Bravo, Philippe Blanchet !! Depuis Salvador de Bahia, on apprend avec vous, des choses essentielles pour y penser dans l' enseignement/ apprentissage du français comme langue étrangère au Brésil.
Ca m'a toujours choqué de voir des films français dont l'histoire se déroule dans le Sud et dont les personnages principaux sont des "Marseillais", et entendre ces personnages principaux parler avec l'accent parisien. Seuls les personnages secondaires ont l'accent du Sud. Et encore, ils ne l'ont que pour leur donner un aspect "comique".
Petite information. Le mot "glottophobie" a été inventé en 1817 par Frédéric Hermann, ancien maire de Strasbourg. Dans ses Notices historiques et statistiques, il qualifie de glottophobes les Français arrivés en Alsace et qui répugnent à apprendre l'allemand. Il est vrai que depuis Louis XIV, le français était parlé un peu partout, ce qui incitait nos compatriotes à une certaine paresse linguistique...
Imaginons un Jean-Paul Sartre parlant avec l'accent occitan , breton , belge ou suisse : c'est inimaginable mais les mêmes mots écrits de sa main et lus le sont , imaginons Fernandel parler comme Sartre , il ne serait pas crédible , tout accent est hélas associé à un déficit intellectuel , il n'est apprécié que des gens ayant le même , qui reconnaissent un des leurs , les Bretons en savent quelque chose...
La taquinerie sur les accents, c'est rigolot, c'est sympa, on le fait tous et on se vexe pas ... À ne pas confondre avec la moquerie ou la discrimination négative. ( Sinon ça devient du racisme, tout simplement )
Le terme de "violence symbolique" emprunté à Pierre Bourdieu, nous indique que ce linguiste a certainement lu "Ce que parler veut dire" s'il est linguiste. S'il a lu et compris la thèse de Pierre Bourdieu dans "Ce que parler veut dire" ou dans "Langage et pouvoir symbolique", je pense qu'il est malhabile de sa part de venir à la télévision obscurcir un débat en mutilant à ce point la question des rapports de langue entre individus d'appartenances sociales différentes. Pour le reste, que la science cherche à habiller de son jargon une lutte politique surtout si elle est légitime (la discrimination), je veux bien, mais qu'elle le fasse de manière plus habile, utile dans son domaine et utile à chacun.
Faire disparaître la Langue Française , qui est un standard , aux profits de dialectes et patois multiples, n'est-ce pas la division ? Diviser pour mieux...
Consensus social , un choix réduit a la volonté des bobos et des immigrés... Consensus Social ne veut pas dire "Légitime aux yeux du peuple"... Le consensus Social ne vaudra jamais un référendum...
Certains journalistes parisiens, (je suis parisien de naissance) ont un accent affreux, hélas ni marseillais, ni du sud, mais bien "parisien" , ils utilisent des voyelles post-posées "france info-ffff, oui-chhhh, Jean-Louis-euuu " , j'appelle ça parler "hi han hi han" je préfère cent fois l'accent du midi authentique ! Ce sont les humoristes "les inconnus" qui ont raillé les premiers ces façons de parler. Et prononcer LINGOUISTIQUE au lieu de LIN-GU-ISTIQUE , le mois de JOUIN au lieu de JUIN, ben c'est vraiment moche aussi
Si des personnes parlent avec un accent deplorable, avec un charabia de banlieue,...il ça de soi que ces personnes doivent faire un effort...donc la discrimination se comprend.vous avez votre idéologie ou tout se vaut!! Ridicule...
Bravo, Philippe Blanchet !! Depuis Salvador de Bahia, on apprend avec vous, des choses essentielles pour y penser dans l' enseignement/ apprentissage du français comme langue étrangère au Brésil.
On pense que c'est légitime de reprocher à quelqu'un d'être hors norme. Bravo Monsieur Blanchet
Ca m'a toujours choqué de voir des films français dont l'histoire se déroule dans le Sud et dont les personnages principaux sont des "Marseillais", et entendre ces personnages principaux parler avec l'accent parisien. Seuls les personnages secondaires ont l'accent du Sud. Et encore, ils ne l'ont que pour leur donner un aspect "comique".
Excellent interview. Merci beaucoup.
Petite information. Le mot "glottophobie" a été inventé en 1817 par Frédéric Hermann, ancien maire de Strasbourg. Dans ses Notices historiques et statistiques, il qualifie de glottophobes les Français arrivés en Alsace et qui répugnent à apprendre l'allemand. Il est vrai que depuis Louis XIV, le français était parlé un peu partout, ce qui incitait nos compatriotes à une certaine paresse linguistique...
La glottophobie est une discrimination institutionnelle en République française
J ai vécu cette discrimination à cause de ma façon de parler maghrébine. Merci dr je me retrouve tjrs dans tes propos
J'adore Philippe Blanchet 😍
Discriminer , c'est choisir !!
Les langues dites "standards" dominantes, empechent les autres variantes linguistiques domines de se developper...
C est "grace "a la moquerie de melenchon que je viens de connaître ce terme.
Pareil ;)
Comment s'appelle le journaliste?
Les imitateurs pourront encore exercer ou pas ?
La vraie question, c'est quel vocabulaire adopter pour prendre le pouvoir.
Imaginons un Jean-Paul Sartre parlant avec l'accent occitan , breton , belge ou suisse : c'est inimaginable mais les mêmes mots écrits de sa main et lus le sont , imaginons Fernandel parler comme Sartre , il ne serait pas crédible , tout accent est hélas associé à un déficit intellectuel , il n'est apprécié que des gens ayant le même , qui reconnaissent un des leurs , les Bretons en savent quelque chose...
Pour ce qui st du racisme la mère avia va assez fort mais en dialecte africain comme ça on ne la comprend pas!
Je suis intéressé
La taquinerie sur les accents, c'est rigolot, c'est sympa, on le fait tous et on se vexe pas ... À ne pas confondre avec la moquerie ou la discrimination négative. ( Sinon ça devient du racisme, tout simplement )
Faites le avec l’accès arabe ou africain là c’est moins sympa. La taquinerie ou la remarque à répétition est dure à supporter à la longue, croyez moi.
Le terme de "violence symbolique" emprunté à Pierre Bourdieu, nous indique que ce linguiste a certainement lu "Ce que parler veut dire" s'il est linguiste. S'il a lu et compris la thèse de Pierre Bourdieu dans "Ce que parler veut dire" ou dans "Langage et pouvoir symbolique", je pense qu'il est malhabile de sa part de venir à la télévision obscurcir un débat en mutilant à ce point la question des rapports de langue entre individus d'appartenances sociales différentes. Pour le reste, que la science cherche à habiller de son jargon une lutte politique surtout si elle est légitime (la discrimination), je veux bien, mais qu'elle le fasse de manière plus habile, utile dans son domaine et utile à chacun.
On est perdu avec des gens comme ça
Faire disparaître la Langue Française , qui est un standard , aux profits de dialectes et patois multiples, n'est-ce pas la division ?
Diviser pour mieux...
Ce sont des langues
Consensus social , un choix réduit a la volonté des bobos et des immigrés... Consensus Social ne veut pas dire "Légitime aux yeux du peuple"...
Le consensus Social ne vaudra jamais un référendum...
Et la conophobie??
لماذا نحن هنا . Linguistique pfff
Des victimes ... N'importe quoi. Tout est bon pour faire du pognon.
Certains journalistes parisiens, (je suis parisien de naissance) ont un accent affreux, hélas ni marseillais, ni du sud, mais bien "parisien" , ils utilisent des voyelles post-posées "france info-ffff, oui-chhhh, Jean-Louis-euuu " , j'appelle ça parler "hi han hi han" je préfère cent fois l'accent du midi authentique ! Ce sont les humoristes "les inconnus" qui ont raillé les premiers ces façons de parler. Et prononcer LINGOUISTIQUE au lieu de LIN-GU-ISTIQUE , le mois de JOUIN au lieu de JUIN, ben c'est vraiment moche aussi
Si des personnes parlent avec un accent deplorable, avec un charabia de banlieue,...il ça de soi
que ces personnes doivent faire un effort...donc la discrimination se comprend.vous avez votre idéologie ou tout se vaut!!
Ridicule...
Je parle avec l accent du pays basque / bearn...et je devrait en changer?
Qu' es ce que c est un accent déplorable ?