¿Cómo sonaría QUEEN - LOVE OF MY LIFE en Español?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- Cover en español número #59 que se suma a este proyecto llamado "Rock Traducido" donde traduzco clásicos de Rock y Metal a nuestro idioma, manteniendo lo más posible el mensaje original 🤘.
CRÉDITOS:
🎹 Santi Novoa: / warcrysanti
🔈 Darío Llancamán: / llancamaiden.studios
🎸 Kagno: / kagnoguitarrista
🎧 Spotify: open.spotify.c...
► Apoyame en Patreon para seguir financiando este proyecto y a cambio obtén todos los MP3: / nicoborie
📷 Sígueme en las Redes Sociales:
/ nico.borie
/ nico.borie.music
🔥🤘 Mi banda de Metal: / parasyche
¡Comparte si te gustó la adaptación!
🎧 Puedes escuchar sin cortes en Spotify, Apple Music, Tidal, o Deezer.
► Para descargar todos los MP3, puedes apoyarme en: www.patreon.com/nicoborie 🤘
Quiero escuchar tu versión de welcome to the jungle, y patience de los guns n roses
Por favor saludame
Puedes hacer un cover de Back In Black de AC DC
@@nahuelmarin6715 que también haga un cover de Back In Black de AC DC
QUE BONITA TE QUEDO NICO COMO SIEMPRE UN EXTRAORDINARIO TRABAJO ERES GRANDE😎👏👏👏
Tremenda versión!! Sos un crack! 👏👏
Oh martin eres un ser muy real, sigue haciendo porque lo haces muy bien :).
Hola amigo! Aguante el despertar
Freddie se sentiría orgulloso que su música siga por generaciones
Freddie, Brian, Roger y John estarían orgullosos de ti Nico🤟🏼🖤
No hay duda
🤣🤣🤣🤣
Freddy, Brian, Roger y John
Nisiquiera se quien eres XD
Les preguntaste?
@@davidcastillo2918 haber señor calmese xd
Eres exelente.
Mi hijo murió y en estas bandas lo encuentro y tú logras conservar esa sensibilidad extrema en tu voz y con tan excelentes músicos.
Soy brasileño y busqué esta versión en español de la canción porque soy muy fan de Freddie, y después de escuchar tu versión mis ojos se llenaron de lágrimas, Freddie estaría orgulloso de ti, FELICIDADES
Tiene que cantar “The Show Must Go On”
Hermosa canción de Highlander
@@acisternasrify highlander? XDm
$$$$$$$$$$$$$
Muy de acuerdo
La joya de Freddie antes de irse :')
Vengo de escuchar el cover de Metallica por J. Balvin , creyendo que moriría por semejante atrocidad y con esto, me has sacado una sonrisa y una lágrima❣️
@@dago8399 jajajajjajajajajja
????
Esta vez dije: "con este tema si que se mete en problemas Nico"... pero nuevamente quedé sorprendido, te quedó increíble, felicitaciones!
Ohhh es hermoso . Soy una abuela de 60 años y amé lo que hiciste
Hermoso ,me encantó ,sigan chicos,los felicito 👏👏👏👏
Teamo aguelita
Me haces un puchero y una tortilla de papas? :)
Haaa boludo, soy un tipo duro, pero me haces perder un lagrimon. Fuerzas a la mujer que pidió está obra de arte. Un abrazo y sean felices!!!
Seria epico que hicieras un cover de Hotel California de the eagles 🤞
Siempre le comento lo mismo
Buenísimo. Quizás ya esté anotado debe tener muchos pedidos
@@dennisojeda7369666666@@0
Piel de gallina ! increíble versión, no solo por la traducción al español, sinó también por la calidad de los coros y vocal. FELICITACIONES !!! Gran version!!! 👏👏
La mejor balada de la Historia, mi mamá me la dedicó a mis 5 años cuando ingresé al Jardin y me enojaba que ella me lleve, crecí supe q decía la letra y la interpreté como q mi madre me veía crecer rápido, creo q ella tbn lo tomaba así, gracias x esta traducción y sobre todo gran interpretación musical de esta tan importante canción para mi..
Encantador! No puedo creer que no supe de ti antes, estoy encantada con la calidad de artista que eres. Te ganaste una suscriptora más que ya es tu fa, (desculpen el español, soy brasileira) . Saluditos!
No seré una estrella seré una Leyenda Freddy Mercury
Lo que el gran FREDDIE dijo algún día, es verdad y se hizo realidad ✨✨✨
Todos alabando la canción pero nadie hablando de la pobre chica que hizo posible esto y anda con el corazón roto :c 😞💔😢
jajajjajajajajajajjajajajaja
Corazón partio diría Alejandro Sanz
Muy linda la canción pero ni en pedo pago 200 dólares (como decía un "patrocinador") en una canción para mi ex XD
Que esté tranquila! El tiempo lo cura todo!
Y una cena en la playa viendo las estrellas te deja otra vez Love 😍 así que déjate caer por la playa y todo será más fácil 😜
@@kevinbanega7631 jajajaj Real
Ahora sí te pasaste...mis respetos a tí y a los tremendos músicos que te acompañan. El rock es sagrado.
Muy sagrado eso es verdad
El rock es la mejor musica del mundo junto con la música clásica
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@@losvlogsdeaugusto5970 es cierto, aunque también hay muy, muy buen folclor...pero el 90% es basofia.
mi gran amor me heriste en el corazón y luego te fuiste
mi gran amor no lo ves?, vuelve ya vuelve ya, no lo alejes mas de mi porque no sabes lo que es para mi
mi gran amor, te alejas tomaste mi amor y ahora me dejas
mi gran amor no lo ves?
vuelve ya vuelve ya, no lo alejes mas de mi porque no sabes lo que es para mi
recordaras siempre cuando el fin se acerque y todo atrás se quede
que aun en mi vejes
hay voy estar recordando que aun te amo
ya vuelve ya
solo has que regrese por favor no sabes lo que es para mi
mi gran amor, mi gran amor
Bellísimo, parece que oigo a Freddie Mercury en el piano . Estoy que escucho y escucho, me fascina. No me canso!.
Oh que genial eres muchas gracias Nico te felicito
Soy la única que se pregunta cómo es que el Nico puede combinar su voz con distintos tipos de música y distintos cantantes? Hermosura de voz que se carga el Nico 👌🏻❤️🔥
No sabes lo que son tus covers para nosotros nico
Son puro arte y belleza 🥺🤟🏻
Quedó sensacionaaaaal Nico!, Felicidades por tan buen cover en español! Aplausos maestro 👏🏻👏🏻👏🏻
Excelente calidad de músicos 👌🏻👌🏻👏🏻
Estaría padre que hiciera un cover de Back In Black de AC DC
Lloré bastante, recordé mi infancia ,mi papá solía escuchar queen cuando estaba en casa los fines de semana, hoy en día mi hijo de tres años escucha queen conmigo y tiene su canción favorita, saludos cordiales desde México
Me cuesta dejar de escuchar esta obra de arte!.. no tengo palabras para tu interpretación, es majestuosa wn!!! Viva el rock siempre!! Rockero por siempre!!
Es de las mejores traducciones e interpretaciónes que has echo me encanta tu trabajo sigue asi
ahora que haga un cover de Back In Black de AC DC
@@losvlogsdeaugusto5970 entonces patrocinala no creo que cueste mucho
Tremenda!!! Me hiciste llorar desde el principio. También estoy pasando por una ruptura y la verdad no hay canción que llegue más que Love of my life. Gracias por ser tan genial! Saludos desde Argentina!
maldita sea x2, lloré todo el tiempo
💔🇦🇷
Toy soltero..😄
Pasemos la pena juntos
Muy buen cover.. Soy fan de QUEEN.. Me gustarías q hagas " show must go on"
+1
Si estaria súper
Ojalá todos los cantantes que hiciste sus canciones en español. Te feliciten.
Una pena que Freddie no lo pueda hacer. Es una buena versión.
Difícil con Mercury si ya se cagó muriendo jasjjsjaj
@@julianfigueroa318 yo pensaba de Axl Rose. Pero aún gordo te pelea igual
Freddy es legendrio como tu nico👏
Freddy es legendrio como tu nico👏
Ahora podré llorar en español
Nico, hola...la verdad me gusta en general tu trabajo, pero este tema en especial creo que es dificil de igualar, por el timbre de voz de Mercury, ..temi toparme con algo que no me gustaria...que bkn ver que resulto todo lo contrario!!! ...felicitaciones, toma mi pulgar arriba!!! Saludos!!
Por favor Always de Bon Jovi, eres grande Nico.
De una! O bed of toses,bien cantada 🤣🤣🤣
Las dos son tan buenas
Patrocinalo y lo hace
No se llamaba Jon Bovi? O eso pone en el tatuaje de mi amigo
500 Lucas y un sandwich de tomate, te la hace al toque.
Tuve la sensación de escucharle a Freddie cantando en español!!! Sos un genio Nico!! Un fuerte apretón de manos desde Paraguay!!!
Desde Mallorca, me parece una buenísima interpretación Nico , siempre tienes contigo un equipo humano tremendo, y la adaptación al español bastante buena!!! Enhorabuena , os merecéis mucho éxito artistazos 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
hola soy ,Marco la de la fotografía es y sera mi gran amor mi Monita crecimos juntos tuvimos dos maravillosos hijos no aguanto mas estar sin ella falleció en un accidente en la carretera lucia hermosa se que seria su despedida por lo hermosa que se puso le pedi perdon por todo y me contesto no tengo nada que perdonarte y para los que no crean en el amor no tienen ❤️ lo vivo dia a dia le canto lloro sonrió se que esta en el lugar que se merece en paz y feliz yo gane un angelito hermoso y lo llevo para todos lados... TE AMO AMOR DE MI VIDA Y SE QUE ALGUN DIA ESTAREMOS JUNTOS DE NUEVO Y TE AMARE MAS UN BESOTE Y GRACIAS POR TODO LO QUE ME DISTE
Es un arreglo de la canción al español. ¡Un gran arreglo! ... Pero no traduce la canción original.
Que alguien le muestre esta traducción maravillosa a Brian y Roger por favoooor !!!
Grande nico !!!
Y a Deacon!
20 años...
Verga, y yo llorando por una relación de un mes :(
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Bro no es cuestión de cantidad si no de calidad
XDD
@@fernandochavez8178 que sabio eres :v
:v
Alguien se dio cuenta que es la misma chica que dedico la canción de Kiss 🥺..... Saludos Nico desde 🇲🇽 excelente cover es excelente tu trabajo 🤘🏽
Tuve que ir a comprobarlo y sí, tienes razón 🥺...
@@MariusFlaubert Que mala honda por esa chica 😢
nooo, y en tan solo una semana 🥺
@@barceloser Siii es triste 🥺 muy pocas chicas hacen eso que ella hizo
alv, ese hombre no tiene alma
Me encanto oir esta maravillosa canción de mi queridísimo Freddie Mercury . Lo has hecho super bien, me ha encantado conocerte, gracias. Saludos desde España .
Mi gran amor me heriste en el corazón luego te fuiste
Mi gran amor no lo ves
Vuelva ya Vuelve ya Solo haz que regrese
Por favor no sabes
Mi gran amor te alejas
Tomaste mi amor y ahora me dejas
Mi gran amor que no lo ves
Vuelve ya Vuelve ya no lo alejes más de mí porque no sabes
Lo que es para mí
Recordarás siempre cuando el fin se acerque Y todo esto atrás se quede
Que aún en mi vejez ahí voy a estar
Te estaré recordando que aún te amo
Aún te amo Oh Oh
Ya Vuelve Ya solo haz que regrese
Por favor no sabes lo que es para MI
mi gran amor Mi gran amor Uh Uhhh
Una de las mejores interpretaciones que te he escuchado. Cómo un gran admirador de Queen, creo que lo has hecho excelente..me has logrado emocionar. 👏👏👏
desde mexico.....QUE HERMOSO ACENTO AL HABLAR TIENEN LOS CHILENOS...FELICIDADES
Jajajaj contate otro!!😂😂😂
Cuando se les entiende! 😂
Jaja ese no es un chileno
XD
Gracias saludos a México lindo y querido, el problema son los llamados flaites que hablan en coa. Pero el normal de los chilenos hablamos así y pronunciando cada palabra como suena y los argentos que hablan acá... Bueno bueno usan muchos epítetos coa. Saludos
-Puedes hacer lo que quieras con mi música, pero no me tengas un poco aburrido.
-Freddie Mercury
Nico la hizo aburrida
@@IG00-3 no
@@naomi_fG ya llego el fan de nirvanazzzzzz
@@IG00-3 ya llego el hater x moda🤢
@@IG00-3 ok
Esto es musica de verdad, aun si es un arreglo al español. Rock still Lives!
Por fiiiiin una traducción bien hecha.👏👏👏👏♥♥♥♥♥♥. Saludos desde Salta, Argentina 🇦🇷🇦🇷🇦🇷
Llevamos una eternidad esperando even flow de pearl jam ... vamoooos 🤘🤘
Aguantiiiiiaaaa!
Patrocinalo y hazlo realidad
Le quedaría como anillo al dedo🤟🏼
FREDY MERCURY: Éste chico me llena de orgullo...
Es Freddie Mercury* xd
Usaron inteligencia artificial para cambiar tu voz por la de freddie. Usando este mismo cover jajs
💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑💖👑
CON LOS DERECHOS DE AUTOR NO SE JUEGA
Me enamoré de tu versión. BRAVO, geniales músicos.
que emocion que emocion que emocion que emocioooooon te quedo muy bieen, yo opino que la siguiente de queen sea o Hammer To Fall, Stone Called Crazy o Tier Mother Donw hard rock de queen :v
Tie your mother down es muy XD
SHOW MOST GO ON ES LA QUE SIGUE
Innuendo!!! Es mi canción favorita de Queen.
@@bastianskywalker7313 pero sería chida escucharla XD
Stone cold crazy, es una super joya!!
Vamos a recomendarle tu canal al Cholero de Jbalvin para que aprenda hacer Covers 🤣😂😅
Aaah Claudia Monroy, te envio mucho amor❤🥺
Y Nico: te pasaste🔥!!!
Jejeje a mi me dio gracia,la semana pasada para su novio y hoy para su ex
@@VenomakaPsychomind a mi también jajaaja, pero ¡ey! gracias a Nico y ella estamos disfrutando estas joyitas.
@@VenomakaPsychomind No habia cachado hajaa
@@VenomakaPsychomind No serán la misma persona?
Uhhh creo que lejos es la mejor interpretacion del tema y en español, me imagino como lo sintio la niña que patrocinó este cover, deve ser duro tener ese dolor despues de 20 años creyendo que era su gran amor de toda la vida y mas!!! :( asta ami me tocó la fibra :/
Aguante el lado romantico del rock ""
Muy bueno el cover de escho esta como para tenerlo en la playlist y tirarlo junto al original
Me encanto soy de Peru un saludo Hermanos de Chile, la hicieron bonita la canción en español.
Shileno gueon haces que una canción tan cursi y empalagosa que cae en el repudio,sea agradable,hasta aparecía por ahí el fantasma de Freddie groso!!! Capo!!!
Que genio Nico, cada canción que traduces te admiro más, ésta canción me causó la misma emoción que me produce escuchar la de Queen
Es la primera vez que te escucho Nico, y me encanto tu interpretación y la sensibilidad con que cantaste Love of my Love. Tremenda cancion que me emociono hasta las lagrimas.
Eres un Grande!Un Verdadero profesional,que ama lo que hace y contagia ese amor cargado de tremenda genialidad .Gracias por existir y hacer lo que haces amigo .
NICO ME TRANSFORME EN UN FAN TUYO; TENGO 70.AÑOS CANTO DE MUY NIÑO; NACI EN CHILE PERO LLEGUE A ARGENTINA A LOS 6 MESES JORGE CORTES VÁZQUEZ
Es primera vez que escucho la voz de este chico, la verdad su voz es increíble, los integrantes de la banda fantásticos
Awesome performance of this queen cover ballad nico nice Spanish version of the song great job cool melodic rock vocals nico that touches my heart deeply bro nice lyrics there great awesome performance Man U definitely got softie ballad power like me bro you rock my world nico u kicked ass love u nico I enjoyed this video cute band sending all my love to you bro 😘
Podrías hacer un cover de Back In Black de AC DC
Genial corazón un gran gusto escucharte. Saludos cordiales y un gran abrazo con mucho cariño para tí!!
No sabia de este muchacjo ya tiene un suscriptor mas
Hermano, la adaptación que hiciste de esta hermosa canción es genial, quedó muy chingona, te mando muchas felicitaciones desde México. 🤘🤘🤘
No me gustó, me encantó 🖤🖤🖤.
¡Quedó hermoso!👌.
Has más de Queen bro!! Saludos desde Guatemala!! 🇬🇹👇❤️
Me encantó tu interpretación!!! Yo estoy en proceso de separación, y me dolería mucho que la madre de mis hijos me dedicara esta canción... Pero esa es otra historia
Oye estaría genial que hicieras un cover de"Innuendo" esa te quedaría super con tu banda son muy buenos en verdad, chido 🤘
Me cayeron varias lagrimas, este tema me encanta por el sentimiento que transmite, nico gracias y a la chica que pidió este tema fuerzas! Y gracias por pedir este temazo.
Parce mil gracias por dignificar con tu talento estos clásicos del Rock, está te quedó perfecta!!! Saludos desde Colombia. Rock and roll forever.
EXCELENTE VÍDEO, SOS UN GENIO, HICISTE ARTE, CAMPEÓN. TE FELICITO
Son unos capos! Que bueno que encontré este canal..estava REE aburrida de las.musicas con sólo las traducciones escritas
Puedes hacer Somebody to love? Pliss siento que quedaría épico
Mi madre es muy fan de Queen y cuando le puse está versión se le escaparon las lágrimas.
El verdadero mensaje del arte es transmitir emociones y sentimientos y es lo que es esta grandiosa canción. Gracias Nico!!! 👏🏻👏🏻👏🏻
Nico genio, siempre haciendo excelentes trabajos, Santi Novoa de warcry tambien es un genio, he escuchado esa banda y tiene muy buenas cansiones, tremendo cover Nico, FELICITACIONES....!!!
Desde Argentina, un músico de la pura madre, te felicito Nico, aguante Chile !!!!
nombre, pues es como si escuchara a fredy mercuri cantando en español., que pontencial amigo
Hermoso, Nico me hiciste llorar,sabía que el tema era conmovedor, pero al conocer la letra en español me hizo sentir un nudo en el corazon
Ufff está una chimba de canción.
Excelente trabajo!
Saludos desde Colombia 🇨🇴🤝🇨🇱
No pude contener las lagrimas al escuchar este cover, es tan autentico. Felicidades Nico me hiciste llorar. 😭
En buen chileno... ¡la cagaste! Que buena versión. Todos notables en su interpretacion
A mi también me hubiera gustado llegar a la vejez sin experimentar este dolor 17 años y se fue como si nada
tan bella cancion super fan de QUEEN me encanta como quedo felicidades chicos!!! keep rockin!!🤩🥰💖💪👌👍🎸🎼🎵🎶🎙🎤🎸🌷🥀!
La neta nico está increíble tu cover me recordó ah mi difunta madre :'3 yo intentaba cantarsela pero nunca pude bien pero tú lo haces coste increíble :'D un saludo desde Honduras hermano 💪
Desde hace un año sigo todos tus covers y esta es de mis 3 canciones favoritas. La verdad es que soy un gran admirador tuyo y siempre comparto tu trabajo con mis conocidos. Increíble Nico quedó excelente.
*Simplemente hermoso... 🥺 Amo a Queen... 🖤 (original). Grande Nico! Te quedó maravilloso el cover!* 🙌🏻
Queen la mejor banda de rock de todos los tiempos
ahora que haga un cover de Back In Black de AC DC
@@losvlogsdeaugusto5970 así es, nadie como Farrokh! Debe estar rockeando en el cielo! 🎤🎸🎶🎵
@@darkangel...5015 así es tines razón
Muchísimas gracias Claudia Monroy
Te lo agradezco
El día que Nico saco está canción, mi ex termino conmigo y regreso a las 2 horas porque no pudo ni escuchar esta canción... Pasaron 3 meses y decidió irse con otra, ahora yo la escucho y no paro de llorar. Pensé que podíamos llegar a viejos juntos pero evidentemente me equivoqué y ahora me cuesta demasiado soltar a mi gran amor😓💔 y lo que más duele es saber que va a estar mejor sin mí
No te preocupes, y tu sin él. Esa gente inestable no vale la pena.
No aferrarse a nadie, ¿acaso es el único hombre en la tierra? Eso es masoquismo!
No busques una media naranja 🍊 para ser feliz ... tu eres una naranja completa, tienes que ser feliz contigo misma para luego compartir y no buscar felicidad en otra persona.
Esto es una joya y un regalo para los fans de Queen 😭❤️
Justo hoy me han roto el corazón y después de una relación de hermosos 5 años. Le deseo lo mejor de todo corazón.
Con lágrimas lo despido con esta hermosa canción
Te amare por siempre y para siempre
Amor de mi vida ❤️
Vuelve ya... Te extrañare tanto cariño ..... #ああ14
Hermoso cover
Sin dudar se llevó mis lágrimas ❤️✨
Una vez más lokillo, "te pasaste nico, eres único en tu especie extraña"
Buena interpretación, y que mal por la chica, 20 años 😢
Excelente!!!... Me encantó!!!... Felicitaciones!!!... Mil bendiciones 🙏❤️🥰❤️😍
WAOOO, ALUCINANTE EXCELENTE INTERPRETACIÓN Y ADAPTACIÓN , ¡ FELICITACIONES !
hoy no quería llorar y TH-cam me recomienda esto 😭
Excelentísimo!!! Me atrevo a decir q es la melodía más hermosa de la historia, no solo x letra sino por la música y por quién la cantaba, la huella q dejó en cada concierto etc!!! Fredy forever!!!
Impresionante .
Felicitaciones desde Argentina.
La cagoooo!!! No tengo plata pero te doy un millón de dolares de gratitud por este gran momento, saludos Saúl