ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
SING ¡VEN Y CANTA! | Audiciones de doblaje
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ธ.ค. 2016
- Estreno 5 DE ENERO 2017, sólo en cines.
Seguí este estreno en Facebook: / singlapelicula.ar
Conocé más en www.uip.com.ar/...
Género: Comedia animada
Elenco: Matthew McConaughey, Reese Witherspoon,
Seth MacFarlane, Scarlett Johansson, John C. Reilly, Taron Egerton, Tori Kelly, Nick Kroll, Jennifer Saunders,
Peter Serafinowicz, Leslie Jones, Jay Pharoah,
Nick Offerman, Beck Bennett
Escrita y dirigida por: Garth Jennings
Producida por: Chris Meledandri, Janet Healy
Illumination ha cautivado al público de todo el mundo con entrañables historias como Mi Villano Favorito, Dr. Seuss ‘El Lórax', Mi Villano Favorito 2 y recientemente Minions (La segunda película animada más taquillera en la historia). Tras el lanzamiento de La Vida Secreta de tus Mascotas este verano, Illumination prepara el estreno de SING -Ven y canta- durante la temporada navideña de 2016; una comedia musical animada sobre la búsqueda de la estrella que todos llevamos dentro. Esta película contará en su versión original con las voces de Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Seth MacFarlane, Scarlett Johansson, John C. Reilly, Taron Egerton y Tori Kelly.
Situada en un mundo como el nuestro, pero habitada totalmente por animales, SING ¡Ven y canta! Es protagonizada por Buster Moon (Con la voz del ganador del Oscar, Matthew McConaughey), un koala quien está al frente del que alguna vez fuera uno de los teatros más importantes de la ciudad, pero que actualmente pasa por tiempos difíciles. Buster es un eterno optimista, bueno quizás hasta un poco sinvergüenza, pero ama tanto a su teatro que hará hasta lo imposible por conservarlo. Poco a poco ve como su sueño se desmorona, y es ahí cuando tiene la idea de revivir la gloria de su teatro a través del más grande concurso de canto del mundo.
Cinco concursantes son elegidos: Un astuto ratón (Seth MacFarlane); una tímida elefanta adolescente (Tori Kelly) con tiene pánico escénico; una abnegada madre (Voz de la ganadora del Oscar, Reese Witherspoon) quien tiene que atender a sus 25 cerditos; un gorilla adolescente quien desea alejarse de las malas costumbres de su familia; una rockera puerca espín (Scarlett Johansson), quien debe alejarse de su complicado novio e iniciar una vida como solista. Cada uno llega al teatro de Buster creyendo que está ante la oportunidad perfecta para cambiar el rumbo de sus vidas.
Con más de 85 éxitos musicales, Sing está escrita y dirigida por Garth Jennings (Son of Rambow, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) y producida por Chris Meledandri y Janet Healy. Sing ¡Ven y canta! será lanzada por Universal Pictures.
Juro que no me había dado cuenta que la China hizo de Meena hasta ahora 😂😂😂
Fua yo tambien
Yo tampoco
SAME
Yo igual
Tampoco yo ja
"Lo quiero más azul"
China:¿Mas que?
Y que es azul? 😂😂
Es una clara referencia a Breaking Bad. Ah re.
Jaja azul🤣
Jajjajjajaja la parte que dijo ...quiero un poco más azul...!! En el vídeo de hecatombe dicen lo mismo!!! Ajjajajajaja me muero
AGUANTE HECATOMBE LOCOQ
Cuál video?
@@federicoandrada3909 ringtone de mi3rd@
*No se porque se quejan tanto de que la china Suarez hacha echo el doblaje , apuesto que ni vieron la peli.*
*Yo la acabo de ver y me encanto su doblaje , me encanto el doblaje de todos ..primero vean la película antes de criticar* 😉
Muy bien dicho!👏👏👏👏👏😁😁👏👏👏😁👏👏👏👏
No parece la voz de ella y cuando habla por micrófono nunca la pusieron a ella solo a la elefante acá
Si. Porque le modificaron la voz...como la de tini stoessel en ugly dolls jajaja
Quién es ella? es actriz o algo?
Barras pensalas diría papo
ME GUSTO QUE ASHLEY HICIERA LA VOZ DE ASH..ADEMAS HIZO UNA CANCION ICONICA EN SING.....🎶CUANDO SUELTAS AL FIN AL FIN AL FIN🎶😊😊
0:33 valla no veo fallas en su logica, jeje QUE TIERNOS TODOS!
Hubieron 2 arg Orgulloso men orgulloso 😏
Cuáles la China y quién más ?( Pobre mi país sufre con mi poca cultura 🤣😅)
3 argentinos*
@@Nicky_Jazzz quién más además de meena y mike?
Wow la china Suárez me sorprendió la vi en Casi Ángeles, solamente voz , rincón de luz, etc y no la reconocí
Y floricienta
Te falto atav xd
yo vi la película y personalmente me encanto
A mí igual yo la tengo y la amo!!!!! La e visto un millón de beses y me se todas las canciones y casi todos los diálogos Lol saludos Paula leon Olivares!!!
paula leon olivares fue buenísimo la película
A mí también
Hermosa china suarez
sabía que la China había hecho el doblaje de la elefantita, pero recién me doy cuenta (va, recién me entero jaja) que Leo hizo el del ratón chanta
me gustó como hicieron las voces de mis personajes favoritos
Eugue es la mejor 😍😍😍😍❤️😍❤️😍❤️
Jajaj los que comentan en contra de la china sin ningún tipo de argumento parecen viejas chusmas sacando el cuero 😂😂 esa envidia no te la robo 😉
Ay mi china hermosa
Amo la canción de al fin de Ashley
Hasta la fecha no me canso de esta movie 😂😂😍😍❤️❤️🧡🧡💗💗
A mi hija y a mi nos pusieron la piel chinita al escucharlos cantar.
1:14 jjaja como dice " y eso es subiiir" 😂 amee
La China suarez ❤🔥
Lindos
Muy bueno!
Lo que quiero saber es QUIÉNES CANTAN. NO QUIENES HABLAN. LAS VOCES DE LOS CANTANTES SON INCREIBLES.
No cabe duda que el doblaje mexicano es de lo mejor en todos los sentidos
No hay sólo gente mexicana en éste, específicamente. Te tiro el datazo.
@@pizzafria336 JA por eso lo dije 😁😁
Todos los doblajes son buenos :v
Mano hay 3 argentinos
Jajaja me mori de la risa cuando se cayo la china 😂😂
felicidades a hash
A pesar de que hay talento musical, solo se dobló una cancion 😅.
Pero que bueno que ellos lograron hacer un buen trabajo
Hacen audiciones para el doblaje de los personajes de las película y en la película hacen audiciones para que los animales entren:v
Y si, uso Pacman en 2019
Y en 2020 aún lo seguimos usando :v
@@vastyterrelv.1744 si wey :v
En 2023 también:v
AAA LA CHINA QUE HERMOSAAA
Chinaaa
Yo soy Eric Aluz yo quiero de la voz de la película de Sing ven y canta la voz de Johnny y menna y Buster Moon y Ash y Mike
Sing Ven Y Canta Estreno El 5 De Enero De 2017 En Argentina 🇦🇷 Próximamente En 3D Y 2D Y IMAX En 2017 Solo En Cines En 3D
Parece que yo soy el único que ha visto esto en 2020
China Suarez 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷
Sé bien que hoy fue el preestreno esta película
I love Ashley Pérez
La que emita ash al personaje es mejor
Yo la vi en inglés así que ni idea quienes la habían doblado!
Está lleno de Star Talents...
Yo ya la vi
Detesto a la China Suerez...para mi no es buena acteiz..perooop bueno es su trabajo
SI HA ASH*
YOSELIN Bernal sii
mi personaje favorito es Ash y le sigue Rosita :v
Yo ya vi la peliculaaaa
Recién me doy cuenta que esta el tipo amigo novio yqs de la divaza
JOÃO DAVI de MEND See more 🦍🐶🦔🐁🐨🐘🐷🦁😍👍
sing ven canta 5 de enero
me gusta Mena
jeje "PORQUE HUELO A CHANGO"
0:13 hohoho
el mio recién sale la pelicula
algien sabe cuando se estrena la pelicula?
ya se estrenó, el 5 de enero
cooooooooooooooooooooool
niña fea😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅 jajajajajajaja
Por que huelo a chango mori en esa parte
la que imita rosita actua bien mui bien por que es rosa jajajaja
Bua creo que es la de casi angeles
Hay que ser bien
1:14
SuBiiIiIIiIiIIirR 🤑
lo hicieron muy bien este doblaje ne gusto ....nada q ver como las tortugas ninja
QUE SUERTE QUE HUBIERON ARGENTINOS WACHO. SIEMPRE MEXICANOS JAJAJA
A mi se me hace que Mike es Argentino no se :v
@@Thezer0_ si, lo es xD
@@3mimmin786 xD
No amigo, Leo Sbaraglia era el ratón
Eeeemmmmmmmmm.......supongo q aparece has-sh (como c escriba :v),no?
Y gunter¿
th-cam.com/video/bzPQ61oYMtQ/w-d-xo.html ¡¡¡¡¡GRÁCIAS TORI KELLY POR TANTA FELICIDAD DE TU ARMONÍA VOCAL PARA MIS OÍDOS A TUS MÚSICOS, DIRECTOR MUSICAL Y AL ESTUDIO DE GRABACIÓN POR TANTA CALIDAD FIDELIDAD DE AUDIO QUE SE ESCÚCHA CON MUCHO AMOR PASIÓN DEDICACIÓN Y ESMERO.. SALUDOS A LOS INGENIEROS DE SONIDO Y A VÓS PRINCIPALMENTE POR DARLE VIDA Y BRILLO A ESTA CANCIÓN DE "SING" CON TU ÚNICA VOZ MARAVILLOSAAAA!!!!!!!!!!! SALUDOS A LA DISTANCIA DESDE SALTA - ARGENTINA.
18 de diseber
JOHNNY
Sing
como se llama la canción de cortina ?
Franco Vila se llama sing de ed sheeran
Maryuri Carrero
Y la iguana que dice hola señor moon? :(
:c
amOOO0
Oye no vi a la china o jazmin en el doblaje en la primera vez que lo mire
No no lo quiero mas azul mas qe azul qe es azul??? Pus un color no XD
Quien es la de la elefante
La China Suárez. Es argentina.
Mi china hermosa muy talentosa estuvo en casi angeles, rincón de luz etc deberías ver casi angeles te va a encantar
la de ash me gusto mas
Eugenia china suarez
Perdón otra vez
Puro estartalen
orgullo argentino , ya estaba arto de los mexicanos
Braian Bazan sólo 2 voces son argentinas, y la de la china Suarez estuvo pésima, el qué hizo la voz del ratón sí estuvo excelente.
La mayoria de peliculas que viste son dobladas en mexico
Chicos como que la China está de más JAJAJAJJAJAJ viva tori kelly
A mí me gustó.
Perdón es que las que hay mi mal aquí está la verdadera
que flojera hace siglos esta la promo ...buena pa joder
singSingSing2Sing3Sing4
Si la china dio su voz
Cuando maradona , pampita o hasta marley en zing 2 ahr 😂
sing1singSingSing2Sing3Sing4
era que entre
shakira maluma y hach esta bien
😂❤
Bueno.. queriamos ver a la China Suarez.
Pero la china canta asi??
nee
ЗверопойЗверопой2Зверопой3Зверопой4
Todo genial hasta que pusieron a Eugenia Suarez , que mas alla de los escandalos amorosos/sexuales ( y se supone es una pelicula familiar), no tiene talento para esto.....
Pues yo ya vi la peli, y su doblaje no está nada mal. Realmente los doblajes al menos a mí me agradaron.
Babe es la que hace la voz de meena
kawaii cute katty girl
que tiene que ver si tiene que hacer la voz no actuar ella en una pelicula familiar, que gente eh..
Manoban Que tiene que ver que sea para la familia la peli?
Yo acabo de ver la peli y hace re bien la voz bueno en si todos hicieron bien la voz.
la prefiero en ingles las voces son mas simpáticas y divertidas .....
esta muy bueno hasta q metieron a la china Suárez.. es un asco como actriz y peor para un doblaje
Catherine Soto Se nota que no viste la peli hizo re bien el doblaje
Yo creo que no la hubieran puesto para el papel si lo hace mal y es una excelente actriz para mi pero no todos opinamos igual
Catherine Soto opino igual de todas es la peor 🤦♀️
No gracias, en ingles por favor.
Oigan saben que hoy el 18 de diciembre el cual preestreno recién
Perdón fue que ayer
Todos sabemos el tipo de "audicion" que seguro hizo la China suarez :V
no jodan ni buena voz tiene -.-
aaahh y voz siquiera tuenes esa vos no criticas no jusges sin saber
Hay si tú y tu ni talento
La cagaron con la China Suarez...prefiero verla subtitulada antes que escuchar el pésimo doblaje que hizo
Hizo un exelente doblaje
no, una película doblada por varios países queda horrible
oviamente hacen que sea neutral que no se sienta el acento de ningunos para eso estudian los actores de doblaje
@@braianemanuelbazan3131 pero el acento arjento es bastante nauseabundo vomitivo un completo ascó🤢🤮
*Latino, son muy malos sus doblajes.*
la unica que no me gusto fue la que hace de mina la elefante
NO GRACIAS, EN INGLES
Ya decía yo que Meena tenía un hacento Argentino como Mike...ahora se porque XD