Vous pouvez également, si vous ne l'avez pas encore fais découvrir d'autres contes de Poe, que je conseillerai : Le chat noir, Berenice, le démon de la perversité, hop frog, l'homme des foules, William Wilson ou encore le puit et le pendule (que vous pouvez d'ailleurs retrouver dans son recueil "histoire extraordinaire", traduction française de Baudelaire)
Je viens de lire l'origine de l'histoire, en fait c'est un poème en strophes très complexe, le corbeau vient de l'enfer et sert à exprimer le paradoxe de homer qui ne veut pas oublier Lenor mais dont l'esprit l'oublie petit à petit, les séraphins embrouillent son esprit car ils font perdre la mémoire, c'est pour ça que homer devient fou. Le corbeau lui torture l'esprit. Il passe de la tristesse à la colère, puis à la folie. Le buste de Palass c'est la déesse de la sagesse.
@@MACV_IV 3:06 J'ajoute que le Népenthès dont parle Homer est une boisson qui mélangée au vin permet d'effacer la tristesse, le chagrin et la mélancolie, c'est aussi cocasse car l'origine de cette boisson vient d'un poète grec ancien qui s'appelait Homère.
@@MACV_IV Exactement comme South Park en fait, j'ai écouté diverses versions et celle des simpsons me semble la meilleure, la musique et le narrateur sont excellents, et encore ici il s'agit d'une version écourtée, elle est 2x plus longue dans le texte original. Le texte est assez compliqué en fait, en VO il est très similaire, je ne comprends pas tout le sens, de mon point de vue le corbeau c'est le désespoir, au départ il cherche à oublier Lenor au point de lire des livres ésotériques, quand il veut chasser le corbeau il cherche à chasser son chagrin qui ne fait plus qu'un avec sa sagesse, car s'il aimait vraiment Lenor il est condamné au chagrin, le "jamais plus" c'est pour dire qu'il ne sera plus jamais heureux puisque Lenor était l'amour de sa vie. Donc oui il sombre dans la folie car son chagrin l'obsède, comme on ne pourrait pas éviter de regarder un corbeau au dessus de notre porte.
@@truiteteam3428 si vous voulez comprendre le sens de ce poème, je ne peux que vous renvoyer vers l'auteur lui même qui a, dans sa courte nouvelle "Philosophie de la composition" dévoilé sa méthode de composition de ce poème. "De tous les sujets mélancoliques, quel est, selon la compréhension universelle de l'humanité, le plus mélancolique ? La mort, était la réponse évidente [...] Lorsqu'elle s'allie le plus étroitement à la Beauté : la mort alors d'une belle femme est sans aucun doute le sujet le plus poétique du monde, et il est également hors de doute que les lèvres les mieux adaptées à un tel sujet sont celles d'un amant endeuillé [...] En réfléchissant soigneusement à tous les effets artistiques habituels - ou plus exactement les points, au sens théâtral - je ne manquais pas de m'apercevoir tout de suite que personne n'avait été aussi universellement employé que celui du Refrain [...]. Le plaisir se déduit uniquement du sentiment d'identité - de répétition. [...] En proportion de la brièveté de la phrase serait, bien sûr, la facilité de la variation. Cela m'a immédiatement conduit à un seul mot comme meilleur refrain [...] et ces considérations m'ont inévitablement conduit à considérer le o long comme la voyelle la plus sonore en rapport avec r comme la consonne la plus productible. [...] Dans une telle recherche, il aurait été absolument impossible d'ignorer le mot "Jamais plus" (Nevermore).[...] Je n'ai pas manqué de m'apercevoir, enfin, que la difficulté était de concilier cette monotonie avec l'exercice de la raison de la créature répétant le mot. Ici, donc, surgit immédiatement l'idée d'une créature non raisonnée capable de parler, et très naturellement, un perroquet, dans un premier temps, s'est suggéré, mais a été immédiatement remplacé par un Corbeau [...] J'ai fait s'abattre l'oiseau sur le buste de Pallas, également pour l'effet de contraste entre le marbre et le plumage - étant entendu que le buste était absolument suggéré par l'oiseau - le buste de Pallas étant choisi, d'abord, comme le plus conforme avec l'érudition de l'amant, et deuxièmement, pour la sonorité du mot, Pallas, lui-même [...] L'idée de faire supposer à l'amant, en premier lieu, que le battement des ailes de l'oiseau contre le volet, est un "tapotement" à la porte, est née d'un désir d'augmenter, en prolongeant, la curiosité du lecteur, et dans un désir d'admettre l'effet accessoire résultant du fait que l'amant ouvrit la porte, trouvant tout sombre, et adoptant de là la demi-fantaisie que c'était l'esprit de sa maîtresse qui frappait." (Edgar Allan Poe, philosophie de la composition)
Très belle est un euphémisme. Je pourrais l écouter conter cette histoire toute la journée. Sa voix suave et envoûtante n a égale que la beauté du poème. Il me fait penser à Jean Topart, une autre voix exceptionnelle. 🥰🥰😍😍😍
Vous avez remarqué ? Quand le corbeau fait tomber des livres sur Homer, on a pu voir deux titres : "le puits et le pendule, le cœur révélateur" qui sont les titres de deux nouvelles d'Edgar Allan Poe. Le troisième titre, j'ai trouvé, en faisant quelques recherches, qu'il s'agit de "la lettre volée" soit une des trois nouvelles policières d'Edgar Allan Poe.
Lorsque j'était petit, avant mes dix ans, ma mère avait les premières saisons des Simpson. Ils me semblaient moins drôle, moins bien faits, dû à leur ancienneté, et pourtant je les regardai quand même. Beaucoup estiment que les récents épisodes sont mauvais. Je dirais plutôt qu'ils sont différents. Les récents sont plus dans une satire extrêmement tourné vers le comique. Les anciens sont d'un humour plus sombres. Cet épisode m' toujours fasciné, car je ne l'estime pas comme volonté de faire, rire. c'est un énorme exercice de style. On sent que les créateurs souhaitaient réellement faire un épisode horrifique, teinté d'humour certes, mais pas moins angoissant. le passa le avec le corbeau est absolument magnifique pour cela. C'est n'est même pas une adaptation comique. C'est un réel adaptation du "Corbeau" d'Edgar Allan Poe. Il est véritablement angoissant à sa façon, et en réalité, est sans doute la plus terrifiante des trois histoires de cet épisode spécial Halloween, renforcé par la narration, d'un calme neutre, trop neutre pour ne pas faire ressentir une certaine méfiance. Cet épisode est incroyable à mes yeux
Quelqu'un saurait me dire quelle est la musique utilisée à la fin de l'épisode pour les dernières phrases ? Pas moyen de la trouver malgré des recherches sur tous les sites possibles ! Merci d'avance.
et la lumière de la lampe, en ruisselant sur lui, projette son ombre sur le plancher ; et mon âme, hors du cercle de cette ombre qui gît flottante sur le plancher, ne pourra plus s’élever, - jamais plus !
@@monaberard9075 Il me semble que c'est Georges Aminel. J'ai pas de sources mais Aminel était le doubleur francais de dark vador (comme james earl jones qui doublait dark vador en VO). Si tu cherches des extraits de sa voix ( ce qui est assez galère à trouver parce que 99% des résultats c'est ses doublages de dark vador donc avec un effet par dessus sa voix), tu entendras que le timbre est très proche. Il n'a pas fait de lecture du poème de Poe en entier malheureusement ( j'en ai pas trouvé en tout cas). C'est dommage, j'aurai bien aimé entendre le poème avec sa voix.
muray cooper parce qu il cherche a comprendre la signification du plus jamais que prononce inlassablement le corbeau, par ailleurs les corbeaux sont censés porter les âmes des morts et lui a perdu sa chère et tendre Leonore il doit sans doutes penser qu elle est le corbeau ou que le corbeau peut lui transmettre un message
C'est l'épisode des simpson qui m'a le plus marqué étant jeune, la voix off, le rythme, les couleurs froides.. J'aime vraiment cette épisode
Pareil
Parce que dans cette vidéo dans cette saison c’est saison 2
le pire c'est que grâce à cette scène, j'ai vraiment eu l'envie de lire le Corbeau d'Edgar Poe, chose que j'ai fais et que j'ai beaucoup apprécié
Essayez aussi l’œuvre de H.P.Lovecraft, comme "Dans l'abime du temps", 'L'appel de Cthulhu" et "Les montagnes hallucinées" .
@@radagon8596 je vais voir, merci du conseil
Cest pas Edgard Allan poe plutôt?
@@Woshimoshi Achète-toi un cerveau
Vous pouvez également, si vous ne l'avez pas encore fais découvrir d'autres contes de Poe, que je conseillerai : Le chat noir, Berenice, le démon de la perversité, hop frog, l'homme des foules, William Wilson ou encore le puit et le pendule (que vous pouvez d'ailleurs retrouver dans son recueil "histoire extraordinaire", traduction française de Baudelaire)
Je viens de lire l'origine de l'histoire, en fait c'est un poème en strophes très complexe, le corbeau vient de l'enfer et sert à exprimer le paradoxe de homer qui ne veut pas oublier Lenor mais dont l'esprit l'oublie petit à petit, les séraphins embrouillent son esprit car ils font perdre la mémoire, c'est pour ça que homer devient fou. Le corbeau lui torture l'esprit. Il passe de la tristesse à la colère, puis à la folie. Le buste de Palass c'est la déesse de la sagesse.
@@MACV_IV 3:06 J'ajoute que le Népenthès dont parle Homer est une boisson qui mélangée au vin permet d'effacer la tristesse, le chagrin et la mélancolie, c'est aussi cocasse car l'origine de cette boisson vient d'un poète grec ancien qui s'appelait Homère.
@@MACV_IV Exactement comme South Park en fait, j'ai écouté diverses versions et celle des simpsons me semble la meilleure, la musique et le narrateur sont excellents, et encore ici il s'agit d'une version écourtée, elle est 2x plus longue dans le texte original. Le texte est assez compliqué en fait, en VO il est très similaire, je ne comprends pas tout le sens, de mon point de vue le corbeau c'est le désespoir, au départ il cherche à oublier Lenor au point de lire des livres ésotériques, quand il veut chasser le corbeau il cherche à chasser son chagrin qui ne fait plus qu'un avec sa sagesse, car s'il aimait vraiment Lenor il est condamné au chagrin, le "jamais plus" c'est pour dire qu'il ne sera plus jamais heureux puisque Lenor était l'amour de sa vie. Donc oui il sombre dans la folie car son chagrin l'obsède, comme on ne pourrait pas éviter de regarder un corbeau au dessus de notre porte.
@@truiteteam3428 si vous voulez comprendre le sens de ce poème, je ne peux que vous renvoyer vers l'auteur lui même qui a, dans sa courte nouvelle "Philosophie de la composition" dévoilé sa méthode de composition de ce poème.
"De tous les sujets mélancoliques, quel est, selon la compréhension universelle de l'humanité, le plus mélancolique ? La mort, était la réponse évidente [...] Lorsqu'elle s'allie le plus étroitement à la Beauté : la mort alors d'une belle femme est sans aucun doute le sujet le plus poétique du monde, et il est également hors de doute que les lèvres les mieux adaptées à un tel sujet sont celles d'un amant endeuillé [...] En réfléchissant soigneusement à tous les effets artistiques habituels - ou plus exactement les points, au sens théâtral - je ne manquais pas de m'apercevoir tout de suite que personne n'avait été aussi universellement employé que celui du Refrain
[...]. Le plaisir se déduit uniquement du sentiment d'identité - de répétition. [...] En proportion de la brièveté de la phrase serait, bien sûr, la facilité de la variation. Cela m'a immédiatement conduit à un seul mot comme meilleur refrain [...] et ces considérations m'ont inévitablement conduit à considérer le o long comme la voyelle la plus sonore en rapport avec r comme la consonne la plus productible. [...] Dans une telle recherche, il aurait été absolument impossible d'ignorer le mot "Jamais plus" (Nevermore).[...] Je n'ai pas manqué de m'apercevoir, enfin, que la difficulté était de concilier cette monotonie avec l'exercice de la raison de la créature répétant le mot. Ici, donc, surgit immédiatement l'idée d'une créature non raisonnée capable de parler, et très naturellement, un perroquet, dans un premier temps, s'est suggéré, mais a été immédiatement remplacé par un Corbeau [...] J'ai fait s'abattre l'oiseau sur le buste de Pallas, également pour l'effet de contraste entre le marbre et le plumage - étant entendu que le buste était absolument suggéré par l'oiseau - le buste de Pallas étant choisi, d'abord, comme le plus conforme avec l'érudition de l'amant, et deuxièmement, pour la sonorité du mot, Pallas, lui-même [...] L'idée de faire supposer à l'amant, en premier lieu, que le battement des ailes de l'oiseau contre le volet, est un "tapotement" à la porte, est née d'un désir d'augmenter, en prolongeant, la curiosité du lecteur, et dans un désir d'admettre l'effet accessoire résultant du fait que l'amant ouvrit la porte, trouvant tout sombre, et adoptant de là la demi-fantaisie que c'était l'esprit de sa maîtresse qui frappait." (Edgar Allan Poe, philosophie de la composition)
J'adore !!! La voix du narrateur est très belle
je crois que c'est Bernard Lanneau le narrateur et oui il a une belle voix
Très belle est un euphémisme. Je pourrais l écouter conter cette histoire toute la journée.
Sa voix suave et envoûtante n a égale que la beauté du poème.
Il me fait penser à Jean Topart, une autre voix exceptionnelle.
🥰🥰😍😍😍
C'est Marcel Guido
L'époque où les Simpson étaient à leur top!
Vous avez remarqué ? Quand le corbeau fait tomber des livres sur Homer, on a pu voir deux titres : "le puits et le pendule, le cœur révélateur" qui sont les titres de deux nouvelles d'Edgar Allan Poe. Le troisième titre, j'ai trouvé, en faisant quelques recherches, qu'il s'agit de "la lettre volée" soit une des trois nouvelles policières d'Edgar Allan Poe.
La musique de cet horror show est vraiment géniale
Et cette voix off 🙌❤
Magistrale
Cette adaptation est magique
Mon histoire d'Halloween préférée, toutes saisons confondues
La mienne c'est la parodie de Shining.
J'aime cette épisode, il est captivant
Ma prof de français nous a autorisé à regarder UN épisode des Simpson pour le dernier jour. On pouvait choisir l'épisode... ;)
Homer quel poète...
😄😄😄
L'éloquence d'Homer....
Un clin d'œil à Edgar Allan Poe
c'est bien plus qu'un simple clin d'oeil
je dirais plus une crise d'épilepsie
Quand Homer il est assommé on qu'on entend plusieurs fois jamais plus c'est culte
Lorsque j'était petit, avant mes dix ans, ma mère avait les premières saisons des Simpson. Ils me semblaient moins drôle, moins bien faits, dû à leur ancienneté, et pourtant je les regardai quand même. Beaucoup estiment que les récents épisodes sont mauvais. Je dirais plutôt qu'ils sont différents. Les récents sont plus dans une satire extrêmement tourné vers le comique. Les anciens sont d'un humour plus sombres. Cet épisode m' toujours fasciné, car je ne l'estime pas comme volonté de faire, rire. c'est un énorme exercice de style. On sent que les créateurs souhaitaient réellement faire un épisode horrifique, teinté d'humour certes, mais pas moins angoissant. le passa le avec le corbeau est absolument magnifique pour cela. C'est n'est même pas une adaptation comique. C'est un réel adaptation du "Corbeau" d'Edgar Allan Poe. Il est véritablement angoissant à sa façon, et en réalité, est sans doute la plus terrifiante des trois histoires de cet épisode spécial Halloween, renforcé par la narration, d'un calme neutre, trop neutre pour ne pas faire ressentir une certaine méfiance. Cet épisode est incroyable à mes yeux
Quelqu'un saurait me dire quelle est la musique utilisée à la fin de l'épisode pour les dernières phrases ? Pas moyen de la trouver malgré des recherches sur tous les sites possibles ! Merci d'avance.
@@JessieTeamlk232 T'es inutile
@@shura8865 C'était censé être un clash? Car c'est loupé et insultes encord plus le gars d'en face
Cherche : raven Simpson thème, et normalement sa sera la première vidéo
Prodigieux
Je me disais bien que la serie avec la famille usher me rappeler quelque choses mdr
J'imagine bien Lisa dire, le corbeau dit "jamais plus" et je repondis "D'Oh !"
Et mon âme de cette ombre qui gît flottant à terre ne s'élèvera jamais plus
Le livre qu'il lit à l'air intéressant
Le lore oublié volume 2
Le seul problème c'est que c'est trop court
Ici mon p'tit corbeau
Quelle majesté cette musique !
(Si quelqu'un aurait le titre,merci 🙂)
Cherche :raven Simpson thème, normalement sa sera le premier
@@laviateursymphonique3591 Merci ;)
@@laviateursymphonique3591 c'est d'ailleurs une reprise de "toccata et fugue en ré mineur" de jean Sébastien Bach
Texte adapté par Charles Baudelaire, messieurs-dames.
la geule d'homer à 1:04
C'est pareil quant tu croises un cloaker
4:13 VA-T’EN ! VA-T’EN !
et la lumière de la lampe, en ruisselant sur lui, projette son ombre sur le plancher ; et mon âme, hors du cercle de cette ombre qui gît flottante sur le plancher, ne pourra plus s’élever, - jamais plus !
C'est comme Tom et Jerry en corbeau à la place
générique très instructif.
1:04
On est d'accord que c'est pas lisa qui raconte
ca me fait penser à edgar allan po
?
Ct un poète qui a écrit « le corbeau » c à peu près la mm histoire
@@1skkks Mais c’est justement la nouvelle en question…
@@Dylonely42 ahhh Bonn mdrrr
Dommage on voit pas la fin av homer terrifié
vosotros + 10
Épisode 3 saison 2
Je préfère regardé les Simpsons en anglais sous titrés en français.
quelqu'un saurait le nom du narrateur ?
le narrateur pas l'auteur crétin....
Maxime Gombert LOL
Monsieur Poe
hello, si tu as trouvé un nom en ces 3 dernières années, pourrais tu m'en faire part? merci
@@monaberard9075 Il me semble que c'est Georges Aminel. J'ai pas de sources mais Aminel était le doubleur francais de dark vador (comme james earl jones qui doublait dark vador en VO).
Si tu cherches des extraits de sa voix ( ce qui est assez galère à trouver parce que 99% des résultats c'est ses doublages de dark vador donc avec un effet par dessus sa voix), tu entendras que le timbre est très proche.
Il n'a pas fait de lecture du poème de Poe en entier malheureusement ( j'en ai pas trouvé en tout cas). C'est dommage, j'aurai bien aimé entendre le poème avec sa voix.
On ne peut pas dire "jamais plus " , ce qui me fait avancer , c'est toi ..... tu me manques mon zamour.
je comprend rien. pourquoi il interroge le corbeau ?
muray cooper parce qu il cherche a comprendre la signification du plus jamais que prononce inlassablement le corbeau, par ailleurs les corbeaux sont censés porter les âmes des morts et lui a perdu sa chère et tendre Leonore il doit sans doutes penser qu elle est le corbeau ou que le corbeau peut lui transmettre un message
La version québécoise est meilleurs
Chacun ses goûts...
Ou pas avec la voix degeulasse d homer
Elle est horrible l'histoire su corbeau en fait!
Oui c'est vraiment de la torture psychologique, de l'angoisse!
Bon dieu que c'est mauvais.
Version francaise europe ... yark ..
C'EST PLATE VF DE FRANCE
Plat* osti
Mdr est bien pire avec les voix idiote québécoise