Mado, da questo riassunto sembra essere stata un capolavoro, in effetti ne sono successe di cose, non mi sono di certo annoiato. Più che altro non ci ho capito niente 😂
Ok, è stato ancora più confuso vedere il riassunto IN ORDINE CRONOLOGICO, nella serie facevano avanti e indietro, e avevo cominciato a capirci qualcosa. Ora sono ancora più confusa ahahah
Io appunto all'inizio non avevo capito che era in ordine sparso, il tempo di rendermene conto che ormai non riuscivo più a tenere il filo. Ora finita la stagione mi sono guardato il riassunto e un po' di senso lo ha
@@lapersianaperta come ho scritto, preferisco la storia fra i personaggi che la CGI. Anche GoT a volte ha avuto dei cali di grafica impressionanti, nonostante l'altissimo budget. nella stag 8 i draghi sembravano di plastica, ed è stata una stagione da 15 milioni di dollari ad episodio.
Si vergognano dell'adattamento italiano e dell'esecuzione di Toss a coin to your witcher e l'hanno messa in VO, è favoloso 😆 Giuro che se nella s2 dovessi sentire "Foresta di Bróklan" mi strappo i timpani 😫
@@federicosamperi7336 Dovrebbe essere Brókilon, esattamente come è scritto, senza strane pronunce. In inglese dicevano Brókilon, quindi non capisco perché noi lo abbiamo storpiato. E l'adattamento della canzone in italiano è imbarazzante, a prescindere dalla voce di Puccio: rime banali e aggiunte più adatte ad una sigla di un cartone da quatteo soldi. In breve, per pompare di più la figura di Geralt hanno messo un'accozzaglia di cose che non c'entrano nulla col testo originale della canzone. Oltretutto il 99% della canzone non era legata al lip sync, quindi il testo avrebbe potuto essere tranquillamente più aderente a quello di partenza senza intaccare la metrica. Non lo dico tanto per criticare: questo tipo di cose riguardanti la traduzione audiovisiva le ho studiate e trovo assai strano che ci sia stata così poca cura per questi dettagli.
@@chiarabutteri4293 È una cosa che proprio non digerisco, se si tratta di un film di animazione per bambini trovo giusto tradurre le canzoni, un bambino non riuscirebbe a seguire i sottotitoli. Ma quando il film è per adulti, le canzoni dovrebbero essere lasciate in originale. L'attore che fa Jaskier,tra l'altro, ha una voce fantastica!
ragazzi la stagione 2 riesce addirittura essere peggiore della prima....e ce ne vuole! Ci sono degli strafalcioni inaccettabili, ben al di là di ogni forma di adattamento in serie dei romani e dei giochi. Quella delinquente della Hissrich sta rovinando tutto, fornendo supercazzole assurde come giustificazioni
@@danielfg1090 eh ma questo è soggettivo. A me piacciono e non me ne frega niente dei libri. Né deve fregarmene. Metto play su Netflix, apprezzo quello che vedo oppure no, poi ciao. L'esistenza di un libro non deve interessare per forza a tutti
Adesso ho bisogno di un riassunto di “The witcher in 15 minuti”
Grazie 🙏 ero già impanicata perché non mi ricordavo quasi niente e non riesco a fare un rewatch della prima stagione in tempo.
Vero nerding ! 🤜🏼
Mado, da questo riassunto sembra essere stata un capolavoro, in effetti ne sono successe di cose, non mi sono di certo annoiato. Più che altro non ci ho capito niente 😂
Un rewatch è quasi d'obbligo
Dovevate chiamare il ridoppiattore per fare riassuntone fatto bene
non mi ricordavo una mazza,ma quanto tempo e' passato dalla prima serie,mi sembra una vita,boh...
Ok, è stato ancora più confuso vedere il riassunto IN ORDINE CRONOLOGICO, nella serie facevano avanti e indietro, e avevo cominciato a capirci qualcosa. Ora sono ancora più confusa ahahah
Anch'io. Ora devo rivedere la prima stagione 🤦🏾♀️
Io appunto all'inizio non avevo capito che era in ordine sparso, il tempo di rendermene conto che ormai non riuscivo più a tenere il filo. Ora finita la stagione mi sono guardato il riassunto e un po' di senso lo ha
Da questo video ho constato di saper a memoria quasi tutte le battute.... -13 ...
Non vedo l'ora 😍😍
Ci voleva proprio un riassunto prima di domani😁
Toss a coin to your witcher o valley of plenty ❤️
Se fosse stata messa in ordine cronologico da subito sarebbe stato meglio.
Vero
Vero. Io ho dovuto fare il rewatch per capirci qualcosa...
Va bene pure così, con un po' di attenzione si riesce a seguire
Riprende il libro dove i capitoli non sono posti in ordine cronologico
Riassunto ok per ricordare. Ma il fatto che vadano avanti e indietro con gli anni senza che si capisca è veramente difficile da capire
Ho capito più in questo video che in tutta la serie
Sto ascoltando il libro di the witcher e rivedere tutte le scene di cui parla il libro è spettacolare
Tanta roba … anche l’anime Nighmare of the wolf
Spero che dal punto di vista degli effetti visivi la 2° stagione l'abbiano migliorata rispetto alla prima. Comunque non vedo l'ora!!
Vista tutta ieri. Chissene degli effetti speciali, la storia è potente.
oppure ce ne facciamo una ragione che nelle serie gli effetti speciali di alto livello sono l'eccezione, e non la regola
@@lapersianaperta come ho scritto, preferisco la storia fra i personaggi che la CGI. Anche GoT a volte ha avuto dei cali di grafica impressionanti, nonostante l'altissimo budget. nella stag 8 i draghi sembravano di plastica, ed è stata una stagione da 15 milioni di dollari ad episodio.
SPAZIALEEEE🤩🤩🤩🤩
Ottimo riassunto
Si vergognano dell'adattamento italiano e dell'esecuzione di Toss a coin to your witcher e l'hanno messa in VO, è favoloso 😆 Giuro che se nella s2 dovessi sentire "Foresta di Bróklan" mi strappo i timpani 😫
Dovrebbero dire Broklion? L'adattamento Italiano della canzone non mi è sembrato così male
@@federicosamperi7336 Dovrebbe essere Brókilon, esattamente come è scritto, senza strane pronunce. In inglese dicevano Brókilon, quindi non capisco perché noi lo abbiamo storpiato. E l'adattamento della canzone in italiano è imbarazzante, a prescindere dalla voce di Puccio: rime banali e aggiunte più adatte ad una sigla di un cartone da quatteo soldi. In breve, per pompare di più la figura di Geralt hanno messo un'accozzaglia di cose che non c'entrano nulla col testo originale della canzone. Oltretutto il 99% della canzone non era legata al lip sync, quindi il testo avrebbe potuto essere tranquillamente più aderente a quello di partenza senza intaccare la metrica. Non lo dico tanto per criticare: questo tipo di cose riguardanti la traduzione audiovisiva le ho studiate e trovo assai strano che ci sia stata così poca cura per questi dettagli.
@@chiarabutteri4293 È una cosa che proprio non digerisco, se si tratta di un film di animazione per bambini trovo giusto tradurre le canzoni, un bambino non riuscirebbe a seguire i sottotitoli. Ma quando il film è per adulti, le canzoni dovrebbero essere lasciate in originale. L'attore che fa Jaskier,tra l'altro, ha una voce fantastica!
Vuoi mettere guardarlo in inglese e sentirgli dire c'mon roach come in game, non ha prezzo...
serie discreta nalla 1 stagione,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,penso che dalla 2 stagione migliorera' sempre di piu'!!!!!
diciamo che con il riassunto in ordine ci ho capito qualcosa, perché nonhanno fatto la serie così
Io che guardo prima il riassunto senza aver visto un episodio della prima stagione ✌️✌️, comunque sembra bello. Dovrei vederlo?
Sì
Su Netflix Russia e uscito il riassunto fatto da ranuncolo ed è divertentissimo. Pensavo che anche questo sarà così e invece no😔
sarebbe stato... italiano è una bella lingua
@@Akko75 scusa proff
@@maxpodar6842 lo hanno appena caricato adesso ma è Merluzzo che narra
@@Grash_Tube grazie, e praticamente uguale a quello russo
@@maxpodar6842 conosci il russo?
mi serviva
mi saluterà mai netflix italia?
C'ho capito meno di prima
non ci ho capito niente, pessimo riassunto comunque cit. pimpi
Non c'entra una mazza con i libri
Solo politically correct
La Yennifer del videogioco è piu figa
ragazzi la stagione 2 riesce addirittura essere peggiore della prima....e ce ne vuole! Ci sono degli strafalcioni inaccettabili, ben al di là di ogni forma di adattamento in serie dei romani e dei giochi. Quella delinquente della Hissrich sta rovinando tutto, fornendo supercazzole assurde come giustificazioni
pure te la malattia del lettore?
@@lapersianaperta sono opinioni più che giuste
@@danielfg1090 sono opinioni legittime, semmai. Il giusto non può essere soggettivo
@@lapersianaperta no perché la seconda stagione è pessima
Peggio della prima
@@danielfg1090 eh ma questo è soggettivo. A me piacciono e non me ne frega niente dei libri. Né deve fregarmene. Metto play su Netflix, apprezzo quello che vedo oppure no, poi ciao. L'esistenza di un libro non deve interessare per forza a tutti
non c'è lo stesso per la seconda stagione?