原來Tea是台語發音！英國女王賜名的台灣茶 - 朕經八掰

台灣茶被英國女王欽點賜名！原來英文Tea發音源自台語？ - 朕經八掰
👉 皇式生活的秘密基地 Line社群
分享好吃、好玩、好用和有趣的事物
reurl.cc/NQdVVn
👉 皇式生活臉書粉專
www.facebook.c...
歡迎聯繫我們
媒體及商業合作：[e-mail]
喜歡這支影片的話，請幫我按讚、訂閱、分享、打開小鈴鐺🔔
有任何問題或想聽的主題都可以在下方留言讓我知道～
頻道想要用輕鬆的方式與大家分享文化之美，如果有說錯的地方，歡迎分享你的看法😊
#英國 #茶金 #台灣歷史

[@黃永全-n5v]

漢朝俄羅斯守將，李陵，不想回朝，只將蘋果送回朝中，中原不知該水果名稱，就稱為“陵果”，日本將其名沿用至今。

[@謝東哲-c3z]

請問這段歷史出於何處呢？謝謝

[@cmkuo7194]

？？？？？
來源

[@mimi-q5l-p5y]

啊啊！原來四季豆是馬偕牧師從加拿大帶來的喔！又明白了❤

[@ritawang8548]

法文的茶也叫''蝶''

[@蔡梨梅]

英國女王取名茶米東方美人茶，很幽雅❤

[@mimi-q5l-p5y]

每一集都有不一樣的知識與常識可以接收…真的是太棒了❤

[@棠筱呆]

我也希望20集內就可以破百萬❤️祝吾皇與許尚書願望成真❤
這集的盤子用台語有好多說法，在南部的生活中很常會聽見，風扇葉片的台語講法也叫「噗嚕ㄆㄟ啦」所以我聽著比較不吃力😆我們這裡很類似鄉下，可是又不是，但老人多，所以聽很多👍🏼
原來茶的英語與台語的講法是這樣來的，講解的很詳細呢😊
吾皇與許尚書的互動式教學真的很有趣又讓人印象深刻，講法又淺顯易懂，一定很多人很快就學會了，讚啦👍🏼❤
這集吾皇的外套好美唷！😊
穿在吾皇身上，醬子搭配就更美了～❤️😍
很難得看見吾皇穿緊身黑衣，再搭上美麗的外套，真的性感好看大方又美麗的搭配（可以證明身材好的穿法）
襯得我們吾皇越來越美～❤️🥰

[@mimi-q5l-p5y]

敏豆就是四季豆喔！原來如此❤

[@mimi-q5l-p5y]

好唷！20集就要破百萬…衝衝衝吧❤😂

[@陳建宏-m6l]

Plate在下崗人的說法，指的是比較小的碟子，用來裝醬油，或者是開胃菜的那種，到了北部，才發現其實北部人，Plate跟盤子這兩種說法幾乎沒有分別😝

[@棠筱呆]

這集直接看到吾皇開嗆ㄟ😂
嗆那些把人當潘吶ㄟ郎🤣
吾皇的口氣好有魄力，聽了好愛喔～❤😍🥰～讚啦👍🏼👍🏼❤

[@心521]

開心的時刻到了，有「朕經八掰」的陪伴，時時刻刻都有歡笑❤

[@紀懷柔]

我們的皇上精通那麼多語言喔🫣 這集尚書大人和皇上都好可愛❤❤
剪輯當字典都當的好及時😂
尚書大人你要加加油 破百萬！！🤣🤣

[@gogobroo]

我想要皇上的「斬」扇
上課時，就可以賜斬給學生😆😆😆

[@ryanlin4875]

Propellar 螺旋槳。就是皇上開頭說的“ㄆ羅撇啦”！

[@蔡梨梅]

我的動力看朕經八掰，帶來心情愉悅😊

[@Fredlewis920]

屏東丟啾鄉親簽到🙋‘’呸辣‘’在我的生活中，比較偏向小盤子或小碟子！😃

[@蘇宇涵-c6b]

超級讚的節目👍

[@蔡梨梅]

許尚書許願20集破百萬，拼了，否則你的位子要換郎坐😅😂

[@mimi-q5l-p5y]

再幾刷都好看❤❤❤

[@Wendy78651]

皇上今天好好看好美❤
一集太短了看不夠啦~~~😂

[@陳建宏-m6l]

襻仔是因為發音ㄆㄢˋㄗㄞˇ，所以華語才會使用盤子兩個字來代替，這就好像不可以，華語說成母湯一樣，那個只是用發音相近的字來代稱而已，所以，台語的不可以也不會跟媽媽煮的湯有關係，由此一說，參考看看，台語的冤大頭的襻仔，說的是鈕襻的襻，我們都知道衣服的鈕扣的對面一定有個洞，那個洞在做衣服的人專業的說法，就叫鈕仔襻，鈕扣穿進那個洞，才能把兩邊的布料結合起來，完成扣鈕扣的這個動作，所以，在華人文化裡面，對於出一個洞，讓東西在那裡穿進穿出的這個動作跟感覺，會有一種很不入流的味道，台語叫襻仔，就是有這種傻瓜跟冤大頭的延伸，不妨可以參考看看，互相校對求進步囉。😄

[@someday_will_be]

胡說八道 這是五十年前才出現的的本土詞語，意思是愣頭愣腦的男子。和福建閩南語無 關。

[@陳建宏-m6l]

@@someday_will_be 沒有提到福建閩南語啊，請冷靜欸

[@someday_will_be]

天下最誇大的語音解字. 襻字在台灣有誰寫過?哪一篇考證其正字?
pan 勃張也. 陰莖勃起叫台語叫起pan(這沒字)
勃有乖張生氣的意思. 孟子．萬章下'王勃然變乎色
' 淮南子兵略:有聖人勃然而起.....興起,奮起義.
早期台語電視劇有一個丑角,名曰宋pan. 是愣腦,講話突兀的人物. 後來台語衍生了一個新詞叫pan 仔.
台語人用來譏笑那些自以為聰明卻十分愚蠢的人.

[@PattyChou-hb6se]

主要是因為南印度話裡的茶就是唸te，在荷西時代的時候，東印度公司裡有很多南印來的茶商跟泉州人做交易，所以福建的人為了賺錢，就跟著他們一起說te這個發音😊久而久之就習慣成自然了.

[@haox2097]

black tea紅回來叫紅茶，原來是這樣~

[@huj8016]

建議預告真的不用太長....
不是片頭曲

[@mimi-q5l-p5y]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈！阮不敢篡位啦😂😂😂

[@tahsuanliu198]

盤中物 隨人挾 被借稱為''盤兒人''
盼望 與主流事物反差極大之人
以上 都有可能是 ''盤兒人'' ''盼兒人''的來源

[@如萍陳-w3j]

敏豆是馬階牧師帶進台灣
馬階:Bean
台灣就說：“敏豆”

[@蔡梨梅]

許尚書供潮州發音錯誤皇上面色森七七😂

[@高志誠-k6w]

好讚

[@tmf3088]

至少6年才有百萬訂閱！

[@user-59fuc5k5china]

亞蘭姐～請問可以每天晚上都抱著妳睡嗎？🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺

[@Yu-yt1we]

請朕多教台灣諺語，謝謝

[@user-singing699]

正好趕上欸

[@kueh-a-tiau]

德文也是比較像的音 Tee ㄊㄟˋ

[@業斯紘]

全世界只有閩南語跟國語發音，跟傅入時間。

[@桂壎張]

那麼皇帝豆的由來了

[@leechienlu]

看倌可知大清帝國與大英帝國的『鴉片戰爭』與『茶』關係密切？

[@蔡梨梅]

從小說盤子供ㄆㄟ仔

[@tli8736]

亚兰水水

[@小老虎-j2g]

韓國人說都是他們的，台灣人不講商德來搶生意啦！

[@張滷蛋-r9b]

叫盤子🥏

[@張滷蛋-r9b]

來了✌️✌️✌️

[@TheTelarc123]

真敢講 是閩南語吧

[@林孟賢-g7m]

破百萬 很難 如果豬哥亮大哥還在 你破一千萬我都不會懷疑 但是 看到你 我還是很開心 豬大哥說過 你能把台灣的台語發揚光大 (但是客家人原住民會不爽 我就是好奇) 你們都是 在地人了 只有楊麗花 敢跟文化局的說 台語 是 台灣文化語言 你們在那個時候怎不出來說話啊 請部要來這裡痠鹽酸語