Ahah il blocco di Brian quando ha detto "fuck, how to say that" mi ha strappato un sorriso. In più, quando ha provato ha spiegare il significato di STFU in Italiano, mi ha ricordato un po' Joe Bastianich ahah
Poi c'è anche "asap", anche questo lo usano anche nel parlato, tipo l'ho sentito dire da Charli D'Amelio ma ovviamente 4 anni fa nn sapevate neanche chi è
Brian ma FTW (fuck the world) e IMHO (In my honest opinion) li usate o li usiamo solo noi in Italia ormai? xD Anche ASAP (as soon as possible) mi sembrava molto usato.
"FTW" non si usa, non lo sento mai dire, "IMO" o "IMHO" sono la stessa cosa quindi... "ASAP" invece è molto usato, probabilmente si sarà scordato di parlarne.
Hello briller mi sono iscritto da poco, e ho apprezzato da subito il tuo modo di esporti non essendo madrelingua italiana e penso che tu abbia un ottimo bagaglio culturale . In bocca al lupo per il tuo futuro.
Thank you so much for these videos! Sarebbe davvero fantastico se facessi un video riguardo alla differenza tra "to"+verbo e "for"+verbo. Quando bisogna utilizzare l'uno e quando l'altro? Per esempio: "I need a sponge to clean the window" oppure "I need a sponge for cleaning the window?" Thank you so much!!
Hai dimenticato ROTFL e suoi derivati: ROTFL = Rolling On The Floor Laughing (sto rotolando sul pavimento dalle risate) ROTFLMAO = Rolling On The Floor Laughing My Ass Off (stessa cosa ma con più schiamazzo). ROTFLSTC = Rolling On The Floor Laughing Scaring The Cat (sto rotolando sul pavimento dalle risate. spaventando il gatto).
vex xn Throwback Thursday, "il ritorno al passato di giovedì", nato da un blog di basketball, diventato "famoso" ad esempio per taggare foto del passato / ricordi
TBT potrebbe essere sia Throwback Thursday che Throwback to , si usa maggiormente su instagram per indicare tipo "ritorno a quando..." TB invece è semplicemente Throwback
Potresti fare un video dove spieghi la differenza di pronuncia tra parole che si somigliano molto, ad esempio through and true etc etc, sarebbe molto.interessante
Questo video è stato molto utile perchè trovo persone che dicono queste abbreviazione apparte omg chi è che non sa cosa significa.grzie per il video sei il miogliore bye
Ciao Brian!!! To go through a list of things, parlando e spiegando man mano, si dice "passare in rassegna". Ora PASSEREMO IN RASSEGNA tutte queste cose... Oppure, più semplicemente, puoi dire "ora esamineremo queste cose una ad una" 😉 CIAO un saluto da Roma tua 😀
Cosa significa THO messo alla fine delle frasi? Io ogni tanto lo uso come 'Pensandoci' perchè da quello che so tho è thought abbreviato. Qualcuno riesce a spiegarmelo e a tradurlo? Aiuto ;-;
THO è l'abbreviazione di though, non di thought (nonostante a livello di spelling la differenza sia solo la T finale, la pronuncia è molto diversa). Tho significa "però, tuttavia". Ha lo stesso significato di but, solo che tho si usa alla fine di una frase. Ad esempio "This phone sucks. It's cheap tho" (Questo telefono fa schifo, però costa poco), oppure usando but invece di tho: "This phone sucks but it's cheap".
Di nulla, figurati. Preciso soltanto che se invece di scrivere l'abbreviazione THO usi la parola intera cioè THOUGH, il significato e l'uso è esattamente lo stesso. Dato che THO è molto, molto informale , è preferibile non abusarne e scegliere invece THOUGH. Non c'è nulla di male ad usare THO, ma è essenzialmente una questione di stile nel senso che sembra quasi una ostentazione, specie se lo fa un non-madrelingua. Questo naturalmente vale per tutte le forme molto colloquiali, gergali, ecc.
"Though" is used especially at the end of a sentence to add a fact or an opinion that makes the previous statement less strong or less important ;) For example... Juventus lost... they played well though.
Scusa le domande, ma ora mi sorge qualche dubbio. Sbaglio o si può dire anche semplicemente LMAO ? Cambia qualcosa ? È ugualmente corretto o è l'intero web idiota ad usarlo ?
In alcuni contesti in cui puoi usare"however"non puoi usare"by the way"...ti spiego prendendoti gli esempi dal vocabolario... However that may be=Comunque stiano le cose (Non puoi dire"By the way that may be") However rich you may be=Per quanto ricco tu sia (Non puoi dire"By the way rich you may be") However did you find out?=Ma come hai fatto a scoprirlo? (Non puoi dire"By the way did you find out?") He can behave however he likes=Può comportarsi come gli pare (Credo non si possa dire"He can behave by the way he likes"ma"He can behave the way he likes"senza il"by"dovrebbe essere giusto...)
Una persona di madrelingua inglese, io pensavo sempre che "jk" fosse l'abbrevazione di "joke", e quindi anche uso "jks" come "jokes". Non sapevo che infatti significhi "just kidding". Magari entrambi.
by the way, in italiano esiste la formula 'da quella via', che praticamente e' la traduzione letterale del modo di dire btw. (da quella via che sono qui, lo faccio: ormai che sono qui, lo faccio)
Se utilizzassi "salvetto" nel mio quartiere, verrei accoltellato prima di pranzo.
Il Gufo l'ho ascoltato a loop
Non se fai parte della famiglia Flanders
Non ho capito
E mi sento alquanto stupida
@@vittoealloggio3895 0:00 nel senso che chi dice salvetto?
HAHAHAHA
"Ssaalvini ragazzi, come state"
Deniel 99 "come stati?"*
"Salvetto" 😊
Salvetto
Non prendetelo in giro😠😡
@@pva.w.l minchia parla quello 😂😂
SSSALVETTO RAGAZZI
Ma la grinta con cui ha detto “STAI ZITTO E NON DICI UNA CAZZO DI PAROLA” sto morendo AHAHAHHA
Ahah il blocco di Brian quando ha detto "fuck, how to say that" mi ha strappato un sorriso.
In più, quando ha provato ha spiegare il significato di STFU in Italiano, mi ha ricordato un po' Joe Bastianich ahah
Tony Space a che minuto ha spiegato STFU?
1:30
Quando l’ha detto? La prima frase dico
@@user-yk2yj7nw3w 0:33
Potevi mettere a.k.a. (also know as)
“Just kidding Rowling” 😂😂😂 bel video! Però non ci posso credere che usiate le abbreviazioni anche nel parlato 🙈
E questo spiega l'esistenza della Maledizione dell'Erede...!;-P "I'm J.K."by Rowling
Ho pensato la stessa cosa
Poi c'è anche "asap", anche questo lo usano anche nel parlato, tipo l'ho sentito dire da Charli D'Amelio ma ovviamente 4 anni fa nn sapevate neanche chi è
IMO è la parte più divertente da imparare dell'inglese.
IMO IDK
IMO IDK LMFAO
Mi piace, potresti parlarci dei vari dialetti americani?
Gran Mitico quoto
non ci sono dialetti, eccetto per le zone tra scozia e irlanda probabilmente, per il resto solo accenti diversi
Non esistono i dialetti! Ci possono essere modi di dire specifici di una zona ma questo è il massimo, cambia l'accento.
si esatto quello che intendevo dire io
Can confirm, am American, non abbiamo dialetti
Son divertenti i tuoi video xke si imparano sempre cose nuove. Di acronimi conoscevo solo LOL, OGM e WTF :) il resto lho imparato adesso :D
Brian ma FTW (fuck the world) e IMHO (In my honest opinion) li usate o li usiamo solo noi in Italia ormai? xD
Anche ASAP (as soon as possible) mi sembrava molto usato.
9andrew3 IMO o IMHO sono la stessa cosa alla fine
9andrew3 FTW significa anche 'for the win' nel gaming
DarkSword720 FTW significa anche "five trans women" nell'istituto psichiatrico
James Humphris 👌👌👌👌
"FTW" non si usa, non lo sento mai dire, "IMO" o "IMHO" sono la stessa cosa quindi... "ASAP" invece è molto usato, probabilmente si sarà scordato di parlarne.
Vabbe questo e il miglior canale per imparare l'inglese love youuu
Hello briller mi sono iscritto da poco, e ho apprezzato da subito il tuo modo di esporti non essendo madrelingua italiana e penso che tu abbia un ottimo bagaglio culturale . In bocca al lupo per il tuo futuro.
moooolto interessante,erano tutti acronimi che non conoscevo assolutamente.Grazie Briller!
"By the way" in Italian is "ad ogni modo", is quite similar... Great video dude! 😁
Mi aspettavo un IDGAF
Andrea Zinzi c e la traduzione ahahah F sta per Fuck il resto non mi ricordo
I dont give a f*ck hahah
E omfg?
Alanator è una bestemmia (oh my f****** god)
Io un TBH che significa to be honest
Per tutto questo tempo finalmente ho imparato cosa vuol dire idk, btw, ecc.. Mi è stato utile questo video :)
Grazie per il video, molto utile!
Nel prossimo video puoi spiegare il significato di lmao? É un acronimo che trovo spesso.
Shark89on lmao = lmfao senza “fuck”
Gamba di mummia. Ah OK, grazie!
Thank you so much for these videos! Sarebbe davvero fantastico se facessi un video riguardo alla differenza tra "to"+verbo e "for"+verbo. Quando bisogna utilizzare l'uno e quando l'altro? Per esempio: "I need a sponge to clean the window" oppure "I need a sponge for cleaning the window?" Thank you so much!!
L'ha fatto! th-cam.com/video/gi8r50xcobY/w-d-xo.html
Questi acronimi sono usatissimi anche nel gergo videoludico italiano
per chi volesse capire meglio il significato di "by the way" vuol dire semplicemente "a proposito"
Grazie mille
Exactly my friend
sei bravissimo, utilissimo, fantasticissimo e inglesissimo!!
Grazie,mi sei stato molto utile!!
Hai dimenticato ROTFL e suoi derivati:
ROTFL = Rolling On The Floor Laughing (sto rotolando sul pavimento dalle risate)
ROTFLMAO = Rolling On The Floor Laughing My Ass Off (stessa cosa ma con più schiamazzo).
ROTFLSTC = Rolling On The Floor Laughing Scaring The Cat (sto rotolando sul pavimento dalle risate. spaventando il gatto).
E minchia
mai viste ste sigle e vedo una marea di video americani e inglesi su yt
Bellissimo video👍sei il migliore
il video più utile mai visto
Utilissimo sto video per chi gioca i videogames on line...
Ero convinta che LOL fosse la sigla di Lot Of Laugh
Comunque bel video 👍🏻
Bello e utile! Interessantissimi i tuoi video👍👏
aggiungerei anche FYI, for your information :)
Quando hai spiegato il significato di "Shut the fuck up" mi hai fatto morire dal ridere
JK=Just Kidding...ah,questo spiega l'esistenza della Maledizione dell'Erede!!:-O "I'm J.K."by Rowling
BTW non vuol dire sempre "A Proposito" come ho letto in molti commenti, in certi casi ci sta, ma la maggior parte introduce un cambiamento di discorso
In quel caso si tradurrebbe con"comunque".
È una vita che mi chiedo che cosa significa LMAO, bene ci voleva un tuo video HAHAH
In italiano abbiamo una bella sigla TSO - trattamento sanitario obbligatorio (psichiatria).
Lo farei fare ai maniaci delle sigle, delle abbreviazioni.
Video molto ultile! Speravo potessi spiegare anche TBT o TB che dovrebbe essere throwback o qualcosa del genere, ma non lo ho mai capito
vex xn Throwback Thursday, "il ritorno al passato di giovedì", nato da un blog di basketball, diventato "famoso" ad esempio per taggare foto del passato / ricordi
TBT potrebbe essere sia Throwback Thursday che Throwback to , si usa maggiormente su instagram per indicare tipo "ritorno a quando..."
TB invece è semplicemente Throwback
Avevo capito fosse una cosa del genere ma non il significato preciso, grazie ragazzi!
TBH = To Be Honest
PKW = Phone Keys Wallet (per ricordarsi le tre cose più importanti prima di uscire di casa)
Right?
Potresti fare un video dove spieghi la differenza di pronuncia tra parole che si somigliano molto, ad esempio through and true etc etc, sarebbe molto.interessante
Fantastico come al solito 💪
potresti fare altri video sugli acronomi? sei un grand. ma dude.
By the way: ad ogni modo
Through ogni anonimo si traduce attraverso ogni acronimo
Ma ^By the way^ non si può tradurre anche con ^a proposito^ ?
Questo video è stato molto utile perchè trovo persone che dicono queste abbreviazione apparte omg chi è che non sa cosa significa.grzie per il video sei il miogliore bye
Ciao Brian!!! To go through a list of things, parlando e spiegando man mano, si dice "passare in rassegna". Ora PASSEREMO IN RASSEGNA tutte queste cose... Oppure, più semplicemente, puoi dire "ora esamineremo queste cose una ad una" 😉 CIAO un saluto da Roma tua 😀
Troppa grazia Sant'Antonio... Che fine hanno fatto le sfide tra le città?
By the way si traduce con "a proposito". Una delle prime cose che ho imparato in inglese
yoo thanks for help me bro cmq fighissimo il video
Cosa significa THO messo alla fine delle frasi? Io ogni tanto lo uso come 'Pensandoci' perchè da quello che so tho è thought abbreviato. Qualcuno riesce a spiegarmelo e a tradurlo? Aiuto ;-;
THO è l'abbreviazione di though, non di thought (nonostante a livello di spelling la differenza sia solo la T finale, la pronuncia è molto diversa). Tho significa "però, tuttavia". Ha lo stesso significato di but, solo che tho si usa alla fine di una frase. Ad esempio "This phone sucks. It's cheap tho" (Questo telefono fa schifo, però costa poco), oppure usando but invece di tho: "This phone sucks but it's cheap".
Sì esatto, si usa per dire tipo "in fin dei conti" ma in modo informale
Marco Belli Grazie! Era da mesi che me lo chiedevo, ti ringrazio.
Di nulla, figurati. Preciso soltanto che se invece di scrivere l'abbreviazione THO usi la parola intera cioè THOUGH, il significato e l'uso è esattamente lo stesso. Dato che THO è molto, molto informale , è preferibile non abusarne e scegliere invece THOUGH. Non c'è nulla di male ad usare THO, ma è essenzialmente una questione di stile nel senso che sembra quasi una ostentazione, specie se lo fa un non-madrelingua. Questo naturalmente vale per tutte le forme molto colloquiali, gergali, ecc.
"Though" is used especially at the end of a sentence to add a fact or an opinion that makes the previous statement less strong or less important ;) For example... Juventus lost... they played well though.
Solo io li conoscevo quasi tutti? (La notifica del video mi è arrivata dopo due mesi☹)
ASAP?
Cosa significa gls?
Scusa le domande, ma ora mi sorge qualche dubbio.
Sbaglio o si può dire anche semplicemente LMAO ?
Cambia qualcosa ? È ugualmente corretto o è l'intero web idiota ad usarlo ?
The Stephsheen sarebbe lmfao ma senza fucking :P
Derfel Cadarn Immaginavo, ma ho preferito chiedere ad un madrelingua.
In italiano BTW (by the way) può essere "tradotto" con P.S. che è l'acronimo di post scriptum (scritto dopo)
Non sempre però...nella maggior parte dei casi si traduce con"comunque"o"in ogni caso"o anche"cambiando argomento"...dipende dal contesto....
Nicamon no quello è anyway. By the way vuol dire a proposito
Ma non ho capito questi acronimi si usano anche nel linguaggio scritto?
0:03 Uuush Brian family friendly
3:17 vuol dire A PROPOSITO
SPLlion non sempre
@@Valentina-xu6ol lui la fatto con Google Tr
By the way potrebbe anche essere "in ogni caso"?
Grazie!Mi capita di sentirle e ora ho finalmente capito cosa vogliono dire❤
The way I generally tend to translate BTW is: "In ogni caso".
But IDK if it's the most appropriate translation.
Bravo! Grazie mille!
Perchè non fai un video con tutti i verb tenses e come usarli?
BTW si può tradurre con "ad ogni modo..."
Ciao Briller. Bellissimo video mi serviva questa lezione. Credo che BTW (by the way) potrebbe significare in Italiano "comunque vada"
Ho ritrovato ora questo video. Qualcuno sa dirmi il significato di "tho"? Lo trovo ovunque
Che bello un inglese che parla italiano
IMAO è sinonimo di IMO?
Sarebbe curioso se spiegassi anche “smh” visto che ho sempre avuto difficoltà a capirne il significato
Ma lmao è uguale a lmfao senza fuc....?
DJ REIAL si
Dada grazie👍
Grazie mi serviva questo video😅
Qual è la differenza tra by the way e however?
In alcuni contesti in cui puoi usare"however"non puoi usare"by the way"...ti spiego prendendoti gli esempi dal vocabolario...
However that may be=Comunque stiano le cose
(Non puoi dire"By the way that may be")
However rich you may be=Per quanto ricco tu sia
(Non puoi dire"By the way rich you may be")
However did you find out?=Ma come hai fatto a scoprirlo?
(Non puoi dire"By the way did you find out?")
He can behave however he likes=Può comportarsi come gli pare
(Credo non si possa dire"He can behave by the way he likes"ma"He can behave the way he likes"senza il"by"dovrebbe essere giusto...)
Cosa significa LMAO o IMAO ??
Comunque By the way si può tradurre anche con Fra l'altro
BC = because
Giusto??
Un paio non li conoscevo, ma...ASAP?É molto usato
As Soon As Possible=Il prima possibile.
Nicamon si, lo so..intendevo dire perché non lo ha inserito, dato che é molto usato
Ah,OK,ho capito male io,scusa!^__^
Una persona di madrelingua inglese, io pensavo sempre che "jk" fosse l'abbrevazione di "joke", e quindi anche uso "jks" come "jokes". Non sapevo che infatti significhi "just kidding". Magari entrambi.
Grazie per questa lezione infatti non capivo cosa fossero🤣
PDOR e KMER non ci sono?
Brian, ma in che città vivi?
Io conoscevo solo LMAO OMG IDK WTF 😂
Grazie Brian
Nn conoscevi lol?
Caro Brillino (little Briller), perché non spieghi per bene la suddivisione delle parole inglesi in sillabe?
Troppo complicato?
"snafu" e "fubar" non si usano spesso? Me li sarei aspettati.
Questo sembra un tutorial per boomer
Poi che significa?
Oddio non sapevo che K fosse un OK arrabbiato!! Lo uso sempre...
Ma cosa vuol dire LMAO? ormai lo trovo dappertutto ma non riesco a trovare la traduzione
__Johnny___ Laughing my ass off
Io voglio sempre imparare che cosa significa pog
fino ad oggi pensavo che BTW volesse dire between
Wyd? What you do?
ASAP=As soon as possible or ASAIC=As soon as i can
Grazie molto utile sei stato molto bravo
"Salvetto": sei un grande!
by the way, in italiano esiste la formula 'da quella via', che praticamente e' la traduzione letterale del modo di dire btw. (da quella via che sono qui, lo faccio: ormai che sono qui, lo faccio)
By the way:= a proposito
Molto utile✌️ (: Thank you for sharing it with us
Ma invece quando dicono OMG= oh my gosh, "gosh che significa"?
isy è un eufemismo per God. Come "cacchio" per "cazzo" in Italiano
Btw = ps in italiano che deriva dal latino post scriptum
n'è che ce spieghi anche che vordì "WYD" ?
Molti già li sapevo ma grazie comunque ❤
By the way -> in ogni caso, no?
C'è un acronimo che non mi viene.. Era tipo un "call me when 18"
Qualcuno puoi aiutarmi?
Jail