“สงกรานต์เขมร” ประเพณีแห่งแดนปราสาทหิน | SILPA PODCAST “มหาสงกรานต์ ย่านอุษาคเนย์” EP.2
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 พ.ค. 2024
- “สงกรานต์เขมร” ประเพณีแห่งแดนปราสาทหิน
ศิลปวัฒนธรรม ร่วมกับ รศ. ดร. ศานติ ภักดีคำ พาไปทำความรู้จักเทศกาลสงกรานต์ “เวอร์ชันเขมร” โดยทำความเข้าใจกันตั้งแต่ที่มาระบบปฏิทินและการนับปี ชวนสำรวจประเพณี “โจลชนำทเม็ย” ขึ้นปีใหม่แบบเขมร ว่าเหมือนหรือต่างจากบ้านเราอย่างไร
รศ. ดร. ศานติ ภักดีคำ เผยว่า “โจลชนำทเม็ย” เป็นผลจากนับปีและขึ้นปีใหม่ด้วยระบบปฏิทินแบบสุริยคติเช่นเดียวกันกับไทย ซึ่งเป็นอิทธิพลจากอินเดีย ว่าง่ายๆ คือ ทั้งไทยและกัมพูชาต่างรับต้นเค้าวัฒนธรรมนี้จากอินเดีย
สงกรานต์เขมรยังมีลักษณะ “ร่วม” กับไทยในแง่คติทางพุทธศาสนา โดยเฉพาะพิธีกรรม ธรรมเนียม ที่เกี่ยวข้องกับการทำบุญพระ การสรงน้ำ แต่หลักฐานในระดับพระราชพิธีของเขมรซึ่งปรากฏในชั้นหลังๆ จะมีอิทธิพลจากราชสำนักไทย
รศ. ดร. ศานติ เจาะลึกถึงพระราชพิธี ประเพณีชาวบ้าน เนื่องในเทศกาลสงกรานต์ของเขมร ทำความเข้าใจรากเหง้าทางวัฒนธรรม รวมถึงเอกลักษณ์และอัตลักษณ์ของพระเพณีนี้ ระหว่างกัมพูชากับไทย ติดตามรับชมแบบ ม่วนจอยกันให้ฉ่ำ! ใน SILPA PODCAST “มหาสงกรานต์ ย่านอุษาคเนย์” EP.2 “สงกรานต์เขมร” ประเพณีแห่งแดนปราสาทหิน
00:00 บทนำ
00:33 ระบบการนับปี
06:23 ร่วมรากทางวัฒนธรรม
10:39 อิทธิพลจากไทย
11:37 โจลชนำทเม็ย
15:10 สรุป
#SilpaPodcast #มหาสงกรานต์ย่านอุษาคเนย์ #สงกรานต์2024 #ศิลปวัฒนธรรม #SilpaMag
TH-cam อย่างเป็นทางการของ "นิตยสารศิลปวัฒนธรรม" นิตยสารและเว็บไซต์ที่นำเสนอเนื้อหาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์, ศิลปะ และวัฒนธรรม ติดตามเนื้อหาของเราได้ที่ www.silpa-mag.com
________________
ติดตามช่องทางโซเชียลมีเดียของ “ศิลปวัฒนธรรม” ได้ที่
Facebook : / silpawattanatham
TH-cam: / @silpawattanatham
Twitter : / silpa_mag
Instagram : / silpawattanatham
TikTok : / silpa_mag
Spotify : open.spotify.com/show/3OJmiFO...
หลงประเด็นอะไรหรือเปล่า คนไทยไม่ได้สนใจประเพณีอะไรของเขมรเลย มันเป็นเรื่องของประเทศเค้า แต่ที่คนไทยไม่พอใจคือ เมื่อก่อนใช้ชื่อโจลชนำทเมย แต่จะเปลี่ยนชื่อเป็นสงกรานต์ตามไทยให้ได้ แถมมากล่าวหาคนไทยว่าไปขโมยวัฒนธรรมของเขมรมาอีก
แต่คลิปเขาก็ตั้งไว้ว่าเป็นเรื่องสงกรานต์เขมรนะ ซึ่งก็ตรงตามชื่อคลิปเขา
@@user-um1qb6xj4fเขมรมีสงกรานต์ด้วยเหรอครับ
Sangkran is not a Thai language
@@user-ud6dj3do2z Yes I know. Sangkran is not Khmer language too.
เก่งกว่ารองศาสตราจารย์อีก ทำคลิปออกมาโต้แย้งเลยครับ
คนเฒ่าคนแก่ในเขมรเขาก็ยืนยันว่าเกิดมาไม่เคยได้ยินว่าเขมรใช้คำว่าสงกรานต์มาก่อน
Hahahaha😂 funny
ใครยืนยันครับ พูดเองเออเองหรือเปล่า เพลงดังเมื่อ 50 ปีก่อนยังใช้คำว่ามหาสงกรานต์เลย ความหมายเต็มในเพลงร้องว่า มหาสงกรานต์ผลักปีเก่าไป th-cam.com/video/QX7X-Yq_CQk/w-d-xo.htmlsi=0oO1amXVsTC34vb- คนเขมรเขาไม่คอยถนัดเรียกชื่อของพิธี สวนมากจะเรียกพฤติกรรมของพิธีมากกว่า หายคำว่าสงกรานต์ก็เลยหายไป เหลือแค่คำว่าเข้าปีใหม่
@@jaikohn4754พิมพ์ภาษาไทยเก่งจังเลยนะคะ แต่ก็ยังมีคำผิดและยังมีใช้คำในประโยคสลับกันอยู่ เอาแค่ 100 ปีที่ผ่านมานะคะ ไทยมีหลักฐานการเรียกว่าสงกรานต์มาก่อนมากมาย ที่ผ่านมากัมพูชาก็เรียกว่าโจลชนัมทเม็ยเป็นหลักมาตลอดนี่ แทบไม่เห็นใช้คำว่าสงกรานต์แบบไทยเลย
@@momayputta9356 ไทยมีหลักฐาน แต่ไม่เคยมองเขมรเลยว่าเขามีหลักฐานไหม เอาแต่พูดเองเออเอง พอเขมรเอาหลักฐานออกมาก็หาว่า เขมรอ้างกำแพงนครวัด แทบไม่เห็นใช้ไม่ได้แปลว่าไม่มี
ส่วนเรื่องพิมพ์ภาษาไทยเก่งเนี่ย คุณไม่รู้ใช้ไหมว่าภาษาไทยกับภาษาเขมรนั้นมีหลายคำที่ใช้ร่วมกัน แล้วอีกหลายคำที่คลายคลึงกัน
@@jaikohn4754 เรื่องหลักฐานปลอมถนัดนัก
ถ้าใช้คำว่า โจนชนัมทเมย เหมือนแต่ก่อนที่เขมรใช้มันก็ไม่แปลกหลอก ผมเคยรู้จักคนเขมรเมื่อ 20 ปี ก่อนก็เคยถามเขาว่าประเทศเขามีประเพณีแบบนี้หรือเปล่า เขาบอกมีแต่เรียกว่า โจนชนัมทเมย การสร้างเอกลักษณ์อะไรก็แล้วแต่มันต้องเป็นของตัวเองมันถึงจะเป็นที่จดจำของคนอื่นในต่างแดน รากเง้าคือสิ่งที่บรรพบุรุษทำและทำส่งเสริมกันมาอย่างยาวนานให้เป็นที่จดจำของอารยะธรรมอื่นไม่ใช่การทำตามอารยะธรรมอื่นแล้วบอกเป็นของตัวเองมันจะขาดอัตลักษณ์ของตัวตนแล้วชาติอื่นในโลกถ้าเขาจำได้ว่ามันคือของไทยมากกว่าที่เขาเห็นเป็นของเขมรแล้วคุณจะสำคัญตนว่าอย่างไรหรือ ในยุโรปก็มีวัฒนะธรรมที่ใกล้เคียงกันแต่เขาก็ทำให้ไม่เหมือนกันจนเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองอย่าหลงประเด็นในการเป็นตัวตน ฝรั่งเขามีการศึกษาอย่างถ่องแท้อย่าง ยูเนสโก้เขามีความรู้ทีสูงเขาแยกเยะออกว่ามันคือวัฒนะธรรมของใคร
มันใช้คนล่ะชื่อกันมาตั้งนาน ทำไมเพิ่งมาเปลี่ยนชื่อล่ะอย่ามั่ว
อยากทราบว่า นอกจากโจลชนัม ทเมยแล้ว เขมรใช้คำเรียกเทศกาลนี้ว่าสงกรานต์โดยออกเสียงเหมือนไทยหรือไม่? ถ้าใช่ เขมรนิยมใช้คำว่าสงกรานต์มาอย่างต่อเนื่องยาวนานหรือไม่?
ไม่เคยมี พึ่งใช้ 2023
หมอนี่คือนักวิชาเกิน ศิลปะพูดโน้มน้าวอวยเขมรหากินต่อไปไม่ใด้แล้ว คนไทยรู้กึ๋นคุณแล้ว555
ตำแหน่งรองศาสตราจารย์ ก็คือตำแหน่งทางวิชาการนิครับ กว่าจะได้มาต้องค้นคว้าวิจัยเท่าไหร่ เขาก็พูดตามหลักฐานอ้างอิง ถ้าคุณมีข้อมูลที่ถูกต้องก้ทำคลิปล้มล้างข้อมูลของอาจารย์แกสิครับ แต่อย่าลืมอ้างอิง
@@pichitthongchin9585ตรูไม่ศรัทธา มีอะไรป่ะ!
@@pichitthongchin9585ลบคอมเมนต์ กลัวละสิ555
@@pichitthongchin9585 ไม่เคยเห็นนักวิชาการคนนี้พูดถึงDNA.คนเขมรที่ไม่เข้าพวก เกี่ยวโยงผู้คนในภูมิภาคนี้ซึ่งเป็นหลักฐานใหม่ที่มาของคนไทย แต่ไปยึดโยงข้อมูลทฤษฎีฝรั่งเศสเก่าที่ถูกหักล้างไปแล้ว
@@phomklun4660 คนไทยนิแหละยิ่งหลายพ่อพันแม่ แขก ลาว เขมร ฝรั่ง จีน ผสมกันกลายเปนคนไทยในปัจจุบัน เลยลำตะคลองไป ร.5 ก้ตรัสเองว่าเปนลาว ข้างก้เป็นปัตตานี มีอาณาจักรแคว้นต่างๆมากมาย ก่อนจะถูกรวบมาสมัย ร.5 เป็นข้อมูลจริงที่คัดง้างไม่ได้
แต่เขมรไม่เคยใช่คำนี้เป็นชื่อเรียกเทศกาลหรือวันปีใหม่ของเขาหรือเปล่าครับ สงกรานต์ตอนนี้มันเหมือนชื่อเรียกเทศกาลไปแล้ว ไม่ใช่แค่วัฒนธรรมร่วม มันคือเรื่องวัฒนธรรม+ การละเล่นดั้งเดิม + การเล่นน้ำที่ปรับเปลี่ยนตามสมัย เป็นเหมือนเทศกาลที่ทั่วโลกรู้จัก ว่าสงกรานต์คือเทศกาลน้ำในไทย ไม่ใช่โจนทนัมเชมย เพราะถึงรูปแบบจะพยามปรับให้คล้ายๆกันแต่ต่างสถานที่ก็ต่างกันแล้ว เราสนับสนุนนะถ้าเขาจะใช้คำเดิมแล้วโปรโมท แต่มาเปลี่ยนชืีอแบบนี้ดูแล้วตั้งใจเคลมมากกว่า
อาจารย์ครับ เขมรโบราณ เกี่ยวกับ เขมรปัจจุบัน(กัมพูชา) หรือเปล่าครับ เพราะผมคิดมาตลอดว่า เขมรไม่ใช่กัมพูชา กัมพูชาปัจจุบันน่าจะเป็นพวกชวา หรือ อินโดนเซีย ประมาณนั้น ไม่ทราบว่าผมคิดถูกหรือเปล่า ขอบคุณครับ
เขมรก็เขมร ชวาชนชาติเดียวกันกับจามเวียดนามใต้
ชนเผ่ามันแยกกันอยู่ แต่ที่เขมรมันมีDNAชวาหรือจาม มันรบกันไปมากวาดต้อนคนกันไปมา มันย้อมผสมกันเป็นเรื่องธรรมดา ดูอย่างภาคกลางของไทย DNAเป็นมอญซะส่วนใหญ่แต่พูดไทกะได แต่DNAไทกะไดน้อยมากถ้าเทียบกับภาคอีสานและภาคเหนือที่มีDNAไทกะไดเยอะ
นักวิชาเกินครับเลี้ยงชีพใด้ดร.มาแบบอวยสำนักเขมร ตลอดชีพ ไม่สนใจหลักฐานใหม่ มีความเป็นไปใด้รับเงินจากการเป็นที่ปรึกษากท.วัฒนธรรมเขมรครับ ถ้านักวิชาเกินท่านนี้ ออกมาชี้แจงประเด็นนี้ด้วยครับ หรือไม่กล้า?
กัมพูชา คือ ชาวสยามเดิม(ผู้ปกครองเมือง) ครับ ที่ฆ่าล้างเผ่าพันธ์ ก็คนล่ะพวก บ่าวฆ่านาย
แล้วโจลชะนำทะเมยคืออะไร ชื่ออาหารของเขมรหรือ😂
เขมร ทำไมไม่ใช้คำว่า แคแจ้ด ก็คือเดือนการเล่นต่างๆหน้าร้อน เช่น ประแป้ง /รำตรด/สาดน้ำ /โยนผ้า ลืมคำเก่าของตนเองไปแล้ว เช่นกุนแขมร์ ผมก็ไม่เคยได้ยิน เป็นการบัญญัติศัพท์ใหม่ คำที่เขมรยังใช้คุยกันคำว่า ปดัล หรือปดอล ต่างหาก ลืมรากเหง้าของตนไปแล้ว
เขมรมีสงกรานต์ด้วยเหรอ....เพิ่งเคยได้ยิน....เรียนมาสมัยอาจารย์ไขศรี ศรีอรุณ คณะโบราณคดี เป็นอธิการบดี...เมื่อ 30 กว่าปีที่แล้วก็ไม่เห็นจะเคยรู้มาก่อน...ท่านบัณฑิตไม่ทันผมล่ะมั้ง....ถ้าทันกันผมจะซ่อมให้เข็ดเลยว่าโตมามีแนวคิดแบบนี้....พูดมาตั้งเยอะ สรุปให้เลยว่าแถบนี้ประเพณีเหมือนๆ คล้ายๆ มันก็ถูกต้อง....แต่ชื่อประเพณ๊เนี่ยมันเรียกไม่เหมือนกัน ถึงจะมาจากรากอินเดียเหมือนกันก็ตาม....คือ ถ้าเราอยากจะเปลี่ยนชื่อเนี่ยก็เปลี่ยนได้เลยเหรอ...สมมุติว่าเราอยากจะเปลี่ยนชี่อสงกรานต์ไปเป็นชื่ออื่น เช่น เทศกาลโจรเล่นน้ำ หรือ อยากเป็นลาว เปลี่ยนเป็นชื่อเหมือนลาว ใช้ได้เลยไหม ยูเนสโกเปลี่ยนให้ได้เลยเปล่า....หรือว่าเปลี่ยนแล้วรอให้มันมีอายุความเก่าแก่ มีเรื่องราวสตอรี่ในตัวมันก่อนถึงได้รับการยอมรับ.....
ถามแม่ค้าเขมร ที่แอบมาขายอาหารตามสั่งในไทย ถามมันรู้จักสงกราน กับกุนขแมร์มั้ย มันบอกไม่รู้จักทั้ง2 รู้จักแค่โจลชนัมทเมย😂😂
วิธีการวัฒนธรรมแตกต่างกันการสืบทอดแตกต่างกัน ภาพจำโบราณคนกัมพูชาไม่มี แต่มีภาพจำสมัยไทยปกครองสมัยเจ้าพระยาอภัยภูเบศร ซึ่งคือไทย ส่วนอื่นๆของประเทศกัมพูชาไม่มีวัฒนธรรมเหล่านี้
เมื่อก่อนเขมรมันเรียกว่าสงกรานต์หรือ?โคตะระมั่ว มีในกับเขมร แนะนำควรไปสอนที่เขมรนะ เชิญคับ
ไปเป็นที่ปรึกษาฮุนมาเน็ตเลย 55
👍👍🙏
และเราก็ปฏิเสธไม่ได้ว่า เขมรไม่เคยเลยเล่นน้ำ ไม่เคยใช้คำว่า"สงกรานต์" สำคัญมันเลียนแบบไทยแต่บอกไทยโขมย ทั้งแบบนั้นแล้วยังกล้าช่วยเขมรยืนยันพาดคลิปว่าสงกรานต์เขมร ประเพณีปราสาทหินอีกเหรอ
มันไม่ใช่คนไทย
@@user-hk4sd2ox4m อันนี้ประชดหรือพูดจริงครับ ถ้าจริงผมจะได้จดจำไว้
@@Gris-ko5nd ประชด เห็นมันพูดเหมือนเหมนคือบิดามาหลายต่อหลายครั้งแล้ว
@@user-hk4sd2ox4m อ้อ ขอบคุณครับ ผมศึกษามา จะมีพวกกลุ่มซ้ายที่นิยม"แบ่งแยกแล้วปกครอง"อยู่น่ะ พวกนี้จะนิยมทำลายความเป็นไทย ชาตินิยมทุกทางอยู่แล้ว ทำกันเป็นขบวนการ
สมัยวัยรุ่นย้อนกับไป 40 ปีไทยเราเล่นสาดนํ้ากันมาอย่างยาวนานโดยไม่สนใจฝรั่งว่าจะเข้าใจหรือเปล่าบางทีไปสาดนํ้าโดนฝรั่งเขาไม่เข้าใจเราว่าเล่นอะไรไม่เข้าเรื่องแทบจะมีเรื่องกันแต่เราก็เข้าใจเขาว่าไม่เข้าใจเราที่เราเล่นนํ้ากันทั้งประเทศจน 40ปี ผ่านไปฝรั่งเขาเข้าใจเราว่าเป็นประเพณีที่สำคัญของเราและเล่นตามเรามากกว่าแต่ก่อนเยอะ เขมรเคยรับรู้หรือเปล่าเรื่องแบบนี้ที่เราไม่เคยโปรโมทวัฒนะธรรมเราเลยในตอนนั้นแต่เราเล่นเพราะมันเป็นเรา
ดูแว๊ปๆพอ กดผ่าน อย่าไปเพิ่มยอดวิวเลยเพื่อนๆ
ก็ไม่อยากดูมันเท่าไรหรอกครับ แต่เห็นมันพาดหัวคลิปแล้วมันอดไม่ได้จริงๆ
เข้ามาแย้งค่ะ กดไม่ชอบด้วย
อะไรคือสงกรานต์เขมร ประเทศมันไม่ได้เรียกว่าสงกรานต์
แต่เขมรยุคนี้ไม่เรียกสงกรานต์มาแต่แรกไง เค้าเรียกโจลชนัมทเมย
อย่าไปโยนเข้าอินเดียมากนะครับ อินเดียเป็นประเทศเกิดใหม่
นักวิชาการคนนี้ใช่คนไทยมั้ย เห้นมาหลายคลิป สื่อช่องใหนแบนให้หมด
ดูช่องคนอินเดีย แล้ว เขา อธิบายถึง ดาราศาสตร์ และ ปฏิทินศาสตร์ และเกิด ตัว 12 ราศรี .เขมร สมัยนั้น เขา ยังคำนวณ อะไร ไม่ได้ หรอก.เขาก็ใช้ สำเร็จ รูป มาเลย
ศึกษาประวัติศาสตร์ให้มาก คลั่งชาติให้น้อยลง ยิ่งชาวบ้านแบ่งแยกกันมากผู้มีอำนาจยิ่งได้ประโยชน์
ทางกัมพูชาอาการหนักกว่า ไปอ่านคอมเมนต์ทางโน้นดูสิ
วัฒนธรรมร่วมที่มีการรับมา ปรับปรน เลื่อนไหลถ่ายเทสู่กันอย่างต่อเนื่อง ด้วยมีความสัมพันธ์ทางการเมือง ไม่มีเขตแดน และเดินทางไปมาหาสู่กันตลอดเวลา สร้างความเข้าในวัฒนธรรมร่วมดีกว่าทะเลาะกันแบบอคติเชื้อชาติทั้งไทยทั้งเขมร เหมือนยุโรปที่เคยทะเลาะเรื่องวัฒนธรรมแต่ปัจจุบันไปมาหาสู่กันอย่างเสรี
เพ้อเจ้อ เพื่อ แก้ตัวให้จอมเคลม
@@meodpt1780 สงสัยไม่เคยเรียนหนังสือ หัดเรียนรู้ทฤษฎีปรับปรนทางวัฒนธรรมสะบ้าง จะได้เลิกโง่
เขมรไม่เคยมีประเทศเขมรเป็นทาสไทยมา 300 กว่าปีเขมรจะเอาวัฒนธรรมที่ไหนเขมรมีกษัตริย์แค่องค์เดียวพระเจ้าแตงหวานนักวิชาการท่านนี้หรือหลายคนรวมทั้งคนที่ไม่ใส่กระดุมอวยแต่เขมรสงสัยจะต้องเป็นคนเขมรดั้งเดิมแน่เลย
ประเด็นหลักอยู่ที่เรื่องชื่อของเทศกาลค่ะ แต่ก่อนเขมรกัมพูชาใช้ชื่อว่าโจลชนัมทเม็ยเป็นหลัก เพิ่งจะเปลี่ยนชื่อเป็นสงกรานต์ตามไทยได้ไม่นานมานี้เอง ส่วนที่มีพิธีคล้าย ๆ กันไม่มีใครเขาว่าอะไร เพราะหลายประเทศก็มีวันสำคัญแบบนี้ แต่คนละชื่อและก็ไม่ได้มีพิธีเหมือนกันแบบทั้งหมดขนาดนั้น
@@momayputta9356 ก็ถูกต้องแล้ว มันมีการเลื่อนไหลถ่ายเทสู่กันมาโดยตลอด
chol chnam thmay
มหาสงกรานต์ สี่ปีมีหนึ่งครั้ง ถูกไหมครับ ตามจันทรคติ การเรียกมหาสงกรานต์ในทุกปีจึงเป็นเรื่องผิด
แล้วโจรชยัมมเมยคือไร หายไปไหน ทำไมมาใช้สงกรานต์เหมือนไทย
ประเพณีสาดน้ำมีแต่โบราณ พม่า ลาว ไทย เขมรก็มีมาตลอด เพียงแต่เรียกชื่อต่างกัน
สงกรานต์ไทย ใช้ประเทศเดียวนั่นแระ เราก็จดชื่อนี้ของเรา เขมรเขาใช้ชื่ออื่น แค่นี้เอง คำว่าสงกรานต์ที่เอามาใช้คนไทยเป็นชาติแรกที่นำมาใช้
คุณเป็นนักประวัติศาสตร์ได้ยังไง เขมรเขาผึ่งเรียกสงกรานต์ 2 ปี ที่เเล้วมา เขมรที่จริงเเล้วเขมรเขาเรียบ โจสนันทะเเมร์ ไม่ได้เรียบสงกรานต์ มาก่อน
ถ้าคุณไม่รู้อะไรอย่าพูดเลยครับมหาสงกรานต์ในภาษาทางการของกัมพูชาใช้มานานแล้วอย่ามาโชโง่ถ้าไม่รู้อะไร
ทำคลิปออกมาโต้แย้งเลยครับ ขอหลักฐานอ้างอิงด้วยยิ่งดีครับ
@@pichitthongchin9585ไม่จำเป็น แค่่แหกตาไปดูเพจอื่นเขาออกมาโต้ก็รู้แล้ว
@@pichitthongchin9585ปริญญาบางคนอาจปลอม
@@pichitthongchin9585 ไม่จำเป็น เพราะมันมีหลายเพจที่เขานำเสนอเรื่องนี้ บางคนยังไม่เคยแหกตาไปดูแต่โดดลงมาดิ้นแทน
ช่องนี้อีกแล้ว กลุ่มเดิมๆทั้งกลุ่ม
เขมรต้องเปลี่ยนชื่อประเทศเป็นสยามด้วยเพราะมีในกำแพงแถมกองทัพใหญ่เสียด้วย รึจะเถียง
???สงกรานต์ มาจากภาษาเขมร ???ไหงEPก่อน ไหนบอกมาจากภาษาสันสกฤต สรูปถาษาเขมรมาจากสันสกฤต หรือภาษาสันสกฤตมาจากเขมร สรุปยังไง??ไหงEPทีเเล้วกับEPนี้มันไม่หมือนกันละ???
ดู Bhai Nai Thai จะเข้าใจง่ายกว่า สงสัยอีกอย่างคือเป็นไปได้ไหมที่ประเพณีที่เกี่ยวกับพุทธของกัมพูชาได้รับมาจากไทย คงต้องรอผู้รู้มาตอบ
น่าสนใจมากครับ อยากให้ศิลปวัฒนธรรมทำอีกเยอะๆ
สรุปคือเทศกาลของเขมนมาจากไทย
เขมรโบราณ
😂😂😂
พิสูจห์ไม่ได้ว่ามีจริงหรือเปล่า
เขมรโบราณก็คือทาสคนไทยสมัยโบราณ
เชื่อมั้ย เดี๋ยวเขมรเห็นก็จะตัดคลิปสั้นลง แน่
ความรู้ตื้นเขินมากๆ
เขาพูดเรื่องสงกรานต์เขมร
โจลชนัมทเมย ก็ขึ้นปีใหม่
ปีใหม่ไทย ก็ขึ้นปีใหม่
สงกรานต์ ก็ทำนองเดียวกัน
สงกรานต์มีในจารึกต่างๆ เช่นยุคเจนละ จารึกพิมาย
เขาพูดถึงความเป็นมา เป็นไป
ก็ถูกแล้วนี่
พิมายเกี่ยวอะไรกับกัมพูชา?
ขึ้นปีใหม่ไทยก็คือสงกรานต์ไม่ใช่เหรอ แต่ขึ้นปีใหม่เขมรมันไม่ได้เรียกสงกรานต์แต่แรก มันเรียกโจลๆ อยู่ดีๆมาเปลี่ยนเรียกสงกรานต์ จะมาบอกสงกรานต์เขมรได้ไง
@@meodpt1780
พิมาย นครวัด กัมพูชา พูดเขมรในยุค800-1000ปี
ถ้าไม่ให้เกี่ยว ก็พิมายอยู่ในประเทศไทยปัจจุบัน
@@kaepatpatchy346
สงกรานต์ คือการเปลี่ยนราศรีมีนไปเมษ
ไทยเรียกว่าปีใหม่ เขมรก็เรียกปีใหม่
ถ้าเขมรจะใช้คำว่าสงกรานต์ ชึ่งเป็นภาษาสันสกฤต แทนภาษาเขมร ไม่เห็นเป็นอะไร
เราไปว่าเขาทำไม?
@@user-ep1mh4cn6n 555 ถ้าเหมนมันยอมรับว่าเปลี่ยนตามไทยก็ไม่ว่าค่ะ แต่อยู่ดีๆ เปลี่ยนชื่อแล้วจะมาขึ้นทะเบียนมรดกโลกเทศกาลสงกรานต์มันไม่ทุเรศไปหน่อยเหรอ ทำไมไม่ใช้ชื่อโจลๆ อะไรของตัวเอง
ประเพณี วัฒนธรรม ต่างๆที่คล้ายกันมีกันมาตั้งนานเเล้ว ผมไม่มีปัญหานะ เเต่ที่มีปัญหาอยู่เขมรมันผึ่งมาทำ เเต่บอกเป็นต้นฉบับ
ไม่ได้ว่า กำพูชา แต่ว่า ที่ ขะแมร์ชอบอ้างว่าตน คือออริจิ
Thank you teacher for revealing the truth
แหกตาดูรอบบ้านมั่ง นักวิชา..เอ้ย
ไปอ้อมโลกเลย...
เม้นท์ฉาม😊
คนไทยเยอะกว่า พวกมากเข้าสู้ครับ
ทำไมเราต้องไปด่า หรือไปว่าประเทศต่าง ๆ ด้วยครับ ประเทศไทยเพิ่งจะถูกมาเป็นชื่อนี้เมื่อปี พศ. 2482 นี้เอง และวัฒนธรรมสยามเพิ่งจะมีมาไม่ถึง 700 ด้วยซ้ำ แม้แต่ภาษาเรายังหยิบยืมภาษาอื่นๆ มาอยู่เลย
ส่วนนครวัดของเค้าวัฒนธรรมของเค้านั้นมีมาตั้งแต่ คศ. 1100 กว่าครับ ในแง่ของเรื่องภาษาและวัฒนธรรม เราเทียบเค้าไม่ได้เลยครับ
เข้าใจคำว่ายุคมืดใหม เขมรอยู่ในยุคมือกี่ร้อยปี
ถามคำ คุณเปลี่ยนชื่อหนี้สินคุณต้องจ่ายไหม(ไทย-สยาม-เสียมชาติเดียวกัน)เขาตรวจDNAแล้ว ลูกเมีย ที่ดินเปลี่ยนชื่อแล้วยังเป็นของคุณอยู่ไหม ตอนสยามนายกชื่ออะไรกษัตริย์ชื่ออะไร แล้วเปลี่ยนชื่อประเทศแล้วนายกชื่ออะไรกษัตริย์ชื่ออะไร ดินแดนเพิ่มหรือลดลง งานที่คุณทำเมื่อคุณเปลี่ยนชื่อเขาไล่คุณออกไหม เฮ้ยคนที่กูจ้างคนแรกชื่อสมชาย นี่มึงชื่อประยุทธิ์คนละชื่อกัน? เก่าแก่สุดย่านนี้คือสยาม ศรีเทพ (มอญโบราณปัจจุบันคือคนภาคกลาง ใต้บางส่วน)คิด ว่า สุริยะ ชัยยะ ราเชน หรรษา อีสาน สักการะ นครวัด นครธรรม เสียมราบ ปราสาทนางสาว ปราสาทตาพรหม นี่ภาษาเขมรเหรอ มันคือภาษาไทย ผมยังชื่อ ชัยยะเลย สุริย แซ่จึง รู้จักไหม ถ้า ยิม เลิก ตระซอกวรมัน ฮงนำเฮง มาเน็จ คังเค็กเอี่ยว นี่ภาษาเขมร ง่ายแค่นี้แยกไม่ออก ประเทศเขมรไม่มีจริง กัมพูชาเพิ่งเกิด เกิดมาก็ฆ่ากัน ศาลโลกบอกเขมรฆ่าล้างเผ่ากัมพูชา ชัดเจน กัมโพช มันสยาม รับอารยธรรมอินเดีย ชาวทุ่งยั้งเกิดก่อนเขมรยังเรียกชาวกัมโพช มุกสยามไม่มี เปลี่ยนเป็นไทยแล้ว อย่าเอามาใช้เลย ลอกไอ้สุจิตตมา คอมมิวนิสต์เก่าตำแหน่งรองนายกซ่ะด้วย
เอาอะไรมามั่นใจว่าเขมรเป็นคนสร้างนครวัด ชื่อวรมันก็ภาษาสันสกฤต รูปแบบการร่ายรำนนครวัดก็บบอินเดีย ที่บอกว่าคนไทยมีประวัติแค่700ปีเนี่ย ก็คือองค์ความรู้ของพวกนักประวัติศาสตร์ฝรั่งเศษเจ้าอาณานิคมอินโดจีน อยู่ดีๆคนไทยโผล่มาเมื่อ700ปีได้ไง คำว่าสยามกุกในนครวัด ไได้บ่งบอกหรือว่าคนไทยมีมานานแล้ว บันทึกโจวต้ากวานก็มี ว่าสยาม ก็มานานแล้ว
ภาษาไทยมีมานานแล้ว แล้วไม่คิดว่าชาติอื่นเช่นเขมรจะไม่ยืมภาษาเราเหรอ จีนยังยืมภาษามองโกลเลย อังกฤษไม่ต้องพูดถึงรากศัพท์ลาตินก็มี สยามเสียมมีมานานแล้ว จีนบันทึก พม่าบันทึกิเราไม่เรียกตัวเองว่าเสียมในดินแดนตัวเอง แต่เรียกว่ามาจากเมืองโน้นเมืองนี้ แต่หากต่างชาติมาถามเราเรียกตัวเองว่าเสียม หรือไต เปลี่ยนประเทศก็เหมือนคุณเปลี่ยนชื่อ ทุกอย่างคือเดิม กษัตริย์ นายก ดินแดนคงเดิม หนี้ไม่หาย งานไม่ถูกไล่ ตุรกียังเปลี่ยนเป็นตุรเกียปธณ.คนเดิม( มุกสยามไม่มีแล้วนี้มุกไอ้อสุจินักวิชาการคอมฯทำลายชาติ) เขมรไม่มีอาณาจักร ไม่เคยมีประเทศ ไม่มีกษัตริย์ เป็นเพียงทาส บันทึกมีมากมายคำว่าเขมรโบราณก็ไม่มีในจารึกใดๆ ขอมนะมี ในสยามมีมากมาย ละโว้(จะอ้างกระเบื้องจารซึ่งฝรั่งบอกของแท้ นักวิชาการไทยบอกแท่งซีเมน..ควาย นั่นน่ะเขียนถึงขอมชัดเจนแต่ไม่อยากอ้าง)ต้นกำเนิดขอม พอศึกษาแล้วนักวิชาการไทยอมฆวยเขมรรู้ว่า อ้าวขอมคือสยามนี่หว่า แม่งเปลี่ยนชื่อเป็นเขมรโบราณเลย....มันมีไหม เปอร์เชีย จีน บาทหลวงเดินเรือมาพบอาณาจักรเขมรอันยิ่งใหญ่ ไม่มี มีแต่สยาม จีนยังดล่าวถึงสยามอย่างยกย่อง นักวิชาการไทยแม่งเลว ขนาดขุดค้นพบโครงกระดูกโนนวัดฯลฯเขายืนยันอายุถึง3-6พันปี มีทุกยุค นักวิชาการไทยแม่งบอก ไม่จริงไม่จริง สุดท้ายเถียงสู้วิทยาศาสตร์ไม่ได้ ตอนนี้เงียบ
นครวัดเป็นอารยธรรมขอมต้นกำเนิดคือพิมาย เขมรไม่ใช่ขอม
เม้นแรก
หัวใจเหมนนี่หว่า
สรุปคือมาอยู่บ้านเราก็เลยเอาไปกลัยไปทำที่บ้านตัวเอง แล้วบอกว่าเป็นต้นกำเนิด เฮอออออ😪😪😪
เขมรไม่เคยมีสงกรานต์ เขมรเคลมไทยทุกอย่าง
วันปีใหม่ ขอมอีสาน เรียก สงกรานต์ ไทย เรียก สงกรานต์ แต่ เขมรล่างแตงหวาน เรียก โจชนำทเมย ทาสบอกต้นแบบ😂😂😂 สงกรานต์วันปีใหม่ฮินดู ทางอินเดียใต้ เป็นความรู้ด้านดาราศาสตร์ โหราศาสตร์ จาก พราหมณ์ อินเดีย ในยุคทราวดี ขอม สุโขทัย อยุธยา ในราชสำนักก็มีพราหมณ์ทำพิธี ด้านโหราศาสตร์ ดาราศาสตร์ ใช่ความรู้ชุดเดียวกันกับอินเดีย มีพัฒนาปฎิบัติแตกต่างออกไปบ้างตามในท้องถิ่น ทั้งฮินดูพุทธและ ผี แต่ใช้วันขึ้นปีใหม่เดียวกัน ตามสุริยะคติ
เขมรโบราณมาอีกเเล้ว😂😂😂😂😊
ชื่ออาณาจักรnolandดินแดนแห่งสมมุติ
จะสรุปไห้ฟัง รองเท้า ข้างบ้านเรามีใส่ ทุกยี่ห้อ แต่รองไทยไทยดังสุด แพงที่สุด จนเขมรอยากก๊อป ไม่ไช่มาอวย ว่าสงการต์ เขมรใ คำนี้มันใช้แต่2ปีเอง ทำไมไม่พุด
ถาม ตรงๆ ว่า ชัย สุริยะวรมัน เป็น คนเชื้อชาติอะไร ตอบ
สงกรานต์คือการเรียกแบบไทยส่วนเขมรควรใช่สังกราติไม่ใช่มาใช้สงกรานต์แบบสำเนียงไทยผมพูดถูกหรือไม่?
ลูกพี่ลูกน้องผมเขาได้เมียเขมร ตากับยายเมียเขายังบอกตั้งแต่เด็กไม่เคยได้ยินคนเขมรใช้คำว่าสงกรานต์ เพิ่งจะมาได้ยินเด็กรุ่นหลานที่ไปทำงานในไทยแล้วกลับบ้านมาช่วงสงกรานต์โดยบอกกับทางบ้านว่านายจ้างเขาหยุดวันสงกรานต์เลยให้กลับบ้านเหมือนคนไทย 😅😅😅😅
พวกเดียวกันกับ กุนนะขะแมร์ กุนโบกาตอร์
กัมพูชาเรียกว่า มหาสงกรานต์ บุญ โจล ฉนำ ทมัย แต่คนกัมพูชาชอบพูดสันๆ ว่า โจลฉนำทมัย สงกรานต์กัมพูชามี3วัน คือ 14-15-16 วันที่14 เป็นวันสงกรานต์ ชาวกัมพูชา จะจัด ขนมพลไม้ รอรับเทวดาคนใหม่ วันที่15 ชาวกัมพูชาทุกบ้านทำอาหารไปวัด วันที16 เป็นวันมีครอบครัวมากินเลี้ยงอาหาร และก็อาบน้ำให้พ่อให้แม่และพ่อแม่ก็รดน้ำให้ลูกๆ บ้างครอบครัวพากันไปเล่นสงกรานต์ตามวัด โดยทีวัดจะจัดงานต่างๆ
ไทยนี่แหละต้นตำหรับอินเดียพึ่งเกิดเป็นวัฒนธรรมสยามทั้งหมดอินเดียมันรู้เรื่องที่ไหนสยามปกครองพันเมืองราชาพันคนของสยามทั้งนั้น
ผมสงสัยจังเลยทำไมให้ค่าราคากับเขมรจังเลยเป็นเมืองขึ้นของสยามมาตลอดคุณออกมาพูดเพื่ออะไร
สรุปว่าเทศกาลสงกรานต์เขมรที่อาจารย์เล่ามาทั้งหมดเนี่ยมีการเล่นสาดน้ำแบบไทยหรือเปล่าครัย
สงกรานต์มันเป็นสิ่งที่ทำให้คนในชาติยิ้มเข้าหากันมันเป็นการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีต่อครอบครัวและคนในชาติให้รักกันคนไทยเราจึงสำคัญตรงนี้มันเป็นมากว่าวัฒนะธรรมที่ดีงาม