Marghazi day 9 - தூமணி மாடத்து - Thoomani Maadathu

In this pasuram, Andal and her companions sing praises from a palace adorned with spotless jewels and grandeur. They invite another devotee, urging them to awaken and join in the early morning worship. The gopis describe the serene ambiance of the palace, where even the environment seems eager to glorify Lord Krishna. They emphasize the importance of participating in the collective devotion, reminding the devotee that Krishna listens to their prayers with boundless compassion.
This pasuram highlights the significance of surrendering oneself to the Lord, finding joy in devotion, and the unifying power of spiritual gatherings.
Description in Tamil:
இந்த பாசுரத்தில், ஆண்டாள் மற்றும் அவளது தோழிகள் தூய்மையான மணிமாளிகையில் இருந்து பாடுகிறார்கள். இன்னொரு பக்தரை எழுந்திருப்பதற்கும் காலை வழிபாட்டில் பங்கேற்கவும் அழைக்கிறார்கள். கோபிகள் மாளிகையின் அமைதியான சூழலையும், கிருஷ்ணனை மகிமைப்படுத்தத் தயாராக இருக்கும் சூழ்நிலையையும் விவரிக்கிறார்கள்.
இந்த பாசுரம், பக்தியில் மகிழ்ச்சியையும், தெய்வத்திற்கான சரணாகதியின் முக்கியத்துவத்தையும் வலியுறுத்துகிறது.

[@devadossvanaja]

Disappointing to see nonebof them know the Thiruppavai Pasuram of the day to sing 😳