Как лжет "документальная" фотография

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024

ความคิดเห็น • 127

  • @anatoliy9804
    @anatoliy9804 8 หลายเดือนก่อน +3

    может быть, сенсацию на сенсации делать и выгодно, но так же не овень этично. пропаганда не делает из людей идиотов.. сами знаете продолжение. поэтому, в афганской девочке больше привлекает образ подача, чем контекст. это визуальное искусство и здесь очень успешная иллюстрация. а придумать для хомячков текст можно абс любой.

  • @karakumka
    @karakumka 4 ปีที่แล้ว +12

    делай подкасты, пожалуйста, чаще! они очень интересные и я готова их слушать каждый день! чтобы был прямо цикл мини-лекций о фотографии)

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  4 ปีที่แล้ว +4

      Ну без пива с вяленой рыбкой какие лекции по фотографии (((

  • @MartLife
    @MartLife ปีที่แล้ว +8

    Шикарная лекция! Огромное Вам спасибо!

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  ปีที่แล้ว

      Спасибо за добрые слова!

  • @jevgenijsjupits8243
    @jevgenijsjupits8243 11 หลายเดือนก่อน +5

    Насчет солдата с крестиком действительно полная туфа.Не потому что этого не могло быть,а потому,что не до того было...Я спрашивал давно еще у родственников когда-то прошеших и все они говорят,что,вернее говорили,потому,что никого нет уже,что не до того было,потому что такой стресс был,чтобы не сдохнуть,что о бабах вспомнили только после войны....

    • @ifsomasiauc
      @ifsomasiauc 2 หลายเดือนก่อน

      Технически тогда так не снимали. Фото сделано на сильный телеобъектив, тогда таких объективов просто не было, да ещё чтобы без автофокуса словить такой кадр, нереально. Выдержка очень короткая, тоже не про технику тех лет
      ps: да, вижу что 8 месяцев назад коммент был :)

  • @totparamatmadas9713
    @totparamatmadas9713 2 ปีที่แล้ว +10

    Очень глубоко и интересно!!! Благодарю!!! У взрослой Шарбат на фото легко читается презрение. История с Кевином Картером и его знаменитом фото также показательна.

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  2 ปีที่แล้ว

      Спасибо!

  • @ludvigvanbitkoin1003
    @ludvigvanbitkoin1003 9 หลายเดือนก่อน +3

    Я был на творческой встречи с Маккарри в Петербурге в 2015 году, он произвел крайне отвратительное впечатление, и его рассказы были больше не про фотографию, а про заработок денег. Он привел пример как он снимал портрет одной азиатской девушки в реке, сделав при этом около 2 с половиной тысяч снимков за короткий срок, и потом выбрав одни.

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  9 หลายเดือนก่อน +4

      Фотографы далеко не всегда приятные или даже умные люди. Впрочем как и представители других творческих профессий. Я стараюсь отделать личность от творчества. Маккари БЫЛ отличным фотографом, но жуликоватым был всегда.

  • @philippbat807
    @philippbat807 3 หลายเดือนก่อน +1

    У National Geographic ( и в русском издании) был позорный прокол, когда они в фоторепортаже об охоте одного африканского племени на слонов опубликовали фото "трофеев" - бивни слонов, на которых явно виднелись инвентарные номера..
    Был скандал с извинениями редакции. Но осадок остался..

  • @sT_apple
    @sT_apple 3 หลายเดือนก่อน +1

    Даже не верится, что эта женщина та самая девочка!
    Похожа, но мне кажется что это не она🤔

  • @МаксимКолосов-щ3д
    @МаксимКолосов-щ3д 3 หลายเดือนก่อน

    Что то она с возрастом совсем ухудшилась , таких только в 12 13 лет в жены брать , потом совсем негодные становятся

  • @photovokal8941
    @photovokal8941 11 หลายเดือนก่อน +3

    Это наивность спросить родителей девочки разрешения..Не было бы вообще никаких кадров. И Роберт Капа - ударение на первый слог.

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  9 หลายเดือนก่อน

      Это как посмотреть... Если считать мифического Роберта американцем - то на первом, если французом - то на втором ))) И "т" на конце тогда не произносится )))) А что касается "просить разрешения" - это элементарная этика, если это не форсмажор, спрашивать надо обязательно. Тем более в странах другой культуры...

    • @photovokal8941
      @photovokal8941 9 หลายเดือนก่อน +1

      @@bigmikemc Спрашивайте и оставайтесь без снимков. Даже,если вам разрешат,кадр,момент уже упущен.

    • @dazhsh7109
      @dazhsh7109 7 หลายเดือนก่อน

      @@photovokal8941Сейчас с этим вообще сложно. Я имею в виду с фотографированием посторонних людей без их разрешения. В некоторых странах это, вообще, запрещено.

  • @cheburashka4187
    @cheburashka4187 ปีที่แล้ว +3

    Очень интересно и познавательно. Недавно узнал про эту девочку и теперь знаю куда больше

  • @second8193
    @second8193 19 วันที่ผ่านมา

    Эх, жаль что контент не выходит!

  • @kubanconcert
    @kubanconcert ปีที่แล้ว +2

    Шарбат Гула уже живет в Италии.

  • @tchuvak41
    @tchuvak41 6 หลายเดือนก่อน +2

    А еще есть фотография где Ленин с Мавзолея выступает 😁🤣

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  4 หลายเดือนก่อน +2

      А еще есть фотография Пушкина ))) сам видел!!!

    • @Ayleen_Hazar
      @Ayleen_Hazar 3 หลายเดือนก่อน

      А Сталин пельмени лепит?

  • @KirasRus79
    @KirasRus79 ปีที่แล้ว +2

    Доходчиво, прям сама суть, про которую все сейчас забыли.

  • @KSergey1970
    @KSergey1970 2 หลายเดือนก่อน

    Купчино Мурино это твоя родина? :)

  • @photo1416
    @photo1416 2 ปีที่แล้ว +2

    Интересна весьма история и с флагом над Рейхстагом .... Вообще , история Маккари е выбивается из общей смысловой нагрузки ,несмотря на какие-то этические допущения. А вот исторические "документированные "постановки - тут целые загадки

    • @bbjib
      @bbjib ปีที่แล้ว

      Различие в целях и контекстах.
      Одним словом - куды?

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  9 หลายเดือนก่อน +1

      @@bbjib И в самом деле - а куды?

    • @bbjib
      @bbjib 9 หลายเดือนก่อน

      @@bigmikemc Да, "Quo vadis" в каждом случае может быть разным.
      Бывает и "Над вымыслом слезами обольюсь".

  • @pila799
    @pila799 ปีที่แล้ว +2

    180- й лайк с меня (28.10.2022)

  • @ШмельковВладимир-т2к
    @ШмельковВладимир-т2к 2 ปีที่แล้ว +2

    Очень интересно спасибо

  • @СергейМ-с2ь
    @СергейМ-с2ь 4 หลายเดือนก่อน

    11:50 "для журналистов жёсткие правила.." далее "кодекс этики.." в этом кодексе есть всего один важный пункт про контекст. Вот примните вы этот подход к журналистике в целом в контексте капиталистической (другой сейчас нет) системы, попытаетесь осмыслите её функцию (именно фонкцию, а не роль - нет у неё тут роли) без набивших оскомину идиалистических штампов и розовых соплей, и тогда добрая половина данного ролика вызовет лишь грустную улыбку..

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  4 หลายเดือนก่อน +1

      Вы наверное все-таки не сталкивались с настоящей журналистикой (увы, таковой на российских просторах уже днем с огнем). Спросите хотя бы Диму Ловецкого или Сашу Демьянчука какие к ним требования предъявляют AP и Reuters соотвественно...

    • @СергейМ-с2ь
      @СергейМ-с2ь 3 หลายเดือนก่อน

      @@bigmikemc Вы, всё же, меня не поняли: речь о том, что кто платит, тот и заказывает музыку. Почитайте что и когда писал тот же Рейтерс (речь о серьёзных событиях в мире), поищите в сети кем и когда это агенство финансировалось под конкретные проекты, а потом, может быть всё-таки, задумайтесь... "розовые очки всегда бъются стёклами внутрь" (С)

  • @AlexSmithPRO
    @AlexSmithPRO 11 หลายเดือนก่อน +1

    Спасибо! Очень интересные подробности. Особенно для дикого противника фотошопа как я))) Вообще подпись в фотографии интересная тема. Я вот никак не определюсь, нужно подписывать фотографии в наше время или нет... Я обычно делаю заголовок к фотографии, а после уже пишу историю связанную с этой фотографией. Наверное та обложка нешнл, была выбрана не профессионалом, так как сам кадр не раскрывал подробностей, а значит автор сам мог их придумать🤔

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  9 หลายเดือนก่อน

      Любое изображение непонятно без контекста. Поэтому даже в Эрмитаже под картинами есть подписи - названия картин. Они часто дают контекст и проясняют замысел автора. Так же и тут - даже подпись Afgan girl уже помещало фотографию в контекст афганской войны. Вот только скрывать обстоятельства съемки автору не следовало. Но впрочем и сейчас он порой попадает в разные не очень красивые истории, например был пойман на фотошопе...

  • @genezis0
    @genezis0 25 วันที่ผ่านมา

    Очень интересно и классно рассказано! Респектище!🔥

  • @nadezhda-anastasiyagutnova1833
    @nadezhda-anastasiyagutnova1833 10 หลายเดือนก่อน +1

    Спасибо!

  • @Wowochka
    @Wowochka ปีที่แล้ว +1

    🚀

  • @Y4yCbLLIuTb
    @Y4yCbLLIuTb 8 หลายเดือนก่อน +1

    Мда Такая красивая девочка И такая некрасивая женщина😢

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  8 หลายเดือนก่อน +3

      Поживи в деревне в горах Пакистана, вырасти парочку дочерей, при этом не имея ни водопровода, ни отопления, ни газа от Газпрома... Она паровоз впервые увидела уже будучи почти тридцатидетней...

  • @Jager1
    @Jager1 11 หลายเดือนก่อน +1

    Офигенно!

  • @soulxtr
    @soulxtr 3 หลายเดือนก่อน

    Мне особенно запомнилось фото с подписью - "Обезьяна выносит щенка из огня при взрыве трубопровода в Нанкине".

  • @Betinasara1
    @Betinasara1 2 ปีที่แล้ว +1

    👏👏👏

  • @Topolyansky
    @Topolyansky 4 ปีที่แล้ว +1

    Жители Купчино и Мурино просят твой номер телефона!

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  4 ปีที่แล้ว

      Какой географический разброс!!!! ))))

  • @carousel4402
    @carousel4402 2 หลายเดือนก่อน

    Это видео свет в теме современной коммерческой фотографии

  • @ingvarchih6904
    @ingvarchih6904 6 หลายเดือนก่อน +1

    Спасибо! Очень интересно!

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  4 หลายเดือนก่อน +1

      Пожалуйста, рад что понравилось!

  • @НастяТарасова-ч2з
    @НастяТарасова-ч2з 3 หลายเดือนก่อน

    Ии не то что фото,а и видео подделывает так,что не отличишь от оригинала

  • @SKoval56
    @SKoval56 4 หลายเดือนก่อน

    Смотря как снимать, можно снять так, что и контекст будет виден и всё остальное, в зависимости от того, какую цель преследует фотограф. Можно снять крупноплановый портрет, который по сути ничего о человеке не говорит, а можно снять человека в интерьере, на рабочем месте и весь антураж вокруг человека уже многое о нём расскажет. Тоже самое и в стрит съёмке, и даже в натюрморте, где вещи могут многое рассказать об их хозяине (кто он, чем занимается).

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  4 หลายเดือนก่อน +1

      К сожалению все перечисленное - интерьер, атрибутика, антураж - довольно легко фальсифицируется, что мы видим на многочисленные примерах того же "Палливуда", то есть так называемого "палестинского Голливуда". Да и отечественные коллеги не отстают, часто выдавая за "документы" либо просто постановки, либо снятое не там и не тогда (вплоть до снятого в Южной Америке)

  • @onky555
    @onky555 9 หลายเดือนก่อน

    Интересное видео. Спасибо.

  • @monkyways1557
    @monkyways1557 6 หลายเดือนก่อน

    Теперь маккари и фотошопом балуется)

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  4 หลายเดือนก่อน

      Увы, правда!

  • @Braintrainaddict
    @Braintrainaddict 4 หลายเดือนก่อน

    Недооценённый контент Т_Т

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  4 หลายเดือนก่อน

      Какой-какой? ))))

  • @kestmen4274
    @kestmen4274 11 หลายเดือนก่อน

    Спасибо за ваши ролики, очень интересно🙏

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  11 หลายเดือนก่อน +1

      Спасибо за добрые слова!

    • @kestmen4274
      @kestmen4274 11 หลายเดือนก่อน

      @@bigmikemc заметил , что этот ролик выпущен аж 3 года назад! У Вас такая интересная подача, много исторических фактов о фотографии на калане , что встречается удивительно редко в наши дни на TH-cam и освещается поверхностно ... А ведь так интересно узнавать историю ,какого-либо искусства (в том числе и искусства фотографии) , чтобы глубже понимать истоки и видеть это искусство шире простого обывателя. Хотел бы выразить благодарность и поинтересоваться у Вас как у автора, планируете Вы и дальше выпускать подобные ролики? ))
      Ведь это и действительно уникальный контент . И хоть этот контент скорее всего будет интересен небольшой группе людей - но он действительно достойный! 👍

  • @noahbates8519
    @noahbates8519 11 หลายเดือนก่อน +12

    Фотография никак не лжет. Это просто набор светотеневых пятен. Лгут люди, которые приписывают фотографиям то, чего нет и лжет наш мозг, занимаясь тем же самым.

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  11 หลายเดือนก่อน +8

      Ну буквы тоже не лгут - это всего лишь черточки на бумаге. Слова не лгут - это всего лишь звуки, сотрясение воздуха. Телевидение тоже не лжет - это всего лишь электричество внутри большого плоского ящика. Так можно до многого договорится...

    • @noahbates8519
      @noahbates8519 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@bigmikemc не надо передергивать и утрировать. Буквы и слова всем понятны, они доносят определенную информацию, информация может быть либо ложной, либо правдивой. Визуальное искусство же требует трактовки или объяснения, так как важно понимать, что изображено, но само по себе оно лгать не может - фотограф может лгать, например снимая что-то с определенного ракурса, выгодного для какой-нибудь пропаганды, но изображение не лжет, оно было именно таким в тот момент с этого ракурса.

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  11 หลายเดือนก่อน +3

      @@noahbates8519 Вы наверное ничего сложнее Буратино не читали... Хотя даже и Буратино - сложный текст, и содержащаяся там информация далеко не всем доступна полностью. И почти текст тоже требует трактовки или как минимум помещения в контекст... Поэтому у все довольно примитивные представления о трактовках ))))

    • @noahbates8519
      @noahbates8519 11 หลายเดือนก่อน

      @@bigmikemc Ничего сложного в Буратино нет, хотя кто знает, может вам этот текст действительно не дался и остался непонятым. Растекаться мыслью по древу и уходить в пространные рассуждения, использовать многоточия и обилие скобочек - всё это признаки отсутствия ясного ума, а это уже причина того, почему вы не понимаете ложность собственных утверждений. Начинайте уже заниматься собственным развитием.

    • @mantegiro
      @mantegiro 11 หลายเดือนก่อน

      @@noahbates8519 Если буквы и слова доносят определенную информацию и не лгут, то какое значение в слове "сука" написанном на листе? Ругательство или самка собаки?

  • @igorivanovfilm1183
    @igorivanovfilm1183 11 หลายเดือนก่อน

    Спасибо! Жаль, что вы перестали это делать.

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  11 หลายเดือนก่อน +1

      Вам спасибо, что вы до сих пор еще сюда заглядываете )))

    • @igorivanovfilm1183
      @igorivanovfilm1183 11 หลายเดือนก่อน

      @@bigmikemc да, дело в том, что мои мысли о фотографии совпали с тем, что вы показали. У меня никогда не было иллюзий о том как делаются легенды, в любой сфере, в том числе и фото. Все "великие" мастера это чей-то проект. ради определённых целей, скорее всего,денег.

  • @Willi_Koss
    @Willi_Koss 9 หลายเดือนก่อน +3

    Интересная лекция. Я вот долго рассматривая фотографии сделанные на Луне пришел к выводу, что они постановочные. Стал более интересоваться как астронавты видели, что снимают. Ведь видеоискатель не возможно приложить к глазу, мешает скафандр. Выяснилось, что они фотографировали о груди и вообще никогда не видели что снимают. Это меня сильно удивило, так как постановка кадра правильная, выстроенная композиция, свет и резкость. А главное что в высокохудожественную фотографию легче поверить, чем в размытые снимки непонятно чего.

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  9 หลายเดือนก่อน +4

      Ну эти вопросы давным давно закрыты. Фотографии сделаны НА ЛУНЕ, в основном фотоаппаратами Хассельблад (там вроде были и Лейки). Где-то на ютюбе есть получасовой фильм, где разбирается как это все снято и почему снимки подлинные. К тому же они все выложены NASA в свободный доступ, можете скачать и поразглядывать. На счет композиции и видоискателя - астронавтов всех жестко тренировали, поскольку понимали важность именно фотографий. И как фотограф скажу - смотреть в видоискатель совсем не обязательно, в какой-то момент ты начинаешь "чувствовать" кадр, особенно если у тебя дискретные объектив, а не зум.
      Нет ни одного серьезного доказательства фальсификации этих кадров, зато куча доказательств (в том числе и материальных!) что все подлинное )))

    • @Willi_Koss
      @Willi_Koss 9 หลายเดือนก่อน +1

      @@bigmikemc Как можно считать что фото подлинное если на Луне никого больше не было? Я изучаю факты лунной программы и пришел к выводу, что американцы там не были. Сам тот факт, что 400 кг грунта лунной поверхности имеют Земное происхождение. Когда бурили Кольскую сверхглубокую скважину нашли пласт на глубине 3 тыс метров, в котором базальт полностью идентичен лунным образцам предоставленных США. А китайская экспедиция лунного зонда в 2020 привезла 1.5 кг реголита и открыли новый минерал. Поэтому мне интересно возможно ли фотографировать от груди и делать при этом высокохудожественные фотографии или это постановочный обман. Нужно мнение профессионального фотографа. Желательно ваше мнение, а не отсылки на чужие разборы в которых можно исказить факты, чем убедить в подлинности снимков.

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  9 หลายเดือนก่อน +4

      Можно, причем без труда )))) Очень часто так делаешь, когда не хочешь сильно привлекать внимание. И что значит "никого не было"? Там было 12 человек, не считая всяких луноходов и даже советских аппаратов, которые доставили ЛУННЫЙ грунт на землю. Мне лень искать то видео про все эти конспирологические "теории", да к тому де оно на английском, вам будет тяжело его понять. Просто не забивайте себе голову чушью, американцы на Луне БЫЛИ.

    • @Willi_Koss
      @Willi_Koss 9 หลายเดือนก่อน +1

      @@bigmikemc извините, я верю фактам. Пока я не нашел ни одного факта доказывающего что высадка на Луне правда, а не обман. Про лунный грунт я уже написал. Американский лунный грунт имеет земное происхождение и он не похож ни на советские, ни на китайские образцы.

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  9 หลายเดือนก่อน +3

      А я не нашел ни одного "факта" подтверждающего что грунт имеет земное происхождение. Он хранится в одной лаборатории в Америке и по запросу частицы рассылаются по всему миру для исследования. И никто из серьезных ученых пока не усомнился в его лунном происхождении )))
      Плюс есть ТЫСЯЧИ свидетельств, включая свидетельства советских космонавтов, в частности Леонова, которые подтверждают подлинность высадки. Кстати, именно Леонов должен был лететь на Луну, но программу свернули, наш "лунный модуль" до сих пор стоит в Академии Можайского в музее... Так что не верьте конспирологии, изучайте матчасть! Например вот тут: th-cam.com/video/QxZ_iPldGtI/w-d-xo.html

  • @АлександрМезенцев-л8д
    @АлександрМезенцев-л8д 9 หลายเดือนก่อน

    Коль вы пишете о том, что Документальная фотография лжёт возьмите кадры Второй мировой войны, на которой погиб каждый третий фото-кино корреспондент СССР докажите, что они лгут! Возьмите снимки фото ТАСС СССР все несколько миллионов и найдите что они лживы, хоть один снимок! А может лжёт импортная документалистика? Если это так, то и писать надо точнее!

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  9 หลายเดือนก่อน

      Извините, но я лично был знаком с некоторыми военными фотокорреспондентами, снимавшими войну. Так что у меня есть информация так сказать из первых рук. А у вас ее нет... ))))

    • @АлександрМезенцев-л8д
      @АлександрМезенцев-л8д 9 หลายเดือนก่อน

      фамилии я с многими переписывался. писал очерки@@bigmikemc

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  9 หลายเดือนก่อน +1

      Всеволод Сергеевич Тарасевич - он был моим наставником в АПН. Вячеслав Вячеславович Горданов - киооператор, фотограф, снимал в блокаду в том числе и единственный художественный фильм, снятый в блокадном Лениграде, Михаил Каше (не помню к сожалению отчество) - фотограф авиационной разведки, летчик, участник боев на Невском пятачке.
      Это только трое, с кем близко общались...

    • @dazhsh7109
      @dazhsh7109 7 หลายเดือนก่อน +2

      Во время второй мировой тоже много постановочных кадров снято.

  • @oleder
    @oleder 4 หลายเดือนก่อน

    Жалко что молодой Маккари только фоткал а не zy ких оккупантов истреблял (((

    • @ifsomasiauc
      @ifsomasiauc 2 หลายเดือนก่อน

      военнослужащие из РСФСР и УССР принимали участие в афганской войне на равных, так на всякий случай

    • @oleder
      @oleder 2 หลายเดือนก่อน +1

      @@ifsomasiauc
      На равных это как ? «Старшему» брату всё, а другому участок два на три метра на цвінтарі (

  • @naughtysanta94
    @naughtysanta94 11 หลายเดือนก่อน +1

    Стив грамотно подстроился после этой шумихи и начал называть себя тем, кто рассказывает истории. Считать его докуметальным фотографом нет смысла конечно, это не единственное его фото, которое имеет много вопросов. Тут вопрос еще к издателю, который был заинтересован в продвижении бренда и всех вытекающих из этого. Но как фотография без контекста, то это действительно очень сильный снимок.

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  11 หลายเดือนก่อน +1

      Именно! А теперь говорит я мол художник, а не журналист. С меня и взятки гладки...

    • @naughtysanta94
      @naughtysanta94 11 หลายเดือนก่อน

      @@bigmikemc Да-да, в Магнуме, кстати, тоже что-то художественности всё больше, я понимаю, что время меняется и фотография меняется, но в чём тогда ценность и смысл сего? Недавно видел на страничке какого-то фотографа изображение сгенерированное ИИ, ну конечно намётанный глаз поймёт, что это не фотография, хотя это не так уж и просто сразу, но в комментариях много вопросов правда ли это ИИ, или это его фото. Он же отвечает, что не фото, но он всё же считает себя фотографом. Думаю, что многие скоро станут "рассказчиками историй", а ещё хуже, если какой-то производитель подхватит тренд и внедрит ИИ в ПО камеры, и где закончится фотограф в этом всём это вопрос. Просто тот кто нажал кнопку - фотограф?

    • @bigmikemc
      @bigmikemc  9 หลายเดือนก่อน +1

      @@naughtysanta94 вы правы на счет Магнума. Они потерялись. Фотография, как писал когда-то один теоретик, склонна к изображению неинсценированной действительности. Документальность - одно из важнейших выразительных средств фотографии. Когда вы видите что изображение не подлинное, какое бы "художественное" оно не было, оно теряет половину своей выразительности.