greatest songwriter of the 20th century. He always played his songs on a 7-string guitar.
    Vysotsky died in 1980. His funeral took place during the Moscow Olympics. The Soviet media did not mention his death. But the news spread like wildfire, and the funeral turned into the largest non-state demonstration Moscow had ever seen.
    In a 2018 survey of the most important personalities in Russia of the 20th century, Vysotsky came in second behind Yuri Gagarin. The asteroid of the outer main belt (2374, Vladvysotskij) was named after him. (www. helped) Listen to him: th-cam.com/video/vA0aWBGqTR4/w-d-xo.html

  • @ГарифРафиков-с8л
    @ГарифРафиков-с8л 2 ปีที่แล้ว +2

    АВТОР И ИСПОЛНИТЕЛЬ ПЕСНИ "КОНИ ПРИВЕРЕДЛИВЫЕ" ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ - ЛЮБИМЕЙШИЙ САМОДЕЯТЕЛЬНЫЙ ПЕВЕЦ В СССР

  • @afrokudry
    @afrokudry ปีที่แล้ว +1

    ❤️❤️❤️

  • @ЛарисаСидорова-у7и
    @ЛарисаСидорова-у7и 2 ปีที่แล้ว +80

    Ребята,спасибо за реакцию на эту песню! С Наступающим Новым годом Вас!

  • @peterhowells7309
    @peterhowells7309 2 ปีที่แล้ว +19

    Greetings from Scotland! Your pronunciation is pretty damned good now Bravo! This song is a real Russian classic! Notoriously difficult to sing even for very seasoned singers with decades of experience! As you already know, Diana doesn't just sing a song, she experiences all the emotions as if it were about herself.
    This was Vladimir Vysotsky's way of relating his own life experiences. Renowned for burning the candle at both ends AND in the middle, such was his life, wild and reckless! This song explains what it's like to continue a reckless life even when you know it's killing you, the thrashing of the horses even while trying to slow them down. Trying to buy more time while using it at a furious pace. It killed Vysotsky of course. I've known such people and I'm sure you guys have too?
    An incredible performance by Diana - and she could not be faulted! But that's Diana, she does nothing by half!
    Have a great Hogmanay guys and I hope 2022 is a great year for you and your families!
    *There's a nice surprise upload for New Year on Diana's channel "What a wonderful world" like you never expected to hear it!*

    • @samsoniysenishchev5010
      @samsoniysenishchev5010 2 ปีที่แล้ว +3

      Thank you, you wrote beautifully. Greetings from the Urals, Russia.

  • @richardsilburn8984
    @richardsilburn8984 2 ปีที่แล้ว +4

    Thanks for a amazing reaction guys, you truly understand the story telling of Diana's performances, this song gets me every time, Diana has just done a cover song of ,a wonderful world, iconic ❤,you might want to check it out, once again, thanks 😊

  • @МПетрова-е9ш
    @МПетрова-е9ш 2 ปีที่แล้ว +5

    Love your reaction! Thank you so much! The song is truly hard to sing and fully understand for young people without enough experience. But Diana has really old and mature soul. Nothing is impossible for her.

  • @ГалинаНикулина-з3л
    @ГалинаНикулина-з3л 2 ปีที่แล้ว +46

    Ребята,вы такие милые,еще бы с переводом на русский были ваши коментарии,а то я не понимаю ,а так хочется знать что вы говорите о Дианочке

    • @Дария-ж9г
      @Дария-ж9г 2 ปีที่แล้ว +6

      Понравилось им. И то как она исполняет - проживает песню, очень понравились стихи, что не мудрено. Про непростой текст песни говорили.

    • @ВладимирВладимирович-э6в
      @ВладимирВладимирович-э6в 2 ปีที่แล้ว +1

      в настройках включите перевести на русский

  • @SNowo-ql4js
    @SNowo-ql4js 2 ปีที่แล้ว +2

    thank you for your attention to the work of Diana Ankudinova

  • @ИринаБобрик-с9м
    @ИринаБобрик-с9м 2 ปีที่แล้ว +15

    Приятно смотреть на вашу реакцию на Диану ,но хотелось бы ещё знать о чём вы говорите, но русского перевода нет

  • @FatLeoRus
    @FatLeoRus 2 ปีที่แล้ว +8

    Title should be something like "Disobedient/Unruly Horses".

  • @grom010101
    @grom010101 2 ปีที่แล้ว +19

    Recommend this new Diana song! You will not regret!
    Рекомендую эту новую песню Дианы! Не пожалеете!
    «What a Wonderful World» th-cam.com/video/GOA9Fo7WKWg/w-d-xo.html

  • @valeraloshinin1549
    @valeraloshinin1549 ปีที่แล้ว

    Дианочка как всегда Супер! Дианочка величайшая певица современности Супер звезда! Красатуличка наша Супер! Дианочка моя любимая певица и актриса номер один в России

  • @A.D.M.I.N
    @A.D.M.I.N 2 ปีที่แล้ว +2

    🌟Ð Ī Ɋ Ƞ Ɋ💗

  • @valericarosu432
    @valericarosu432 2 ปีที่แล้ว +3

    Poblecitos estos cicos estabas asustaos

  • @АлександрУстинов-е2р
    @АлександрУстинов-е2р 2 ปีที่แล้ว +2

    👏👏👏🔥

  • @ЕленаЮсупова-х4ц
    @ЕленаЮсупова-х4ц 2 ปีที่แล้ว

    ❤❤❤🌹

  • @galinacuzina6597
    @galinacuzina6597 2 ปีที่แล้ว

    Спасибо за реакцию...

  • @veredivanova9677
    @veredivanova9677 2 ปีที่แล้ว +2

    👍

  • @NatalyaIva23
    @NatalyaIva23 2 ปีที่แล้ว

    A gift for the New Year on Diana's channel - "What a Wonderful World". I hope you won't miss this new cover from Diana.

  • @Ginger_Cat2604
    @Ginger_Cat2604 2 ปีที่แล้ว +1

    Thank you for your reaction to Diana's cover of one of the best songs by Vladimir Vysotsky!

  • @ЕленаСальникова-х5н
    @ЕленаСальникова-х5н 2 ปีที่แล้ว +1

    Эту песню, с глубоким смыслом, американцы не поймут

  • @МаринаБессмертная-и1э
    @МаринаБессмертная-и1э 2 ปีที่แล้ว

    "On a visit to God, there are no lateness!"
    This is folk wisdom expressed in the songs of Vladimir Vysotsky.

  • @ИванВиноградов-б5к
    @ИванВиноградов-б5к 2 ปีที่แล้ว +2

    👍👍👍

  • @ПётрДятлов-п6ю
    @ПётрДятлов-п6ю 2 ปีที่แล้ว +1

    🦩Хлядачи впид мисцям та слухають уважно

  • @Andi-oi5by
    @Andi-oi5by 2 ปีที่แล้ว +2

    i love u guys 👅

  • @mikep6858
    @mikep6858 2 ปีที่แล้ว

    Diana has released her first Album , here is a live performance of one of the tracks , Диана Анкудинова - Мой Камин (LIVE @ Авторадио)

  • @sergej45
    @sergej45 2 ปีที่แล้ว

    That was surprise. Totally unexpected choice from you guys. Also fine reaction. Thanks and Happy New Year!

  • @ОксанаШтробель
    @ОксанаШтробель 2 ปีที่แล้ว +13

    Эх, ребята не понять вам русской души

  • @lookingatsunsets636
    @lookingatsunsets636 ปีที่แล้ว

    My limited understanding is that Vysotsky was an alcoholic. This song is about his struggle with his illness and that despite knowing it was killing him he was unable to control the "ornery horses" of his nature/addiction. This song would have been extremely poignant for Diana as her mother, who abandoned Diana when she only three years old, struggled with the same illness. How she could sing this is beyond me. The pain in her voice has me in tears long before the end.

  • @vitalich-m01-5
    @vitalich-m01-5 2 ปีที่แล้ว +3

    Original - th-cam.com/video/4hQQ4i7bf4U/w-d-xo.html

  • @Если-то9ц
    @Если-то9ц 2 ปีที่แล้ว

    И вдруг они оказались в другой вселенной

  • @ОксанаШтробель
    @ОксанаШтробель 2 ปีที่แล้ว +11

    Русские субтитры пожалуйста

    • @samsoniysenishchev5010
      @samsoniysenishchev5010 2 ปีที่แล้ว

      В яндексе появилась кнопочка, вверху над видео третья справа "автоматический перевод" перевод происходит "на лету", не работает только если поставили копирайт на видео. Очень удобно, теперь я смотрю все английские и другие ролики .

    • @ОксанаШтробель
      @ОксанаШтробель 2 ปีที่แล้ว +1

      @@samsoniysenishchev5010 в смартфоне такой функции нет

  • @МаринаБессмертная-и1э
    @МаринаБессмертная-и1э 2 ปีที่แล้ว +2

    Horses in this case are years! Russians understand this right away, but foreigners do not always understand it because of translation errors.That is why the beauty of the Russian language is understood by those who begin to study it. The Russian language is very wise and carries deep knowledge of antiquity! After all, Russia is the heart of the earth! The soul of the planet is concentrated in Russia. for the evil of all the politicians of the world.

  • @КикимараБабаежкина
    @КикимараБабаежкина 2 ปีที่แล้ว +2

    Дианка....пол.года..рычала..нет..нет..нет...пока...не....поняла....слушать.....надо..как...романс ....🌹🌲❄❄🌨🌲🌲🌲🌲

    • @alla6031
      @alla6031 2 ปีที่แล้ว

      Первый раз увидела у Вас текст кроме смайликов и... ничего не поняла))))

  • @peteroberst117
    @peteroberst117 2 ปีที่แล้ว +3

    the original th-cam.com/video/vA0aWBGqTR4/w-d-xo.html

  • @ИринаБобрик-т5щ
    @ИринаБобрик-т5щ 2 ปีที่แล้ว +2

    Смысл и слова может понять только русский ... человек и проникнуть в глубину этих слов это очень сложно...

  • @ЛидияЧечелева-о5я
    @ЛидияЧечелева-о5я 2 ปีที่แล้ว +4

    Я думаю, если бы ребята понимали подлинное содержание песни, то реакция была бы мощнее. Дословные переводы на любой язык всегда достаточно примитивны. А русский язык имеет так много сложных для восприятия иностранцами слов и значений этих слов, что им кажется странным и непонятным многое. Воистину русский язык сложно понимать и воспринимать иностранцам. Но богаче его найти трудно.

  • @teacherChinese
    @teacherChinese 2 ปีที่แล้ว +6

    Да уж, перевод текста на английский подкачал, сильно подкачал... лучше тогда просто слушать, без слов

  • @Миристории-п3й
    @Миристории-п3й 2 ปีที่แล้ว +16

    Good evening, gentlemen)! Oh, and you set yourself a difficult task after listening to this song! A foreigner who does not know our language, our history, does not understand our mentality is unlikely to be able to understand this great work of our legendary musician, composer, bard Vladimir Vysotsky. Let's start with the name: it is more correct to use the epithet "naughty" instead of the word "evil". That is, the song is called "Naughty Horses". And the second: there are complete symbols and metaphors in the song. Horses are an image of the stormy, fleeting life of the bard, his temperament. This song is very personal. This is the singer's monologue about himself, about the most personal. Diana, unfortunately, could not really sing this song. Listen to the original.

    • @Владимир-д4б2е
      @Владимир-д4б2е 2 ปีที่แล้ว +9

      Я бы не сказал , что Диана не смогла спеть эту песню , до неё все пели либо хуже автора , либо копировали , она спела по-своему , да , но не хуже ! А это уже очень высокое достижение . Лично мне больше понравилось её второе исполнение этой песни . Здесь она явно не смогла спеть последние строчки припева ,"постою на краю". Во второй интерпретации Диана прекрасно справилась с этой задачей .

    • @Миристории-п3й
      @Миристории-п3й 2 ปีที่แล้ว

      @@Владимир-д4б2е , этл ваше мнение. Мое такое: лучше Высоцкого эту песню никто не сможет спеть так, чтобы она открылась во всей своей красоте. Это исключительно бардовская песня. При всей моей любви к Диане, я могу , имея музыкальное образование и опыт, трезво оценить возможности каждого певца.И Диане, пожелаю петь именно те песни, что в полной мере подчеркивают осоьенности именно ее голоса.

    • @grom010101
      @grom010101 2 ปีที่แล้ว +15

      I strongly disagree with the quote that "Diana, unfortunately, could not really sing this song." In my opinion, Diana sang this song very well! Moreover, I believe that she sang it better than all other performers, with the exception of Vysotsky himself! And you don't need to pass off your personal opinion as the only true one!
      Я категорически не согласен с цитатой, что "Диана, к сожалению, не могла толком спеть эту песню." По моему мнению, Диана отлично спела эту песню! Мало того, я считаю, что она спела её лучше всех других исполнителей, за исключением самого Высоцкого! И не нужно своё личное мнение выдавать за единственное верное!

    • @Миристории-п3й
      @Миристории-п3й 2 ปีที่แล้ว +4

      @@grom010101 , я имею право высказывать свое личное мнение,. И я его высказала.

    • @Владимир-д4б2е
      @Владимир-д4б2е 2 ปีที่แล้ว +3

      @@Миристории-п3й Не собираюсь спорить . Мнение есть мнение , даже если оно профессиональное . Исполнитель на концерте поёт для всех . На экзамене Ваше мнение несомненно звучит весомей .) Я считаю что никто не спел Лучше Высоцкого, а Диана спела не хуже, такое моё мнение . А Вы слышали вторую версию ? Было бы интересно узнать Ваше мнение, действительно.
      С наступающим 2022-ым !!
      И да, я не особо поклонник Дианы , хотя она впечатляет! Но ни одна из написанных для неё песен , меня не тронула . Очень жаль что она не может сама писать песни , было бы интересно послушать. Но чувствует гармонию хорошо, на мой непросвещённый взгляд.

  • @Елена-ф9н9х
    @Елена-ф9н9х 2 ปีที่แล้ว +1

    Эти люди вообще не понимают о чем речь. Дианочка спой эту песню через 20 или 3

  • @kusaana
    @kusaana 2 ปีที่แล้ว +30

    Видно, не понять иностранцам нашей души и наших песен.

    • @Миристории-п3й
      @Миристории-п3й 2 ปีที่แล้ว +10

      Не понять!,И не надо пытаться заставить их это понимать. Бесполезно.

    • @АлександрАбополов
      @АлександрАбополов 2 ปีที่แล้ว +12

      @@Миристории-п3й Почему же "не понять"? Эта беда, о которой пел Высоцкий (необходимость постоянно поить и подстёгивать своих "привередливых коней", несмотря на понимание смертельной опасности этих пристрастий), преследует людей искусства во всём мире независимо от их национальности. Смерть от передоза - не такое уж редкое явление в артистической среде.

    • @natalia_R
      @natalia_R 2 ปีที่แล้ว +10

      Всё они правильно поняли. Молодцы

    • @Дария-ж9г
      @Дария-ж9г 2 ปีที่แล้ว +2

      @@Миристории-п3й 🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️ чего вы несёте то? Вы хоть слово поняли о чем они говорили. Что это за снобизм такой и гордыня то, чем такая русская душа то отличается особенным от остальных - все также не вечны.

    • @alla6031
      @alla6031 2 ปีที่แล้ว +3

      @@Дария-ж9г не обращайте на неё внимание, она вовсе не поклонница Дианы, рекламирует и радеет за другую исполнительницу, а под реакциями на Диану пишет иногда абсолютно бредовые вещи, перевирает и коверкает факты.

  • @maestrol6411
    @maestrol6411 2 ปีที่แล้ว +2

    Please... Diana Ankud-i-nova not Ankudin-o-va

  • @perasperaadastra401
    @perasperaadastra401 2 ปีที่แล้ว +2

    Interpretation was actually good versus Vladimir Vysotsky. Accords are very simple. This two guys definitely not familiar with so called Rasputin style and so called Russian dramatic culture. Of course, they far away from reality and understanding of this song. They never meet anything like that before. But anyway, thanks for attempt.

  • @ch.v7693
    @ch.v7693 ปีที่แล้ว

    Не поймете Вы, надо русский знать

  • @nataliagrigoreva3542
    @nataliagrigoreva3542 2 ปีที่แล้ว

    Если объективно смотреть, Чтобы эту песню понять до конца надо знать русский язык. Так как перевод на английский полное дерьмо.