Sorry, I forgot to say, it was so lovely to hear some actual phrases that we Aussies use! Usually, you get the silly g'day, fair dinkum, servo stuff.. this is all stuff I say, and honestly, some I didn't realise were Aussie specific! Thankyou! ❤😊
I'm from the US and some of those phrases are actually used here. Like crack me up, give it a go (& variations), it's a bit tricky, also I feel like I've heard midday somewhere along the line. At the study abroad fair, I heard an Australian person say "you reckon?" for the first time somehow I knew exactly what they meant. Also I've heard an Australian youtuber tell her significant other "stuff you!" when she was mad. As you mentioned at the beginning I have also heard people in the UK use these phrases. It's interesting to hear about all the different slang that's used in different countries.
Got some of these in the South! 'Back burner' very common. Meaning to keep it 'alive' but hold it for now... come back to it later. Don't want to forget it, but do it at a later time. Cool video! thank you!
Some of these terms a universaly used where English slang is spoken. Others are unique to Australia, while others have crossed the sea to New Zealand where they joined the lexicon of that country. My own personal favorite Aussie slang term is: " dont come the raw prawn with me mate" i heard this in an Australian movie from way back.
Hey, maybe hubby was about to stop someone from doing a dodgy!? 😅 I just picture.. "Honey, I'm about the bust a dodgy!" With him eyeing the dicey looking mobile mechanic in your driveway! 😅❤
Hi Candice thank you for uploading the new video after so long! Great content & amazing tips. Just wanted to ask something if you could make a video about rhythm, intonation, pitch and melody of the accent (I'm not sure if it's called melody :p) Waiting for your next video! Cheers mate! And thankyou so much for putting out this content. Love & peace. ✌🏻
Hi! Thanks for watching! It IS called the melody of the accent! I'll have a think about this and see if I can figure out a good way to explain it. Thanks for the suggestion!
You are the best, Candice!!!!!! This dialect is tripping me up a little bit. I'm playing an Australian surfer in a small scene of a movie, but this is very challenging, since I've worked for several several years on Irish and English. Any other suggestions or ideas? Thank you 😊 💓
@@candicemoll8386 I´m a Filipino learning the "Estralian accent" :) I think it´s a cool accent. I have cousins in Australia. I´m thinking of surprising them one day with me talking with the aussi accent. . Keep up the good work!
@@candicemoll8386 Once, a teacher had my desk carried out of the classroom, down a flight of steps and into the centre of the quadrangle, which the school was built around, to sit by myself, because I was talking too much in class. True story. Lol
Interesting with Crack: crack me up we use all the time. But Cracked it means I figured it out. And have a crack we normally don’t use. Some earthy types might take that literally and smoke crack! Not sure what drug that is (I’m so clean I squeak) but it’s popular evidently.
Some of the slang words I picked up from watching Home and Away were not used in this video such as Ambie - slang for Ambulance and G'day but my family in Sydnay said nobody says Gday anymore
For reference (as an Aussie I kinda forgot) "cracked it" is usually used as in "cracked the shits". My mother would always crack the shits at my younger brothers when they were misbehaving.
Cracking myself up is my life. Once I spoke with myself and started to laugh out loud.😹😹😹 I don't remember the joke I made, but it was super fun for me. Love to speak with smart people.😹
I THINK this one exists, but I would sooner say 'give it a whirl'. It could be that this is more of a regional slang term and I'm from a different state. :-)
how to people not know what “Its a bit tricky” is? Its basically saying that somethings difficult, only its dumbed down. “Its a bit tricky” is so ridiculously common.
I’m American I use the word tricky, but instead of its a bit tricky I say this is tricky or that was tricky but I don’t say tricky all the time I use hard more than tricky a lot
I started using tricky even more after moving to the USA. When I used the word 'hard' no one could understand me coz I don't pronounce the 'r'. I got sick of repeating myself.
Fortnight sounds outdated to American ears, like something from the 1800s. It would sound too formal for casual American conversation. We know what it means, but we just don’t use it in daily conversation. I like it in Australian or British English, though!
@@candicemoll8386 it was a saying of former Prime Minister Kevin Rudd - might be a Queensland thing, as no one else out of QLD seemed to have a clue about it before hand
I hear (and say) it all the time in Tasmania. The one I have never heard is "do a dodgy". I use the word dodgy (meaning sketchy) all the time. Just never heard the phrase do a dodgy 🤷♂️
Sorry, I forgot to say, it was so lovely to hear some actual phrases that we Aussies use! Usually, you get the silly g'day, fair dinkum, servo stuff.. this is all stuff I say, and honestly, some I didn't realise were Aussie specific! Thankyou! ❤😊
You are blessed with a MAGICAL SMILE...
You're sweet. Thank you!
I'm from the US and some of those phrases are actually used here. Like crack me up, give it a go (& variations), it's a bit tricky, also I feel like I've heard midday somewhere along the line. At the study abroad fair, I heard an Australian person say "you reckon?" for the first time somehow I knew exactly what they meant. Also I've heard an Australian youtuber tell her significant other "stuff you!" when she was mad. As you mentioned at the beginning I have also heard people in the UK use these phrases. It's interesting to hear about all the different slang that's used in different countries.
Slang is so much fun :p
I am so glad I found your videos! Thanks a bunch!
Glad you like them! Thanks for watching! :-)
great content and you're a good smiler! Very rarely do I see youtubers with great smile. Made my day.
Aww thanks mate! So glad you like the video. Thanks for watching!
Thank you I’m English and in England we use most of these phrases
Got some of these in the South! 'Back burner' very common. Meaning to keep it 'alive' but hold it for now... come back to it later. Don't want to forget it, but do it at a later time. Cool video! thank you!
I loved your "hihieee"
Haha! Thanks :p
Stuffed also means tired, exhausted or worn out, and it also can mean you’ve eaten too much (“I’m stuffed (as) full as a goog”). (Melbourne).
True story!
Some of these terms a universaly used where English slang is spoken. Others are unique to Australia, while others have crossed the sea to New Zealand where they joined the lexicon of that country. My own personal favorite Aussie slang term is: " dont come the raw prawn with me mate" i heard this in an Australian movie from way back.
Please don't smile anymore, cuz I can't focus on your lesson, haha.
You have a beautiful smile. Love it as your lesson. Thank you
She's so cute 😉💕
love it!! hearing your laughter cracks me up!!! :P
Hahaha! I'm glad I'm not the only one laughing! :p Thanks for watching!
Hey, maybe hubby was about to stop someone from doing a dodgy!? 😅
I just picture.. "Honey, I'm about the bust a dodgy!" With him eyeing the dicey looking mobile mechanic in your driveway! 😅❤
Hi Candice thank you for uploading the new video after so long! Great content & amazing tips. Just wanted to ask something if you could make a video about rhythm, intonation, pitch and melody of the accent (I'm not sure if it's called melody :p)
Waiting for your next video!
Cheers mate!
And thankyou so much for putting out this content.
Love & peace. ✌🏻
Hi! Thanks for watching! It IS called the melody of the accent! I'll have a think about this and see if I can figure out a good way to explain it. Thanks for the suggestion!
You are the best, Candice!!!!!!
This dialect is tripping me up a little bit. I'm playing an Australian surfer in a small scene of a movie, but this is very challenging, since I've worked for several several years on Irish and English. Any other suggestions or ideas?
Thank you 😊 💓
I've been living in Australia for six years and I haven't realised how many Aussie expressions I used daily! Can't wait for your next video! :D
Oh that's so fun! It's always interesting when you realize that your speech has adapted to where you're living. It happens so naturally!
My favorite Australian slang is "Gday, mate!" I know it from my idol Bangchan and Felix. They're Aussie boi 🤙🏻
"G'day mate!" (with the apostrophe) is more a contraction of good day mate, than slang
I'm seeing a lot of comments about Chan and Felix, I might have to start watching them!
I been an American for 36 years. I am learning Aussie Slang, Accent, Lingo to better myself. I always been curious about Aussie Culture and Language.
Can the G'day Let's Play channel be available on the TH-cam kids app?
Ps, glad I found you, loving the vids! ❤
Thank you for this video! I appreciate your tips!
So glad to help! Thanks for watching! :-)
@@candicemoll8386 I´m a Filipino learning the "Estralian accent" :) I think it´s a cool accent. I have cousins in Australia. I´m thinking of surprising them one day with me talking with the aussi accent. . Keep up the good work!
I heard 'pull your head in' from my teachers ... a lot.
Hahaha! Well I can tell just what kind of student you were! haha!
@@candicemoll8386 Once, a teacher had my desk carried out of the classroom, down a flight of steps and into the centre of the quadrangle, which the school was built around, to sit by myself, because I was talking too much in class. True story. Lol
Interesting with Crack: crack me up we use all the time. But Cracked it means I figured it out. And have a crack we normally don’t use. Some earthy types might take that literally and smoke crack! Not sure what drug that is (I’m so clean I squeak) but it’s popular evidently.
Some of the slang words I picked up from watching Home and Away were not used in this video such as Ambie - slang for Ambulance and G'day but my family in Sydnay said nobody says Gday anymore
Nobody says g'day? I call BS on that one. I hear it every day.
👍Wow bloody ripper..! Loving your channel a lot, u're the best teacher ... Give it a go💪💙👍👍👍👍👍
I love your smile 🤗💜
Love you..best so far...important ones and to the point..
I've just suscribed to your channel because of that evil laugh at minute 1:00 😂
For reference (as an Aussie I kinda forgot) "cracked it" is usually used as in "cracked the shits". My mother would always crack the shits at my younger brothers when they were misbehaving.
Cracking myself up is my life. Once I spoke with myself and started to laugh out loud.😹😹😹
I don't remember the joke I made, but it was super fun for me. Love to speak with smart people.😹
Hahaha! Yes. Speaking to yourself is definitely a sign of high intelligence :p
@@candicemoll8386 I've heard that swears too.😹😹😹
In cowboy movies & tv shows, what Aussies call midday, they would call "high noon", especially when challenging each other to a showdown (a gunfight).
You cracked me up, mate!
Aaaaahhh! GREAT use of 'cracked me up'! Haha! And thanks!
Thank You for this! I can finally make the dialogue for my comic ive been working, idk if it fit but ill give it a crack ;b
Amazing! I'm so glad this helped you!
We want more videos. Thanks a lot :)
Working on it! More are one the way. Thanks for watching! :-)
I am from England and a lot of these phrases are used in the UK
Most of those phrases are from the UK you dolt.
Hi Candice, what about "give it a burl"?
I THINK this one exists, but I would sooner say 'give it a whirl'. It could be that this is more of a regional slang term and I'm from a different state. :-)
As a New Zealander I related to this so much :)
Aww I love my Kiwi mates! We really are so similar. Except NZ's might be just a bit nicer than us Aussies! :p
Very nice and good 👍teacher
Love the way you laugh ❤
how to people not know what “Its a bit tricky” is? Its basically saying that somethings difficult, only its dumbed down. “Its a bit tricky” is so ridiculously common.
I’m American I use the word tricky, but instead of its a bit tricky I say this is tricky or that was tricky but I don’t say tricky all the time I use hard more than tricky a lot
I started using tricky even more after moving to the USA. When I used the word 'hard' no one could understand me coz I don't pronounce the 'r'. I got sick of repeating myself.
3:00 "puffed" is still common.
Another one to add to your list
"im only pulling your leg" - Im only joking
Ooh that's a good one! That's a very British term too :-)
Thank you
You are so spot on. Loved it.
Makes me realize what a funny lot we are. You missed crack a fat! try explaining that one..hihi
Whaaat, you aren't in SA anymore?
Also, how is fortnight not an international word?!! I feel like I literally am speaking a different language now.
Yeah the word 'fortnight' doesn't exist in the USA. It's the weirdest thing :p
@@candicemoll8386 I mean... It does... But as the video game Fortnite, which everyones heard of.
@@candicemoll8386 it exists a little bit... Ive heard people say it a couple of times in my life. Not very often... but it HAS been said.
Fortnight sounds outdated to American ears, like something from the 1800s. It would sound too formal for casual American conversation. We know what it means, but we just don’t use it in daily conversation. I like it in Australian or British English, though!
Iam from india 😍 ur so good tq for u r help sis
Nice to see you lauging again.
Fortnight = fourteen nights
I like how you said some of those word's are used in the U.K. but you forgot to say new Zealand as well they don't like being left out 😂
Yes NZ too. Sorry Kiwi's! Haha!
another one: "don't chuck a wobbly" as in don't make a big fuss and scene
Oh yeah that's an old school one!
You are very nice and lovely, thanks, and keep it up!
Can you please make video on rude reply in Australian accent
Unfortunately I can't. TH-cam doesn't like swearing in videos, so it will affect how visible my videos are to new viewers.
I grew up using most of the phrases on the video and I am not even a Aussie
I would get fired if I said number 5 😂
Really? Haha!
Sounds like having a wank lmao.
Elephant in the room. You are speaking with an "AUSTRALIAN" accent. A REAL Australian.. accent.
💜🎶👒👙my favourite purple emojis for my favourite purple fairy of my childhood
could you try American accent， Candice
Haha! I'm not sure I could teach it accurately enough. But maybe I'll do a USA video just for fun, at some point.
@@candicemoll8386 Cool, that will be fun
Sweety, in American English, "nut it out" is heavily plagued with innuendo. You are adorable, though.
Can’t believe you didn’t have “fair shake of the sauce bottle” 😔😔
Haha! That might be a regional one. I haven't heard of that one in SA. But it makes perfect sense! :p
@@candicemoll8386 it was a saying of former Prime Minister Kevin Rudd - might be a Queensland thing, as no one else out of QLD seemed to have a clue about it before hand
Or “fair suck of the sauce bottle” (Vic).
Love it..
Crack a tinny 🍺 & Wrap your laughin gear around this.! 🍔
OMG 'your laughin gear' !!! Hahahahahaha!!! Good ones :p
hai, i want learn english with you
I don't teach English I'm afraid. Just the Australian accent :-)
I cracked it also means, I achieved it
I'm Australian and iv'e never heard anyone say "Nut it out''
I hear (and say) it all the time in Tasmania.
The one I have never heard is "do a dodgy". I use the word dodgy (meaning sketchy) all the time. Just never heard the phrase do a dodgy 🤷♂️
@@shaunmcdonough7844 Yeah! it's more like "did a dodgy" the mechanic did a dodgy job on me car.
We use “nut it our” in Victoria, or more commonly “work it out”.
i like you smile so nice
Haha! Thank you🙂
I absolutely love the way Australian women say “aluminum”! 😜👍🏾
Dodgy Brothers
All I want say Ilove the way speak Iam top fun of u
Thanks for watching!
Dodgy
🤭
Sorry u sound like Amy Walker
I love Amy Walker!
I think we should get married
I think her American husband who she mentions @9:42 might have an opinion about that
Hahahaha! Spot on David! 😂
Fortnite