PEGAR - 7 formas de utilizar el verbo en Portugués - Expresiones

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024

ความคิดเห็น • 517

  • @Philipebrazuca
    @Philipebrazuca  5 ปีที่แล้ว +5

    ✅Publicación completa: philipebrazuca.com/pegar-en-portugues-expresiones/
    ★ Curso Gratis & VIP - philipebrazuca.com/links

    • @yanelagq8613
      @yanelagq8613 ปีที่แล้ว

      Eu estou aprendiendo com ese cara! Jjj no sé si lo escribí bien.

    • @lucianoonorati8455
      @lucianoonorati8455 ปีที่แล้ว

      En argentina decimos : Entonces AGARRÉ... Y LE DIJE:

  • @ninanina-qz1lb
    @ninanina-qz1lb 3 ปีที่แล้ว +1

    niños e niñas
    usteds escriben muy bien. Todos usteds
    phillipe perfecto!
    yo soy brasileira .de
    SÃO PAULO ! soy
    GI !
    PARABÉNS A TODOS !

  • @alejog627
    @alejog627 3 ปีที่แล้ว +11

    Na Argentina dizemos "le agarré la mano" (pegar um jeito). Muito interessante o seu, como sempre

  • @imtheunknownvzla
    @imtheunknownvzla 5 ปีที่แล้ว +5

    Pegar=Agarrar y Agarrar=Atajar, atrapar. Muito agradeçido amigo. Tudo ótimo!

  • @leydicitaticona4417
    @leydicitaticona4417 5 ปีที่แล้ว +2

    Hola Philipe, realmente son muy buenos tus videos, ya tienes una alunma nueva saludos desde Bolivia

  • @lauragutierrezmontano605
    @lauragutierrezmontano605 5 ปีที่แล้ว

    Muchas gracias, saludos desde México

  • @dayanabrenes2609
    @dayanabrenes2609 4 ปีที่แล้ว

    ¡Pura vida! Saludos desde na Costa Rica ❤️

  • @rositacorrea1714
    @rositacorrea1714 2 ปีที่แล้ว +1

    Obrigada..Estou aprendiendo muito. de suas aulas.

  • @estela0406
    @estela0406 ปีที่แล้ว +1

    Me gusta, escucharte me hace entender más rápido el portugués. Gracias. Estoy en la etapa de comprender. Y ya hablo más porque repito las nuevas palabras y verbos. Te escribí en español porque soy Colombiana. Me obligó a prender rápido porque vivo en portugal.😊

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  ปีที่แล้ว

      en la descripción del video encontrarás un link para descargar el PDF La Guía Completa para Aprender Portugués, son varias clases y recomendaciones que te ayudarán a alcanzar tu objetivo de hablar fluido.

  • @jessicabitriaga4094
    @jessicabitriaga4094 6 ปีที่แล้ว +1

    Sao Paulo es super grande.. estoy viviendo acá hace poco más de un mes.. gracias por tus videos Phillipe, estoy aprendiendo mucho con ellos..! Soy Venezolana y la palabra pegar allá esta relacionada más que todo con adherir, o golpear.. jajaja puedes escuchar a una mamá diciendole a su hijo.. "Mira muchachito te voy a pegar si no te portas bien"

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 ปีที่แล้ว

      Saaampa es gigaaaaaaaante!! =D .. impresionante!! gracias por tu comentario Jessica!

  • @hosnelnegrin1145
    @hosnelnegrin1145 4 ปีที่แล้ว

    Saludos desde Venezuela Felipe eres un grande explicando .

  • @Andreithazpeciial
    @Andreithazpeciial ปีที่แล้ว

    El mejor ensenando siempre

  • @sergiosierra7412
    @sergiosierra7412 4 หลายเดือนก่อน

    Obrigado cara , EU estó lembrando con saudades un tempo que morei no Brasil , cumplimento

  • @lindacontreras6769
    @lindacontreras6769 6 หลายเดือนก่อน

    Muy buena información de cultura general brasilera! Gracias Philipe!

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 หลายเดือนก่อน

      até o próximo vídeo!

  • @abdonflowers587
    @abdonflowers587 3 ปีที่แล้ว +1

    Obrigado pelas aulas..eu aprendi muito hoje ..

  • @eddisonlira5017
    @eddisonlira5017 4 ปีที่แล้ว +1

    Eres el mejor philipe ❤🇻🇪❤

  • @murfarechtorres7673
    @murfarechtorres7673 ปีที่แล้ว +1

    Estou aprendendo muito abrazos Philips Brazuca

  • @DanaeBatalla
    @DanaeBatalla 6 ปีที่แล้ว +9

    Eu aprendi muito com este vídeo e me lembrei de outras palavras que eu havia esquecido. Obrigada !!

  • @dannytochon3765
    @dannytochon3765 2 ปีที่แล้ว +1

    Muito bom , eu estou ficando os videos . Todos os dia aprendo coisas novas . Obrigado Felipe , saludos desde 🇻🇪 Venezuela

  • @ariel.talavera
    @ariel.talavera ปีที่แล้ว +1

    Adorei! Minha namorada é br e quer me-levar ao Brasil e tenho medo de não me-acostumar a lingua mas com seus vídeos estou ouvindo máis verbos e frases
    Deus abençõe e abraços!

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  ปีที่แล้ว +1

      booa!! na descrição do vídeo tem mais conteúdo que te ajudará! =)

  • @cesarespinoza7968
    @cesarespinoza7968 ปีที่แล้ว +1

    Gostei mesmo do teu video

  • @shockeado
    @shockeado 2 ปีที่แล้ว

    Son excelentes tus videos. Gracias

  • @alanpapaosoable
    @alanpapaosoable 6 ปีที่แล้ว

    gracias viejo. si a uno no le dicen estos detalles grosos uno no se da cuenta. gracias.

  • @gerardofonseca9931
    @gerardofonseca9931 3 ปีที่แล้ว +1

    Ola Felipe melhor impossível parabéns

  • @francadesanctis8991
    @francadesanctis8991 3 ปีที่แล้ว

    Me encantan tus comemtrarios y los entiendo . Me gustaria hablarlo.

  • @VeraLeoKarlijn
    @VeraLeoKarlijn 6 ปีที่แล้ว +1

    Mil gracias por tus vídeos!! Ayudan un montón!

  • @hugoreimondez2592
    @hugoreimondez2592 5 หลายเดือนก่อน

    Hola Philipe, en Argentina "virar o jogo" decimos "dar vuelta el resultado". Gracias por enseñarnos. Un abrazo cordial!!

  • @carorestrepo16
    @carorestrepo16 6 ปีที่แล้ว

    Porraaaaaaaaaaa!!!! acabo de encontrar el mejor canal de TH-cam el mundo!!!!! Hace tiempo buscaba algo asi y por fin lo encontré! Obrigada Philipe por tudo! agora sim vamos que vamooooos Portugês!!!

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 ปีที่แล้ว

      ajjajajajaja que bueeeeeeno!! =DDD .. disfruta de los videos!! tenemos un grupo en facebook!! has tomado el mini curso gratis de 7 días? en philipebrazuca.com/

  • @luisafernandagilcarrillo4321
    @luisafernandagilcarrillo4321 4 ปีที่แล้ว

    Adore!! Gracias ..Me encantan los videos!

  • @diegoyegros
    @diegoyegros 6 ปีที่แล้ว

    ¡Todos deberíamos estudiar portugués!

  • @erikarudolf3612
    @erikarudolf3612 2 ปีที่แล้ว +1

    Muito legal!!!!!!

  • @lucasc1035
    @lucasc1035 7 หลายเดือนก่อน

    espectacular!!!! valeu !!! desde Argentina

  • @francobettalemmi1320
    @francobettalemmi1320 3 ปีที่แล้ว +1

    Muito útil! Obrigado!

  • @martavazquez3573
    @martavazquez3573 3 ปีที่แล้ว

    Muito bom!! Acabei de compartilhar!!!!

  • @RobtheEnglishTeacher
    @RobtheEnglishTeacher ปีที่แล้ว +1

    E muito util

  • @ninanina-qz1lb
    @ninanina-qz1lb 3 ปีที่แล้ว +1

    Philipe! Nos sabemos! Que tempo de verbo e " OSSO " mas vc nasceu pra ensinar ! Parabéns!

  • @glezzgonzalez4258
    @glezzgonzalez4258 6 ปีที่แล้ว +7

    Olá Philipe, a gente está aprendendo cada dia mais com vc ne!! obrigada pelas dicas. Linda noite pra vc

  • @claudiaarenas2159
    @claudiaarenas2159 5 ปีที่แล้ว +1

    Adoro você! Eu morei no Rio de Janeiro, mas estou esqueciendo o portugués, com você lembro muitas coisas

  • @yerlyngd
    @yerlyngd 6 ปีที่แล้ว +2

    Professor maravilhoso adorei o seu jeito de ensinar facil o idioma , obrigada !!!

  • @josemanuelmayagoitia1177
    @josemanuelmayagoitia1177 6 ปีที่แล้ว +3

    Ahí estuvimos en San Pablo y en la avenida Paulista en el barrio japonés. Y el metro es maravilloso también fuimos a muchos museos, el de la lengua portuguesa, el de la negritud, etc. Al instituto Butantan. Hermosa ciudad. Muy bueno tu vídeo.Felicidades por tu entusiasmo, lo contagias y a pesar de mis casi 70 años me dan ganas de seguir aprendiendo. Gracias. Un abrazo.

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 ปีที่แล้ว +1

      wooow que buen viaje Jose!! =D me alegro en saber que tantos extranjeros disfrutan de Brasil !! =D

  • @Dan4959
    @Dan4959 6 ปีที่แล้ว

    Oi Philipe. Sólo con tus videos. Voy de vacaciones a Rio en Enero.!! Muito obrigado !!
    Con el verbo "Pegar" en Argentina usamos
    " me pegué un susto bárbaro "
    Quiere decir que me asusté mucho con Laguna situacion.
    "Pegar la vuelta"
    Quiere decir volver de algun Lugar
    Tambien quiere decir dejar de hacer alguna cosa .
    "Pegar una piña "
    Es una agresion .un golpe en la cara de alguien. O un golpe de boxeo.
    Saludos a todos !

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 ปีที่แล้ว

      que bieeen !! cómo te está yendo por allá?? comparte tu experiencia con nosotros!!

  • @lindacontreras6769
    @lindacontreras6769 6 หลายเดือนก่อน

    Muy buen contenido!

  • @hugorobinson1422
    @hugorobinson1422 2 หลายเดือนก่อน

    Gracias de verda eres muy byen maestro

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  2 หลายเดือนก่อน

      un gustazo poder ayudar!

  • @alexandramoragonzalez5778
    @alexandramoragonzalez5778 6 ปีที่แล้ว +1

    Me encantan sus videos Philipe! Su manera de enseñar es interesante y divertida! Pura vida!

  • @cristinamedina7077
    @cristinamedina7077 4 ปีที่แล้ว

    Gracias! Miito Obrigada!,

  • @SuperMalena64
    @SuperMalena64 5 ปีที่แล้ว

    Brigada beleza Philipe!!

  • @mongemongemonge3490
    @mongemongemonge3490 5 ปีที่แล้ว +3

    Bom dia (na Espanha)! Ainda é noite aí. Eu estou muito obrigado por os vossos videos. Eu gostaria que você falasse da educação, de ensino em geral num video. Muito obrigado novamente!

  • @irenedediaz6367
    @irenedediaz6367 7 หลายเดือนก่อน +1

    Soy de Guatemala y estoy aprendiendo portugués y es increíble lo bien que te entiendo. Tienes un acento fantástico. Y por supuesto siempre en busca de escucharte para entender y aprender cada día más. Sigue adelante con tus videos!!

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  7 หลายเดือนก่อน +1

      muuuuuchas gracias Irene! éxitos para ti! 🚀

  • @yulanyi
    @yulanyi 6 ปีที่แล้ว

    Gracias! buenos datos! boas dicas!

  • @yvirx
    @yvirx 6 ปีที่แล้ว

    Eu estou aprendiendo muito con este cara jiji

  • @zunildalucero6696
    @zunildalucero6696 6 ปีที่แล้ว +4

    Sempre aprendo muito com vc. Agora vou pra lá e vou falar tudo. :)

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 ปีที่แล้ว

      Zuuuunilldaaaa!! estás de regreso en los comentarios!! =D bienvenida !!

    • @joicesusanadelgado9537
      @joicesusanadelgado9537 ปีที่แล้ว

      ​@@Philipebrazuca Ola abrigada. Eu aprendi muito hoje

  • @napigolsvsv374
    @napigolsvsv374 10 หลายเดือนก่อน

    obrigado philipe

  • @myjocryn
    @myjocryn 5 ปีที่แล้ว

    Excelente contenido

  • @miltongonzalez4784
    @miltongonzalez4784 5 ปีที่แล้ว

    muito ótimo meu irmão

  • @haydeemiladelaroca2190
    @haydeemiladelaroca2190 4 ปีที่แล้ว +1

    Óptimo, professor.. obrigada sempre!!😃👍👏👏👏

  • @niasolano3693
    @niasolano3693 3 ปีที่แล้ว

    Me encanta las forma como enseñas, noto que te puedo entender mucho de lo que hablas con tan solo mes y medio que vengo siguiendote y escuchando tus videos.. Gracias!!!!

  • @rosario6173
    @rosario6173 2 ปีที่แล้ว

    obrigado pelas explicações e orientações

  • @alejandrobardales4136
    @alejandrobardales4136 6 ปีที่แล้ว +2

    La palabra "agarrar" puede funcionar en el español para todos los ejemplos que diste en el video. He aprendido mucho con estos videos. Gracias Philipe ✌

  • @edalissanchez1752
    @edalissanchez1752 4 ปีที่แล้ว

    ativa assistiendo seus videosss, obrigadaa

  • @roblantapia1691
    @roblantapia1691 6 ปีที่แล้ว +9

    PURA VIDA fica con Deus muito interesante

  • @mariebayon8547
    @mariebayon8547 6 ปีที่แล้ว +6

    Adorei Brazuca! Tudo bem explicado, melhor impossível. Meus parabéns.

  • @juansanchezmaltrain7758
    @juansanchezmaltrain7758 6 ปีที่แล้ว +2

    muito obrigado, vc tem um jeito muito facil pra ensinar, eu posso aprender muito bem

  • @alejandraabarcaortiz5713
    @alejandraabarcaortiz5713 6 ปีที่แล้ว

    Me encantan todos tus videos , gracias

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 ปีที่แล้ว

      de nada!! =D espero que puedas recomendarlos a tus amigos!!

  • @franklinbarrios2090
    @franklinbarrios2090 2 ปีที่แล้ว

    Excelente... parabéns Felipe. . Em espanhol. ..
    Ate raiva pode agarrar....

  • @nildalucena4840
    @nildalucena4840 ปีที่แล้ว

    Gracias!!! Estoy empezando aprender portugués 😘🥂

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  ปีที่แล้ว

      en la descripción del video encontrarás un link para descargar el PDF La Guía Completa para Aprender Portugués, son varias clases y recomendaciones que te ayudarán a alcanzar tu objetivo de hablar fluido.

  • @AlexTriana
    @AlexTriana 6 ปีที่แล้ว +14

    en español el verbo pegar tendria los siguientes significados:
    1-pegar: adherir, cuando se adhiere una pegatina o cinta adhesiva, o se unen dos o mas partes separadas con pegamento.
    2-pegar: haberse contagiado de una enfermendad: "Estar pegado con gripe"
    3-golpear a algo o a alguien.
    4-tener éxito en la música (el nuevo tema musical ha pegado este verano)
    5-Juntarse con otra persona

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 ปีที่แล้ว +1

      gracias por tomar el tiempo Alex!! =D

    • @maritzamunozcangas789
      @maritzamunozcangas789 6 ปีที่แล้ว

      3 tbm : golpear

    • @todopasa1708
      @todopasa1708 6 ปีที่แล้ว +2

      el 5 jamas lo escuche.

    • @fidelcristiano
      @fidelcristiano 6 ปีที่แล้ว

      Alex Triana aquí en Dominicana el verbo 'Pegar' tiene una infinidad de diferentes significados.

    • @ozuzumaki
      @ozuzumaki 6 ปีที่แล้ว

      De que diccionario de espanol tomaste estas absurdas definiciones?

  • @nestorrossi8354
    @nestorrossi8354 ปีที่แล้ว

    Muito bom Philipe !!

  • @wilmaserranoguzman8623
    @wilmaserranoguzman8623 6 ปีที่แล้ว

    Cada vez que oigo me ayuda mas .obrigada eu pegue mais o idioma portuguez hoje

  • @arifomar9208
    @arifomar9208 2 ปีที่แล้ว

    Pegando seu vídeo para aprender portuguesa

  • @monikanegron
    @monikanegron 9 หลายเดือนก่อน

    Estou gostando sim. Obrigada cara

  • @marianoleon2627
    @marianoleon2627 4 ปีที่แล้ว

    Phillipe, se eu tivesse sabido que você estava na Costa Rica, tiveramos pegado um cafezinho. Muito obrigado pelos seus vídeos.

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  4 ปีที่แล้ว

      valeu pelo convite Mariano!! forte abraçooo brother!

  • @juancarloszabalarojas9810
    @juancarloszabalarojas9810 6 ปีที่แล้ว

    Obrigado Felipe quedo claro pegar

  • @simeonojedacoronel
    @simeonojedacoronel 3 ปีที่แล้ว +3

    Obrigado pela aula. Ótima!! 🤩

  • @dennissolano7851
    @dennissolano7851 ปีที่แล้ว

    Tem uma sinal da pura vida , Costa Rica 🇨🇷🇧🇷

  • @delfin040353
    @delfin040353 4 ปีที่แล้ว +1

    Boa tarde. Estou gostando muito dos seus vídeos da aula de português emelhorando meu português pouco a pouco.

  • @paulinatamaracerdagallegos1838
    @paulinatamaracerdagallegos1838 6 ปีที่แล้ว +1

    Hola!! me encantan tus videos! me encantaria ir a visitar brasil. sao paulo norte.y despues ir a santana. me gustaria que hablases sobre esas zonas.gracias. y un tutorial de viaje. de brasil a España. :D muito gostoso! obrigada

  • @yimaryguanipa5028
    @yimaryguanipa5028 2 ปีที่แล้ว

    Eu gostei demais. Parabens

  • @elianagandangelo2121
    @elianagandangelo2121 6 ปีที่แล้ว +1

    Adoro seus vídeos!

  • @rubenceferinolorenzini1237
    @rubenceferinolorenzini1237 6 ปีที่แล้ว +1

    muito interesante os vídeos ...ajuda a ter más claridade na forma cotidiana de falar...

  • @isbettalvarez7602
    @isbettalvarez7602 9 หลายเดือนก่อน

    O melhor professor do mundo ❤ fico apaxionada de o seus videos

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  9 หลายเดือนก่อน

      valeu pelo carinho! =D

  • @Ludmi526
    @Ludmi526 ปีที่แล้ว

    Eu amo essa expressão (pegar o jeito)

  • @manglaskove54
    @manglaskove54 6 ปีที่แล้ว

    Chingón irmão. Muito brigado por os videos

  • @robertobovea569
    @robertobovea569 5 ปีที่แล้ว

    Obrigado Philipe!!!

  • @marjoriealejos1455
    @marjoriealejos1455 6 ปีที่แล้ว +2

    Obrigada pelos vídeos, gostei muito, sempre tive dúvidas com o verbo pegar e isso qe já tenho um tempo estudando portugués. Um beijo!

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 ปีที่แล้ว

      =D.. sempre coisa nova pra aprender!! já viu o curso completo que está disponível na plataforma?

  • @nieglinromero5002
    @nieglinromero5002 6 ปีที่แล้ว

    muito bom o video,

  • @rafaeljimenezortiz2677
    @rafaeljimenezortiz2677 6 ปีที่แล้ว

    O melhor canal
    Não existe outro igual desejaria q fora assim com outros idiomas
    Muiito obrigado

  • @beatrizarguelloramirez2711
    @beatrizarguelloramirez2711 3 ปีที่แล้ว

    Beleza! Gosto muito de seus videos. Parabéns 👌

  • @jhonatanyepes6405
    @jhonatanyepes6405 6 ปีที่แล้ว

    Muy interesantes y útiles tus videos, acá un nuevo subscriptor de Colombia aprendiendo portugués. Tengo bastante contenido para ver y ponerme al día jajaja 👍 Obrigado

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 ปีที่แล้ว

      jajajajaja gracias Jhonatan!! aprovecha el contenido, bienvenido!! si te gustan los videos puedes recomendarlos a tus amigos!! éxitos!!!

  • @joseandrade7430
    @joseandrade7430 10 หลายเดือนก่อน

    Valeu mi amigo

  • @Ana-ku1yi
    @Ana-ku1yi 3 ปีที่แล้ว

    Recomiendo 100% aprender portugués de Brasil con Philipe Brazuca.

  • @josegalvis3579
    @josegalvis3579 6 ปีที่แล้ว +2

    Excelente o video Philipe , eu recomendo seus videos para meus companheiros de aula, obrigado mesmo continua fazendo... a gente aprende muito....

    • @Philipebrazuca
      @Philipebrazuca  6 ปีที่แล้ว

      bom saber Jose! =D abração e sucesso pra vocês!!

  • @danielalbertoarias1074
    @danielalbertoarias1074 ปีที่แล้ว

    SoyManuel de Argentina, en mi provincia Santiago del Estero se dice Agarrar, tomar,
    Prazer

  • @jhoniergomez564
    @jhoniergomez564 6 ปีที่แล้ว

    Como siempre excelente video

  • @katherincubasdelgado7323
    @katherincubasdelgado7323 6 ปีที่แล้ว

    Me encanta teus videos! :)

  • @estebanespinozachacon834
    @estebanespinozachacon834 2 ปีที่แล้ว

    Ótimo cara , você é muito bom para ensinar, saudoções desde Costa Rica

  • @zoraidapenah.7815
    @zoraidapenah.7815 3 หลายเดือนก่อน

    Obrigada!

  • @maximuz7375
    @maximuz7375 6 ปีที่แล้ว

    yo te sigo por youtube, es muy interesante

  • @carlosfoschiatti506
    @carlosfoschiatti506 6 ปีที่แล้ว +2

    Olá Philipe!! Acho muito bom seu jeito de ensinar.

  • @babo3564
    @babo3564 5 ปีที่แล้ว

    Muito obrigada

  • @diegoabelsantosvega9775
    @diegoabelsantosvega9775 5 ปีที่แล้ว +2

    Obrigado philipe estou aprendendo muito portugués com vc...✌