ΠΣ ΜΑΡΙΝΑΣ "ΟΙ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ" VETER DA PODOYINE
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 พ.ค. 2015
- 23 / 5 / 2015 οι «ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ» Μαρίνας Νάουσας
στο Δημαρχείο της Θεσσαλονίκης,
στην 3η Γιορτή Πολυγλωσσίας !!
!Με την ορχήστρα "Τα Αηδόνια " Φλώρινας
στο πανέμορφο παραδοσιακό Τραγούδι
VETER DA PODOYINE = ΑΕΡΑΣ ΝΑ ΦΥΣΗΞΕΙ
Η Μαρίνα Νάουσας με τον σύλλογο της, με τους «ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ» της δείχνει τον δρόμο της παράδοσης και της αξιοπρέπειας.
«Ήρθαμε εδώ για να χορέψουμε χορούς και τραγούδια της Μακεδονίας στην μητρική μας γλώσσα…» αναφέρει στο ξεκίνημα ο πρόεδρος του συλλόγου Γιάννης Στυλιανού και έτσι ξεκίνησε αυτή η ξεχωριστή παρουσίαση του συλλόγου της Μαρίνας.
Αυτόν τον χορό τον χορεύουν όλοι οι σύλλογοι αλλά στα "μουγκά", εδώ έχετε την ευκαιρία να ακούσετε και το τραγούδι στην μητρική μας Μακεδόνικη γλώσσα και να δείτε παρακάτω και τους στίχους...
ΒΕΤΕΡ ΝΤΑ ΠΟΝΤΟΥΙΝΕ
Μόλι σε πομόλι μά'ι'κο, μόλι σε, πομόλι
βέτερ ντα ποντούινε μάικο μόρι μάγκλι ντα ρασέτσσε (x2)
Μάγκλι ντα ρασέτσσε μάικο, μάγκλι ντα ρασέτσσε
σλάντσε ντα ογκρέε μάικο μόρι, ρέκι ντα πρεσέτσσε (x2)
Ρέκι ντα πρεσέτσσε μάικο, ρέκι ντα πρεσέτσσε
μόμτσι ντα πρεφάρλα μάικο μόρι, μόμτσι Μακεντόντσι (x2)
Μόμτσι Μακεντόντσι μάικο, μόμτσι Μακεντόντσι
σέ σους μπέλι κόνια μάικο μόρι, σέ σους ζλάτνι ούζντι (x2)
Να ραμότο νόσατ μάικο, να ραμότο νόσατ
να ραμότο νόσατ μάικο μόρι, πούσσκι μαλινχέρι
να πογιάσοτ νόσατ μάικο μόρι, τένκιτε καλάτσσκι
ΑΕΡΑΣ ΝΑ ΦΥΣΗΞΕΙ
Προσευχήσου μητέρα προσευχήσου
αέρας να φυσήξει μητέρα, ομίχλες να διαλύσει (x2)
Ομίχλες να διαλύσει μητέρα, ομίχλες να διαλύσει
ήλιος να φανεί μητέρα, ποτάμια να διακόψει (x2)
Ποτάμια να διακόψει μητέρα, ποτάμια να διακόψει
νέοι να περάσουν μητέρα, νέοι Μακεδόνες (x2)
Νέοι Μακεδόνες μητέρα, νέοι Μακεδόνες
Όλοι τους με λευκά άλογα μητέρα, όλοι με χρυσά ηνία (x2)
Στον ώμο κουβαλάνε μητέρα, στον ώμο κουβαλάνε
Στον ώμο κουβαλάνε μητέρα, όπλα Μάλινχερ
Στη ζώνη κουβαλάνε μητέρα, στενά σπαθιά.