TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL 🎶Oh mi papá querido Me gusta, es bello, bello ¡Voy a ir a Puerta Roja a comprar el anillo! ¡Sí, sí, allí quiero ir! ¡Y si le amase en vano, iría sobre el Puente Viejo mas para arrojarme al Arno! ¡Me angustio y me atormento! ¡Oh Dios, querría morir! ¡Papá, piedad, piedad! ¡Papá, piedad, piedad!🎶
He’s a native Cyrillic (Russian, Ukrainian, et al.) speaker. Give him a break. The English “K” is the appropriate letter for the sound in those languages because “C” is always the “S” sound in those languages.
O mio babbino caro Mi piace, è bello, bello Vo' andare in Porta Rossa A comperar l'anello! Sì, sì, ci voglio andare! E se l'amassi indarno, Andrei sul Ponte Vecchio, Ma per buttarmi in Arno! Mi struggo e mi tormento! O Dio, vorrei morir! Babbo, pietà, pietà! Babbo, pietà, pietà! English Translatoin O my dear papa I like him, he is handsome, handsome I want to go to Porta Rossa To buy the ring! Yes, yes, I want to go there! And if my love were in vain, I would go to the Ponte Vecchio And throw myself in the Arno! I am aching, I am tortured! Oh God, I'd like to die! Father, have pity, have pity! Father, have pity, have pity!
+Maryanna Chanteuse Aria pour soprano extrait le plus célèbre de l'opéra Gianni Schicchi (opéra en un acte de Giacomo Puccini : troisième opéra du trio appelé Il trittico (« Le Triptyque »). Le livret italien de Giovacchino Forzano est fondé sur une histoire racontée dans la Divine Comédie de Dante (Enfer, XXX, 22-48). Bien que l'histoire de Dante soit dramatique, l'opéra est comique.
I can sing it, I've been practicing for months now, im planning to go on America's got talent for my parents, I've just been wayyy to shy to go on stage and my voice cracks lot when I loose my breath🥲
Suggestion: Practice in front of some trusted family members or friends first. See how they react. (Obviously not your parents if you want it to be a surprise) Then gradually find ways to increase your audience. Find a local open mic. Those are always fun!
entra em www.baixaki.com.br e baixa um programa chamado vdownloader ai entra novamente no youtube clica ctrl+c e cola no vdownloader e coloca para baixar em seu pc
si tiene camara frontal desde herramientas abris la camara sino desde un telefono :) grabas y vez la pista y letra en la pc, muy lindo karaokeee a practicarrr aunnn no me saleee pero vaaa queriendoo
O mio babbino caro Mi piace è bello, bello Vo'andare in porta rossa A comperar l'anello! Sì, sì, ci voglio andare! E se l'amassi indarno Andrei sul ponte Vecchio Ma per buttarmi in arno! Mi struggo e mi tormento! O, Dio, vorrei morir! Babbo, pietà, pietà! Oh, mi querido niñito Me gusta que es hermoso, hermoso Iré a la puerta roja ¡Para comprar el anillo! ¡Sí, sí, quiero ir! ¿Qué pasa si amaba su indarno Andrei en el Puente Viejo ¡Pero para tirarme al arno! ¡Me estoy torturando y suspirando! ¡Dios, quiero morir! ¡Santa, piedad, piedad!
Jij hebt blijven proberen nodig alleen. Jij zal verbeteren. Ik KEN Amira eerste kon het niet maar zij bleef oefenen. En nu zij is de winnaar van Holland's Got Talent 2013.
Solid Golden💫. I wistle this every day silently through my teeth as I walk the grave yard for my visit to his last stand ever. Thank you 🥺
Very easy to follow your moving highlighted lyrics , and the accompaniment music is
so beautiful. Thank you very much.
Yo a esconddas en mi apartamento, pues es muy chico y no se puede hacer mucho ruido jajajaja...llena mi alma
Me encanta la canción y la canto con vos de soprano
Absolutely Beautiful. Thank you.
Que preciosa melodìa e historia de amor.
That tempo is killing me 😄
It’s outsude of time and space
SAME
Good diaphrometic support is the key to singing this needless to say and good Italian pronunciation
Exactly what I came here to say. I'd love this otherwise.
I'm going to see if I can speed it up without messing with the key too badly.
@@AldoSchmedack this is absolutely true, but this is also far too slow. This piece should last maybe 2:10, not 2:40.
Me encanta. Cada ves que puedo la canto. Muy buena pista.
Yo a media noche cantando a escondidas esta hermosa canción
X 2
nunca desaproveches esa oportunidad, es como
mejor se canta , de corazón .
*Excelente Esplendido me Encanto*
Siiii!!!!! 👉🏻👈🏻🙌👐🙌👐🙌
Отличное караоке !!! ***** Очень приятно петь !!! Не искажает мелодию . Благодарю Вас Александр . Спасибо !!! Алексей Баталов 4 . Стихи Ру .
сколько лет надо учиться чтобы спеть эту арию?
This goes well WHEN you follow the lyrics in yellow. Or else its potential chaos lol
So beautiful and touching, but very hard to sing.
+Wendy MarksFiolek really? i find it quiote easy to sing to be honest but i guess it depends on your voice and how well you know the song
it definitely depends on your voice, and this person is probably not a soprano if it’s difficult for them lol
Yeah, I'm a soprano and have been trained in opera. There's a reason it comes easily to some.
Очень красиво😇спасибо❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
i like it... so excelent and attractive
Italian in USA. Love this song and Learning to sing it. Il mio babbino caro non c'e` piu`. My dear daddy is no longer here.
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
🎶Oh mi papá querido
Me gusta, es bello, bello
¡Voy a ir a Puerta Roja
a comprar el anillo!
¡Sí, sí, allí quiero ir!
¡Y si le amase en vano,
iría sobre el Puente Viejo
mas para arrojarme al Arno!
¡Me angustio y me atormento!
¡Oh Dios, querría morir!
¡Papá, piedad, piedad!
¡Papá, piedad, piedad!🎶
Que preciosa melodìa e historia de amor,
Zi así mismo
Creo que "Porta Rossa" y "Ponte Vecchio" no tendrian traduccion literal porque son lugares de Italia
Karen Dávila ya lo se por eso escribí la primera letra con mayúscula, traduje los nombres para que todo quedara claro
Que belleza me acomoda este tono. Gracias por subirlo.
Bellisima!
O mio babbino caro
(Lauretta)
オ ミーオ バッビーノ カーロ ミ ピアーチェ エェッ ベッロ ベッロ
O! mio babbino caro, mi piace è bello, bello;
ヴォ アンダーレ イン ポールタ ロッサ アッ コンペラール ラネッロ
vo' andare in Porta Rossaa a comperar l'anello!
スィ スィ チ ヴォッリョ アンダーレ エッ セッ ラマッスィ インダルノ
Sì, sì, ci voglio andare! E se l'amassi indarno,
アンドレーイ スル ポンテ ヴェッキオ マッ ペル ブッタルミ イナールノ
andrei sul Ponte Vecchio, ma per buttarmi in Arno!
ミ ストゥルッゴ エム ミ トルメント オッ ディオ ヴォルレーイ モリル
Mi struggo e mi tormento! O Dio , vorrei morir!...
バッボ ピエタァ バッボ ピエタァ ピエタァ
Babbo, pietà, Babbo, pietà, pietà!
It is very beautiful. I sing with it a few year now. Thanks you very much
look at what this translates to, omg, makes you look at the song in a completely different way.
mi preferida!
Una maravilla!!!
Thank you so much for putting this together!
Extremely beautiful but extremely difficult
super bonita bravo puccini
Aa
Aaaaaaap
Beautiful
love it
Спасибо
고맙습니다
El mejor para cantar
Me encanta cantar opera...
great job
.e encanta esta canción
O mio babbino caro not Karo
He’s a native Cyrillic (Russian, Ukrainian, et al.) speaker. Give him a break. The English “K” is the appropriate letter for the sound in those languages because “C” is always the “S” sound in those languages.
O mio babbino caro
Mi piace, è bello, bello
Vo' andare in Porta Rossa
A comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
E se l'amassi indarno,
Andrei sul Ponte Vecchio,
Ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Babbo, pietà, pietà!
English Translatoin
O my dear papa
I like him, he is handsome, handsome
I want to go to Porta Rossa
To buy the ring!
Yes, yes, I want to go there!
And if my love were in vain,
I would go to the Ponte Vecchio
And throw myself in the Arno!
I am aching, I am tortured!
Oh God, I'd like to die!
Father, have pity, have pity!
Father, have pity, have pity!
Vraiment bon, le chante tous les jours.
verry nice !☺☺☺
WE elect our audience. SUCH HAPPY PEOPLE!
creo que O mio babbino karo es una pieza bellisima
❤️
Bravo
Thanks so very much. Lots of singing with it.
La cantare en Do. DONDE no m oigan xq sino van a pensar q edtan despellejando a un gato :$
:/
Didi L 😂
yes.. Do.. its..
jajajaja
igual por aqui! 😂
AJSKKKAJAJAJAJAJJA NOOOOO
sweet melodie!!!!
If you don't follow the green, it's chaos 😂
yoyre awesome
Beautiful! May I use your composition to record on my upcoming album?
For Marian💖💖💖💖
Magnifique !!
+Maryanna Chanteuse Aria pour soprano extrait le plus célèbre de l'opéra Gianni Schicchi (opéra en un acte de Giacomo Puccini : troisième opéra du trio appelé Il trittico (« Le Triptyque »). Le livret italien de Giovacchino Forzano est fondé sur une histoire racontée dans la Divine Comédie de Dante (Enfer, XXX, 22-48). Bien que l'histoire de Dante soit dramatique, l'opéra est comique.
+Maryanna Chanteuse tu as raison c'est magnifique
Alicia
Amitié à vous Alicia...!! Merci
Maryanna Chanteuse 😊😊
Vous avez raison
Awesome!!
😍
Hey this is excellent can I use this for a music cover
10 times a day, keep doctors away! LOL, LOL..., ..., LOL
Nice! I put this on 15% faster speed though lol
Claude was here
Bellísimo 😍😍😍😍😊
I can sing it, I've been practicing for months now, im planning to go on America's got talent for my parents, I've just been wayyy to shy to go on stage and my voice cracks lot when I loose my breath🥲
Suggestion: Practice in front of some trusted family members or friends first. See how they react. (Obviously not your parents if you want it to be a surprise) Then gradually find ways to increase your audience. Find a local open mic. Those are always fun!
take antidepressants I had the same problem and I solved it
Good luck!!❤❤
❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤
Singing this 4 America's got Talent.... Wait 'till you see Ellis Yilmaz rocking this!!!!!
♥♥♥
thanks a lot !!!!!
I sang it well
Yes, I can totally sing this.
OH god I can sing it :)
So can I! When I look at the lyrics of course, because I do not know a lot of Italian.
isabelle mühlhausen I can too! Pretty much. I do my best with pronunciation.
My hubby can sing it with his barritone tenor voice beautifully.
you go isabelle!!
The hilighting of the words is off. I cannot use them or i get thrown off.
Supernatural Encounter Song Sponeous Worship
(Live)- New Wine
Lo ve this song.
¿Cómo puedo grabarme con el mismo PC mientras canto este Karaoke?¿Alguien me puede ayudar?
entra em www.baixaki.com.br e baixa um programa chamado vdownloader ai entra novamente no youtube clica ctrl+c e cola no vdownloader e coloca para baixar em seu pc
Obrigado
Best part 1:49
Agreed
E ainda tem gente que come o funk e acha bonito, pietá, pietá
Hi there! Do you know what key this is in?
she needs some milk
This is not for baritones is to tenors.
Beautifull
Can I use this for a cover?
si tiene camara frontal desde herramientas abris la camara sino desde un telefono :) grabas y vez la pista y letra en la pc, muy lindo karaokeee a practicarrr aunnn no me saleee pero vaaa queriendoo
I sounded so bad but i did it...I did it!! XD
I like to sing it.
O mio babbino caro
Mi piace è bello, bello
Vo'andare in porta rossa
A comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
E se l'amassi indarno
Andrei sul ponte Vecchio
Ma per buttarmi in arno!
Mi struggo e mi tormento!
O, Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Oh, mi querido niñito
Me gusta que es hermoso, hermoso
Iré a la puerta roja
¡Para comprar el anillo!
¡Sí, sí, quiero ir!
¿Qué pasa si amaba su indarno
Andrei en el Puente Viejo
¡Pero para tirarme al arno!
¡Me estoy torturando y suspirando!
¡Dios, quiero morir!
¡Santa, piedad, piedad!
A bit slower from the original
Mañana canto está canción delante de 1000 personas
Ya sé q han pasado 4 años jajaja pero, q guay espero q te lo hayas pasado muy bieeeen🫶🏻🫶🏻
лайк с русских
😳
El karaoke mas dificil
)
Its a little speed
Vo André in porta rossa
And
E se l'amassi indarno
Its my opinion.
It's spelled "caro"....
He/she did spell it like that
cassaron1 It's *spelt* "spelt".... :)
Lesley Dixon Spelled and spelt are both allowed....
Lesley Dixon not in the US, we spell it like spelled
Îmi place cântarea mă realaxează
Do you need to be a soprano to sing this?
No
Good to know, I'm a mezzo and I'm trying to sing this.
+Felcie Nesramsk English up in here!
I don't know how to sing in Italian yet, though.
+Felcie Nesramsk oh
No me sale como amira y maria callas :'v
I'm using this for an audition, is that okay?
???
Lástima que vivo en México
ik heb het net ook ge probeert maar ik kan het niet super goed
Jij hebt blijven proberen nodig alleen. Jij zal verbeteren.
Ik KEN Amira eerste kon het niet maar zij bleef oefenen. En nu zij is de winnaar van Holland's Got Talent 2013.
+dtfashiongirl3000 Amira is good :)
Me*
why i must pay for download it ? lol , i never pay you !!!
Normal speed is too lag, which means no emotionally is touched. 1.5x is the best for you to sing. Compare the speed with Angela Gheorgue.
Hơi nhanh
Hi
Grand Theft Auto lll...