Алфавит и правила чтения букв в сербском/хорватском/черногорском/боснийском
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
- Поддержи канал монетой !
через paysend (работает в России)
+38268506944 по номеру телефона или на
5374334213149883 (Erste bank)
+38268506944
(telegram, whats up)
сюда можно писать вопросы по урокам и пр.
По реквизитам для донейшена можно подвесить бесплатный урок для тех, кто не может заплатить за учёбу.
пишите мне сообщение в телеграм или вотс ап-расскажу подробнее, как это сделать.
Мой канал в телеграме, посвященный самообразованию тут: t.me/+W0WpGIos...
_____
АЗБУКА
А а Н н
Б б Њ њ
В в О о
Г г П п
Д д Р р
Ђ ђ С с
Е е Т т
Ж ж Ћ ћ
З з У у
И и Ф ф
Ј ј Х х
К к Ц ц
Л л Ч ч
Љ љ Џ џ
М м Ш ш
ABECEDA
A a L l
B b Lj lj
C c M m
Č č N n
Ć ć Nj nj
D d O o
Dž dž P p
Đ đ R r
E e S s
F f Š š
G g T t
H h U u
I i V v
J j Z z
K k Ž ž
В сербском, хорватском, черногорском и боснийском языке есть два алфавита: кириллица и латиница или azbuka i abeceda.
В 19 веке Вук Караджич работал над упрощенной версией кириллического алфавита - “Вуковицой” для сербского языка, на основе которой хорватский лингвист Людевит Гай построил модифицированную латиницу для хорватского - “Гаевицу” , именно тот латинский алфавит, которым мы пользуемся и сегодня.
Вопреки нынешнему расхождению хорватского и сербского языка- лингвисты не интересовались так сильно разницей между сербским и хорватским,- их увлекала идея панславянизма и изучение общих для всех славянских народов культурных процессов.
![ตีสิบเดย์ [FULL] | อาจารย์โอเล่ ญาณสัมผัส ผ่าดวงคนดัง ประเทศไทยจะเป็นยังไงหลังจากนี้!](http://i.ytimg.com/vi/gszT2O76fL4/mqdefault.jpg)
Очень интересно. Благдарю за труд.
А можно, буквы которые произносите, были бы видны на экране
Хвала
Анна, спасибо Вам огромное. Сейчас я в Хорватии и учу язык самостоятельно. Вы даёте ответы на много возникающих вопросов.
Спасибо Вам огромное. Рада, что нашла Ваш канал❤️❤️❤️🙏🙏🙏
Спасибо за отличный и простой разбор Азбуки и Abecede.
Большое спасибо, Анна. Очень и очень полезно.
Хвала лепо
Суперическое видео, большое спасибо!!! ❤
Спасибо ❤️
Hvala Vam puno! Очень полезно 🥰
Спасибо. Очень помогло. Начинаю изучать хорватский язык. Подписался.
Было б шикарно, если вы показывали буквы, или смонтировали их всплывающими.
Интересно узнать, Анна, от тебя об азбуке сербского языка. Я, может быть, попробую начать учить сербский язык. Благодарю тебя. Ты молодец! Прошу тебя продолжать.
Анна! Спасибо! Вы быстро объяснили.
Hvala!
Спасибо за разъяснения!
спасибо за видео очень полезно.
ужасно рада !
Спасибо за урок)
Пожалуйста 😊
Спасибо, супер! Подписалась!
спасибо...интересно
Спасибо! Будут ли ещё видео?
Отпуск через 4 мес., решила хоть немного изучить язык Черногории, увидев " Алфавит"- обрадовалась, подписалась, спасибо, вам, Анна, за ваш труд. Смотрю 2ой ваш ролик, очень жаль, что наряду с произношением, нет написания букв, где там крючёчек? 😊То, что есть описание, хорошо, но приходится прыгать с видео на описание и наоборот. Я, конечно, сделала себе схему и по своей схеме слушала вас.
Большое спасибо за видео! Есть вопрос по абеседе. Например, в Хорватии часто неуловимо услышать разницу ć и č. Вот эта «ть» с улыбкой редко понимается, ввиду чего исходя из речи неясно, как же корректно написать слово. Есть ли какой-то «лайфхак» или может пояснение для чего где-то эта мягкость, а где-то твердость?
Спасибо, а можно видео отдельное с использованием слов сразу при изучении алфавитов .. Или уже такое есть ?
Спасибо 🤝
Катаджич, сделал большую реформу - до него больше похож на русский 🇷🇺
Точнее. до Караджича официальным языком сербов был прото-славянский (церковно-славянский).
Караджич использовал герцеговинский диалект в качестве своего варианта национального языка, поскольку он родом из этого региона...
Примеров не хватило слов, которые начинаются с этих čćđ
Анна, спасибо!
Обратная связь: первые 5 минут лишняя информация.
Секрет успешных влогеров - максимальная краткость и информативность.
Напротив, весьма познавательно с, моей точки зрения.
Спасибо за коммент. Мне кажется, что это - важно. Но думаю, что в другом видео добавлю тайминг, чтобы можно было пропустить то, что неинтересно 😉
А Вы сербка/хорватка/боснийка?!
Анна, здравствуйте! А, ссылки на алфавит не увидела :( .
Все хорошо. Но зачем повторять каждый раз -Сербский, Боснийский, Хорватский, Черногорский. ?
Потому что это показатель уважения к языкам, которым она обучает
А где обещанные ссылки? ))))
Не добавились. Дала их текстом
Аня, не недо говорить "вовнутрь". Правильнее "внутрь"
НУЖНО БЫЛО С РАЗНЫХ СТОРОН ЭКРАНА ПРИ ПРОИЗНОШЕНИИ БУКВЫ ПОМЕЩАТЬ. ОДНУ БУКВУ С ОДНОЙ СТОРОНЫ НАПИСАННУЮ КИРИЛИЦЕЙ, А С ДРУГОЙ ЛАТИНИЦЕЙ.
БЫЛО БЫ ОЧЕНЬ НАГЛЯДНО, А ТАК (БЕЗ НАПИСАНИЯ) КАК-ТО НЕ ОЧЕНЬ ВОСПРИНИМАЕТСЯ.
ТОГДА МОЖНО БЫЛО СКАЗАТЬ ПЕРЕД УРОКОМ УЧЕНИКАМ, ЧТОБ ОНИ ВЗЯЛИ АЛФАВИТ И АБСДЕШКУ.
С языка сняли. 👍
полезно. но "внутрь", не "вовнутрь" !!!
Спасибо !