AFFINCHÉ o FINCHÉ?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ส.ค. 2024
- Hai difficoltà a capire e usare "AFFINCHÉ" e "FINCHÉ"?
In questa nuova lezione vediamo:
1. Cosa significa e come si usa "AFFINCHÉ".
2. Cosa significa e come si usa "FINCHÉ".
3. Come usare correttamente "FINCHÉ NON".
Dopo aver visto la lezione puoi fare l'esercizio che trovi qui: bit.ly/3KKeYok
SEZIONI DEL VIDEO:
00:00 Introduzione
00:35 AFFINCHÉ
03:09 FINCHÉ (significato 1)
04:38 FINCHÉ (significato 2)
06:18 FINCHÉ NON
07:36 Ripasso della lezione
09:10 Conclusione
---------------------------------------------------------------------------
*SCARICA IL MIO LIBRO GRATUITO: bit.ly/3dC4Lgl
*ISCRIVITI AL MIO CANALE: bit.ly/2k7iPEn
*Visita il mio SITO WEB
www.funandeasyItalian.com
*Seguimi su INSTAGRAM
/ funandeasyitalian
*Seguimi su TELEGRAM
t.me/funandeasyitalian
*Seguimi su FACEBOOK
/ funandeasyitalian
*SOSTIENI IL MIO PROGETTO
www.paypal.me/funandeasyitalian
Vedrò e rivedrò il video finché non ho acquisito tutto. Grazie!
Dobbiamo guardare questo video tutte le volte che è necessario finché non possiamo assorbire tutto il contenuto e capire l'uso di queste due parole, Marco ci spiega molto chiaramente per farci capire come usarle in modo naturale. 🤩
Ti ringrazio tantissimo, Marco! Un abbraccio! 🤗🍀
Prego, è sempre un piacere Danitza! 😊
*finché non riusciamo ad assorbire... 😉
@@funandeasyitalian
Grazie ancora, Marco! 🤩
Grazie per la spiegazione della differenza entro queste due espressioni, Marco! 10/10 nell'esercizio. A prossima, caro amico!☺
Ciao Marco. Guardo i tuoi video affinche un giorno il mio italiano diventi migliore. E non mi sarò fermato finché non raggiungerò tale fine. Lo so che ci vorrà del tempo, però sono persistente. Grazie del video.
Ciao Samuel! Sei già bravissimo, complimenti! Continua così 👍🙂
Ciao Marco - ottimo lavoro -
Le tue frasi di esempio sono molto utili e spiegano l'essenza delle regole grammaticali in modo divertente!!! Mille grazie! Ero confusa in molti casi riguardo alle regole grammaticali italiane finché non ho trovato le tue lezioni.....Sei il miglior insegnante dell'universo! Vorrei che tu avessi un corso di lingua italiana per il livello B2/C1 e parteciperei sicuramente - migliori auguri ❤❤❤❤
Ciao! Ti ringrazio tanto per le tue parole! 😊
Mi fa piacere aiutarti, anche se da come scrivi vedo che sei davvero brava 👏👏👏
In questi mesi sto lavorando su un progetto per i livelli intermedi. Non è un vero e proprio corso, ma sarà comunque molto utile per migliorare l'italiano.
Un abbraccio e a presto! 🙂
@@funandeasyitalian waouh magnifico!! Sarò interessata per queste lezioni, non vedo l'ora di vederlo 👍🙋🇨🇵
Capisco tutto quello che spieghi, ma non e’ tanto facile ( secondo me) usarli, grazie Marco!
Ciao! La spiegazione e gli esempi aiutano a capire. Ma per usare naturalmente queste parole, senza pensare alle regole, ti consiglio di imparare tante frasi che le contengono.
Anche noi italiani le abbiamo imparate così. Abbiamo sentito tante volte queste parole in contesti diversi e abbiamo imparato a usarle correttamente in modo naturale.
Per memorizzare le frasi puoi usare Anki (è un'applicazione che ti aiuta a farlo in modo semplice).
Un abbraccio! 💪😉
Seguo le lezioni di Marco affinchè io parli la lingua italiana come un madrelingua. Continueró a seguirlo finchè non raggiungo il mio obbiettivo anzi mi godró i suoi video anche dopo averlo raggiunto.
Sei bravissima, complimenti! 👏👏👏
Bellissime le tue lezione❤😊
ho guardato questo video affinché io possa capire meglio i diversi significati... grazie mille 🙋🇨🇵🥰
Benissimo! 👏👏👏
Ottimo 👌🏻🍀
Grazie!
Grazie per il video.
Prego! 🙂
grazie mille Marco
Prego! ☺️
Tante grazzie!
Prego! 🙂
Ottimo! Grazie mille Marco! 👋👍
Prego Giorgio! ☺️
Era molto utile grazie
Prego! 😊
Ti ringrazio , Marco!
Prego Kim! 🙂
Volveré a ver de nuevo el vídeo porque no entendí muy bien 🤭🤭siempre digo porque se complicaron tanto los italianos para hablar🤐 muchas gracias por tus vídeos estoy aprendiendo poco a poco 😘 baci
Sì, a volte la lingua italiana è strana 😄
Ma ti do un consiglio: non concentrarti troppo sulle regole. Impara frasi con queste parole e le userai anche tu in modo naturale 💪😉
Grz.millee❤
Prego!
Non capiva bene l'italiano finché non ho iniziato a seguire Marco sui social.
Bravissimo Carlos! 👏👏👏
* Non capivo 😉
Hello!! Thank you soo much for your very instructive videos! Could you explain the difference in use for the words chocolate and table, as I still don't get why one would have 2 types for each??! Thank you!!
Grazie❤❤
Prego! 😊
Grazie Maestro Marco.spiegazione è chiara ma devo sentirla tanti volti per capire meglio perché l’uso non é facile secondo me.
Con l'ascolto regolare di materiale in italiano, userai bene anche tu queste parole 😉💪
@@funandeasyitalian grazie mille Maestro 👍
Cia Marco!!! come stai???Spero che stia bene..Prima di Tutto Ottimissimo video . io vorrei chiederti questo... FINCHE ( nel Senso di : Per Tutto il tempo che)...,lo si potrebbe sostituire al posto della congiunzione temporales MENTRE , vale dire che usare nella frase una oppure l'altra sarebbe lo stesso??? . Ahhh nel video tu dici che FINCHE + indicativo. No riesco a capire quando andr`a al Congiuntivo...Se fosse posibile potresti farmi un paio di esempi con FINCHE al Congiuntivo??? Grazie Marco.
Ciao Marcelo! Sto bene, grazie. E mi fa piacere sentirti 🙂
Sì, generalmente possiamo sostituire "FINCHÉ" (quando significa "Per tutto il tempo che") con "MENTRE".
Con "FINCHÉ" usiamo quasi sempre l'indicativo (spesso il futuro).
Si può usare il congiuntivo quando si vuole dare una sfumatura di significato un po' più incerta (ma è un uso soprattutto letterario).
Per esempio:
- Aspetterò finché lui (non) mi risponda.
Un abbraccio!
@@funandeasyitalian Grazie Marco 👍
Buongiorno. Mi interessa una cosa. Frequento il corso d'italiano. Guardo i tv canali 3 ore al giorno ascolta la musica 1h al giorno lego i giornali 5 volte al settimana, ma non capisco quando leggo non capisce tutto quello che leggo? Perché è così?
Ciao! Dipende da quanto tempo stai facendo questo. Se hai iniziato da poco, devi avere pazienza. I risultati arriveranno in futuro.
Se stai facendo questo già da un po' di tempo e non vedi miglioramenti significa che i contenuti che segui non sono adatti al tuo livello. Probabilmente sono di un livello più avanzato rispetto a quello che hai tu in questo momento. Perciò dovresti seguire contenuti meno "difficili".
Comunque, non ti scoraggiare. Vedrai che col tempo il tuo livello di italiano migliorerà 😉
@@funandeasyitalian grazie molto per le bellissime parole. Il mio livello è B2. Ma vorrei capire molti libri perché adoro leggere in italiano. Capisco molto ma non tutto. Ma vedrò tra un anno. Ora conosco circa 6.000 parole.
So che ci vogliono 10 o 12 mila parole per capire i libri. Studio 10 parole ogni giorno
Affinché in portoghese diventa "a fim de" e la parola finché diventa "até que"
Obrigado! 🙂
@@funandeasyitalian non c'è di che! Grazie a lei per la spiegazione delle parole!
Eravamo felice finché vivivamo in italia
Sembrano simili per me encora😅
Non ti preoccupare, questa è solo una spiegazione. Cerca di leggere e ascoltare regolarmente del materiale in italiano e impara frasi. Così sarà più naturale usare correttamente queste parole 💪😉