che a toda la gente, saben que significa que alguien sea aficionado? xd deberian felicitarlos porque se animaron a doblar y hacer el audio que es re jodido con lo que tenían al alcance, con la practica se mejora krnal vamos!
Aunque no entiendo por que en la pelicula que estan haciendo, porque eligieron a Tom Holland, el tiene cara de bebe, esta pelicula fan film live action 1.000.000% mejor
@@richguy137 el tema es que este actor tiene 50 y pico de años y ya esta grande. Metieron a Holland porque es joven y con el pueden hacer una saga, en cambio con este tipo no.
Està mucho mejor que el trailer de la película "oficial". El actor sabe interpretar la personalidad picantd de Nathan Drake, y se le parece. Este es un deleite para el fan de Uncharted.
Que grandes..reconozco a Nathan en cada gesto de Fillon... A Sully le falta algo de corpulencia, pero también genial. Ojalá hicieran ellos las películas.
Pasa que ahi estan mas viejos .. la gente cuando envejece se achica...lejos los mejores ...la peli no fue lo que esperabamos .. nathan filion es Drake ❤ excelente fan film unos genios lejos
@@christopher1234599 No todavía no, obviamente será buena! Simplemente que estoy de acuerdo en que estos personajes se parecen mucho más a los del videojuego 😄
Estoy aquí después de ver "la pelicula" y vaya que me han hecho sentir super emocionada en 15 min comparado con la confusión que me generó "la peli" preguntandome... "en qué momento sacarán algo del juego? porqué le llamaron así si no se le parece en nada?" Recién tuve oportunidad de jugar parte de la saga y me encantó al igual que esto. Hasta los movimientos de camara con la entrada del jeep. Qué genial :D No siempre la gente más talentosa, es la que sale en pantallas.
A estas alturas me encantaría que o Nathan Fillion apareciera al final de la película cono Nathan adulto recreando la primera escena del primer juego, o que las escenas que nos muestran en los tráileres con Tom Holland solo sean flashbacks del protagonistas y las escenas en el presente sean con Nathan Fillion
Solo con el chiste de: Chaval, cada vez que empiezas algo nadie sabe que quieres decir , ya es mejor que cualquier intento de comedia de la pelicula oficial
Esto es mejor que la película actual “con respeto” ya que los actores etc…representan más al juego llevado a película. Sinceramente creo que se han equivocado con los actores e historia…
Mucho antes que mostrarán la cara de Nathan y todo, ya sabía que tiene relación con uncharted, la típica frase del comienzo o la forma correcta que tiene amarrado el anillo jajaja. Se nota el amor por esta gran saga a comparación de la película del 2022
Me cague de la risa es muuuy bueno, a ese tipo le queda re bien el papel de Nathan, representa muy bien la forma de ser y se parece un montón físicamente. Para una futura peli de adulto de Nathan deberían considerarlo.
@@lol3423 yo digo que queda perfecto, que adelgaze un poco y ya. Tiene el carisma y su parecido es mucho más grande que el de cualquiera que quiera hacer de Nathan
Nathan Fillio queda mejor que Tom Holland como Nathan Drake y además es que lleva el nombre también 👌 tendría que ponerse un poco más en forma peroe queda bien el personaje
Fillion es el mejor actor que pueden poner para hacer la saga de uncharted es completamente igual al del videojuego. Espero que tom holland solo lo interprete de joven. No le pega nada el papel aún así siendo un gran actor
Comentarios Las voces están muy bien, el único problema que puede llegar a tener es que las voces de Nate y el "antagonista", como se le podría llamar, son bastante parecidas, pero como esa escena no es tan larga, es algo de poca magnitud. La traducción del guión es perfecta, y aunque hayan cambiado algunas frases, estas siguen quedando bastante bien. También note que añadieron música para que no sean sólo voces, sino que haya también algo de fondo. Resumido, doblaje estupendo. Gracias por haberlo traducido para el público hispano, y tan rápido.
Esta muy bien hecho, me encanta. Ojala hicieran una película y con las mismas voces del videojuego. Los actores también están muy bien elegidos, se parecen a los del videojuego.
Sería genial ver esta película completa en la pantalla grande. Aparte Nathan Fillion encaja perfecto en el papel de Nathan Drake. No podía haber alguien mejor. Ni mandado a hacer. Ojalá si lo hagan realidad y con este actor.
Es difícil que se haga, ya que si quisieran hacer películas de uncharted , querrían hacer una saga y fillion ya es bastante adulto , creo q tiene 48 y no podían hacer mucho, además de q ya está en producción una película de uncharted con Tom holand (spiderman) que hará de un Drake joven
YADERSGAMES muchísimas gracias! Teniendo en cuenta la cantidad de comentarios negativos es muy gratificante leer comentarios favorables! Gracias de verdad!
@@x-SiiKo lo se pero estaría mejor una continuación de esto, aunque igual habrá que esperar a ver el trailer de la de tom y ver que tanto se apegan a la saga
Me gustó mucho el doblaje, también me gustó que incrementaran sonidos que en el original no estaban, un ejemplo es la parte 11:41, al poner el soundtrack completo le dió mucha más epicidad ala escena final. Gran trabajo por el fanmade y por vosotros por doblarlo., Tenía ganas de verlo en español 👌👌
Sinceramente les quedó mejor los soundtracks de fondo que en el original, los del minuto 13:25 o 13:54 estubieron mucho mejor. De verdad que gracias por recrear sonidos para que esté mucho mejor el corto. Espero ver a Nathan Fillion como Un Drake en la película oficial
Muchas veces entre mis viajes ancestrales me he puesto pensar si fuera millonario en vez de comprarme lujos (también) haría mi propia película basada en un vídeo juego
Que hagan una película de Uncharted luego, tiene todos los factores para que les vaya bien en taquilla. Tiene acción, misterio, los chistes de Nate, aaaaaa les iría muy bien.
Oh caramba, no pensé que no existía Nathan real pero si existe wwuuuooo 😱😱 La película que se está rodando es una precuela antes de los juegos pero este señor debe estar en la película en la 3 y 4 ya que se ve muy adulto. Tiene la apariencia y la gracia, es increíble. Pd: alguien sabe quién es el actor de voz para Latinoamérica de uncharted porfavor.
Como fan de la saga me saco el sombrero, la verdad que el actor es Nathan tal cual, obvio me gustaría las voces de los personajes en la movie tal cual las de los vídeo juegos. Ahora si hacen la movie espero que no comiencen desde cero, sino desde donde quedo el Uncharted 4.... O sea ver en la pantalla grande lo que ya vi al jugar toda la saga como que no me da ganas... Y espero tmb no arruinen como lo han echo con otros vídeo juegos que pasaron a la pantalla grande como Residen Evil y otros mas... saludos!!!
Porque usan actores que ni al caso solo para atraer a la gente a ya se dinero la pelicula puede ser una porquería pero eso si los actores del momento me quedo con este al lugar de la de horita .
no soy fan de la saga Uncharted y no lo jugué pero me la recomendaron bastante que lo vea después de salir de ver la película que estuvo meh . pero debo reconocer que este cortometraje con nathan fillion es mil veces que lo que haya hecho Sony 😂 . este cortometraje le doy un 10/10 💙😮👍
Luciano Cantos López Es muy agradable encontrar alguien que aprecie el trabajo que se ha depositado teniendo en cuenta la rapidez con que se dobló! Muchas gracias!
Ironía , supongo que alguno directivos o creativos de Sony habrán visto esta película echa por fans , de lejos se le ve el potencial, el parecido y con un poco más de detalles que obvio no lo hicieron por copyright, estaría súper la película y derrepente Sony sale que hará la película de uncharted, y luego pum la cagada , poner a Tom Holland como Nathan Drake , solo queda decir bravo Sony bravo
Definitivamente este señor es Nathan Drake.. lamentablemente todo se mueve x dinero. Y obvio como Hollan es las estrella del momento ellos piensan en taquilla. A ellos no les importa los gamer . Se parezca o no con tal de tener ganancia ellos lo de a las estrella del momento. (Eso si se agradece q non pusieron a " la Roca"). Pero la peli les a salido un bodrio.
Tenían que arruinar uncharted 😩😩😩 acabo de verla hoy y puff neta que asco , una falta de respeto 😡 😒 ... y me topo con esto mil veces mejor que la del cine en verdad como arruinan todo carajo 10 años para nada ... me quedo con este cortometraje sin duda que buena adaptación
A mi es que me resulta rarísimo escuchar a Fillion sin su habitual doblador... pero al margen agradezco el trabajo que se han pegado! Un saludo! Por cierto... que pena de haters... q cansinos son...
Tei Brito muchísimas gracias! Y tienes mucha razón sobre la pesadilla hater... En fin, te expones a estas cosas cuando dedicas parte de tu tiempo a estos menesteres. :-)
De verdad que no se que parte no entendéis. Os han dicho por activa y por pasiva que son aficionados, los que han doblado el vídeo y que lo han hecho sin ninguna pretensión.Si tan buenos soys hacedlo vosotros. Por lo menos ellos hacen algo creativo. Que fácil es hacer daño y que gratuito.
Yo personalmente prefiero la del doblaje de Uncharted. Por mucho que veo Castle y me puedo acostumbrar a oirle con esa voz, no se parece en lo más mínimo a la original de Nathan Fillion, mientras que la de Drake puede darse un aire.
Nathan tío, le va al personaje! Molaría que lo doblasen los actores originales y se tirasen el rollo. Hasta entonces nosotros somos el parchecito, jeje!
La verdad, los efectos y la música son increíbles y creo que es lo que le faltaba al corto original, sin embargo las voces si es cierto que no me hacen mucha gracia, sin embargo os felicito por el gran trabajo qué habéis hecho
10:22 "nalgate de una vez" eso es lo que he entendido. Jajaja quería decir largate o es así de nalgate? Como, mueve tus nalgate de una vez Jajaja Lo siento, pero me ha echo mucha gracia.
che a toda la gente, saben que significa que alguien sea aficionado? xd deberian felicitarlos porque se animaron a doblar y hacer el audio que es re jodido con lo que tenían al alcance, con la practica se mejora krnal vamos!
Muchas gracias por el apoyo :)
@@Daegnard-El-Poderoso que tios mas grandes , nunca pense verlo en "español", esta la mejor pelicula.
Tienes razón el en Nathan Drake's pero los actores de voces para Latinoamérica se oyen mejor ✋😎
Aunque no entiendo por que en la pelicula que estan haciendo, porque eligieron a Tom Holland, el tiene cara de bebe, esta pelicula fan film live action 1.000.000% mejor
@@richguy137 el tema es que este actor tiene 50 y pico de años y ya esta grande. Metieron a Holland porque es joven y con el pueden hacer una saga, en cambio con este tipo no.
Nathan Filllion defitivamente es Nathan Drake, se perece mucho fisicamente y en la personalidad lo encaja a la perfección
Con las voces del juego original
JESUS
Se parece mucho al personaje del juego porque imagino que le pidieron derechos para que saliera su cara en el juego de unharted creo yo
@@nombreapellido1799 ok respeto tu opinión pero sigo pensando que es clavado al peesonaje de uncharted del juego saludos
@@antuan_3205 deberías ver a Jaime Cantizano, ese si que es igual a nathan drake, buscalo en google
Està mucho mejor que el trailer de la película "oficial". El actor sabe interpretar la personalidad picantd de Nathan Drake, y se le parece. Este es un deleite para el fan de Uncharted.
Estoy completamente de acuerdo jajaja
La coreografía de pelea es la misma que la Uncharted 3 y 4, no me lo esperaba.
Es lo mismo que comente yo en el video original
Que grandes..reconozco a Nathan en cada gesto de Fillon... A Sully le falta algo de corpulencia, pero también genial. Ojalá hicieran ellos las películas.
Pasa que ahi estan mas viejos .. la gente cuando envejece se achica...lejos los mejores ...la peli no fue lo que esperabamos .. nathan filion es Drake ❤ excelente fan film unos genios lejos
Este tipo quedaría mejor que Tom Holland en la pelicula de Uncharted.
quien diría que tendrías razón
El tema es que está muy pequeño de edad.. y se basa en nathan joven, talvez a futuro?
Totalmente de acuerdo, en general esto está mejor representado que la actual película…
@@Rodse_tattoo nose si has visto ya la película pero hizo un buen trabajo y es disfrutable
@@christopher1234599 No todavía no, obviamente será buena! Simplemente que estoy de acuerdo en que estos personajes se parecen mucho más a los del videojuego 😄
Estoy aquí después de ver "la pelicula" y vaya que me han hecho sentir super emocionada en 15 min comparado con la confusión que me generó "la peli" preguntandome... "en qué momento sacarán algo del juego? porqué le llamaron así si no se le parece en nada?" Recién tuve oportunidad de jugar parte de la saga y me encantó al igual que esto. Hasta los movimientos de camara con la entrada del jeep. Qué genial :D No siempre la gente más talentosa, es la que sale en pantallas.
La verda q estos 15 minutos son suficientes para querer seguir viéndolo, está bien trabajado
nathan drake sin la voz de roberto encinas no es nathan drake, aunque admiro el currazo que se ha hecho
gomis21 Opino lo mismo. Estamos acostumbrados a lo bueno! 😉
Debieron haber contratado a Roberto Encinas.
P... pero si es un doblaje de fan Xdxd seguro que le halaga que penséis que es real 😊
@@mrluzzlo8380 ellos hablan del actor de doblaje español españa no a la voz original que dijiste
A mi se me hace raro escuchar a Nathan Fillon y que no sea la voz de Iván Muelas
A estas alturas me encantaría que o Nathan Fillion apareciera al final de la película cono Nathan adulto recreando la primera escena del primer juego, o que las escenas que nos muestran en los tráileres con Tom Holland solo sean flashbacks del protagonistas y las escenas en el presente sean con Nathan Fillion
buen aporte, tío, esto debió ser película.
Solo con el chiste de: Chaval, cada vez que empiezas algo nadie sabe que quieres decir , ya es mejor que cualquier intento de comedia de la pelicula oficial
Excelente... con solo esa escena supera todo el vodrio q hizo Tom Holan
El actor es clavado a Nathan Drake¡
Miguel Angel Egea Lopez es castle!
Nunca me imagine que Richard Castle se pareciera tanto a Nathan Drake, xd
Cuando veo esto, y veo a Tom holland, me Dan ganas de llorar... y ya si hablamos de Mark Wahlberg como sully, es un chiste
Esto es mejor que la película actual “con respeto” ya que los actores etc…representan más al juego llevado a película.
Sinceramente creo que se han equivocado con los actores e historia…
Definitivamente este actor tenía que ser Nathan Drake en la película Uncharted que adaptaron del videojuego
Menudos graficos el nuevo uncharted👌🤣
Mucho antes que mostrarán la cara de Nathan y todo, ya sabía que tiene relación con uncharted, la típica frase del comienzo o la forma correcta que tiene amarrado el anillo jajaja.
Se nota el amor por esta gran saga a comparación de la película del 2022
Si el parecido a drake es impresionante
Me cague de la risa es muuuy bueno, a ese tipo le queda re bien el papel de Nathan, representa muy bien la forma de ser y se parece un montón físicamente. Para una futura peli de adulto de Nathan deberían considerarlo.
Yo creo que no, es muy viejo para ser nathan y tom holland es muy joven para serlo también
@@lol3423 yo digo que queda perfecto, que adelgaze un poco y ya. Tiene el carisma y su parecido es mucho más grande que el de cualquiera que quiera hacer de Nathan
Vine aquí para ver una verdadera película de Uncharted no como la que está en cines
Nathan Fillio queda mejor que Tom Holland como Nathan Drake y además es que lleva el nombre también 👌 tendría que ponerse un poco más en forma peroe queda bien el personaje
Fillion es el mejor actor que pueden poner para hacer la saga de uncharted es completamente igual al del videojuego. Espero que tom holland solo lo interprete de joven. No le pega nada el papel aún así siendo un gran actor
Comentarios
Las voces están muy bien, el único problema que puede llegar a tener es que las voces de Nate y el "antagonista", como se le podría llamar, son bastante parecidas, pero como esa escena no es tan larga, es algo de poca magnitud.
La traducción del guión es perfecta, y aunque hayan cambiado algunas frases, estas siguen quedando bastante bien.
También note que añadieron música para que no sean sólo voces, sino que haya también algo de fondo.
Resumido, doblaje estupendo.
Gracias por haberlo traducido para el público hispano, y tan rápido.
Muchísimas gracias por tu comentario, te doy la razón, esas dos voces son bastantes parecidas, se repitió el intérprete allí jeje.
A ver yo lo q opinio es q quando hablas osea cuando acabas hay como un corte raro super seco pero por lo demas está bn
Todos hablan de nathan fillion pero sully también es perfecto
Alguien aquí después de ver la película uncharted fuera del mapa ??
Que se haga realidad por dios jejejej
Tom Hanks para Sully quedaría 👌
Esta muy bien hecho, me encanta. Ojala hicieran una película y con las mismas voces del videojuego. Los actores también están muy bien elegidos, se parecen a los del videojuego.
Joe el drake es identico! Si la hacen para la gran pantalla tiene que ser este tio es clavado no clonado!!!
Este debió ser el verdadero uncharted
Casi como un juego pero sin poder jugar jajaja
Esta película sera mejor que la oficial xd
Sería genial ver esta película completa en la pantalla grande. Aparte Nathan Fillion encaja perfecto en el papel de Nathan Drake. No podía haber alguien mejor. Ni mandado a hacer. Ojalá si lo hagan realidad y con este actor.
¡Si! ojalá pasase en un futuro, estaría perfecto :)
Y doblado con los mismos dobladores que el juego!
Él que encaja mejor era Tom Cruise con el pelo recortado como nathan
Es difícil que se haga, ya que si quisieran hacer películas de uncharted , querrían hacer una saga y fillion ya es bastante adulto , creo q tiene 48 y no podían hacer mucho, además de q ya está en producción una película de uncharted con Tom holand (spiderman) que hará de un Drake joven
valentin molinuevo la cagaron con thom no encaja en el papel
Ey, no había visto este corto pta madre :'(
Además de los buenos actores que tiene es solo un fan-film???
Tremendo
Enhorabuena por el doblaje, se ve que le habéis puesto cariño, así es como mejor salen las cosas, gracias.
YADERSGAMES muchisimas gracias :)
YADERSGAMES muchísimas gracias! Teniendo en cuenta la cantidad de comentarios negativos es muy gratificante leer comentarios favorables! Gracias de verdad!
Se ve prometedora la película solo espero que la hagan!!!!
Es un fanmade
solo es un fanmade , esto es todo lo que habrá
Eduardo Castellanos hay una película confirmada para 2021 protagonizada por Tom Holland xdddd
@@x-SiiKo lo se pero estaría mejor una continuación de esto, aunque igual habrá que esperar a ver el trailer de la de tom y ver que tanto se apegan a la saga
Muy Bueno
Mejor que la porqueria que va a salir en lo cine
A mí parecer el único error es que su nombre lo pronuncien como Nathan (literal) y no "Neithan" Drake, en lo demás está bien.
Así como remodelaron a sonic gracias a los fans podemos hacer que este tipo actúe para la película y no Tom holland
es increíble el doblaje que hicieron puedo creer que lo haya encontrado en este español!
Muchas gracias :)
Ohhhh estoy flipando!!! Espectacular
like si te as pasado los cuatro jugos de nathan dreke
Me gustó mucho el doblaje, también me gustó que incrementaran sonidos que en el original no estaban, un ejemplo es la parte 11:41, al poner el soundtrack completo le dió mucha más epicidad ala escena final. Gran trabajo por el fanmade y por vosotros por doblarlo., Tenía ganas de verlo en español 👌👌
Gracias. De verdad. Significa mucho para el equipo. ;-)
Muchas gracias por tus palabras y especialmente por haber notado los detalles :)
Sinceramente les quedó mejor los soundtracks de fondo que en el original, los del minuto 13:25 o 13:54 estubieron mucho mejor. De verdad que gracias por recrear sonidos para que esté mucho mejor el corto. Espero ver a Nathan Fillion como Un Drake en la película oficial
Esta excelente...
-Muchos hombres pagarían una gran suma por estar a solas contigo.
-Raro
Jaja.
:)
Muchas veces entre mis viajes ancestrales me he puesto pensar si fuera millonario en vez de comprarme lujos (también) haría mi propia película basada en un vídeo juego
Esta excelente el doblaje muy bien trabajo
Muchísimas gracias :)
@@Daegnard-El-Poderoso de nada yo sólo digo lo que pienso
Será esta la mejor adaptación de un videojuego?
Que hagan una película de Uncharted luego, tiene todos los factores para que les vaya bien en taquilla. Tiene acción, misterio, los chistes de Nate, aaaaaa les iría muy bien.
Javiera uwu sería extraño
@@santinopardo8671 XD
Oh caramba, no pensé que no existía Nathan real pero si existe wwuuuooo 😱😱
La película que se está rodando es una precuela antes de los juegos pero este señor debe estar en la película en la 3 y 4 ya que se ve muy adulto. Tiene la apariencia y la gracia, es increíble.
Pd: alguien sabe quién es el actor de voz para Latinoamérica de uncharted porfavor.
Pudo haber Sido la película perfecta si no metían a Tom hollan
Como fan de la saga me saco el sombrero, la verdad que el actor es Nathan tal cual, obvio me gustaría las voces de los personajes en la movie tal cual las de los vídeo juegos. Ahora si hacen la movie espero que no comiencen desde cero, sino desde donde quedo el Uncharted 4.... O sea ver en la pantalla grande lo que ya vi al jugar toda la saga como que no me da ganas... Y espero tmb no arruinen como lo han echo con otros vídeo juegos que pasaron a la pantalla grande como Residen Evil y otros mas... saludos!!!
que se cumpla el sueño de ver a drake en la pantalla grande🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Amigo YA SE CUMPLIO falta ver a Nathan Dillion cómo Drake a ver cómo lo hace Tom Holland
@@Licenciado-Gabo y salió de la mierda F ;(
Excelente
El doblaje es cutrillo, pero bastante decente para ser un fandub
Tremendo curro! Me gusta!
Muchísimas gracias por valorar el trabajo realizado :)
El doblaje quedo genial.
Muchas gracias :D
Ya salio la película
Buen trabajo
Gracias!
@@Daegnard-El-Poderoso suena como algo oficial
Likazo bro
Porque usan actores que ni al caso solo para atraer a la gente a ya se dinero la pelicula puede ser una porquería pero eso si los actores del momento me quedo con este al lugar de la de horita .
no soy fan de la saga Uncharted y no lo jugué pero me la recomendaron bastante que lo vea después de salir de ver la película que estuvo meh . pero debo reconocer que este cortometraje con nathan fillion es mil veces que lo que haya hecho Sony 😂 .
este cortometraje le doy un 10/10 💙😮👍
Me encanto
Muchas gracias :)
os quedó genial el fandub!!!
Luciano Cantos López ¡Gracias! :D
Luciano Cantos López Es muy agradable encontrar alguien que aprecie el trabajo que se ha depositado teniendo en cuenta la rapidez con que se dobló! Muchas gracias!
Este tipo debia ser nathan drake no el lloron de tom holland
XD, amigo tienes razon pero no tanta, tom holland es un actor mas reconocido y mas querido, por eso lo eligieron
Me quede con las ganas de seguir viendo a ver q pasa la proxima vez quiero q dure por lo menos 1 hora🔥🔥🔥🔥🔥 muy buen video
Me encantó excelente 👍
Nice
me: speaks english only
Also me: clicks on spanish version for no reason
Amazing lmao
Como pueden poner a tom holland en ves de este tío que es mas guay y se parece mucho fisicamente
Por que tengo entendido narran las aventuras de un nathan drake joven
Ironía , supongo que alguno directivos o creativos de Sony habrán visto esta película echa por fans , de lejos se le ve el potencial, el parecido y con un poco más de detalles que obvio no lo hicieron por copyright, estaría súper la película y derrepente Sony sale que hará la película de uncharted, y luego pum la cagada , poner a Tom Holland como Nathan Drake , solo queda decir bravo Sony bravo
Tom Holland hará de nathan drake joven, igual sully será interpretado como el joven
Definitivamente este señor es Nathan Drake.. lamentablemente todo se mueve x dinero. Y obvio como Hollan es las estrella del momento ellos piensan en taquilla. A ellos no les importa los gamer . Se parezca o no con tal de tener ganancia ellos lo de a las estrella del momento. (Eso si se agradece q non pusieron a " la Roca"). Pero la peli les a salido un bodrio.
mil veces mejor que la pelicula
Tenían que arruinar uncharted 😩😩😩 acabo de verla hoy y puff neta que asco , una falta de respeto 😡 😒 ... y me topo con esto mil veces mejor que la del cine en verdad como arruinan todo carajo 10 años para nada ... me quedo con este cortometraje sin duda que buena adaptación
A mi es que me resulta rarísimo escuchar a Fillion sin su habitual doblador... pero al margen agradezco el trabajo que se han pegado! Un saludo! Por cierto... que pena de haters... q cansinos son...
Tei Brito muchísimas gracias! Y tienes mucha razón sobre la pesadilla hater... En fin, te expones a estas cosas cuando dedicas parte de tu tiempo a estos menesteres. :-)
Mil gracias :)
Aunque soy gran admirador de Tom siento que el papel le quedaría mejor a este actor
La voz doblada de Elena no le pega en absoluto,por lo demás bastante genial
TALOS igual está re buena la actriz
Ya quiero ver la película
Cosa hermosa, cosa bien hecha
Le faltó encontrar un par de tesoros,,y mostrar el diario
Me descojone cuando escuché la voz de nathan por primera vez jajajajaja
De verdad que no se que parte no entendéis. Os han dicho por activa y por pasiva que son aficionados, los que han doblado el vídeo y que lo han hecho sin ninguna pretensión.Si tan buenos soys hacedlo vosotros. Por lo menos ellos hacen algo creativo.
Que fácil es hacer daño y que gratuito.
Gracias por entenderlo :')
Porque no lo contrataron ??? Me da tristeza que pongan otro actor que nisiquiera se parece al personaje
Sí, es anticlimático Tom
Le doy la enhorabuena por esa parte a esos actores de doblaje .
Pero pegan más otros doblajes
Wow gran parecido del Nathan real con el nathan Drake me quede paralisado
En este caso en español, le pondriais la voz de Nathan Drake o de Castle???
Yo personalmente prefiero la del doblaje de Uncharted. Por mucho que veo Castle y me puedo acostumbrar a oirle con esa voz, no se parece en lo más mínimo a la original de Nathan Fillion, mientras que la de Drake puede darse un aire.
Nathan tío, le va al personaje! Molaría que lo doblasen los actores originales y se tirasen el rollo. Hasta entonces nosotros somos el parchecito, jeje!
Deseo la pelicula mas que nadie el actor creo que le gana a tom crousie
Totalmente de acuerdo jaja
Tiene parecido la cara y el nombre, que más pedir xd
Wow
Flipa
La verdad, los efectos y la música son increíbles y creo que es lo que le faltaba al corto original, sin embargo las voces si es cierto que no me hacen mucha gracia, sin embargo os felicito por el gran trabajo qué habéis hecho
muchísimas gracias por tu comentario :)
Espero pronto ver una película de este juego porque si esto salió bien me imagino cómo sería una película oficial
10:22 "nalgate de una vez" eso es lo que he entendido. Jajaja quería decir largate o es así de nalgate? Como, mueve tus nalgate de una vez Jajaja
Lo siento, pero me ha echo mucha gracia.
Ojalá dijese eso jajaja
El tema aquí es que los perfiles de lado son exactos pero existen muecas y otras ramas fáciles que no se parece.
Genial doblaje 👍
¡Gracias! :)
Esta muy bien, saludos desde Madrid 😃😄
iWolfTops muchísimas gracias por ver y comentar! Saludos desde Valencia! :-)
Bueno... me parece que este fan film es con mucho... mejor que la peli de Tom y Mark.... Arriba Nathan
Español Latino major pero y igual se agradece
Esta la película completa?
No, solo hicieron este fan film. Es un fastidio la verdad, porque prometía mucho
Esta muy muy currado pero parece el juego age of pirates