Cantabria is great but Asturias is awsome! You should try sidra asturiana (cider from Asturias) and cabrales (local blue cheese) and also fabada is a must (beans stew asturian style) so good! Loving your Camino videos
Why am I looking forward to your uploads? Because it's the perfect mix: informative, funny, it's from Spain, I can practise my English, you are doing what I'll be doing - hopefully - with my partner in a few years' time. Plus: kudos for your Spanish - I've been learning it for some time. Someone once said if you talk to someone in their language, you talk to their heart. Keep punching (the kilometres). Márta, Hungary
Hi, Audrey and Griffin, I've noted that you call "caña" to the beer that comes from a faucet, that's not the case, we use to call it beer as a whole thing, bottled beer if it cames in bottles, and "cerveza de grifo" if it cames froma a faucet on the bar. "Caña" is the name of a especific tipe of glass , medium size, is not a goblet, when you order a caña in general you are asking for a glass of beer. There are other specifications like "zurito" on the Basque Country that is even smaller, it comes in a flat glass of about half a caña, and bigger sizes we usually refers a "copa de cerveza", a goblet of beer. "Tirar la cerveza" (to serve it in the glass) is an art, giving the exact amount of foam on the goblet.
Wow. Thanks, I've been really confused about that. I've found that the caña size is a perfect glass of beer. Until we discovered the sidre in Asutrias.
Hello! and watching now! great! and hubby and I recommend you have "queso de cabrales" once you get to Asturias. I forgot to mention it to you earlier, it's EXCELLENT! a strong blue cheese, you're going to love Asturias... cheers, and enjoying this video! salud! 🍷🍷
great video! and wow, that place you checked into! lovely!!!! enjoy that and get a good rest tonight, and don't forget! "queso de cabrales"!!! blue cheese, and it's fantastic!
Queridos Geezer & Blonde, como veo que os gusta disfrutar de una buena copa de vino blanco, me permito aconsejaros que no pidáis un vino blanco, sino un Albariño! Y no es caro. Un Albariño, bien frío, con una ración de pulpo a la gallega, con unos calamares o con unas gambas cocidas o a la plancha, eso es un placer de dioses! Si no lo habéis probado ya, os va a encantar. Tiene un punto de acidez, pero está muy rico. Y cuidado, que crea adicción, je, je!
Sí, sí y sí. Hemos descubierto que amamos el albariño y las gambas cocidas, pero no hemos probado el pulpo gallega, definitivamente lo probaremos la próxima vez.
Appreciated the invite!!
You're always welcome in Spain with us :) - See you guys next month! Buen Camino
Cantabria is great but Asturias is awsome! You should try sidra asturiana (cider from Asturias) and cabrales (local blue cheese) and also fabada is a must (beans stew asturian style) so good! Loving your Camino videos
We've fallen in love with Asturias. We get to try some authentic Asturian food in the next few videos and it was amazing.
Why am I looking forward to your uploads? Because it's the perfect mix: informative, funny, it's from Spain, I can practise my English, you are doing what I'll be doing - hopefully - with my partner in a few years' time. Plus: kudos for your Spanish - I've been learning it for some time. Someone once said if you talk to someone in their language, you talk to their heart. Keep punching (the kilometres). Márta, Hungary
Thanks Marta - We are really glad that we can connect with people on our journey and that you're enjoying our videos.
Bienvenidos a Asturias!!, Sidra y pinchos😊
Si, sidra y pinchos todo dia :)
Cabrales y sidra tenéis que comer peregrinos😉😊💪💪💪buen camino!!!
amamos las cabrales y sidra!!!
@@geezerandblonde ❤
Estupendo video Asturias es increíble 🇪🇸👍🇺🇸
¡Vale! gracias por ver nuestros videos - nos encanta Asturias
Right I'm on my way just give me a couple of hours 😂✈️🚂🚕
Let's go!!!
Important for the fruit are some thin and transparent plastic bags where the pieces are introduced before weighing them.
Ah. eso es bueno saber - gracias!
Hi, Audrey and Griffin, I've noted that you call "caña" to the beer that comes from a faucet, that's not the case, we use to call it beer as a whole thing, bottled beer if it cames in bottles, and "cerveza de grifo" if it cames froma a faucet on the bar. "Caña" is the name of a especific tipe of glass , medium size, is not a goblet, when you order a caña in general you are asking for a glass of beer.
There are other specifications like "zurito" on the Basque Country that is even smaller, it comes in a flat glass of about half a caña, and bigger sizes we usually refers a "copa de cerveza", a goblet of beer.
"Tirar la cerveza" (to serve it in the glass) is an art, giving the exact amount of foam on the goblet.
Wow. Thanks, I've been really confused about that. I've found that the caña size is a perfect glass of beer. Until we discovered the sidre in Asutrias.
Hola , el vino Albariño es gallego 😊 en Asturias la Sidra
Vale! es bueno saberlo
Glad you are feeling better and what a great episode. Oh that view, pow!
Thanks, and yes, I could totally have just stayed there and never left.
POSTRER is the LAST, that's why the last dish is called POSTRE(R) ; Postrer(o) es el ULTIMO , por eso al ultimo plato se le llama POSTRE
Ah. eso es bueno saber - gracias!
"siesta" time does not exist.
Small family stores close to eat in Italy, Spain, Germany, Portugal, etc.
Ahhh, ok. I wish we had that here in the US
Hello! and watching now! great! and hubby and I recommend you have "queso de cabrales" once you get to Asturias. I forgot to mention it to you earlier, it's EXCELLENT! a strong blue cheese, you're going to love Asturias... cheers, and enjoying this video! salud! 🍷🍷
great video! and wow, that place you checked into! lovely!!!! enjoy that and get a good rest tonight, and don't forget! "queso de cabrales"!!! blue cheese, and it's fantastic!
Yes, this has been our most comfy place so far. We will hunt for queso de cabrales and can't wait to try! Thanks for the recommendation.
@@geezerandblonde wonderful! you're going to love it! cheers!! and don't forget, a good wine to go with it!🍷🍷
Hope the new boxers offer some well needed support and comfort! Hahaha!
Hahahha, yep, it's all about the cotton boxers.
This cup of beer is 1/3 liter, it's bigger than a "caña" , this one is a glass 1/5 litter.
So, is it called a jarra instead of a caña or just a cerveza ?
Queridos Geezer & Blonde, como veo que os gusta disfrutar de una buena copa de vino blanco, me permito aconsejaros que no pidáis un vino blanco, sino un Albariño! Y no es caro. Un Albariño, bien frío, con una ración de pulpo a la gallega, con unos calamares o con unas gambas cocidas o a la plancha, eso es un placer de dioses! Si no lo habéis probado ya, os va a encantar. Tiene un punto de acidez, pero está muy rico. Y cuidado, que crea adicción, je, je!
Sí, sí y sí. Hemos descubierto que amamos el albariño y las gambas cocidas, pero no hemos probado el pulpo gallega, definitivamente lo probaremos la próxima vez.
How well you live