Спасибо Вам! Диана просто класс!!!💞💞💞💞💔 Не автор просил спеть (он умер Дианы не было еще на свете) а некоторые люди просили спеть! Еще раз большое Вам спасибо за прекрасную реакцию на песню и Диану!!!
К сожалению, наши кони не замедляют свой бег, как бы мы не просили их об этом. Владимир Высоцкий это понимал, Диана с душераздирающей точностью передала его переживания. Браво, наше солнышко! Реакция понравилась. Россия.
Thanks to Diana for this song. In this performance, she tears the soul of both herself and the listener! It feels like nothing is impossible for Diana. So many experiences and emotions, she puts her whole soul into every song. Incredible!!! Thanks for the reaction.
Да, лошади несущиеся галопом символ пролетающих лет жизни. В молодости мы упиваемся восторгом скачек и подгоняем их. Быстрее!! Ещё быстрее!! Но потом.. всё хочешь хотя бы немного их бег притормозить.. Диана волшебница. Я смотрел её первое интервью на телевидении в 6 лет ещё. Тогда в детском коллективе она выступала в ансамбле " Малинки" с другой девочкой с таким же именем Диана. И на вопрос ведущий как девочки справляются с волнением на сцене Диана ответила: - я ухожу в песню. Ребёнок в 6 лет! уходит из этого мира в другой.. Хотя наверное именно в этом возрасте мы и способны погружаться в мир сказок, песен с головой, а потом теряем с возрастом эту способность. А вот Диана похоже сохранила и развила даже эту способность погружаться в мир песни. Может именно поэтому её исполнение увлекает за собой в этот мир и её слушателей.. 😊
You got right that the horses and the sled are a metaphor for "going through life". In order to fully get the meaning of the song you should know a few things about Vysotsky's life too, this can be considered his swan song since sadly he died very young because of alcohol and other abuses. He knew that the final destination was coming closer and closer and he wanted to enjoy more of the voyage so he was shouting to his horses to slow down but at the same time he spurned them to go faster with his reckless life choices. It is indeed a very deep somber song that stands as a warning to any one so treat your horses with respect, give them plenty of rest and maybe you will enjoy the trip for a longer period of time. As for Diana she aced that, an extraordinary performance definitely one of her best ever, no matter what anyone says she was born to be able to sing Vysotsky's songs she has done two so far and both of them are 11/10.
Спасибо за реакцию , Диана - универсальная певица и если захочет она споет все . Диана - уникум , я рад что живу в одно время с такой одаренной , талантливой , умной певицей . Самое главное - Диана знает чего она хочет , поставила цель и идет к ней , думаю она сможет достичь любых целей .
Очень эмоциональное и пронзительное исполнение гениальной песни Владимира Высоцкого!!! Спасибо за реакцию на 💎Диану Анкудинову💎!!! Лайк!!! 👍👍👍👍👍 Very emotional and poignant performance of Vladimir Vysotsky's brilliant song!!! Thank you for your reaction to 💎Diana Ankudinova💎!!! Like!!! 👍👍👍👍👍
This is definitely one of the great achievements of Diana Ankudinova. The song is deep and difficult, but more than that, it comes with a ton of cultural baggage. It took a lot of audacity and self confidence to take it on, and all of that is fully justified by the miraculous performance she created.
Удивительно, что Диана смогла исполнить эту песню в 17 лет! Я, когда она её объявила в то время, тут же нажал на паузу и дважды курил, прежде чем прослушать, - было страшно за Диану ... Это был очень смелый поступок с её стороны. И тогда она ещё только завоёвывала признание среди взрослой эстрады. Но справилась она просто Великолепно!
I recommend this great song by Diana! You will not regret! Рекомендую эту великолепную песню Дианы! Не пожалеете! «Голосом твоим» («By your voice») th-cam.com/video/rzpjgfkT-0U/w-d-xo.html
Some say this is Vysotsky's analogy of his love of the fast life driving him to an early grave, don't know how correct that is... but it fits. Diana's performance of this is just jaw dropping.
Дианочка как всегда Супер! Дианочка величайшая певица современности Супер звезда! Красатуличка наша Супер! Дианочка моя любимая певица и актриса номер один в России и не только в России но и в мире королева мурашек, такие как Дианочка рождаются одна на 100000000
One of my favourite songs by Diana. - I read the horses and sled as entirely symbolic or metaphoric - not so much for life, but of a necessary contemplation of the inevitably of death, evocative of the feeling that comes of anticipating the experience of dying. The horses stand for our raw energies, our natural desires, our need for action - and even our vices, our errors, our sins and our addictions. Our wIlder selves, our less controlled parts - very like the horses we refer to as we say in the aphorism in English 'Hold your horses!' These are those horses. The metaphoric nature of the beasts (or brother beast) is confirmed by the poet/songwriter when he gets close to a personal confession - that is, if the horses aren't slowed: 'I won't get time to finish my song.' The song is real art, fabulous, once upon a time, imagist, telling a story of profound depth, a parable that needs maturity and interpretation to understand. It is most brave, so Russian, intimate, and emotionally personal - for sadly, Vysotsky died young. That Diana can sing this as a youth is telling of the emotions she knows by experience - she was repeatedly pushed close to death as an infant. Death knows no age restrictions. - - or, in Russian (by Google translate) Одна из моих любимых песен Дианы. - Лошадей и сани я воспринимаю как полностью символические или метафорические - не столько для жизни, сколько для необходимого созерцания неизбежности смерти, пробуждающие чувство, возникающее в предвкушении опыта умирания. Лошади символизируют нашу необузданную энергию, наши естественные желания, нашу потребность в действии и даже наши пороки, наши ошибки, наши грехи и наши пристрастия. Наши более дикие «я», наши менее контролируемые части - очень похожи на лошадей, которых мы называем английским афоризмом «Держи лошадей!» Это те лошади. Метафоричность зверей (или зверя) подтверждается поэтом/песенником, когда он приближается к личному признанию, то есть, если лошади не замедляются: «Я не успею закончить свою песню». Песня - настоящее искусство, сказочная, когда-то давно, имажинистская, рассказывающая глубокую историю, притча, для понимания которой требуется зрелость и интерпретация. Это самое мужественное, такое русское, интимное и эмоционально личное - ибо, к сожалению, Высоцкий умер молодым. То, что Диана может петь это в юности, говорит об эмоциях, которые она знает по опыту - в младенчестве ее неоднократно толкали на грань смерти. Смерть не знает возрастных ограничений.
@@АндрейБелов-и2к Spasibo. Yes, I also love Diana's rendering of Vysotsky's "It Happened, the Men Rode Away"? Very much the point of view of those left behind by war - the old, the women and children. So it is most appropriate for a young woman to sing it. I feel for the knowing child - the boy Vysotsky must have been when the German War came upon Russia, too young, but watching it all, and realizing the grief, the sacrifice, the loss of fathers, uncles, neighbours and brothers....all the while aware of the degradation on farms unworked, the neglect of buildings, the lack of repair to village or town life that the cataclysm caused.
Yes, you are right almost completely and correctly understood the song. This song is an allegory. The horses are the years of life that we ourselves drive to the abyss into which we do not want to fall.
Wonderful reaction! Diana just tackled another song by this artist I highly recommend. “The Men Rode Away”. There’s a lyric video and a beautifully done and very moving MV. One of my absolute favorites from Diana (although it’s impossible to choose a favorite). Please enjoy whenever you can and much love and appreciation from California.❤️🍀🌈😇🙏🏻❣️
Великолепная песня и великолепное исполнение Дианой! По моему мнению это лучшее исполнение песни Высоцкого! Просто дух захватывает и выступают слёзы! И отличная позитивная реакция! Диане - браво, а за реакцию - лайк и спасибо! Great song and great performance by Diana! In my opinion this is the best performance of Vysotsky's song! Just breathtaking and tears come out! And a great positive response! Diana - bravo, but for the reaction - like and thank you!
Спасибо вам огромное за тепло вашей души! Это было прекрасно! Живите долго, счастливо, милый друг! Спасибо за вашу реакцию! Привет из Канады! Любим Вас!
Спасибо!!!❤ Вы абсолютно правы! Душой и сердцем вы угадали все! Да, эти сумасшедшие , капризные лошади - это мчащаяся под откос на бешеной скорости жизнь... С драйвом, с мукой, с чувством неизбежное гибели, от которой не уйти. Это великая песня великого поэта, актёра, исполнителя Владимира Высоцкого. Она - о его жизни. Взять эту песню может только человек, который знал и глубокое горе, и страсти, взлёты и падения . Мелкий человек эиу песню не споёт. Диана почти единственная, кроме автора, кто смог её спеть.
Hello from France This is one of the most moving of Diana's interpretations. As you have noticed, she lives the song as if she was herself the author, and she is only 18! Vladimir Vyssotsky is for me the greatest Soviet poet, nothing less than a genius. He wrote parabolic texts to get around censorship. In this one, he talks about himself (he burnt his life, he was an alcoholic and then a drug addict), he feels carried away to death and asks for a little more time. The horses are a metaphor for his life, which has become uncontrollable... His funeral in Moscow was attended by over a million people and remains the largest unofficial event of the Soviet era The Ornery Horses ♫ On a cliff over a chasm, in my sled and nearly slipping, I am lashing at my horses. I am rushing, I am whipping. Drinking fog and gulping gale... Am I running out of air? It’s the end! I see it clear with a jubilant despair. Slow down for me, horses! Slow down for me! Don’t you let my whip drive you on! But I wound up with these horses so ornery... Didn’t finish my life, will not finish my song. I’ll let my horses drink. One more verse I will sing. Just a little bit longer I’ll cling to the brink. I will perish like a feather blown away by the tornado, And the sled across the snow will drag me, leaving deep striations... Bring it down to a walk, my horses! - We can make it there later! - Won’t you stave off my arrival at the final destination! Slow down for me, horses! Slow down for me! Ease your gallop and just trot along! But I wound up with these horses so ornery... Didn’t finish my life, cannot finish my song. I’ll let my horses drink. One more verse I will sing. For a split second longer I’ll cling to the brink. We have made it. Can’t be late, when you’re invited to God’s table. But why do I hear angels chanting, and their voices sound so evil? Or is that a crazy sleigh bell crying, choking in its rattle, As I’m yelling at my horses to slow down just a little? Slow down for me, horses! Please, slow down for me! I am begging you: hold back your run! But I wound up with these horses so ornery... Didn’t finish my life, let me finish my song! I’ll let my horses drink. One last verse I will sing. For a split second longer I’ll cling to the brink. en.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vysotsky wysotsky.com/ (hundreds of his poems translated in 237 languages.)
Thank you for your reaction, I am 60 years old and I remember Vysotsky. It was he who drove himself through life without self-pity. substances, relationships with women, acting in the theater, performances... all this burned him, it was too intense, and of course he realized that he could not stand it for a long time. This song is a foreknowledge of his fate. And Diana perfectly felt this pain of a person who burns to shine to other people.
🇷🇺💥👍🔥🙏 Our brilliant actor, poet, composer, singer Vladimir Vysotsky wrote this song-parable. He burned with his art, he burned out, he left young in 1980. The whole USSR mourned him. And he is remembered and listened to by everyone in the countries of the former USSR. He foresaw his imminent departure and lived to wear out. Horses are life. Scourge - fate. Nobody can slow them down or speed them up. The Lord has measured the time of life for everyone. Someone is trying to stretch their time, Vysotsky lived all his life as his last day. He was a rebel and a hooligan, he lived his years like a fiery meteor. Few people manage to sing his songs in such a way that the listener agrees with his version. Our audience is very demanding on new versions of his songs. Few take risks. But Diana did.
Vysotzki war ein intellektueller , das war Dianas Reifeprüfung. Sie ist eine Artistin , meisterliche Darbietung. Das war eine tolle Reaktion 👍. Empfehle mehr von Diana Ankudinova zu hören.
Певцом-то точно Владимир Семёнович не был, он исполнял только свои песни, ну то есть он был бардом. Высоцкий был профессиональным и очень талантливым актёром театра и , как минимум, талантливым ( а возможно и гениальным) поэтом.
@@Владимир-д4б2е да,соглашусь некоторые неточности присутствуют.Я не могу дать точного определения понятия»певец»(думаю,бард входит в это понятие),цели убедить кого-то в том,что Высоцкий-певец не было.А в том,что он прекрасный актер и великий поэт меня убеждать не надо.Расскажите это данному реа(-ктору,-генту,-кционеру).Вы зрите в корень
@@Акшок Ну, всё таки корректнее сказать, что понятие "певец" входит в понятие "бард". Но, объективности ради, вокал это как раз далеко не главное достоинство Владимира Высоцкого, мягко говоря, вокал средненький.)))
This song is so hard to sing, so many emotions... Diana manages it brilliantly despite her youth. Her empathy is incredible. This song is a tragic-philosophical song, one of Vysotsky's most intimate songs. : Horses are a symbol of the capers and the speed of life. The hero of the song drives horses along a cliff over an abyss through wind and fog. He feels that the end is near and asks the horses not to obey the whip and to gallop 'a little slower'. He dreams of standing on the sidelines for a moment to water the horses. He hasn't had time to live and can't even finish his song. * Who was the songwriter? Vladimir Semjonovich Vysotsky (1938-1980) was a Russian poet, actor and singer, inconvenient for the state but the people loved him. In his songs he sang about topics that officially did not exist in the Soviet Union: prostitution, crime, anti-Semitism. He is still known and popular today in Russia, where he is considered the greatest songwriter of the 20th century. He always played his songs on a 7-string guitar. Vysotsky died in 1980. His funeral took place during the Moscow Olympics. The Soviet media did not mention his death. But the news spread like wildfire, and the funeral turned into the largest non-state demonstration Moscow had ever seen. In a 2018 survey of the most important personalities in Russia of the 20th century, Vysotsky came in second behind Yuri Gagarin. The asteroid of the outer main belt (2374, Vladvysotskij) was named after him. (google helped) Listen to him: th-cam.com/video/vA0aWBGqTR4/w-d-xo.html *(First performance of this song from Diana Jan,16th, 2021) Fastidious Horses/ Кони Привередливые - th-cam.com/video/8uPkzqGRzqc/w-d-xo.html * Fastidious Horses/ Кони Привередливые - Mart, 4th, 2021 Channel Авторадио/ car radio - th-cam.com/video/J4UGsXwJcyI/w-d-xo.html
You got it right. Unfortunately, it is very difficult to accurately translate many words from a song, but you can only convey the meaning. The emotional charge is not the same as intended. But there's nothing to be done about it.)
Диана это наше все, просто без комментариев. Они ей и не нужны уже. Произнеси имя и все ясно. А вот реакционер удивил. Понять в чем смысл песни через непонятные тебе звуки не более понятный гугл перевод, это мощно.
"Wow" is right! The interpretation I have seen most often is "Ornery Horses." She is a wonder with ballads, and she does them in no less than 7 languages. "Dernier Danse" is a fine example in French, "Helwe Ya Baladi" is another, in Arabic. The one she has become most well known for in the West is her take on Elvis Presley's "Can't Help Falling In Love." Both the French and Arab speakers who reacted to those songs say her accent is really cute. Perhaps it's her age. She is 18 in the Presley song, but younger in the others. Her live performances at the ages of 14-15 are, in my opinion, some of the most original and striking. Thank you for covering this wonderful tune.
Si te gusta Diana debes ver a Dimash Kudaibergen ....para mi el mejor cantante masculino de estos tiempos....te dejo la inquietud ...todo lo que canta es único ....ya que el mundo musical de Dimash es muy especial en cuanto a géneros ,idiomas,voces,rangos vocales etc...solo arte....
(mon interprétation) Une homme est entrain de mourir. Il le sait (je suis foutu). Il est à la limite entre la vie et la mort (la course le long de la falaise). Il ne veut pas mourir, il veut encore du temps. Mais le temps ne l'écoute pas (les chevaux) et son coeur continue de battre le rapprochant toujours plus de la mort (le fouet qui bat la mesure). Il veut ralentir le temps (faire boire les chevaux pour qu'ils s'arrête un peu), mais le temps n'écoute pas(ils sont obstiné). Il veut finir un dernier couple (la vie est une musique dont chaque couplet est une période.Il y a 4 couplets dans une chanson, comme pour la vie. Enfant, adolescents, adulte, vieux). Il n'a pas vue le temps passé mais maintenant qu'il lui reste quelques secondes et que sa vie lui échappe, il comprend combien un simple couplet de plus est important. C'est sans doute pour cela qu'on a dit à Diana qu'elle ne pourrait pas la chanter car pas assez mature. C'est quand on est vieux et qu'on s'approche du dernier couplet qu'on comprend combien ils sont précieux. Diana l'à portant comprise et interpréter avec une tel émotion😢. Merci Diana❤ Je n'ai pas de notification, je ne pourrais donc pas voir si mon interprétation convient. Edit: J'avais écris mon commentaire avant de vous entendre faire la même analogie. Je ne suis donc pas le seul :)
Каждая ее песня это очень сильный и глубокий по содержанию спектакль. Я не знаю других певцов, которые так бы проживали каждую песню. Я живу уже очень давно(74) и никогда не встречала таких певиц и певцов. Это не просто певческий, но и мощный артистический талант, а может даже больше. Светлой тебе дороги девочке пусть у нее на пути встречаются только хорошие люди. Она сама как лучик света, светит нам в дороге.
This song is not about horses, horses are an allegory, a symbol of your life, which you can no longer change and they carry you to the end...to meet God, and you didn't do so much and didn't have time.
#ankudinovadiana #дианаанкудинова #АнкудиноваДиана #Diana #Диана #певцы #Ankudinova #Дива #DianaDiva #dianaankudinova #Анкудинова #Diva #DivaDiana #ДианаДива #ДиваДиана #ДианаМания
#DianaMania 🤩 🥰
Спасибо Вам! Диана просто класс!!!💞💞💞💞💔 Не автор просил спеть (он умер Дианы не было еще на свете) а некоторые люди просили спеть! Еще раз большое Вам спасибо за прекрасную реакцию на песню и Диану!!!
К сожалению, наши кони не замедляют свой бег, как бы мы не просили их об этом. Владимир Высоцкий это понимал, Диана с душераздирающей точностью передала его переживания. Браво, наше солнышко!
Реакция понравилась. Россия.
Thanks to Diana for this song. In this performance, she tears the soul of both herself and the listener! It feels like nothing is impossible for Diana. So many experiences and emotions, she puts her whole soul into every song. Incredible!!!
Thanks for the reaction.
Мурашки..... Плачу.....
Да, лошади несущиеся галопом символ пролетающих лет жизни. В молодости мы упиваемся восторгом скачек и подгоняем их. Быстрее!! Ещё быстрее!! Но потом.. всё хочешь хотя бы немного их бег притормозить.. Диана волшебница. Я смотрел её первое интервью на телевидении в 6 лет ещё. Тогда в детском коллективе она выступала в ансамбле " Малинки" с другой девочкой с таким же именем Диана. И на вопрос ведущий как девочки справляются с волнением на сцене Диана ответила: - я ухожу в песню. Ребёнок в 6 лет! уходит из этого мира в другой.. Хотя наверное именно в этом возрасте мы и способны погружаться в мир сказок, песен с головой, а потом теряем с возрастом эту способность. А вот Диана похоже сохранила и развила даже эту способность погружаться в мир песни. Может именно поэтому её исполнение увлекает за собой в этот мир и её слушателей.. 😊
Хорошо и в точку сказано.
Диана Анкудинова супер!!!спасибо за реакции
You got right that the horses and the sled are a metaphor for "going through life".
In order to fully get the meaning of the song you should know a few things about Vysotsky's life too, this can be considered his swan song since sadly he died very young because of alcohol and other abuses.
He knew that the final destination was coming closer and closer and he wanted to enjoy more of the voyage so he was shouting to his horses to slow down but at the same time he spurned them to go faster with his reckless life choices.
It is indeed a very deep somber song that stands as a warning to any one so treat your horses with respect, give them plenty of rest and maybe you will enjoy the trip for a longer period of time.
As for Diana she aced that, an extraordinary performance definitely one of her best ever, no matter what anyone says she was born to be able to sing Vysotsky's songs she has done two so far and both of them are 11/10.
Спасибо за реакцию , Диана - универсальная певица и если захочет она споет все . Диана - уникум , я рад что живу в одно время с такой одаренной , талантливой , умной певицей . Самое главное - Диана знает чего она хочет , поставила цель и идет к ней , думаю она сможет достичь любых целей .
Очень эмоциональное и пронзительное исполнение гениальной песни Владимира Высоцкого!!!
Спасибо за реакцию на 💎Диану Анкудинову💎!!! Лайк!!! 👍👍👍👍👍
Very emotional and poignant performance of Vladimir Vysotsky's brilliant song!!!
Thank you for your reaction to 💎Diana Ankudinova💎!!! Like!!! 👍👍👍👍👍
Thankyou for reactions to divine Diana!
Ну молодец браво Диана!ты великий артист не побоюсь сказать🌟🎆💫🌟🎆💯🌹. Спасибо за реакцию!ставлю лайк!👍.
This is definitely one of the great achievements of Diana Ankudinova. The song is deep and difficult, but more than that, it comes with a ton of cultural baggage. It took a lot of audacity and self confidence to take it on, and all of that is fully justified by the miraculous performance she created.
Удивительно, что Диана смогла исполнить эту песню в 17 лет!
Я, когда она её объявила в то время,
тут же нажал на паузу и дважды курил, прежде чем прослушать, - было страшно за Диану ... Это был очень смелый поступок с её стороны. И тогда она ещё только завоёвывала признание среди взрослой эстрады. Но справилась она просто Великолепно!
Господи, как выразить словами это?!
Два гения, я не побоюсь этих слов.
Высоцкий и Диана.
Слезы текут. Спасибо огромное девочка наша любимая! ❤
Thanks for reaction and very good comment!
I recommend this great song by Diana! You will not regret!
Рекомендую эту великолепную песню Дианы! Не пожалеете!
«Голосом твоим» («By your voice») th-cam.com/video/rzpjgfkT-0U/w-d-xo.html
Some say this is Vysotsky's analogy of his love of the fast life driving him to an early grave, don't know how correct that is... but it fits. Diana's performance of this is just jaw dropping.
Diana is only 17 y.o. here !👸🌠🐴🎶🎵🎶🎵🎶🐎🐎🐎... 😍❤❤⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘
A masterwork by Diana. Thanks for your reaction to this performance.
😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢Спасибо большое дорогой друг за Вашу реакции и комментарии!!!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ И счастья Вам и удачи!!!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Дианочка как всегда Супер! Дианочка величайшая певица современности Супер звезда! Красатуличка наша Супер! Дианочка моя любимая певица и актриса номер один в России и не только в России но и в мире королева мурашек, такие как Дианочка рождаются одна на 100000000
One of my favourite songs by Diana. - I read the horses and sled as entirely symbolic or metaphoric - not so much for life, but of a necessary contemplation of the inevitably of death, evocative of the feeling that comes of anticipating the experience of dying. The horses stand for our raw energies, our natural desires, our need for action - and even our vices, our errors, our sins and our addictions. Our wIlder selves, our less controlled parts - very like the horses we refer to as we say in the aphorism in English 'Hold your horses!' These are those horses. The metaphoric nature of the beasts (or brother beast) is confirmed by the poet/songwriter when he gets close to a personal confession - that is, if the horses aren't slowed: 'I won't get time to finish my song.' The song is real art, fabulous, once upon a time, imagist, telling a story of profound depth, a parable that needs maturity and interpretation to understand. It is most brave, so Russian, intimate, and emotionally personal - for sadly, Vysotsky died young. That Diana can sing this as a youth is telling of the emotions she knows by experience - she was repeatedly pushed close to death as an infant. Death knows no age restrictions. - - or, in Russian (by Google translate) Одна из моих любимых песен Дианы. - Лошадей и сани я воспринимаю как полностью символические или метафорические - не столько для жизни, сколько для необходимого созерцания неизбежности смерти, пробуждающие чувство, возникающее в предвкушении опыта умирания. Лошади символизируют нашу необузданную энергию, наши естественные желания, нашу потребность в действии и даже наши пороки, наши ошибки, наши грехи и наши пристрастия. Наши более дикие «я», наши менее контролируемые части - очень похожи на лошадей, которых мы называем английским афоризмом «Держи лошадей!» Это те лошади. Метафоричность зверей (или зверя) подтверждается поэтом/песенником, когда он приближается к личному признанию, то есть, если лошади не замедляются: «Я не успею закончить свою песню». Песня - настоящее искусство, сказочная, когда-то давно, имажинистская, рассказывающая глубокую историю, притча, для понимания которой требуется зрелость и интерпретация. Это самое мужественное, такое русское, интимное и эмоционально личное - ибо, к сожалению, Высоцкий умер молодым. То, что Диана может петь это в юности, говорит об эмоциях, которые она знает по опыту - в младенчестве ее неоднократно толкали на грань смерти. Смерть не знает возрастных ограничений.
Спасибо.Вы глубоко чувствуете это произведение.А как вам другая песня Высоцкого в исполнении Дианы-"Так случилось,мужчины ушли"?
@@АндрейБелов-и2к Spasibo. Yes, I also love Diana's rendering of Vysotsky's "It Happened, the Men Rode Away"? Very much the point of view of those left behind by war - the old, the women and children. So it is most appropriate for a young woman to sing it. I feel for the knowing child - the boy Vysotsky must have been when the German War came upon Russia, too young, but watching it all, and realizing the grief, the sacrifice, the loss of fathers, uncles, neighbours and brothers....all the while aware of the degradation on farms unworked, the neglect of buildings, the lack of repair to village or town life that the cataclysm caused.
Thank you for your reaction to Diana Ankudinova.
Я только в 40 лет осознал смысл этой песни. Сейчас мне 61, а мои кони все несутся галопом...
Yes, you are right almost completely and correctly understood the song. This song is an allegory. The horses are the years of life that we ourselves drive to the abyss into which we do not want to fall.
Диана очень эмоциональный человек и благодаря этому ей удаётся передать нам те переживания ,которые сама испытывает! Спасибо вам за реакцию!
Wonderful reaction! Diana just tackled another song by this artist I highly recommend. “The Men Rode Away”. There’s a lyric video and a beautifully done and very moving MV. One of my absolute favorites from Diana (although it’s impossible to choose a favorite). Please enjoy whenever you can and much love and appreciation from California.❤️🍀🌈😇🙏🏻❣️
Yes. Horses is a symbol. Horses is a transport between life and die in this song.
Спасибо!
Великолепная песня и великолепное исполнение Дианой!
По моему мнению это лучшее исполнение песни Высоцкого!
Просто дух захватывает и выступают слёзы!
И отличная позитивная реакция!
Диане - браво, а за реакцию - лайк и спасибо!
Great song and great performance by Diana!
In my opinion this is the best performance of Vysotsky's song!
Just breathtaking and tears come out!
And a great positive response!
Diana - bravo, but for the reaction - like and thank you!
Подписка!
Subscription!
👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🎧🎧🎧🎧🎧🎧
Спасибо вам огромное за тепло вашей души! Это было прекрасно! Живите долго, счастливо, милый друг! Спасибо за вашу реакцию! Привет из Канады! Любим Вас!
Спасибо!!!❤ Вы абсолютно правы! Душой и сердцем вы угадали все! Да, эти сумасшедшие , капризные лошади - это мчащаяся под откос на бешеной скорости жизнь... С драйвом, с мукой, с чувством неизбежное гибели, от которой не уйти. Это великая песня великого поэта, актёра, исполнителя Владимира Высоцкого. Она - о его жизни. Взять эту песню может только человек, который знал и глубокое горе, и страсти, взлёты и падения . Мелкий человек эиу песню не споёт. Диана почти единственная, кроме автора, кто смог её спеть.
Hello from France
This is one of the most moving of Diana's interpretations. As you have noticed, she lives the song as if she was herself the author, and she is only 18!
Vladimir Vyssotsky is for me the greatest Soviet poet, nothing less than a genius. He wrote parabolic texts to get around censorship.
In this one, he talks about himself (he burnt his life, he was an alcoholic and then a drug addict), he feels carried away to death and asks for a little more time. The horses are a metaphor for his life, which has become uncontrollable... His funeral in Moscow was attended by over a million people and remains the largest unofficial event of the Soviet era
The Ornery Horses ♫
On a cliff over a chasm, in my sled and nearly slipping,
I am lashing at my horses. I am rushing, I am whipping.
Drinking fog and gulping gale... Am I running out of air?
It’s the end! I see it clear with a jubilant despair.
Slow down for me, horses! Slow down for me!
Don’t you let my whip drive you on!
But I wound up with these horses so ornery...
Didn’t finish my life, will not finish my song.
I’ll let my horses drink. One more verse I will sing.
Just a little bit longer I’ll cling to the brink.
I will perish like a feather blown away by the tornado,
And the sled across the snow will drag me, leaving deep striations...
Bring it down to a walk, my horses! - We can make it there later! -
Won’t you stave off my arrival at the final destination!
Slow down for me, horses! Slow down for me!
Ease your gallop and just trot along!
But I wound up with these horses so ornery...
Didn’t finish my life, cannot finish my song.
I’ll let my horses drink. One more verse I will sing.
For a split second longer I’ll cling to the brink.
We have made it. Can’t be late, when you’re invited to God’s table.
But why do I hear angels chanting, and their voices sound so evil?
Or is that a crazy sleigh bell crying, choking in its rattle,
As I’m yelling at my horses to slow down just a little?
Slow down for me, horses! Please, slow down for me!
I am begging you: hold back your run!
But I wound up with these horses so ornery...
Didn’t finish my life, let me finish my song!
I’ll let my horses drink. One last verse I will sing.
For a split second longer I’ll cling to the brink.
en.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vysotsky
wysotsky.com/ (hundreds of his poems translated in 237 languages.)
She is a 19-year-old sorceress of our days!!! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 😮😢😭😭😭😭😭😱
Благодарна за реакцию на песню исполненную Дианой. Она пела душой и вы поняли смысл этой песни❤😌
Thank you for your reaction, I am 60 years old and I remember Vysotsky. It was he who drove himself through life without self-pity. substances, relationships with women, acting in the theater, performances... all this burned him, it was too intense, and of course he realized that he could not stand it for a long time. This song is a foreknowledge of his fate. And Diana perfectly felt this pain of a person who burns to shine to other people.
Надеюсь, Владимир Семёнович улыбнулся на небесах!!!Диане удаются песни Высоцкого.А это почти невозможно!!!
🇷🇺💥👍🔥🙏 Our brilliant actor, poet, composer, singer Vladimir Vysotsky wrote this song-parable. He burned with his art, he burned out, he left young in 1980. The whole USSR mourned him. And he is remembered and listened to by everyone in the countries of the former USSR. He foresaw his imminent departure and lived to wear out. Horses are life. Scourge - fate. Nobody can slow them down or speed them up. The Lord has measured the time of life for everyone. Someone is trying to stretch their time, Vysotsky lived all his life as his last day. He was a rebel and a hooligan, he lived his years like a fiery meteor. Few people manage to sing his songs in such a way that the listener agrees with his version. Our audience is very demanding on new versions of his songs. Few take risks. But Diana did.
Vysotzki war ein intellektueller , das war Dianas Reifeprüfung. Sie ist eine Artistin , meisterliche Darbietung. Das war eine tolle Reaktion 👍. Empfehle mehr von Diana Ankudinova zu hören.
Это песня культового российского певца-Владимира Высоцкого.Его песни нелегко исполнять,а Диана это сделала прекрасно!Спасибо за реакцию,ждём новых!
Певцом-то точно Владимир Семёнович не был, он исполнял только свои песни, ну то есть он был бардом. Высоцкий был профессиональным и очень талантливым актёром театра и , как минимум, талантливым ( а возможно и гениальным) поэтом.
@@Владимир-д4б2е да,соглашусь некоторые неточности присутствуют.Я не могу дать точного определения понятия»певец»(думаю,бард входит в это понятие),цели убедить кого-то в том,что Высоцкий-певец не было.А в том,что он прекрасный актер и великий поэт меня убеждать не надо.Расскажите это данному реа(-ктору,-генту,-кционеру).Вы зрите в корень
@@Акшок Ну, всё таки корректнее сказать, что понятие "певец" входит в понятие "бард". Но, объективности ради, вокал это как раз далеко не главное достоинство Владимира Высоцкого, мягко говоря, вокал средненький.)))
@@Владимир-д4б2е поэтом был...а актер ...так себе
@@igar9127 На вкус и цвет... Но, как минимум, актёр хороший. На Таганке плохих актёров, да ещё и с дисциплинарными недостатками, не держали.
Спасибо за Диану . Смирных нам коней
Emotionally, she sounded like a tired 60 yo babushka. Astounding performance of a very sad and deep song! 😮
💞💞💞
This song is so hard to sing, so many emotions... Diana manages it brilliantly despite her youth. Her empathy is incredible.
This song is a tragic-philosophical song, one of Vysotsky's most intimate songs. : Horses are a symbol of the capers and the speed of life. The hero of the song drives horses along a cliff over an abyss through wind and fog. He feels that the end is near and asks the horses not to obey the whip and to gallop 'a little slower'. He dreams of standing on the sidelines for a moment to water the horses. He hasn't had time to live and can't even finish his song.
* Who was the songwriter?
Vladimir Semjonovich Vysotsky (1938-1980) was a Russian poet, actor and singer, inconvenient for the state but the people loved him. In his songs he sang about topics that officially did not exist in the Soviet Union: prostitution, crime, anti-Semitism. He is still known and popular today in Russia, where he is considered the greatest songwriter of the 20th century. He always played his songs on a 7-string guitar.
Vysotsky died in 1980. His funeral took place during the Moscow Olympics. The Soviet media did not mention his death. But the news spread like wildfire, and the funeral turned into the largest non-state demonstration Moscow had ever seen.
In a 2018 survey of the most important personalities in Russia of the 20th century, Vysotsky came in second behind Yuri Gagarin. The asteroid of the outer main belt (2374, Vladvysotskij) was named after him. (google helped)
Listen to him: th-cam.com/video/vA0aWBGqTR4/w-d-xo.html
*(First performance of this song from Diana Jan,16th, 2021) Fastidious Horses/ Кони Привередливые - th-cam.com/video/8uPkzqGRzqc/w-d-xo.html
* Fastidious Horses/ Кони Привередливые - Mart, 4th, 2021 Channel Авторадио/ car radio - th-cam.com/video/J4UGsXwJcyI/w-d-xo.html
💔💔👍❤❤❤💎
❤❤❤❤❤❤❤😅
👍
You got it right. Unfortunately, it is very difficult to accurately translate many words from a song, but you can only convey the meaning. The emotional charge is not the same as intended. But there's nothing to be done about it.)
You can hear the original by the songwriter. But she gives it her color which lift the song to a completely different level.
Диана это наше все, просто без комментариев. Они ей и не нужны уже. Произнеси имя и все ясно. А вот реакционер удивил. Понять в чем смысл песни через непонятные тебе звуки не более понятный гугл перевод, это мощно.
"Wow" is right! The interpretation I have seen most often is "Ornery Horses." She is a wonder with ballads, and she does them in no less than 7 languages. "Dernier Danse" is a fine example in French, "Helwe Ya Baladi" is another, in Arabic. The one she has become most well known for in the West is her take on Elvis Presley's "Can't Help Falling In Love." Both the French and Arab speakers who reacted to those songs say her accent is really cute. Perhaps it's her age. She is 18 in the Presley song, but younger in the others. Her live performances at the ages of 14-15 are, in my opinion, some of the most original and striking. Thank you for covering this wonderful tune.
It's a song filled with a life time of cigarettes alcohol drug and life is growing short because of it .
👍👍🤗💐🔥✋❤️
Si te gusta Diana debes ver a Dimash Kudaibergen ....para mi el mejor cantante masculino de estos tiempos....te dejo la inquietud ...todo lo que canta es único ....ya que el mundo musical de Dimash es muy especial en cuanto a géneros ,idiomas,voces,rangos vocales etc...solo arte....
🙏❤️🇷🇺
(mon interprétation)
Une homme est entrain de mourir. Il le sait (je suis foutu). Il est à la limite entre la vie et la mort (la course le long de la falaise). Il ne veut pas mourir, il veut encore du temps. Mais le temps ne l'écoute pas (les chevaux) et son coeur continue de battre le rapprochant toujours plus de la mort (le fouet qui bat la mesure).
Il veut ralentir le temps (faire boire les chevaux pour qu'ils s'arrête un peu), mais le temps n'écoute pas(ils sont obstiné).
Il veut finir un dernier couple (la vie est une musique dont chaque couplet est une période.Il y a 4 couplets dans une chanson, comme pour la vie. Enfant, adolescents, adulte, vieux).
Il n'a pas vue le temps passé mais maintenant qu'il lui reste quelques secondes et que sa vie lui échappe, il comprend combien un simple couplet de plus est important.
C'est sans doute pour cela qu'on a dit à Diana qu'elle ne pourrait pas la chanter car pas assez mature. C'est quand on est vieux et qu'on s'approche du dernier couplet qu'on comprend combien ils sont précieux.
Diana l'à portant comprise et interpréter avec une tel émotion😢.
Merci Diana❤
Je n'ai pas de notification, je ne pourrais donc pas voir si mon interprétation convient.
Edit:
J'avais écris mon commentaire avant de vous entendre faire la même analogie. Je ne suis donc pas le seul :)
Каждая ее песня это очень сильный и глубокий по содержанию спектакль. Я не знаю других певцов, которые так бы проживали каждую песню. Я живу уже очень давно(74) и никогда не встречала таких певиц и певцов. Это не просто певческий, но и мощный артистический талант, а может даже больше. Светлой тебе дороги девочке пусть у нее на пути встречаются только хорошие люди. Она сама как лучик света, светит нам в дороге.
Сильное исполнение.
This song is not about horses, horses are an allegory, a symbol of your life, which you can no longer change and they carry you to the end...to meet God, and you didn't do so much and didn't have time.