The Reason - Hoobastank - Traduction Française - V.1

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 153

  • @maelissemartin6670
    @maelissemartin6670 4 ปีที่แล้ว +43

    J'ai jamais fait attention aux paroles avant mais mon père me la chante de temps en temps et je viens de me rendre compte que lui connais les paroles et que c'est un message ❤qu'est ce que je l'aime mon papa. J'ai de la chance de l'avoir ✨

  • @MIKA-wr2dp
    @MIKA-wr2dp ปีที่แล้ว +14

    J'ai kiffer cette chanson du moment où j'ai connu les paroles...
    J'aurais peut-être dû en tenir compte car aujourd'hui, j'ai perdu la femme de ma vie...
    Et je lui dédicace cette sublime chanson avec c'est magnifique paroles... Alexandra ❤

  • @lounadepret-deleforge9109
    @lounadepret-deleforge9109 4 ปีที่แล้ว +8

    J'aimerais oui que tout change, qui aurait dit que le premier amour était si difficile à oublier ?
    Mais la vérité c'est que l'amour est la plus belle chose qui puisse nous arriver et quand une personne change par amour, c'est l'une des plus belles preuves que l'on puisse recevoir.
    Personnellement nous étions fautifs à deux, on a voulu changer les choses mais cela ne nous a mené qu'à une triste fin…
    Mais une chose est sûre : même si notre "changement" n'a pas marché, je n'ai jamais cessé de l'aimer à un point que vous ne pouvez pas imaginer.
    Cette chanson est juste la définition claire et simple d'un amour puissant qui restera à jamais gravé dans notre mémoire et mieux encore.., dans notre cœur.

    • @christellepaul3179
      @christellepaul3179 3 ปีที่แล้ว

      J ai vecu la même chose .
      On y a tellement cru tout les deux .
      Je l aimais j avais 14 ans ,puis 39 ans et encore a 47 ans .
      Il a toujours fait parti de ma vie ,jusqu à ce triste jour du 23 juillet 2020 .
      Il reste a jamais grave dans mon coeur .
      L amour peut etre aussi beau que destructeur.
      Une pensee pour toi qui vit la meme chose.
      Rip mon denis .
      Ta belette .

  • @ezioswan5025
    @ezioswan5025 10 ปีที่แล้ว +34

    J'adore cette chanson... Je trouve qu'elle prouve qu'on peut tous apprendre de nos erreur et qu'on est capable de changer par amour...

  • @ericandre9914
    @ericandre9914 ปีที่แล้ว +3

    Tu seras et restera mon ange et mon démon je n'ai rien à te reprocher 😢l'amitié et l'amour dureront à jamais pour toujours ❤

  • @sandrinegallardo2793
    @sandrinegallardo2793 3 ปีที่แล้ว +4

    Quoi que tu décides mon fils ,saches que tu es le plus cadeau que la vie m'est faite .Ne l'oublies jamais ,tu es ma fierté...je te demande pardon ❤❤❤❤❤❤❤

  • @Niquette-794j
    @Niquette-794j 11 หลายเดือนก่อน

    Merci a toi mon Époux de m'avoir envoyé cette chanson je t'aime plus que jamais. Lire la traduction m'a fait encore coulé des larmes. Je t'aime Sébastien 💞💞

  • @florencerelet1639
    @florencerelet1639 3 ปีที่แล้ว +9

    Les paroles tant attendues de l’être aimé

  • @brigittebeelaerts2578
    @brigittebeelaerts2578 ปีที่แล้ว +1

    j en ai des larmes aux yeux elle est sublime cette chanson. nous devrions faire comme si rien ne c ètait passé. et vivre de bons et merveilleux moments❤❤❤❤❤je ne t en veux pas, i love you baby

  • @nr416
    @nr416 3 ปีที่แล้ว +2

    Merci archosnike pour cette traduction.Tres belle chanson grâce à vous.

  • @jcnoualet
    @jcnoualet ปีที่แล้ว +2

    Une petite larme pour cette chanson je t’aime Lolotte ❤

  • @corinnelafitte5682
    @corinnelafitte5682 2 ปีที่แล้ว +3

    J'ADORE TROP CETTE CHANSON ❤

  • @celineroche6515
    @celineroche6515 2 ปีที่แล้ว +3

    J'adore cette chanson,elle est belle mais au fond tellement triste 😥

  • @nicoletavago1790
    @nicoletavago1790 7 ปีที่แล้ว +1

    J'aime cette chanson. Les paroles sont bien choisi. Merci.

  • @corinnelafitte5682
    @corinnelafitte5682 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
    Oulala que j'adore trop cette chanson..elle est dans mon cœur ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

  • @lilianedela7583
    @lilianedela7583 4 ปีที่แล้ว +2

    Merci pour la traduction de cette merveilleuse chanson que j adore 🌞🙏🏿🐞🎶🌹🎵🙂🎶

  • @linysk3338
    @linysk3338 6 ปีที่แล้ว +8

    Mon homme m'a envoyé le lien de cette chanson... Et à précisé '' sauf la partie où il part''... Évidemment j'ai pleuré.

  • @Rosa_B3762
    @Rosa_B3762 7 ปีที่แล้ว +8

    Merci chéri de m'avoir envoyé cette magnifique traduction.. je t'aime B💘

  • @enorawalter496
    @enorawalter496 10 ปีที่แล้ว +74

    Si seulement un jour , un gars t'enverrais le lien de cette chanson avec un ''Je t'aime'' . Si seulement ..

    • @carambarun4083
      @carambarun4083 10 ปีที่แล้ว +4

      c'est ce qui vient de m'arrivee

    • @fergieyuni
      @fergieyuni 10 ปีที่แล้ว +2

      carambar un Moi aussi un de mes ex m'avait dédié cette chanson...

    • @Alex-sc4kq
      @Alex-sc4kq 7 ปีที่แล้ว +1

      enora walter jpensais pareil

    • @shugawayshintay1671
      @shugawayshintay1671 6 ปีที่แล้ว +1

      enora walter c’est se qui vient de m’arriver aussi !

    • @DarkWolf-nv4ig
      @DarkWolf-nv4ig 6 ปีที่แล้ว +1

      Je v1 de le faire xD

  • @radhiamami2906
    @radhiamami2906 4 ปีที่แล้ว +2

    Merci pour ce sacrifice que tu fais pour "moi"

  • @noellamassaer2954
    @noellamassaer2954 7 ปีที่แล้ว +4

    waouuuuuuu superbe !!!!!!!! j'adoreeeeeeeeee , et merci pour vos traductions très justes. bisoussssss

  • @jeaninedelille2482
    @jeaninedelille2482 7 หลายเดือนก่อน

    Quelle magnifique chanson. J adoreeeee ❤

  • @lepandamagiquebg8253
    @lepandamagiquebg8253 3 ปีที่แล้ว +2

    Trop belle cette chanson, moi aussi je me suis trouvé de nouvelles raisons... Personne n'est parfait, non, personne, tout le monde fait des erreurs, des 'faux pas', tout le monde a des défauts, parfois on dit ou on fait des choses qu'on regrette ensuite, on est encore humain quoi, l'important c'est de pouvoir se le dire en ouvrant son coeur sincèrement et ensuite l'amour fait le reste...

  • @silviarapacchietta4866
    @silviarapacchietta4866 10 ปีที่แล้ว

    magnifique c'est un amour qui n'existe que dans nos films♥♥♥

  • @catwoomarj
    @catwoomarj 10 ปีที่แล้ว +6

    I've found a reason for me... a reason to start over new... and the reason is you ! ♥

  • @DulcedoLupo
    @DulcedoLupo 12 ปีที่แล้ว +1

    Cette chanson, va parfaitement avec ce que je vis en ce moment.

  • @nr416
    @nr416 4 ปีที่แล้ว +2

    I find one reason for me... BEAUTIFUL SONG.I love.

  • @cheickumarbakayoko4355
    @cheickumarbakayoko4355 2 ปีที่แล้ว +1

    Ma chère défunte mère, j ai tant lutté pour l'amour jusqu'à oublié que mon plus grand amour c'était toi et non quelqu'un d'autre et que personne ne pourrait combler le vide que tu allait laissé après ton départ que je n n'avais auparavant jamais imaginé , et ce n est qu'après ton départ que j ai réalisé ce vide et que tu es la personne la plus importante de ma vie celle que j ai le plus aimé et qui est irremplaçable, maman sans toi la vie n à plus aucun sens je n'aurait pas eu une meilleure maman que toi , la seule chose que je demande à dieu c'est qu'on puisse vite se retrouver dans un autre monde et que je repare tout mes erreurs , si le paradis existe je ne le veux pas sans ta présence car même dans une autre vie je veux que ma mère ça soit toi , toi seul le mérite et je sais que pendant ces 12 dernières années je t ai fait souffrir et j en suis vraiment désolé je te demande pardon et que tu saches que je t'aime plus que tout au monde maman

    • @besaedheart7017
      @besaedheart7017 ปีที่แล้ว

      J'aurais pu écrire mot pour mot le même texte par rapport à ma maman tellement je ressens la même chose depuis qu'elle est parti il y a 7 ans... Courage à nous. Elles vivent dans nos cœur avec l'espoir de les revoir, de pouvoir les prendre forts dans nos bras🙏🌺

  • @radhiamami2906
    @radhiamami2906 4 ปีที่แล้ว +1

    N'en sois pas désolé tu as été raisonnable et réfléchi.
    Je voudrai bien un jour te partager👍

  • @tellme6845
    @tellme6845 11 ปีที่แล้ว +1

    Cette chanson me donne des frissons tellement qu'elle est bien *O* x3

  • @averafalchetto9205
    @averafalchetto9205 6 ปีที่แล้ว +2

    Magnifique .

  • @thomasloock3064
    @thomasloock3064 11 ปีที่แล้ว +2

    Une chanson pleine de vrai , je vient de vivre ce que raconte cette musique mais je ne suis pas la personne qui chante mais qui écoute... Et c'est dure...

  • @nayog7381
    @nayog7381 6 ปีที่แล้ว +3

    A mon 1er amour...
    Mes erreurs de jeune con ont fait qu'aujourd'hui je te pleure.
    Tu es ma raison mais je l'ai découvert trop tard...
    Je ne suis plus à l'heure,
    et m'engage à de nombreux retards
    blessant les personnes qui essaient d'entendre mon coeur,
    qui, n'attend que ce rdv du soir
    où tu entendras " je t'aime" une dernière fois
    si tu dois me laisser,
    ou une première fois
    si tu me laisses t'accompagner...

  • @janineb309
    @janineb309 7 ปีที่แล้ว

    merci de ce superbe site traduction .Fabuleuse chanson

  • @fanieedouard9423
    @fanieedouard9423 3 ปีที่แล้ว +1

    Belle traduction merci

  • @nais1703
    @nais1703 11 ปีที่แล้ว +1

    cette chanson est vraiment magnifique

  • @francoisnormand4289
    @francoisnormand4289 10 หลายเดือนก่อน

    tres jolie chanson et belle parole qui je le pense ne seras jamais tenu par la plus part de ce qui écrivent

  • @camilleguilbaud548
    @camilleguilbaud548 6 ปีที่แล้ว

    Elle est vraiment très belle ❤️ elle prouve bien que même si personne n'est parfait par amour nous pouvons changer et nous améliorer
    Ma raison c'est toi, ma raison de vivre c'est toi c'est trop beau mais je sais pas si un garçon aujourd'hui sera capable d'être si romantique 😊

  • @christelledenolf5365
    @christelledenolf5365 3 ปีที่แล้ว +1

    Magnifique chanson j adore et a la fois triste

  • @jeaninedelille2482
    @jeaninedelille2482 6 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤❤j adoreeeeee cette chanson

  • @severine299
    @severine299 ปีที่แล้ว +1

    Très belle musique

  • @Natsu2177
    @Natsu2177 11 ปีที่แล้ว

    Une chanson qui donne des frissons !

  • @claireprovenier5823
    @claireprovenier5823 10 ปีที่แล้ว +9

    ...ma raison c'est toi

  • @blanchelouve05
    @blanchelouve05 11 ปีที่แล้ว

    Merci pour la traduction =)

  • @JennequinChristiane
    @JennequinChristiane 9 ปีที่แล้ว +1

    Très belle chanson....!!!!!

  • @youssouphafall6966
    @youssouphafall6966 3 ปีที่แล้ว +1

    Magnifique

  • @fleurdemetalable
    @fleurdemetalable 10 ปีที่แล้ว +25

    On aimerait tous qu'il (elle) nous dise tout ça...

  • @alexlagroupie9794
    @alexlagroupie9794 8 ปีที่แล้ว

    merci pour la traduction

  • @ElisabethVicsay
    @ElisabethVicsay 24 วันที่ผ่านมา

    Comme j'aimerais que ce message me soit adressé un jour, si seulement un jour on m'envoie ce lien avec un simple je t'aime, si seulement.....❤❤❤❤

  • @nr416
    @nr416 3 ปีที่แล้ว +1

    Beautiful lyrics

  • @dominiquecardot555
    @dominiquecardot555 3 ปีที่แล้ว

    Tu n est pas parfait seul dieu l est .comme je tes dis tu trouveras quelqu un que tu aimeras plus fort que moi .

  • @TheLyli87
    @TheLyli87 9 ปีที่แล้ว +5

    Merci MusicARCHOSNIKE bonne continuation (Y)

  • @ThreeSh00t
    @ThreeSh00t 11 ปีที่แล้ว +2

    Le refrain convient parfaitement pour une histoire d'amour en cours puis TOUTE la chanson convient pour une rupture...

  • @severinecespedes3252
    @severinecespedes3252 5 หลายเดือนก่อน

    ❤ Je t'aime ❤

  • @nr416
    @nr416 4 ปีที่แล้ว

    Beautiful song

  • @Bilhal-dj3er
    @Bilhal-dj3er หลายเดือนก่อน

    Christelle..... je t'ai perdu...je m'en veux tellement... j'ai le cœur fissuré à jamais 💔

  • @nicolasvandenhoute8099
    @nicolasvandenhoute8099 5 ปีที่แล้ว

    Jesse je te dédicace cette chanson du plus profond de mon cœur même si sa fait déjà plus de 20 ans ❤💋🥰💕
    Big kiss j'espère te revoir un jours 😞

    • @fredmeers24
      @fredmeers24 ปีที่แล้ว

      Des nouvelles de Jesse?

  • @sabrina2409
    @sabrina2409 หลายเดือนก่อน

    Juste j'aurai voulu entendre ces paroles 💔

  • @ft3ch0ff14
    @ft3ch0ff14 2 ปีที่แล้ว +2

    Avec tout le mal que j’ai fais à la maman de mes enfants… 😓

  • @narco4198
    @narco4198 9 ปีที่แล้ว

    Très jolie chanson

  • @Kiwi.8787
    @Kiwi.8787 5 ปีที่แล้ว +2

    😖 💗👍 j'aime pas cette chanson. mais les paroles 😍 j'aime 💗👍

  • @dolcecoiffure1842
    @dolcecoiffure1842 6 ปีที่แล้ว +1

    Pour toi mon amour chaques jours et le plus beau rafita

  • @tatianadu49300
    @tatianadu49300 12 ปีที่แล้ว

    ma chonson preferer

  • @eglantineblanchard9590
    @eglantineblanchard9590 3 ปีที่แล้ว

    Moi non plus je ne suis pas parfaite et l'accepter est le début de la sagesse et de l'humilité !

  • @eglantineblanchard9590
    @eglantineblanchard9590 3 ปีที่แล้ว

    Les épreuves, Dieu les, mets sur notre chemin pour tenter de nous faire change car il nous aime tous du même amour et il désire que aucun (une) ne périsse , si la route est mauvaise pour notre âme, il fera tout pour nous sauver car il nous aime d'un amour parfait. Croyez moi !

  • @grosjeanlea2544
    @grosjeanlea2544 11 ปีที่แล้ว

    Magnifique musique, trop triste en même temps..

  • @lg5776
    @lg5776 2 ปีที่แล้ว

    ♥️♥️♥️♥️

  • @radhiamami2906
    @radhiamami2906 4 ปีที่แล้ว

    On ne peux pas changer l'avis des gens qui veulent être heureux on peut juste leur montrer le chemin qu'ils doivent empreinter ça pourrait les faire renaitre . Mais on peut changer l'attitude des gens qui derangent la paix

  • @davydiem9590
    @davydiem9590 4 ปีที่แล้ว +1

    On le dit mes vous ne le voyez pas car tous est dit à l'ancre de nos yeux 😉

  • @sandragibert4441
    @sandragibert4441 4 ปีที่แล้ว +1

    ❣️ 🤩 Love 🤗 🥰 😘 🤩 ❣️ 🥰 bb d'amour 🤩 ❣️

  • @pierreguidet2608
    @pierreguidet2608 6 ปีที่แล้ว +2

    pardonne moi mon ptit bout de chique ! 🙏💔💖

  • @brigittenavarro5084
    @brigittenavarro5084 4 ปีที่แล้ว

    Bisous mon ange de miel que j attend depuis mois☺️💓💟💙😳😢😕💖🤔🍀

  • @sabatastephane1953
    @sabatastephane1953 8 ปีที่แล้ว

    magnifique

  • @patouschelcher4739
    @patouschelcher4739 6 ปีที่แล้ว +1

    Un si bel Amour ,gardons nous!

  • @christelleguerin7737
    @christelleguerin7737 6 ปีที่แล้ว +2

    Je t'Aime Timothée P et je crois en toi en Moi en Nous
    Merci Merci Merci

  • @pascaleguyon6957
    @pascaleguyon6957 2 ปีที่แล้ว +1

    Sublimissime

  • @radhiamami2906
    @radhiamami2906 3 ปีที่แล้ว +1

    Puisque vous allez partir sans regret pourquoi alors changer?

  • @indogirl39220
    @indogirl39220 6 ปีที่แล้ว

    Ma raison c'est toi..... 🤞🤞😢😢❤️❤️

  • @nr416
    @nr416 4 ปีที่แล้ว +1

    Nobody is Perfect...

  • @Sylvie27500
    @Sylvie27500 4 ปีที่แล้ว

    🎧🖤

  • @maxpower4239
    @maxpower4239 5 ปีที่แล้ว

    ❤️

  • @nathanfarez624
    @nathanfarez624 11 ปีที่แล้ว

    Pareil pour moi, un texte vraiment réel ..

  • @claireprovenier5823
    @claireprovenier5823 10 ปีที่แล้ว +1

    salut :) ! Voila j'aimerais vraiment beaucoup beaucoup que tu face une traduction de "suicide" de james arthur car je n'en trouve pas et car j'aime bien tes traductions ^^ voila :) merci d'avance :)

    • @pierreguidet2608
      @pierreguidet2608 5 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/2FarQjaOkNs/w-d-xo.html 😉

  • @lydiachewii
    @lydiachewii 5 ปีที่แล้ว

    Loys ❤️❤️❤️

  • @rhondasoullier5500
    @rhondasoullier5500 6 ปีที่แล้ว +1

    My love...we hurt each other, but we love each other so much. You are my husband in my soul. I just need more from you lovey. You are the only person in my life that I belong with.

  • @LISAPOLITI
    @LISAPOLITI 10 ปีที่แล้ว

    Y que hacer si ya no hay razon para que seas esa razon

  • @florencerelet1639
    @florencerelet1639 3 ปีที่แล้ว

    Tu me manques tant

  • @jenn67250
    @jenn67250 11 ปีที่แล้ว

    j'adoreeeeeeeeeeee

  • @laram8918
    @laram8918 4 ปีที่แล้ว

    Drago & Hermione 😍

  • @DavidAngelov-mt8dn
    @DavidAngelov-mt8dn ปีที่แล้ว

    Enola si tu vois ce message sache que je n'arrive pas à te le dire à toi directement... Tout ce que nous avons pu vivre ensemble nos moments de joie et de bonheur et aussi nos malheurs... ... Je n'arrive pas à trouver les mots . Je ne sais pas si c'est une bonne ou mauvaise chose de te le dire.. Peut-être que si tu vois ce message tu comprendras..

  • @diemunschaline766
    @diemunschaline766 5 ปีที่แล้ว +1

    Si seulement 💔💔💔

    • @Archosnike
      @Archosnike  5 ปีที่แล้ว +1

      Recherche sur la chaine, j'ai refais cette traduction en beaucoup mieux !

    • @nicolasvandenhoute8099
      @nicolasvandenhoute8099 5 ปีที่แล้ว

      @@Archosnike merci à toi je vais voire sa 😋

  • @alexisjuslande7871
    @alexisjuslande7871 6 ปีที่แล้ว

    tu vas me manquer

  • @patriceputzu4165
    @patriceputzu4165 5 ปีที่แล้ว

    Simple mes très belles

  • @virginietricot2481
    @virginietricot2481 3 หลายเดือนก่อน

    ...❤

  • @magaliguillou8610
    @magaliguillou8610 3 ปีที่แล้ว

    Julien, je t'aime de tout mon cœur. Reviens...

  • @themfza4583
    @themfza4583 11 ปีที่แล้ว

    bienvenu au club

  • @ThreeSh00t
    @ThreeSh00t 11 ปีที่แล้ว +1

    Je l'ai enfin trouvé ma raison

  • @pascalhireche2301
    @pascalhireche2301 2 ปีที่แล้ว

    Pour toi Véronique carlier de charleroi courcelle voila mon cœur

  • @patriclamendaire1969
    @patriclamendaire1969 11 ปีที่แล้ว

    Cette chanson m'apprend que toute personne peu fair des erreur..

  • @Marie-AngeDehu
    @Marie-AngeDehu 5 หลายเดือนก่อน

    😢je ne pense pas qu'il m enverra ça un jour il me demande de vivre avec lui et 3 semaines plus tard me quitte par message....et une semaine plus tard est déjà avec une autre 😢😢😢😢😢