PORTUGAL X BRASIL - Músicas da Disney | Parte 6

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 ส.ค. 2024
  • Saudações marcianos e marcianas🖖🏻👽
    "SE PREPAREM" que hoje o vídeo tem 20 minutos de puro entretenimento
    ★ Coco - Lembra-te de Mim (Portugal) - • Coco | Remember Me - R...
    ★ Viva: a Vida é uma Festa - Lembre de Mim (Brasil) - • Viva: a Vida é uma Fes...
    ★ Hércules - Não Sei Se É Amor (Portugal) - • Hércules - Não Sei Se ...
    ★ Hércules - Não Direi (Brasil) - • Hércules - Não Direi (...
    ★ Aladdin - Príncipe Ali (Portugal) - • Aladdin- Prince Ali (E...
    ★ Aladdin - Príncipe Ali (Brasil) - • Aladdin - Príncipe Ali
    ★ Rei Leão - Preparados (Portugal) - • The Lion King | Be Pre...
    ★ Rei Leão - Se Preparem (Brasil) - • O Rei Leão - Se Preparem
    As minhas redes sociais:
    ► Instagram - @umameninademarte
    ► Twitter - @MeninaDeMarteYT
    ► Facebook (página) - / umameninademarte
    ❥ Se vocês querem ficar a conhecer um canal incrível cliquem neste link: / @jaypadroso
    #disney #pixar
    Este vídeo não tem como objetivo substituir o conteúdo original, pretendo apenas reagir, comentar e partilhar com várias pessoas um pequeno excerto das músicas

ความคิดเห็น • 1K

  • @UmaMeninadeMarte
    @UmaMeninadeMarte  3 ปีที่แล้ว +1017

    SE PREEEEPAREEEEEEEEM!!!

    • @johnestivalet5681
      @johnestivalet5681 3 ปีที่แล้ว +60

      Nós avisamos, a tempos para tu se preparar. Pois Scar é muito bom.

    • @viniciussgarbi7272
      @viniciussgarbi7272 3 ปีที่แล้ว +22

      Vim mais rápido que uma fecha

    • @gustavopedro1368
      @gustavopedro1368 3 ปีที่แล้ว +16

      Eles acabaram mudando todos os dubladores do filme de 2019. Então ficou algo diferente mas ficou muito boa. Recomendo fazer uma parte 7

    • @johnestivalet5681
      @johnestivalet5681 3 ปีที่แล้ว +22

      @@gustavopedro1368 O filme não ficou bom, e a musica perdeu o charme no "live action".

    • @luizavaz5158
      @luizavaz5158 3 ปีที่แล้ว +3

      Pra parada eu estou!! Foi um dos eus melhores vídeos!!! 😍😍

  • @luizbomfim2840
    @luizbomfim2840 3 ปีที่แล้ว +1225

    GENTE ELA VIU O SCAR BRASILEIRO que alegria \o/ kkkkkk Que bom que gostou.

    • @UmaMeninadeMarte
      @UmaMeninadeMarte  3 ปีที่แล้ว +189

      AINDA ESTOU ARREPIADA, FICOU MUUITO BOA!!

    • @jhonjhon6690
      @jhonjhon6690 3 ปีที่แล้ว +17

      Vc tem que reagir ao grupo musical roupa nova em especial a canção
      "Sapato velho"

    • @silene1693
      @silene1693 3 ปีที่แล้ว +1

      th-cam.com/video/pxN8VlkoSzc/w-d-xo.html

    • @gabrielnelsoncalmondeabreu4171
      @gabrielnelsoncalmondeabreu4171 3 ปีที่แล้ว +6

      Não tinha como ela não gostar

    • @miguel3770
      @miguel3770 3 ปีที่แล้ว +6

      Brasil
      É muito bom essa música
      SE PREEEPAAAAREMMMMM

  • @arthursoares6646
    @arthursoares6646 3 ปีที่แล้ว +575

    Essa dublagem do Scar é nosso patrimônio cultural e orgulho

  • @DenisHimura
    @DenisHimura 3 ปีที่แล้ว +426

    O trabalho do Jorgeh Ramos como Scar foi super elogiado inclusive pela equipe original do filme. Sua voz foi tida pelos Estúdios Disney como uma das melhores para a personagem. Isso até rendeu a Jorgeh um convite para a festa em comemoração ao filme nos Estados Unidos para ele realizar um número musical.

    • @Emilysilva.-.
      @Emilysilva.-. 2 ปีที่แล้ว +15

      Tem vídeo no TH-cam? Dele cantando

    • @gustavolopess2372
      @gustavolopess2372 2 ปีที่แล้ว +25

      Jorgeh Ramos dono de um voz poderosa, não merecia menos que isso 👏

    • @lanicarvalho9355
      @lanicarvalho9355 2 ปีที่แล้ว +13

      @@Emilysilva.-. eu vi uma entrevista dele ele disse que não conseguiu ir por causa do visto na hora de ir algo assim.

    • @AnaPaula-bq2nt
      @AnaPaula-bq2nt ปีที่แล้ว +1

      @@lanicarvalho9355 que pena

  • @felipecarioni17
    @felipecarioni17 3 ปีที่แล้ว +718

    Muito bom! A voz brasileira do Scar é sedutora e maligna ao mesmo tempo

    • @luizbomfim2840
      @luizbomfim2840 3 ปีที่แล้ว +39

      sim perfeita pro Scar

    • @marcioxavier1484
      @marcioxavier1484 3 ปีที่แล้ว +31

      A mesma do Jafar, mas infelizmente o dublador faleceu e no live action do Alladin colocaram uma voz... Sem comentários,rs

    • @victorjose730
      @victorjose730 3 ปีที่แล้ว +10

      @@marcioxavier1484 mas a dublagem dele no live action ficou boa

    • @douglassouza8401
      @douglassouza8401 3 ปีที่แล้ว +12

      Saudoso Jorgeh Ramos(1941-2014), dono de uma voz forte e entonada, que marcou a infância de muitos nos anos 90. Ele ficou conhecido por dublar vilões em desenhos e filmes, sendo os mais conhecidos Jafar, de Aladdin, e Scar, do Rei Leão, ambos dos Estúdios Disney. Ele também foi o responsável pelas narrações que anunciavam as estréias de filmes no cinema, sempre terminando com “Sexta-Feira, nos Cinemas”.

    • @Guilherme93Fontes
      @Guilherme93Fontes 2 ปีที่แล้ว +3

      Sim, está voz tem todo um charme especial.

  • @jinhosaturn
    @jinhosaturn 3 ปีที่แล้ว +836

    a versão brasileira de Se Preparem é boa demais, arrepio toda vez que escuto

  • @mylenaduarte2388
    @mylenaduarte2388 3 ปีที่แล้ว +306

    O brasileiro não sabe fazer uma música sem rimar faz parte do nosso charme 😁

  • @geovanavitoria7836
    @geovanavitoria7836 3 ปีที่แล้ว +541

    quando eu era criança eu tinha uma mistura de medo com admiração do Scar, principalmente na hora da música dele 😂😂😂

    • @luizbomfim2840
      @luizbomfim2840 3 ปีที่แล้ว +24

      EU TB KKKKK

    • @lina_silva7680
      @lina_silva7680 3 ปีที่แล้ว +29

      Mano EU TBMMMMM, eu tinha raiva pq ele matou o mufasa, medo pq ele era um vilão e admiração pq ele era f***.

    • @1fabricio2oliveirag4
      @1fabricio2oliveirag4 3 ปีที่แล้ว +19

      Essa era a intenção, "assustar um pouco"!
      Lembrando que nessa época o dono da Disney era adorava inserir mensagem ante-comunistas e ante-nazistas nas obras! Era tipo um "alerta"!

    • @sollomom
      @sollomom 3 ปีที่แล้ว +14

      Scar é o melhor vilão da Disney disparado.

    • @UmaMeninadeMarte
      @UmaMeninadeMarte  3 ปีที่แล้ว +99

      Agora eu percebo essa sensação, eu sinto-me assim com o Scar brasileiro. Neste momento, sinto-me uma criança a descobrir este vilão com uma voz maravilhosa, obrigada :)
      p.s - MAS TENHO MUITO MEDO DELE!!!

  • @hannaleoncio1172
    @hannaleoncio1172 2 ปีที่แล้ว +14

    A voz da menina no filme do Hércules na voz de Portugal ficou tão magnificaaaaa!

  • @faelromano
    @faelromano 3 ปีที่แล้ว +80

    O Scar nasceu no Brasil e foi morar na África, por isso q a voz é perfeita 😌

  • @inoriselectricboogaloo2442
    @inoriselectricboogaloo2442 3 ปีที่แล้ว +328

    Hércules é um filme inteiro só de músicas incríveis. Não direi é a minha favorita. Eu fiquei surpresa com a versão portuguesa dela, achei maravilhosa. E você não é a única que percebeu que os portugueses rimam menos que os brasileiros. Também reparei já nos primeiros vídeos seus

    • @MundodoMarceloCoelho
      @MundodoMarceloCoelho 3 ปีที่แล้ว +21

      A versão de Hércules, a versão portuguesa da protagonista para mim e mais bonita, mas a parte do coral da versão Brasileira é melhor!

    • @CanalNestoso
      @CanalNestoso 3 ปีที่แล้ว +8

      Eu considerei a parte solo da versão portuguesa melhor. Muito boa.

    • @patipati6900
      @patipati6900 2 ปีที่แล้ว +3

      Amei a versão portuguesa, estão de parabéns 👏🏻👏🏻👏🏻

  • @LuisXIV1638
    @LuisXIV1638 3 ปีที่แล้ว +342

    Eu sou brasileiro e gostei muito da música Príncipe ali em Portugal, ficou muito boa 😍

    • @UmaMeninadeMarte
      @UmaMeninadeMarte  3 ปีที่แล้ว +48

      É uma das minhas músicas favoritas da Disney :)

    • @marcosithaurelio
      @marcosithaurelio 3 ปีที่แล้ว +13

      Também achei melhor a versão portuguesa 🇵🇹... A brasileira nem eu entendo, mesmo sendo brasileiro 😌

    • @CarlosHenrique0171
      @CarlosHenrique0171 3 ปีที่แล้ว +6

      @@marcosithaurelio
      Nossa, que curioso, Príncipe Ali foi a única música em que eu tive uma predileção, que no caso foi pela versão brasileira. O gênio português não conseguiu trazer o aspecto "cativando a plateia" pra mim, mas continuam sendo versões muito boas e parecidas mesmo assim.

    • @pandaconi5490
      @pandaconi5490 3 ปีที่แล้ว +1

      @@marcosithaurelio ele não disse que achou melhor kkkkkkkk disse que achou muito boa

    • @ionecosta4868
      @ionecosta4868 3 ปีที่แล้ว +1

      ja eu gostei maisda versão brasileira de Não direi

  • @jackkanoff8028
    @jackkanoff8028 3 ปีที่แล้ว +84

    Jorgeh Ramos, foi um Ícone na dublagem Brasileira, sua voz como Scar em Rei Leão sempre será lembrada, triste saber que não está mais entre nós com essa voz incrivel!!!

  • @alessandroprado1467
    @alessandroprado1467 3 ปีที่แล้ว +328

    Por aqui, "valentão" tem um significado diferente de "valente". Valentão é uma gíria para alguém que usa da força física para humilhar, diminuir ou subjugar alguém mais fraco.

    • @20lagg
      @20lagg 3 ปีที่แล้ว +52

      Ou seja, o famoso "bully".

    • @canterlotaj7286
      @canterlotaj7286 3 ปีที่แล้ว +2

      @@20lagg Bully KAKAKAKAKAKAKALKKKKKKKKOKKKKKKKKKKKKKKKKKK KAKAKAKAKAKAKALKKKKKKKKOKKKKKKKKKKKKKKKKKK kakaakakak

    • @canterlotaj7286
      @canterlotaj7286 3 ปีที่แล้ว +1

      @@SaM-ex9pw E que não assim que se escreve, o correto é Bullying

    • @leticiaraianne
      @leticiaraianne 3 ปีที่แล้ว +48

      @@canterlotaj7286 Bullying é o ato e bully é quem pratica, então o cara tava certo

    • @canterlotaj7286
      @canterlotaj7286 3 ปีที่แล้ว +5

      @@leticiaraianne ah entendi achava que ele queria dizer bullying, desculpa

  • @liapereira9553
    @liapereira9553 3 ปีที่แล้ว +22

    Curiosidade: O dublador BR do gênio se chama Márcio Simões, ele dublou a maior parte dos filmes do Will Smith e essa foi a junção perfeita para ele dublar o gênio do live action. Ele nasceu p viver o gênio hahah

  • @Shadow25071
    @Shadow25071 3 ปีที่แล้ว +98

    Na versão brasileira, o dublador do Scar é o mesmo do Jafar(Aladdin). Fez um trabalho fenomenal nos dois filmes.
    Infelizmente ele morreu. :(

  • @luiiz_ricardo_0137
    @luiiz_ricardo_0137 3 ปีที่แล้ว +62

    O Jorge Ramos deu voz a vários personagens aqui no Brasil!! Entre eles podemos destacar:
    Jafar(Aladdin)
    Scar (o rei leão)
    Rasputin (Anastácia)
    Robert hawkins(super choque)

    • @PowerPop21
      @PowerPop21 3 ปีที่แล้ว +2

      E o dr. Facillier de a princesa e o sapo

    • @luiiz_ricardo_0137
      @luiiz_ricardo_0137 3 ปีที่แล้ว +8

      Na vdd quem dublou o dr.facilier foi o dublador Sérgio fortuna, a voz dos dois e um pouco parecida,eu sempre achei que era o Jorge Ramos tbm!

  • @Bittencourtraphas
    @Bittencourtraphas 3 ปีที่แล้ว +39

    Mano a dublagem Brasileira do Scar é perfeita de mais mano, lembro-me quando eu era criança eu tinha um certo medo dele kkk e depois de Grande essa música me deu uma admiração incrível com a dublagem Brasileira

    • @flamersonsilva7391
      @flamersonsilva7391 10 หลายเดือนก่อน +2

      O Scar é meu personagem preferido de o Rei Leão, quando eu assisti pela primeira vez na infância, eu gostei dele logo de cara, mas ao mesmo tempo ele me dava bastante medo, muitas partes do filme são tensas, o 1° filme em si nos passa um suspense muito grande, ainda mais quando éramos crianças e estávamos assistindo pela 1° vez, as partes do Scar muitas vezes eu preferia nem olhar, saia da frente da TV kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

  • @netovieira3108
    @netovieira3108 3 ปีที่แล้ว +180

    Recomendo ver a versão da música "Príncipe Ali" dublada em português do Brasil no live action. Aliás o cantor/dublador do gênio tanto no Live Action quanto o da animação é o mesmo, seu nome é Márcio Simões.
    Quanto a versão de "Se preparem" no live action utilizaram outro dublador e a música foi bem reduzida também.

    • @FOLIPE
      @FOLIPE 3 ปีที่แล้ว +7

      Achei bem ruim o live action, na verdade. A principe Ali não consegui deixar de pensar em carnaval de segunda divisão de cidade de interior...

    • @chicavampirx
      @chicavampirx 3 ปีที่แล้ว +1

      Uma dúvida o dublador do scar na animação faz a voz cantada tbm ou só a falada?

    • @sooyaavick
      @sooyaavick 3 ปีที่แล้ว +9

      Nossa, acabaram com "Se preparem" no Live Action 😭

    • @xGamesHerolouismmc
      @xGamesHerolouismmc 3 ปีที่แล้ว +1

      Queria vê a reação dela na Live Action do Mogli

    • @sooyaavick
      @sooyaavick 3 ปีที่แล้ว +2

      @@chicavampirx Posso estar errada, mas acho que ele fez as duas versões (cantada e falada)

  • @poneismalditos6592
    @poneismalditos6592 3 ปีที่แล้ว +190

    Uma sugestão de música que você poderia reagir é "cavando mais fundo" de a princesa e o sapo, e "Você chegou" de Rio2. Essas músicas são simplesmente perfeitas!!

    • @guilherme_9502
      @guilherme_9502 3 ปีที่แล้ว +5

      CAVANDO MAAAAAAIS ATÉ O FUNDO 🎵😍

    • @nattyznlt
      @nattyznlt 3 ปีที่แล้ว +2

      Se eu não me engano, a versão de Portugal em "você chegou" É a mesma daqui do Brasil. Tipo eles pegaram o áudio do Brasil e colocaram no de Portugal

    • @barbaraseixas5581
      @barbaraseixas5581 3 ปีที่แล้ว

      Up

    • @kawoshins
      @kawoshins 3 ปีที่แล้ว

      NOSSA PRINCESA E O SAPO VEI SIM

    • @skayers3671
      @skayers3671 3 ปีที่แล้ว

      eu acho que Rio 2 não é da Disney não mas seria bom sim

  • @henriquepereira7971
    @henriquepereira7971 3 ปีที่แล้ว +169

    Não sei se você já assistiu o filme Spirit ( o dos cavalos), as músicas são muito, muito marcantes

  • @GioAlmeida_10
    @GioAlmeida_10 2 ปีที่แล้ว +15

    A música do Scar deixa qualquer um arrepiado, muito sensacional

  • @carloshenriqueleiros6201
    @carloshenriqueleiros6201 3 ปีที่แล้ว +57

    Que nós brasileiros saibamos sempre mais estreitar laços e afinidades com Portugal. A partir da nossa Língua Portuguesa, que Cervantes reconhecia como a mais sonora e musical de todas, que Portugal 🇵🇹 e Brasil 🇧🇷 passem a se tornar mais próximos. Obrigado, Rita, pelo seu trabalho!

  • @Alice-bw1ep
    @Alice-bw1ep 3 ปีที่แล้ว +149

    O dublador do miguel aqui no Brasil é o Artur Salerno e cara o miguel foi feito para ele 😍......
    Eu como fã de Dublagem quando assisto o filme não consigo imaginar que existe alguém por trás das telinhas dublando.
    Artur Salerno(miguel) e Leandro luna(Héctor) fizeram um ótimo trabalho ❤
    Gostei da versão portuguesa tbm ❤❤❤

    • @UmaMeninadeMarte
      @UmaMeninadeMarte  3 ปีที่แล้ว +26

      Acho o dublador/ dobrador do Miguel muito bom, parece que a personagem é inspirada na voz dele. Tenho curiosidade em ver o filme inteiro na versão brasileira!! As vozes foram muito bem escolhidas, ainda só ouvi duas músicas do filme mas já sinto que vou amar :)

    • @luiiz_ricardo_0137
      @luiiz_ricardo_0137 3 ปีที่แล้ว +9

      @@UmaMeninadeMarte por favor assista este filme na versão brasileira!!! Vc vai se apaixonar

    • @RuanPablo-zy1lm
      @RuanPablo-zy1lm 3 ปีที่แล้ว

      Qual o nome do filme?

    • @Alice-bw1ep
      @Alice-bw1ep 3 ปีที่แล้ว

      @@RuanPablo-zy1lm(viva a vida é uma festa)

  • @FOLIPE
    @FOLIPE 3 ปีที่แล้ว +30

    Acho o gênio na dublagem brasileira muito bom, adoro todas as músicas de Aladin mas "você tem um amigo aqui" é a mais engraçada.

  • @Aninha-vb5px
    @Aninha-vb5px 3 ปีที่แล้ว +111

    No Brasil a palavra "legal", tem dois sentidos, o de ser algo divertido e também tem haver com as leis, é realmente bem confuso kkkk

    • @astsophia
      @astsophia 3 ปีที่แล้ว +18

      So complementando um pouco: A gente usa "legal" da mesma forma q os americanos usam "cool"

    • @tata8087
      @tata8087 3 ปีที่แล้ว +10

      Ou quando a gente n sabe oq falar para uma pessoa, "Cara ontem eu fui pra Disney e foi muito divertido!" "legal".

  • @f4nf4rr40
    @f4nf4rr40 ปีที่แล้ว +7

    a musica do scar na dublagem brasileira é a musica mais poderosa das animaçoes disney, nao tem como, sempre que ouço, arrepia

  • @linguagemgeek
    @linguagemgeek 3 ปีที่แล้ว +12

    Incrível como essa guria transmite,passa pra gente oque ela sente quando escuta as músicas,achei muito legal mesmo.

  • @Gustavo-xv2ul
    @Gustavo-xv2ul 3 ปีที่แล้ว +40

    A frase "Nem Mufasa nem Simba mas eu! Serei reeeeiii!!!! É foda de mais!!! Mas nada supera o SE PREPAREEEEEEEEEEEEEEMMM

    • @tigrefofo3853
      @tigrefofo3853 3 ปีที่แล้ว +2

      Concordo plenamente cara

    • @Gustavo-xv2ul
      @Gustavo-xv2ul 3 ปีที่แล้ว

      @Um cara legal essa é massa também

    • @Sr.Shanks4
      @Sr.Shanks4 3 ปีที่แล้ว +1

      Parece o sistema falando com o povo

    • @Gustavo-xv2ul
      @Gustavo-xv2ul 3 ปีที่แล้ว +5

      @@Sr.Shanks4 muitooo o Scar é um político nato kkkk Simba vs Scar é tipo um debate político brasileiro kkkk

  • @clarams1889
    @clarams1889 2 ปีที่แล้ว +20

    Eu amo as nossas versões brasileiras das músicas da disney, então eu tenho uma certa preferência, mas a versão PT-PT de Hércules ficou realmente muito boa, a de Aladdin também ficou incrível

    • @amandacarvalho5936
      @amandacarvalho5936 2 ปีที่แล้ว

      Gostei só da versão de Hércules, sou apegada a Aladdin kkkkk

  • @allycecappuccino3209
    @allycecappuccino3209 2 ปีที่แล้ว +7

    A música Se preparem quem o Scar brasileiro canta é muitoooo boa gente. Me arrepio todas as vezes .

  • @diggao77
    @diggao77 3 ปีที่แล้ว +71

    29 mil subs é muito pouco pelo seu conteúdo criativo. Boa sorte e saudações dos seus irmãos 🇧🇷💓

    • @UmaMeninadeMarte
      @UmaMeninadeMarte  3 ปีที่แล้ว +18

      Muito obrigada pelo comentário :) fico tão feliz em saber que gosta do canal, boa páscoa!!

    • @diggao77
      @diggao77 3 ปีที่แล้ว +9

      @@UmaMeninadeMartePra você também TwT

  • @thiagosilveirasilva3364
    @thiagosilveirasilva3364 3 ปีที่แล้ว +11

    A voz do Scar brasileiro é fantástico!
    A de Portugal achei bem parecido. 👏👏👏👍👍

    • @albertvictorg
      @albertvictorg 10 หลายเดือนก่อน +2

      Com todo o respeito.. mas não acho! O dublador português tem uma voz menos grave (oq no meu olhar é essencial para um vilão), que a do Jorgeh Ramos.
      Talvez o Jeremy Irons esteja junto com ele. E mesmo assim eu coloco a dublagem brasileira a frente da dublagem original.

  • @Alice-bw1ep
    @Alice-bw1ep 3 ปีที่แล้ว +45

    Uma coisa que eu gosto na musica se preparem é o coral que faz toda diferença da um ar mais imponente ao personagem 😳❤

  • @anacarolinasousamelo6017
    @anacarolinasousamelo6017 3 ปีที่แล้ว +19

    Não importa que língua seja, eu sempre quero chorar quando ouço "Lembre de Mim" kkkkkkkk
    A versão portuguesa é boa!

  • @MrAlexsilverdragon
    @MrAlexsilverdragon 3 ปีที่แล้ว +32

    o gênio fazendo a politicagem pro aladin interagindo com a galera pra dizer que ele é mega conhecido

  • @luizavaz5158
    @luizavaz5158 3 ปีที่แล้ว +27

    Pronto "Scar se foi" kkk, agora Spirit alguem fala alguma musica dele ai!!! Pq eu não consigo me desidir!!! 😅😅😅😅

    • @wellingtonrafael2441
      @wellingtonrafael2441 3 ปีที่แล้ว +6

      "Scar se foi...mas Zira está aqui! Pra te ensinar....a arte da vingança, o desejo de mataaaaaaarr!" rs

    • @luizavaz5158
      @luizavaz5158 3 ปีที่แล้ว +4

      @@wellingtonrafael2441 Isso aí 😆😂😂😍😍😍 parabéns vc entendeu a referência!!!

  • @binybibo
    @binybibo 3 ปีที่แล้ว +18

    Se você pensar em fazer uma parte 7, você precisa escutar a versão brasileira de "Música no ar" de Rei Leão 2,

  • @alinecarvalho9159
    @alinecarvalho9159 2 ปีที่แล้ว +2

    Quando estava em Portugal conheci a novela Floribela, sabia q existia no Brasil, mas nunca havia assistido. Gostei tanto que comprei até o CD lá. Quando cheguei no Brasil fui ver a versão brasileira, é ótima também, mas até hoje so consigo cantar a versão Portuguesa hahahaha o sotaque é muito lindo

  • @amandamartins9766
    @amandamartins9766 3 ปีที่แล้ว +8

    Nossa, "se preparem" é muuuuito bom! E a risada no final? Fechou com chave de ouro!!!!

    • @andreguimaraeswimmer6400
      @andreguimaraeswimmer6400 2 ปีที่แล้ว

      Fechou com chave de ouro?Com o ouro tirado do Brasil? Brincadeirinha .kkkkk Excelente dublagem e concordo, finalizou bem.

    • @amandamartins9766
      @amandamartins9766 2 ปีที่แล้ว

      @@andreguimaraeswimmer6400 KKKKKKKKKK Ah não

  • @melhoresvozesdequalidade
    @melhoresvozesdequalidade 3 ปีที่แล้ว +7

    Mano A voz do Scar é incrível Bate certinho com as características do personagem bem sombrio, é incrível 🦁❤️🖤

  • @niconico7331
    @niconico7331 3 ปีที่แล้ว +44

    Rita, reage à música de Frozen 2 "Há coisas que não mudam" (no Brasil: Nada vai mudar). Essa música é maravilhosaaaa, tudo se encaixa perfeitamente.

  • @LauraVivian
    @LauraVivian 3 ปีที่แล้ว +14

    Ah ótimo, agora vou ficar a semana toda só cantando "Que os amigos não me desamparem, SE PREPAAAAAAREEEEM"

  • @elisacristinaterra5158
    @elisacristinaterra5158 3 ปีที่แล้ว +52

    React A musica da barbie versão brasileira e Portugal por favor tava ansiosa pra esse vídeo scar amo demais a música dele

    • @mykaelmarciano
      @mykaelmarciano 3 ปีที่แล้ว +1

      Sou louco para ver músicas de filmes não-Disney aqui. Aberturas de outras séries como Winx etc

    • @elisacristinaterra5158
      @elisacristinaterra5158 3 ปีที่แล้ว +2

      @@mykaelmarciano eu também

  • @arlesouza4068
    @arlesouza4068 3 ปีที่แล้ว +16

    Muito bonita a voz da Megan na versão portuguesa, canta muito.

  • @alailtonrodriguez1307
    @alailtonrodriguez1307 3 ปีที่แล้ว +8

    Eu gosto de assistir você reagindo, pq percebesse que você realmente gosta de fazer isso... Além de soar super sincera. Enquanto muitos canais por aí, fazem só por fazer, para gerar conteúdo, engajamento e não expressam em nada a sua opinião. Parabéns! ❤️

  • @isadorasantiago7803
    @isadorasantiago7803 3 ปีที่แล้ว +67

    Para A tristeza de todos os brasileiro q viram Rei Leão n teve a música Se Preparam no filme. ( quando eu era criança eu tinha medo dessa música kkkkk)

    • @ann_yadrian
      @ann_yadrian 3 ปีที่แล้ว

      @Amanda ss,concordo, amo os dois,confesso q assiti bem mais vezes o live action,mas amo D+ o original,meu filme preferido é o rei leao !

    • @isadorasilvafreitas893
      @isadorasilvafreitas893 3 ปีที่แล้ว +1

      Você tem o mesmo nome que eu

  • @ellen2767
    @ellen2767 3 ปีที่แล้ว +6

    Eu amo a música Não Direi (Hércules) e simplesmente gostei demais da versão portuguesa, muito boa!
    E gosto muito do seu canal e desse quadro, sempre que dá venho aqui rever os vídeos

  • @juniorchavesopicassodeyahu988
    @juniorchavesopicassodeyahu988 3 ปีที่แล้ว +83

    Eu adoro o sotaque lusitano 💕💕🇵🇹🇵🇹🇵🇹

  • @jeongkmochi8919
    @jeongkmochi8919 3 ปีที่แล้ว +9

    Por mim esse quadro pode ter 300 partes. Eu amoooo ❤

  • @KauanUSA
    @KauanUSA 2 ปีที่แล้ว +2

    *A dublagem do Scar é espetacular de linda!*

  • @JayPadroso
    @JayPadroso 3 ปีที่แล้ว +28

    Vou ter estas músicas na cabeça durante MUUUITO tempo!

  • @vhnl22
    @vhnl22 3 ปีที่แล้ว +10

    Rei Leão é o filme de minha vida e vê-la reagindo ao Scar dessa forma foi maravilhoso... Essa série é muito boa continue assim

  • @camilidossantos395
    @camilidossantos395 3 ปีที่แล้ว +27

    Você tem escutar a versão brasileira da música Minha intuição de Frozen 2, amo essa música

  • @mundocriativo5329
    @mundocriativo5329 2 ปีที่แล้ว +9

    Somos privilegiados por ter duas versões em nossa língua ❤️!!

  • @rfluiseduardo
    @rfluiseduardo 3 ปีที่แล้ว +2

    Eu passei a Amar tanto o sotaque de Portugal por causa dos teus vídeos
    Mas eu pulei a música do Coco, pq independente do idioma esse filme me mata de chorar

  • @victorfranca4460
    @victorfranca4460 3 ปีที่แล้ว +7

    Jorge Ramos foi um grande dublador, infelizmente nos deixou em 2014 . Curiosidade além do Scar em rei leão ele dublou o Jafar, vilão de Aladdin.

  • @Fernanda_oliveira0
    @Fernanda_oliveira0 3 ปีที่แล้ว +21

    As músicas dubladas no Rei Leão (1994), não foram usadas no live action do Rei Leão (2019), pois as vozes mudaram.

    • @adrianadvoss7320
      @adrianadvoss7320 3 ปีที่แล้ว +1

      Eu também achei que as músicas ficaram um pouco mais lenta

    • @sarahleroz
      @sarahleroz 2 ปีที่แล้ว

      Na live action foi só ladeira abaixo....
      Enqto a dublagem da animação ganhou prêmios a da live action é uma vergonha

  • @nanyunleashed9445
    @nanyunleashed9445 3 ปีที่แล้ว +6

    Que bom que gostou da nossa versão achei a de vocês também de mais! Nem eu lembrava da voz de Scar, esqueci o quão grave ela é 😱🤩🤩🤩🤩

  • @gabrielwak4610
    @gabrielwak4610 3 ปีที่แล้ว +4

    Não sei se alguém já fez esse comentário. Mas um curioso fato é, Jorgeh Ramos, que é o dublador brasileiro do Scar também dubla o Jaffar de Aladdin (Outro trabalho completamente perfeito dessa lenda da dublagem brasileira)

  • @whitneymorales4699
    @whitneymorales4699 3 ปีที่แล้ว +3

    A versão "Se Preparem" brasileira é simplesmente maravilhosa!
    Por isso recomendamos bastante, vai na nossa que é sucesso.

  • @isabelagoncalves6695
    @isabelagoncalves6695 3 ปีที่แล้ว +4

    Referente ao filme Aladinn eu amo as músicas cantadas pelo Gênio pq eu sou admiradora do Márcio Simões (dublador), na minha opinião a voz se encaixa PERFEITAMENTE, a versão portuguesa é boa mais a brasileira eu sou apaixonada! E falando de Rei Leão não existe palavras p descrever a dublagem do Scar, ele encanta e nos aterroriza ao mesmo tempo. Eu amei a reação dela na hora que ele diz: NÃO VÃO COMER NADA SEM MIM kkkkkk

  • @danielsvcm
    @danielsvcm 3 ปีที่แล้ว +7

    Outra curiosidade , Rita: o dublador Jorgeh Ramos (voz do Scar) infelizmente já é falecido. Ele alem de otimo dublador , sua voz era famosa por aqui nas vinhetas de anuncio de filmes nos cinemas

  • @isaacalves6205
    @isaacalves6205 3 ปีที่แล้ว +2

    Brasileiro aqui , so eu que acho o português de Portugal TÃO LINDO?? Se algum português ler isso , cara , a língua/sotaque de vocês é tão bonita e gostosa de ouvir , nossa !!

  • @thiagodiaz2874
    @thiagodiaz2874 3 ปีที่แล้ว +3

    Nossa... Eu amei ver sua reação ao ouvir a voz do Scar, realmente a voz deles é de dar medo kkkkkkk

  • @Sara5775100
    @Sara5775100 3 ปีที่แล้ว +5

    Se vc escutar a versao de "Se preparem" do live action vc arrepia de tão boa que ficou!

    • @AnaPaula-bq2nt
      @AnaPaula-bq2nt ปีที่แล้ว +1

      Na hora eu fiquei meio chateada pois tava esperando "essas" se preparem mas depois eu entendi a proposta e adorei(faltou a risada ecoando) mas ficou muito bom

  • @edleynycz8604
    @edleynycz8604 3 ปีที่แล้ว +7

    Sou brasileiro, mas pontualmente gostei da versao portuguesa da música do Hércules. Amo Hércules. "Go the Distance" é uma das minhas canções favoritas da Disney

  • @sulamericano2344
    @sulamericano2344 3 ปีที่แล้ว +13

    Se vc nunca tiver reagido a música da zira do segundo rei leão , seria muito legal se vc reagisse

  • @maiquephrancisco6371
    @maiquephrancisco6371 3 ปีที่แล้ว +6

    A palavra Legal, em português de Portugal, em inglês, em espanhol, representa um ato lícito ou dentro da lei. Não sei propriamente como a semântica deste palavra chegou ao nível de sinônimo para palavras como bacana, bom, ótimo no português Br. É quase como a palavra curtir. Que antigamente era o ato de preparar a pele de certos animais para confeccionar acessórios ou roupas. Outra bombar, tbm é uma palavra informal, representa algo que se cresce, que tem acessos, que faz sucesso.

  • @sarahsophiesantarosa3777
    @sarahsophiesantarosa3777 3 ปีที่แล้ว +7

    Tô muito atrasada para comentar mas, se vc continuar a reagir veja "Você chegou" do Rio 2 ☺️✨

  • @juliasales310
    @juliasales310 3 ปีที่แล้ว +1

    Adorei a versao de portugal do príncipe ali! Tem uma anergia incrível, super envolvente 😍

  • @joziannedutra4503
    @joziannedutra4503 ปีที่แล้ว

    Nossa, eu adorei a sua reação da música do Scar principalmente na parte em que ele fala "Não vão comer nada sem mim!" Foi muito engraçado a cara que vc fez

  • @valeriadacostacorrea699
    @valeriadacostacorrea699 ปีที่แล้ว +3

    Muito boa a Disney de Portugal e adorei o sotaque!Adoro adoro!As crianças portuguesas devem adorar tudo também

  • @andreyna6645
    @andreyna6645 3 ปีที่แล้ว +9

    Sou brasileira e adorei a versão portuguesa do filme Hércules

    • @tigrefofo3853
      @tigrefofo3853 3 ปีที่แล้ว +2

      Eu também kkkk

    • @mateusfreire7611
      @mateusfreire7611 3 ปีที่แล้ว +2

      Achei muito melhor a versão portuguesa do Hércules

  • @atilaIII
    @atilaIII 3 ปีที่แล้ว +1

    Scar é brasileiro! Haha! Excelente versão! O Rei dos vilões da Disney! Parabéns por essas reações sobre canções Disney, é muito bom!

  • @Carolina-rd3gh
    @Carolina-rd3gh 2 ปีที่แล้ว +10

    A versão portuguesa da música da Megara do Hércules é completamente arrebatadora e canta muito!! Impossível ultrapassar. 🇵🇹🔥✨

  • @Gably1612
    @Gably1612 2 ปีที่แล้ว +5

    O dublador do Scar BR deixou uma marca em nós! 💖 A dublagem BR do Rei Leão remake foi sem graça sem ele... 💔

  • @tiagotec5422
    @tiagotec5422 3 ปีที่แล้ว +8

    Não sei se ela fez, Mais pra mim uma grande animação Pra mim marcou minha infância.músicas impecável.
    Spirit o Corcel indomável
    Vamos votar gente da um like👍🏻 👇🏻👇🏻

    • @lucasguitarstrato
      @lucasguitarstrato 3 ปีที่แล้ว +1

      Paulo Ricardo mandou bem pra caramba nessa música.

  • @takeshi9750
    @takeshi9750 3 ปีที่แล้ว +5

    Houve mudança na música "Se preparem" na versão de 2019. Tanto na letra, voz e na maneira de cantar. Parece mais uma fala do que um canto. #1994

  • @arlesouza4068
    @arlesouza4068 3 ปีที่แล้ว +17

    Márcio Simões é o dublador do Gênio no Brasil, acho a atuação dele sensacional! E engraçado que ele dubla o Stitch também 🤣🤣

    • @lainecampos9005
      @lainecampos9005 3 ปีที่แล้ว +1

      Stitch o meu amor.😍
      O anjo mais bonzinho que o senhor tiver.😃

    • @andreguimaraeswimmer6400
      @andreguimaraeswimmer6400 2 ปีที่แล้ว +1

      E o Patolino (Daffy Duck) também

  • @emanuelmartins948
    @emanuelmartins948 3 ปีที่แล้ว +18

    Sei que não é da Disney, mas se você poder, esculta a musica de abertura de Dragon ball GT na versão do Brasil, é muito bonita.

    • @FOLIPE
      @FOLIPE 3 ปีที่แล้ว +2

      Sim, ouvir diferenças de aberturas de anime e outros programas seria interessante.

    • @camilidossantos395
      @camilidossantos395 3 ปีที่แล้ว +1

      Amo essa abertura de Dragon Ball GT uma das melhores de toda a franquia

    • @celosia1443
      @celosia1443 3 ปีที่แล้ว

      Up

    • @chicavampirx
      @chicavampirx 3 ปีที่แล้ว

      A versão d Dragon ball GT d Portugal é mto ruim

    • @ofuturopolimata6961
      @ofuturopolimata6961 3 ปีที่แล้ว

      @@chicavampirx É quase a mesma coisa! A letra muda, mas a melodia é a mesma.

  • @PoLar-td3xe
    @PoLar-td3xe 3 ปีที่แล้ว +5

    acho que a de Portugal vai ao pé dá letra, traduzido como é mas ainda fica no time da música, no Brasil eles traduzem pra ficar rimando e completando com o ritmo

  • @FerroeFogoOficial
    @FerroeFogoOficial 8 หลายเดือนก่อน +1

    Não sei se te falaram nos comentários, mas o dublador do Gênio se chama Márcio Simões, e ele dubla grande parte dos filmes do Robin Williams que é o gênio original. Então pra nós brasileiros não tinha como ser outra pessoa a fazer esse trabalho. Abraços e beijos de além mar.

  • @ultimozonai
    @ultimozonai 5 หลายเดือนก่อน

    E nesse vídeo temos um dos três melhores dubladores brasileiros. Eu simplesmente amo a voz do Márcio Simões!

  • @daniellecruz1280
    @daniellecruz1280 3 ปีที่แล้ว +7

    a musica da Coco tanto em PT, tanto em BR eu sempre choro, são lindas.
    Se PREPAREM- Jorgeh Ramos foi PERFEITO pra dar vida e voz ao Scar, tem a combinação perfeita daquela voz grossa imponente com certa sutileza e elegância que torna o personagem tão amado pela maioria dos BR. Pena que na versão LIVE Action não aproveitaram os dubladores de 94.

  • @lucasdeandradejennings620
    @lucasdeandradejennings620 3 ปีที่แล้ว +8

    Uma dica de música da Disney, a versão brasileira de "Lá Fora" de "O Corcunda de Notre Dame" (1996)

  • @brunakabralcabral6677
    @brunakabralcabral6677 3 ปีที่แล้ว +1

    Eu amei hercules e viva: A vida é uma festa na versão portuguesa as vozes junto com o sotaque é muito boas 🥰🇧🇷

  • @nordic2637
    @nordic2637 3 ปีที่แล้ว +1

    nossa... a música do scar é uma das minhas favoritas!! amo demais essa música, a dublagem... tudo. é perfeito.

  • @konissima
    @konissima 3 ปีที่แล้ว +3

    Os vilões são especialmente maravilhosos nas canções....
    Sugiro ouvir, se ainda não ouviu, "Música no Ar" (O Rei Leão II), "Meu, meu, meu" (Pocahontas) e "Amigos do Outro Lado" (A Ptincesa e o Sapo). Creio que a algumas dessas você já reagiu!
    Parabéns pelo vídeo, eu amoooooo seu conteúdo!

    • @flamersonsilva7391
      @flamersonsilva7391 10 หลายเดือนก่อน +1

      Se ela reagir a música da Zira do Rei Leão 2, acho que ela vai se impressionar bastante ❤️

  • @juniorcaos1
    @juniorcaos1 3 ปีที่แล้ว +6

    Eu amo quando uma música brasileira causa uma reação nela como a do Rei Leão! Sinto que o Brasil fez um bom trabalho nessas horas.

  • @otavioaraujo9038
    @otavioaraujo9038 3 ปีที่แล้ว +1

    Rita gostaria de sugerir a música NÃO OLHA ASSIM PRA MIM NÃO - OUTROEU E também a música PACIÊNCIA - LENINE. Pro seu próximo vídeo sobre músicas brasileiras. Ps. Seu conteúdo e maravilhoso 👏👏

  • @leno7379
    @leno7379 3 ปีที่แล้ว +1

    Reage a músicas da Disney versão samba, a alguns anos a Disney mandou lançarem versões das músicas de filmes o ritmo do samba, o nome é Disney Adventures in Samba, tem "Aqui no Mar", "O que eu quero mais é ser rei", "Eu vou" e "Amigo estou aqui", além de outras

  • @AmandaSilva-ll9tv
    @AmandaSilva-ll9tv 3 ปีที่แล้ว +3

    Sua reação na música "Se Preparem" quando ele cantou -Não vão comer nada sem mim...foi muito boa😂😂😂Eu ri demais kkkk Já vi esse filme milhões de vezes e mesmo assim fiquei com medo do Scar😅

  • @eumesmo4026
    @eumesmo4026 3 ปีที่แล้ว +17

    1:00 um dos momentos mais triste ,sim ou com certeza?

    • @PegasusPablo
      @PegasusPablo 3 ปีที่แล้ว +3

      Já começa com um soco no estômago!

  • @camilanavarromotta8468
    @camilanavarromotta8468 3 ปีที่แล้ว +2

    Adoro, adoro muito esse quadro 😁😁😁😍😍🤩. Fico muito animada com as suas reações, beijos Ana 😁😉😉

  • @ruankun9871
    @ruankun9871 3 ปีที่แล้ว +1

    A música do Hércules de Portugal é muito linda, as vozes são muito fofas

  • @Alice-bw1ep
    @Alice-bw1ep 3 ปีที่แล้ว +9

    Respondendo sua pergunta
    - em se preparem no Live action mudaram a Música pois o Dublador faleceu ,mais ninguém gostou pois tirou toda a ironia e a imponência do scar
    Jorgeh ramos tbm dublou
    jafar (falas e canções )
    Rasputim (falas)
    E o dr facillier se eu não me engano

    • @luiiz_ricardo_0137
      @luiiz_ricardo_0137 3 ปีที่แล้ว +3

      Na vdd quem dublou o doutor facilier foi um dublador chamada Sérgio fortuna, que realmente possui uma voz parecida com a do Jorge Ramos.

    • @falcao7220
      @falcao7220 3 ปีที่แล้ว +5

      Errado. A música foi mudada, pois na animação remete ao nazismo. Então, a Disney, decidiu mudar.

  • @CamillaLeticia2
    @CamillaLeticia2 3 ปีที่แล้ว +3

    Quando eu era criança, morria de medo dessa música do Scar, realmente me dava arrepios hahahaha

  • @brianogushi2792
    @brianogushi2792 2 ปีที่แล้ว

    Adoro seus vídeos!! E realmente dá para ver uma grande diferença entre as 2 dublagens, mas com mensagens similares!! Quero muito ver esses filmes em PTPT!! Um grande abraço do Brasil pra você!!

  • @andriuscarmo2416
    @andriuscarmo2416 3 ปีที่แล้ว

    Muito bom seu trabalho. Seus vídeos proporcionam momentos de felicidade para todos nós. Tudo de bom para vc, e que continue assim 👏👏👏👏