Debussy-Brewaeys - Preludes Recomposition, Book 1 (score)

Bearbeitet von Luc Brewaeys (2002-04)
Koninklijke Filharmonie van Vlaanderen (Antwerp Symphony Orchestra)
Daniele Callegari, Leitung
Dez 2004, Salle DeSingel, Antwerpen
For promotion only, not for profit.
To avoid unnecessary inconvenience, any reposting (e.g., Bilibili.com) is PROHIBITED.
00:00 I. Danseuses de Delphes
03:32 II. Voiles
07:28 III. Le vent dans la plaine
09:41 IV. «Les sons et les parfums tournent dans l'air du soir»
13:01 V. Les collines d'Anacapri
16:24 VI. Des pas sur la neige
21:17 VII. Ce qu'a vu le vent d'ouest
24:53 VIII. La fille aux cheveux de lin
27:10 IX. La sérénade interrompue
29:40 X. La cathédrale engloutie
36:03 XI. La danse de Puck
38:57 XII. Minstrels

[@thomasdoyeongkim2957]

Sodelicious...

[@AndreyRubtsovRU]

Oboe writing is too epic

[@christophedevos3760]

I think these orchestrations are a bit heavyhanded, it was not really Brewaeys forte,better examples can be found with Colin Matthews for instance.

[@mrtchaikovsky]

I don't find Matthews' very convincing either. Debussy's orchestral technique is difficult to imitate. Listen to his song "Le jet d'eau" in its original piano version and then compare it with Debussy's own orchestration, made over a decade later. There is an extraordinary subtlety and inventiveness that most orchestrators are missing.

[@christophedevos3760]

@@mrtchaikovsky that is true. Maybe Caplet came the closest, I don't know.

[@christophedevos3760]

@@mrtchaikovsky and Debussy was also more Chabrier and the like inspired for his orchestration, so instead of trying to copy an 'impressionistic' style, maybe we ought better to emulate the aforementioned composers Debussy himself took as an example.

[@mrtchaikovsky]

@@christophedevos3760 Well, Caplet had the advantage of being Debussy's personal assistant and having Debussy supervise some of his arrangements.

[@mrtchaikovsky]

@@christophedevos3760 I'm not sure, there's a certain noisiness and vulgarity in Chabrier that Debussy never had. The problem with most Debussy orchestrations is that they follow the original score too closely, whereas Debussy in his own arrangements essentially recomposes the entire texture.

[@7stringjazz1]

Sounds like a student exercise. It’s a rite of passage for composers in training.

[@donwheels9472]

this destroys what makes the originals so beautiful… this is an undergraduates orchestration exercises… thanks for posting, interesting nonetheless!

[@keinepartituren001]

Still sounds better than most mediocre piano recordings.

[@AndreyRubtsovRU]

​@@keinepartituren001you are fighting too hard lol :-)

[@keinepartituren001]

@@AndreyRubtsovRU Я бы не стал спорить, просто выражаю своё мнение. Эти произведения я слушаю уже столько времени, что невозможно забыть потрясающие исполнения интерпретации, что делали Микеланджели, Гизекинг, Касадесюс, Любимов и другие… Но далеко не каждый пианист способен на такое впечатляющее воплощение. Поэтому я все же предпочитаю более красочную оркестровку вместо простой версии для фортепиано.

[@KinkyLettuce]

well look it was performed and recorded by a real professional orchestra, that is a formidable effort
also while this isnt as great as I prefer, I wouldnt say this is at the level of an undergrad exercise
Have you checked out Matthew Colins' orchestration of all Debussy prelude? His rendition is absolutely phenomenal

[@keinepartituren001]

@@KinkyLettuce no significant difference to me.

[@AndreyRubtsovRU]

Pictures at an exhibition wanna be :-)