Француженка смотрит русские мемы
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2019
- Люблю смеяться! Но я иностранка, пойму ли я мемы по-русски?
Иногда да, иногда совсем нет... Но когда понимаю, ваше чувство юмора мне ОЧЕНЬ нравится! И в конце нашла французский мем на русском языке, так что я счастлива! - บันเทิง
![КОРЕЯНКА СМОТРИТ РУССКИЕ МЕМЫ С КОТОМ│РУССКИЙ МЕМ VS КОРЕЙСКИЙ МЕМ [КОРЕЙСКАЯ СТУДЕНТКА ЧЕРИШ]](http://i.ytimg.com/vi/OpiGxW0FuLo/mqdefault.jpg)
![ชวนน้องลงทุ่ง - เงาะน้อยเพชรบ้านแพง X น้องมายด์ [ Music Video ] Official Saman Music](http://i.ytimg.com/vi/Bq7Hw9culjE/mqdefault.jpg)
Ты сказала: "много грустных мемов", теперь ты чуть-чуть лучше понимаешь, почему русские отвечают "нормально" на вопрос "как дела?"
Ахаха это точно😂😂👍
Ага,в точку 😂👌
Россия для грустных.
Сыглы
Ага
У нас не грустные мемы, а экзистенциальные.
Нет, они просто русские.
Нет, мы просто умеем шутить над собственной грустью :)
Уровень жизни, общественное настроение, плюс чисто природные факторы, типа продолжительности дня и низкой температуры не позволяют особо радоваться жизни, как следствие по данным ВОЗ Россия занимает 3е место в рейтинге стран по количеству суицидов на душу населения
Просто у нас нет поводов посмеяться, кроме как над тоской.
@@YourSource777 Ёбаное колесо сансары.
Настоящий русский мем это: "волк слабее льва, но в цирке не выступает"
Лучше быть последним в стае волков, чем первым в стае шакалов
@@linuuli волк не тот, который волк, когда он волк, а тот волк, где волк это волк
так если волк слабее, то в чем прикол тогда? может Лев сильнее волка, но волк в цирке не выступает
@постирочный я сейчас еще раз прочитал и понял
Какой самый нелюбимый химический элемент волка? Цирконий
Такое ощущение, что ты нашла самые плохие мемы в интернете.
Я будто смотрю и тупею)0
Вот именно, такие вообще не смешные...
Каждый в этой комнате отупел...
Да не, мем про село угарный
@@PianoElipse он баян,(как и все остальные)
Ждала мемы а-ля "ъуъ" и "ъеъ"
Ахахахахаххахахааххах
Боюсь ей до нашеё мемологии ещё далеко... Абстрактные мемы, постирония, философские мемы, неомемы, метаирония и ещё многое... ЭТО ТЕБЕ НЕ СМЕХУЁЧКИ И НЕ ХУЙ С МАСЛОМ, ЭТО НАУКА, ЭТО ИСКУССТВО, ЭТО БЫТИЕ, ЭТО МЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМЫ!!!!!!!!!!111111
Я б на "лимонадек" и "чайочек" посмотрела бы)
@@ishten сухареки, Калыван, несквик с пивом, ОСОБЕННО МЕМЫ С ВОЛКАМИ
@@user-um6qn4tj3k у меня такое ощущение что вы нашли мой твиттер и увидели все мои любимые мемы этого года Х)
Это не грустный юмор. Это юмор в котором есть самоирония. В России вообще многое пропитанно самоиронией)
Элен будет ломать голову над словом " самоирония". Ей бы с простыми словами разобраться , а тут ...
@@user-ql2vb9uj9t её русский уже слишком хорош, чтобы упрощать.
Благо, есть, над чес иронизировать)
Она еще пост-иронию не видела.
@@doublejacketjimmy391, я до сих пор не понимаю, что это такое. Потому что за ней часто пытаются скрыть не удачные шутки или откровенные глупости.
Мемы не грустные, в них просто сатира над самим собой. А смеяться от того как всё плохо это защитная реакция. Такие мемы воспринимаются на ментальном уровне, их не нужно понимать.
Полностью согласен с оратором Максимом, -- это уровень менталитета, некого коллеткивного духовного бессознательного...
@@templarko Тут от возраста я полагаю. Я сознательно понимаю что кругом пиздец. То что ржём,ну это от того что исправить не можем,а точнее - не хотим
Русские настолько суровые, что шутят про смерть и депрессию. И это реально смешно
Эленуська, у нас очень саркастический юмор. Мы умеем и любим посмеяться над собой 😅. Иногда это выглядит довольно жёстко
Чикибамбони
Вы любите ныть
S ousage, кто *вы*?
@@user-li3wp1ig7v те кого описал автор комментария. Вас
@@suspect2116 автор комениария написал осарказме и смехе над собой. Где тут описание нас?
Элен ни на одним "грустным" мемом не посмеялась, а для меня они самые смешные
Все уже забыли выражение "унылое говно"
наверное потому что понимаешь что грустные мемы они про нашу настоящую реальность
@@KALMAPUK а у них она другая? :)
@@vladislavgvozdikov6665 я не знаю, может быть лучше, может быть хуже. Я знаю как у нас о том и пишу.
@@KALMAPUK человеческий мозг работает в одном эмоциональном диапазоне вне зависимости от действительности.
Для кого-то ноготь сломал - это трагедия, а для кого-то это нет.
На фейсбуке русские мемы не те, нужно идти в ВК
это точно подмечено, но у них вместо вк фейсбук
На Пикабу надо. В комментарии))
а лучше Твиттер
➕
Лучше в комментарии на минт манге и шакаи
Да, "до дэпа" по-французски ничего не значит, но для русских ушей фонетически звучит как типичный французский. Это от французского слова "дэпо". Ирония в том, что слово "дэпо" не склоняется, не изменяется также и во множественном числе (так же как и "пальто", "манто", "кино" и т.д.) и нельзя сказать "до дэпа" - так говорят только неграмотные люди с низким интеллектом или из деревни. А эта одинокая провинциальная женщина в трамвае, улышала "dode pa", подумала что перед ней француз и стала мысленно мечтать о их совметсном будущем. ))
Круто всё разложил по полочкам!!) Элен!читай предыдущий комментарий, это и есть ответ на один из твоих вопросов!)
Пуркуа бы и не па? :)
Трамвайное депо, depot.
Только еще добавить что Депо́ (фр. dépôt - склад, хранилище; устаревшее место управления) - многозначный термин: Депо - предприятие, осуществляющее эксплуатацию и ремонт подвижного состава железных дорог, городского транспорта, пожарных машин железнодорожное депо локомотивное депо трамвайное депо
обидно,что в Урюпинском трамвае)Здесь как бы намекают что там люди отсталые,как-то обидно
-Полей цветы!
-Леса деревьев.
*- Лесов деревья.
- вдали шагала лошадь
- в Веласкесе Рембрандта хомячок
@@VottotoIono 😂
@@puzzle2012 😂
Теперь я знаю как отвечать бабушке!😂😂😂😂😂😂😂
Элена постигает русский экзистенциализм.
Почитай ещё классическую литературу - что не убийство, то самоубийство)
Ой, а " Гамлет", "Макбет", " Собор Парижской Богоматери", "Отверженные", "Жерминаль" и другие в том же духе просто обхохочишься!
@@user-uc4ig6im4c классика - она такая)
@@user-uc4ig6im4c Еще комедия "Человек котрый смеется" ржачная)
@@user-uc4ig6im4c Божественная комедия. Смеялась вся маршрутка.
А мне «Домик в Коломне» нравится(Пушкин)😂😂 неожиданный поворот
Смотреть "мемы" в фейсбуке, тем более в Лепра это как сидеть в одноклассниках или пытаться с кем-то познакомиться в майспейс...
а что, есть специальные места, куда лучше ходить за мемами?)) чем фейсбук плох?)
Ксения представьте себе, да. В одноклассниках и мемы топорные, в фейсбуке такая же тема. В лурке свой, особый, неповторимый стиль. Полный стёба и иронии. Даже внутри ВК, в разных группах разные по "качеству" мемы.
@@savitar18 а вы знаток!👍
Nadia Nadia что есть то есть)
O N да уж, ощущение что моя мама оттуда мемы мне кидает ахпахха
3:18 130 на русском, missed calls на английском
русификация успешно пройдена :D
Мем для тебя, Элен:
Как сказать «97» на разных языках
-Английский: 90+7
-Немецкий: 7+90
-Французский: 4*20+10+7
Ахаха, дада
объясните про французский
@@medved420 во французском число 80 пишется как четыре(жды) двадцать, а 90 - четыре(жды) двадцать (и) десять.
Некоторые русские МЕМЫ нагружены вселенской философией жизни, бытия и пространства..
Я блять как будто миллионы и триллионы раз проживаю на сотнях миллиардах планетах одновременно, меня ничем не удивить, мне похуй какой у тебя кабриолет там, майбах блять, бабы не бабы....
базару нет, ёпта, наливай
Заходишь в русские мемы
А там армяне в нарды играют
@@AmogusAbobusAutobus чио, опять?! 😂😂😂😂
И от этого уже перестают быть мемами
"Доде па" для русских звучит, как французская конструкция, поэтому девушка размечталась о мужчине французе, а оказалось это русский, неграмотный мужик, который неправильно произносит несклоняемое слово "депо", до которого идет трамвай.)) Еще и нецензурно выражается, ко всему прочему.)) (слово "епт" ругательное). Честно говоря, смеялся до слез, когда первый раз этот мем прочитал.)))))
Да, очень смешно. Если представить девушку, которая уже в облаках летит в Париж)))
Ну и ещё обычно у русских французы/француженки ассоциируются очень вежливыми и "людьми из высшего общества". Очень культурные и тд., а тут, как сказали ранее, мат и ошибки. Обычно когда русские специально делают ошибки, ради мема или обычной шутки, мы вИдИляем заглавными буквами места с ошибками.
@@vladeslaw92 неоязычники тож так делают =D
Фраза на русском "До депа" подобрала по созвучию с французской фразой "Dode pa". Есть известный аналог, только наоборот)). Переведите на английский и прознесите вслух фразу "жёлто-голубой автобус". Что услышите на русском? 😉😉😉
@@svetlanatula1729 ЯЛЮБЛЮВАС
Мой уровень понимания мемов - "француженка".
Про кукушку и " разве это жизнь?" Это не грустный мэм! Мы ржем над таким🤣🤣
Это нам поднимает настроение, -- осознание того, что хуже ты уже видел: дальше будет только лучше или уже не удивить!..
П.С. Славяне -- народ адаптивный ;)
Кукушка, сколько мне жить осталось? Ку! Почему так ма...?
- Доктор, я жить буду?
- А смысл?
Да мы смеётся над таким,потому что даже кукушка перестала куковать и начала говорить по-русски
Никто:
Совершенно никто:
Элен: какой грустный мем
Я: какой жизненный мем
@@moongoose6489 ++
Ну она счастливо живёт , а ты лошара грустный . Кто тут виноват? (путин XD)
Мемы говно
причём здесь путин, если франция веками была колонизирующей империей, захватывала страны и материки, порабощала миллионы людей, а россию всегда хотели и хотят завоевать? нападают регулярно и даже за последние 100 лет мы пережили несколько войн, хотя и до этого жилось несладко (первая мировая война, войны с пруссией, поляками, теми же французами, хоть это и было 200 лет назад, но тем не менее нападали на нас, а не мы), освобождение народа, но запад под шумок хотел захватить россию силами бывших капиталистов (тут я утрирую, но всё же), великий голод был. а после WW2 сталин не только поднимал страну, но и её оборонно-наступательный потенциал, что мешало жить беззаботно и припеваючи. в то время, как америка вообще не вела на своей территории войн (ну, кроме перла харбора), да и вообще очень много зарабатывала на войне, продавая оружие, технику и т.п. всем странам-участникам войны.
так что у россии в целом было мало времени и шансов на сладкую жизнь. а тут ещё и капитализм показали людям и все захотели быть миллионерами, но все богато жить не могут. одни работают, другие в роскоши купаются.
в той же франции посмотри как борются за свои права. выходят на улицы, бастуют, всё жёстко. а у нас подняли пенсионный возрат выше средней жизни и все съели. налоги вводят на воздух и ветки сухие, а мы молчим и платим. вот и получается жизненная картинка
@@TheSnos15 ХЕХ -Ты реально оцени сколько за 30 лет вывезено с россии или просто потрачено на различную роскошь тупо разваровано - или пусть за 20ть -которые в путинское президенство и ты говоришь причем тут путин?Ну пусть даже не сам путин а вся эта свора многотысячная дельцов и жуликов.
Текст на французском: просто текст
Французы: таратутутутрататирататта
Это испанцы, похоже
@@PianoElipse С какой стати испанцы-то?
Комментарий со звуком
Нет, это - осмысленный текст
th-cam.com/video/MqAFR8DP7Eo/w-d-xo.html
Так вот от куда выражение "тараторить" Из французских скороговорок.
Гениально!
Больше всего нравится "Некст!" И пальчиком по экрану.)))
Где-то смотрел чел рассказывал как у знакомых мелкая которой давали играть телеф с самого раннего детства (хз со скольки) так она вместо того чтобы маму позвать подымает руку в сторону мамы и молча делает пальцами зум чтобы ее приблизить... но фр-ка взрослая все норм, так чет напомнили
Свайп!
Исторический анекдот.
«Николай I любил проверять ночью посты. Однажды навстречу ему попался прапорщик (в то время низший офицерский чин) одной из инженерных частей. Прапорщик увидел императора и вытянулся во фронт.
-Откуда ты? - спросил Николай.
-Из депа, Ваше Величество! - отрапортовал прапорщик.
-Дурак! Разве «депо» склоняется? - поправил император малограмотного служаку.
-Все склоняется перед Вашим Величеством! - льстиво, но предельно искренне заявил прапорщик.
Утром прапорщик проснулся капитаном».
Р У С С К А Я
С М Е К А Л О Ч К А
АХАХАХАХАХХАХАХАХАХАХАХХАХАХХАХААХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХХАХАХАХАХАХАХХАХАХАХАХХАХАХААХХАХАХАХААЪ ОРУУУУУУУУУУУУУУУУ
Чувак, спасибо, не знала, в копилочку)
Подхалимство и лизоблюдство ценится в России и сейчас.
Лайфхак, как сделать комплимент)
Вам, наверное, уже объяснили: "доде пА" -- это неверное "до Депо". Депо -- место где ночуют трамваи! (Такое объяснение помню из детской книжки). А мемы у нас не грустные, а ироничные. Самоирония -- русский способ не сойти с ума от бесперспективности бытия (существования).
Россия для грустных(:
Смысл еще в том, что женщина размечталась о высоком, о иностранце, а наткнулась на безграмотного русского (депо - слово исключение, и не склоняется по падежам)
Ну кому как, видимо вы не умеете жить и вам действительно ничего не надо, - сойдите с планеты тогда 🤷♂️вообще это все стереотипы, Россия сейчас, как никогда перспективна
Алексей М я живу в Украине, даже не знаю что будет завтра, чего ждать, на что надеяться и как строить свою жизнь. Мне 19, парой страшно заглядывать в будущее судя по нынешнему. Или у меня такое мировидение, или в мире явная канитель
@@zam.tusivka Всё наладится, когда вы начнёте менять свою жизнь. Главное - признать наличие проблемы, не опускать руки. С планеты сходить не стоит хотябы ради любопытства заглянуть в будущее
Постирония:
Ну да ну да, пошел я нахер
Че?
Если бы она посмотрела Мэдисона, то она бы намного лучше поняла наш постироничный менталитет
ну и как там?
Да, иди))
Элен, которая смеётся с мемов в стиле «Туда-Сюда; Лев-Прав» - лучшее, что я видела за день
Кукушка,кукушка сколько мне жить осталось?
-Ку
-А что так ма.....
Баянище))
А где мемы с волками?
-Волк не ворк, потому что ворк-это работать, а волк-это гулять
-лучше иметь друга, чем друг друга
А0с0вхах,чтобы умничать нужно быть умным,так что будь умный чтоб умничать. Вхв0а я конч(ну там по типу)
Не каждый волк волк, но каждый волк волк
Волк это животное
Волк не выступает в цирке!
Тошуфярчь чьпень ае, чьпя тошунга натушпш иепярь.
Это не грусть, а реализм и черный юмор, над грустью не смеются, а здесь смешно
Там где "до депА" - имелось в виду "до депо".
Депо - это техническая станция поездов. Но слово "депо" не склоняется и во всех вариантах должно писаться "депо". Автор намеренно написал с ошибкой чтобы звучало что то похожее на французский язык.
А там где Вы говорите "грустные мемы" - они не грустные, все дело в том что мы с иронией относимся к ним и эту грустную иронию не поймет иностранец)
К русской депрессухе тебе ещё привыкать и привыкать.
😂
Бухать меньше надо, депересухи не будет
@@echo_pik не судите по себе.
депрессуха - это наносное явление, принесённое нам из другой культуры. Думаю что временное. Русские обычаи - это радоваться жизни.
@@OOOJohnJ да, нам ближе определение - хандра. 🤧😅
Отличие Франции от России.
Франция : Нет грустных мемов
Россия : Грустные мемы это исходники мемов
Серьёзно Зарегайся в вк
Мда, мемы тебе достались не интересные.
Боже, Элен! Так приятно смотреть твои ролики! Очень уважаю тебя за такое смелое решение выучить русский язык. Это очень сложный язык.
Ты такая добрая и светлая. )
Последнее время смотрю твои ролики. И мне нравится узнавать о культуре Франции от тебя)
Русский язык не более сложный чем другие индоевропейские языки. Вот тоновые языки Азии с их пиктографическими алфавитами действительно сложные.
Элен - мне нравятся твои французские кудряшки)))
Отвали, я вчера занимал, ты за мною будешь.
@@TheVictoryofGod_1 ээээ... сегодня ВЫ, сударь, носите эти кудряшки? :)
Так .Инвалиды без очереди.
@@user-nx8gt7zm1g вам тогда без очереди
@@TheVictoryofGod_1 Да,да,да😁
Элен хотелось перемен,
Сложны у жизни теоремы.
Смешных картинок боль и тлен
Собой заполонили мемы.
М-м-м-м! Весьма!)
Браво!
Кудряшки 🔥Элен очень миленькая^^
Если что-то звучит для русского, как французский, то это и есть французский)
Сижу в кине, на первом ряде, в черном польте, с сигаретой во рте ;-)
В пальте на метре.
🤣👍 смотрите, а то научите девушку плохому
Не с сигаретой а с сигаретом, Вы вообще в школе учились?)))))
@@user-lj7cd3vg9u а ничего, что ещё и склоняет не верно? Очевидно же, что в черной польте, а не в черном.
@@inteleckty Исправлюся)))
Мне интересно: как она отреагирует на постиронию?)
да да))
она просто не очень современный человек, в этом нет ничего плохого
@@fiona2396 она просто не шарит в нашем юморе
Шелдона давай с Бузовой!!!!
Ironique
Это анекдот :
-Пардон мадам!
-Вы француз?
-Епть
Мемы далеко не все айс.
Но разница восприятия налицо.
Я: АХАХАХАХА!!!
Элен: Не поняла 🙄
Это просто я все видео 😂
это просто игра слов,настоящие мемы с более жестким юмором
Нашла твой канал только сегодня, и сразу же влюбилась) ты удивительная солнечная девушка))
Ты так мило реагируешь на мемы😁😁😁👍 Какая же ты милая француженка. Эээххх когда же я тебя встречу в Пар же? ☺️
Депо - конечное место стоянки трамваев (гараж), "До депА" это ошибка говорящего (иногда умышленная, желая повеселить окружающих), правильно "в депо" Депо -депозитарий - место хранения чего либо, в данном случае трамваев. Не склоняется, всегда депо. Русскоязычные часто умышленно коверкают правильные слова, выдумывая различные конструкции, некоторые из них приживаются - появляется новое слово.
а ти руский ваще-то?
в чём ваши сомнения?
молодец, хорошо объяснил... !!!
@@SergeyIvanov-yw7cw судя по объяснениям на пиньюара похож, сиречь подсыла или по русски шпиона. Русские таки вещи не объясняют, они ими пользуются.
@@SergeyIvanov-yw7cw какие ваши доказательства? (с) Арни
Шикарно!" Россия большая и меня тут не найти"!!!!:))))) Написал на стене вандал;)
Это Сноуден, как пить дать! )))
Объясните, потому что я все равно понять не могу, в чём прикол.
На всякую хитрую задницу найдётся болт с винтом.
Спасибо, приятно посмотреть как иностранцы, пытаясь русских логику понять, не понимают многова, с улыбкой, от души смеются )
Делай ещё!
Мне нравится такой формат видео! ^_^
Это не грусть. Это философский подход к окружающему миру!!!
@Frenchy немного стало стыдно за мемы. Просто, как русский скажу, что у нас очень много разных мемов, очень много видов для разных людей. Некоторые мемы очень тупые, некоторые очень локальные и если не знаешь в чем смысл, то не поймёшь. Так что если ты не поняла какой-то русский мем, то не парся, он может быть элементарно не смешным даже для самих русских.
Но мне понравились мемы !
@@user-nz6di1wr9c попробуй анекдоты почитать. Там настоящий русский. Игра слов.
Элен не вкурит что такое не парься, отчибучь что- нибудь пожиже.
@@fastwalker2163 про Штирлица, например
Да, я тоже многие мемы не понимаю)
1:41 "Алиса" - это аналог "Ok, Google", только она разговаривать умеет ещё.
Алиса сказала им, что слово "шампанское" - это молитва, поэтому они прикололись в ответ, что с такими молитвами круто быть верующим =)
залипаю на ее странном произношении)) уже половину всех видео посмотрел- прикольная авторШа))
Самые стремные мемы, что я видел в жизни.
Kyl D реально
+блять где форч
Из 2013 года, над которыми смеются только бабки в ватсапе
Классика не может быть стрёмной. А на лепре как раз подобное постят
@@inkognit7138 ну я бабка. Эти мемы для глупых подростков. Поверь, мы не смеемся над такой тупостью, нам бы чего поострее.
3:29 - шутка в том, что его не смогут найти, если захотят наказать за рисование на стенах!
Вы чудо!!!!!!!
С вашим чувством юмора всё в порядке)) На половине я тоже с выражением "что это такое, где смешно?" сидела)
"До депа" - это речевая ошибка
Надо говорить "До депо"
Депо - это место ремонта на железной дороге
депо - не обязательно ремонт. все вагоны и трамваи уезжают на ночь в депо. считай, остановка такая) что касается "до депа" - это не речевая ошибка, а скорее игра слов. мемчик создавали на тему французской волны) и "до депа?" - так задан вопрос якобы на французский манер
Во, я тоже когда говорю, что домой сегодня еду на метре, и в краснеющих со стыда сразу узнаю приезжих, то говорю им, что юмор такой.
Это игра слов, смысл получить французкое произношение: Иван тэля пасэ, Мария льон трэ (украинский мэм)
Тут важно еще объяснить значение епт, переводить не буду но это сокращение слова, входящего в русский мат, а сам мат - огромная составляющая русской речи, своего рода отдельный язык)) Интересно то, что есть русские, плохо владеющие языком, но прекрасно изъясняющиеся с помощью мата
Не только ремонта, а просто стоянка трамваев, конечная станция.
У нас все такие "грустные мемы"-самые смешные
Особенно про повеситься и вечную тоску.
У вас - у дебилоидов малолетних. А у нас - у позитивных адекватных - мемы весёлые.
Депо это конечная станция трамвая, там где они обслуживаются и ночуют)))
Классное видео! Я просто балдею!!😁👍
ХОРОШО ГОВОРИШЬ ПО- РУССКИ. КРАСОТКА. ЛАЙК
*Элен читает "очень грустный мем"*
*я осознаю жизненность мема*
*Элен говорит, что это очень грустный мем*
*я впадаю в печаль от осознания своей жизни*
Прикольно. Умничка. Классно получилось.
Ещё три минуты ролика не прошло, сижу, ржу до спазм в животе!!! Элли, ты такая хладнокровная! Ня!
У меня "Алиса" сработала :D на фразу с видео "Алиса,скажи какую нибудь молитву" :D
И что выдала?
@@user-du7if9cc1d "скажи какую нибудь молитву шампанское" Алиса фигово услышала :D ничего не выдала)
1:15
Элен: это очень грустно...
Я: задыхаюсь от смеха
Не знаю почему, нашла это оч смешным, ну типа даже кукушка понимает, что жизнь - дерьмецо
потому-что у нас солидарность, мы мучаемся вроде, грустим, а потом оказывается не одни такие, и как то весело становится, и уже не сильно замечаются проблемы, или находится человек, который живет даже хуже. Вот и получается, что люди не очень счастливо живут в россии, но сила духа подкрепляется когда понимаешь "да нет, у меня еще все нормально" и даже всем известная фраза "денег нет, но вы держитесь" тоже доказывает, что государству это выгодно, держать всех в сложной жизни, они друг-другу пожалуются и посмеются, и бюджет страны не пострадает
А вот кукушка как раз без мусора в голове и радуется жизни, пусть и слышим от неё мы только ку ку. Аккуратнее с образом мышления. Будете убеждены в том что жизнь дерьмецо, то постоянно будет попахивать. Помните про стакан наполовину пуст, наполовину полон. Если будете обращать внимание на "пустоту стакана", во всём мозг будет вычленять только плохое. А если принять, что да есть пустота, но я лучше буду радоваться всему положительному, чем наполнена ваша жизнь, то постепенно и ум подстроится и будет видеть только всё самое классное, хорошее и т.д. А тех кто будут жить выискивая дермецо, вам их станет жаль, но это их выбор, у них всегда есть выбор передумать\перевыбрать. А теперь понимаете что вы советуете Элен? Да именно, утопический путь, тех кто хочет жить в дерьмеце, но она же нормальная, хочет жить(и живёт) радуясь жизни. И печалит, что 50 пальцев верх под вашим комментом, столько выбравших жить в дерьмеце... А ведь люди, а не мухи навозные. А всё как раз от того, что своей кукушкой неправильно пользуются, понимаю, в школах этому не учат, здесь нужны другие учителя.
Кукушка понимает, а вот французы нет. Европейцы ЛЮБЯТ жизнь, поэтому не понимают как ее можно назвать дерьмом. ..
"До депа" это просто звучание похожее в нашем понимании на французский , но я уверен что Вы это и без меня прекрасно знаете и не только потому что Вам об этом рассказали до меня в других комментариях.😉😁.. Вы ведь не только очень красивая, 💖🌷но и очень умная 🌹и женственная🌸 и воспитанная 🌷 девушка !!!🌷 С огромным удовольствием смотрю Ваши душевные и позитивные ролики !!! Спасибо что объединяете и сближаете два наших великолепных народа🌍 и две красивые и богатые историей и культурой страны Россию и Францию !!! Уже подписан и лайк Вам мой талантливый друг !!! 💕🙋
Супер выпуск.
Кстати, дорогая: в школах, где учатся русские, есть уроки русского языка и не каждому русскому удаётся сдать этот экзамен.
Что то я не встречал двоечников, оставленных на второй год обучения по русскому языку, а мне пришлось поучиться в четырёх школах,( много переезжали.) Самые тупые и те тройки получали.
Фамильярно обращаться к незнакомой девушке «дорогая», даже с лучшими побуждениями. Могут неправильно понять)
Тройки ставят из жалости, а то многих бы пришлось на второй год оставлять. Есть взрослые, которые медленно читают и пишут с большим количеством ошибок.
0:53 как автомат Калашникова та-та-та-та-та-та-та-та-та :D
Скорее заводимый москвич
@@naelerasmans322 да, на москвич сильнее похоже, особенно, когда в прохладную погоду заводишь
Тебе кажется это грустным,а для нас смешно,потому что жизненно
ОООоо, наше культурное достояние. Наши.. МЕМЫ.
тебе нужно мемы во ВКонтакте смотреть,там ещё круче)
Не надо ей в ВК лезть. Она столько дерьма и быдла увидит сколько в жизни не видела.
@@msitso вряд-ли.Во Франции быдла не менше😎
Те мемы, которые Элен назвала грустными, как раз самые смешные
Я угарала😂😂😆😆 весь ролик
"до депа" просто звучит похоже на французский, так же как и "кум теля пасэ"
Вы бы хоть перевели ей : КУм ( это грубо говоря родственник ), телЯ ( телёнка), пасЭ ( пасёт ). Короче мужик животинку на халяву решил покормить
Если честно мемы были полный шлак, на уровне детского сада.
типичный Fb. там любой годный мем обязательно будет обижать чьи либо чувства.
Особенно "Село-встало"
Xukapo,что такое мемы и почему они шлак.Шлак бывает в печи от сгоревшего угля.Шлак это по французски мемы?
И главное даже не дал пример мема не "на уровне детского сада" 😆. Молодец, дурачок, так держать
Иностранке очень сложно понять уровень мемов или поговорки другоязычных читателей", чувствую, ей наподсказывали подписчики. А подписчики весьма невзрослые были. А определить их возраст было весьма непросто в связи с тем, что француженка знает русский на четвёрку, а не на пять.
Вы такая милая!)
даёшь в массы Элен которая смотрит русские мемы!
красавица ты наша, депА или в правильном произношении депО, это существительное, которое означает конечную остановку трамвая
"Очень грустные мемы"
Какая жизнь в России - такие и мемы 😂
@@user-vw2hc6gi1c это не я говорила, а в видео :)
@@lisfox2944 а зачем ты смотришь видео о коррекции детей? Грустно?
@@user-vw2hc6gi1c мне грустно от того, что таких мудаков, как ты, в России хватает.
Чем тебе так грустна жизнь в России? Или ты её и не знаешь и пишешь тут нам из какой-нибудь "нэзалэжной краины" (по 5 гривень за коммент)??
@@user-hq4js5xr8f Что ?) Если ты каким-то образом видишь, что я смотрю или мои альбомы, то я учусь на дефектолога. Не понимаю, как это вообще могло быть связано.
Лучшие кудряшки ютуба и непосредственность))
На французком меме начал ржать аки конь! До слёз!))))))))
как хорошо сказала " почти не лучше наших" , то есть как бы лучше, но как бы нет)
Чтобы понять наше чувство юмора, нужно изучать наше самое народное творчество, это анекдоты. Успехом Вам и Вашему каналу!
Точно! Элен в одном видео переводила слово "нюанс". Может начать изучение этого жанра и с анекдота про нюанс?)))
Серьёзно русские мемы на фейсбуке?
Зарегайся в вк
Или дай ссылку на свой аккаунт я накидаю тебе мемов на видео
Ну, во Франции, наверное, безопасно в ВК регаться. Разве что спецслужбы могут послать с целью отравления, и то не факт, что справятся
лошара, ВК - кгбшная помойка.
Да уж, ты накидаешь... Вон уж сколько на вентилятор набросал.
@@TheBelltefont я вас не понял
@@user-dc7ir7rq1h ахха угарнул с тебя 😂😂
Руские мемы не грустные, а жизненные, когда мем применим к нас мы часто в таких случаях говорим жыза)
-кукушка кукушка сколько мне жить осталась?
-Недолго. Только не шивелись дай прицелица.
Первое видео иностранца, на русском языке над которым я смеялся.
Я ржал над этой кукушкой) Мы русские любим грустняшки)
Многие конечно не задумываются, но знать язык и читать на нём, тем более не на привычном латинском алфавите, а на кириллице это очень круто.
Клааассс!!! 😂Элен, я вас обожаю!!!
Если вы проснулись и у вас ничего не болит, значит вы умерли.))
Зачет, но это после 50 лет...
0:50 - как заводится мой жигуль
))))))))))))))))))) а чего он по французски-то заводится? У него ж предки итальянцы!
@@Demetrio_MCK через францию же ехал
Не знаю, что там с остальными, но от наших мемов веет бесконечностью, а не грустью. Мы любим пофилосовствовать... (да, я знаю как ты "любишь" наши сложносочиненные слова))), но в неметским языке с этим ещё круче.
😂😂😂😂 Dode pa - До депА- до депО(гараж для трамвая)))
Никто:
Обсолютно никто:
Она: КАКИЕ ГРУСТНЫЕ МЕЕЕЕЕЕЕЕМЫ