Emma Steinbakken - Floden (Hver gang vi møtes 2023)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ธ.ค. 2022
- Første episode av «Hver gang vi møtes» har premiere på TV 2 og på TV 2 Play, 1. januar!
Find me on:
Instagram / emmasteinbakken
Facebook / emmasteinbakkenofficial
Spotify open.spotify.com/artist/3GIad... - เพลง
Denne versjonen og fremførelsen var helt magisk. Og produsenten bør få en eller an medalje. Bare det å legge på så mye trommer var fantastisk!
Episk 👌🏼
.
og ikke minst bassen! Jævlig bra!! 🙌
Flott nummer, flott flott fremføring. Lekkert arrangert og helt eminente trommer. Dette er et sonisk orgie med så mange flotte detaljer, at det ikke går an å trekke alt frem. Wow!!!
⁰⁹
Når man leter i Bjørn Eidsvåg skattekiste er fallhøyden stor. Men fy f... Dette er fantastisk. Tusen takk for jeg fikk oppleve en musikalsk begivenhet.
Vad är det här? Jag blir helt såld, vilken röst. MAGI
Dette er seriøst noe av det beste jeg har hørt på lenge. Sangen Bjørn skrev for mange år siden har altid påvirket meg og ført til både tårer, glede og tro. Å nå ha to versjoner av denne fantastiske sangen er intet annet en en gave. Takk Emma, og Bjørn!
Helt enig! og du har tre versjoner... Bo Kasper:-)
Du er super snil❤️
@@aileen9553 Det er helt fair. Hver sin smak. Da er du heldig du ikke trenger å følge med på sånt som dette.
@@aileen9553 hvorfor var det nødvendig å skrive?
I am from Pakistan.l still not understand this song but lyrics is heart touching lots of love to Norwaigens🎉🎉🎉
«Jeg er glad jeg skrev låten så du kunne fremføre den.»
-Bjørn Eidsvåg
Vackra Norge! ❤️ Underbart vackert! ❤️🇸🇪🇳🇴
Who is the woman in the orange jacket? She looks very familiar, she looks almost like a singer from South Africa.
@@roro9179 Norwegian singer
@@roro9179 Ingebjørg Brattland.
@@roro9179 She looks like Jennifer Lawrence 😅😅
Ja verkligen. Underbart 😊
I love Emma Steinbakken songs! greetings from Polen to all Norsk friends!
I have no clue what this song is about. But I keep rewatching it. You can feel the emotion she sings it with. I love it! 🙌🏻✨
Chorus:
I do wonder, why don't I go for it?
(Jeg lurer jo på, hvorfor går jeg ikke mer for det?)
Why , why , when I feel all the good you do to me
(Hvorfor, hvorfor, når jeg kjenner det gode du gjør med meg)
It would almost appear that I'm trying to avoid it
(Det kan nesten virke som om jeg prøver å unngå det)
And I feel scared about the mercy and joy you bestow on me
(Og jeg føler meg redd for nåden og gleden, du skjenker meg)
Strange, strange...
(Forunderlig, forunderlig...)
Floden (The river) is a metaphor for addiction, this song is about fighting it.
And yeah this is really emotional, specially for someone who's been there.
Which I suspect was the intended audience Bjørn Eidsvåg (original version) had in mind when he wrote it. He is a former priest who dedicated a huge part of is life to helping people who struggle.
And btw, Bjørn Eidvåg is the man in black you see in the beginning of the video. 0:11
@@DonGorgen No, the song Floden is not about addiction... it is about kindness and love, and how strange it is that we avoid it/them, how strange it is that the good within us, the love in us and others which makes us feel joyus and happy are something that we do not wade in, but avoid, how strange to avoid love and kindness for we fear the mercy of it. This is a description said by Bjørn Eidsvåg himself.
@@DonGorgen I don't read it like that at all. The flow of light and energy that he describes is God (Bjørn Eidsvåg is a priest). He's singing about how he wonders why he doesn't always dare to give himself completely to god's mercy. ("The grace and mercy you grant me"). There is a subtext of holy water, drinking from a cup of love (blood of Christ). I'm an atheist, but I totally relate to the feeling, as the song can easily be interpreted to be about love, or about someone you love and the things they do to you. How it's sometimes scary to love, but when you dare to give yourself over to love, sometimes it's just total bliss, so why don't I dare to go for it more often?
Love that you see it as a metaphor for addiction. I guess that is what makes the lyrics genius - they can be interpreted in so many ways, and this makes them relatable to everyone.
Jeg har aldri hørt en cover låt som overgår orginalen til de grader. Dette er helt fantastisk
Min 11 årige Danske søn fandt denne her jule morgen , jeg fatter ikke halvdelen 😅 men for pokker jeg tårene står ud af hoved på mig ❤️🎄 glædelig jul
God jul ❤
@@ankra12 iligemåde og godt nytår 🎆🎊🧨🎇
Så otroligt vackert kära grannland 🇸🇪❤️🫶 känner de nordiska skogarna eka i huvudet av denna låten ❤️
Så nydelig
❤
Det norska språket är fantastiskt.
Originalen er på Sauda-dialekt, og høres mye bedre ut. Denne er vridd til Oslomål. Uten å passe godt til just det. Stemmen er middelmådig og krampeaktig.
Musikerne i studio spiller skuespill fordi de er på TV. "Skodiser" på svensk.
Ska lära mig norska tack vare detta. Fanatiskt bra framförande.
Unglaublich mit welcher Ruhe und Kraft Mina das singt. Wahnsinnig Schön
Hyllningar från Sverige här!! Fyfan så bra!!!!!
Vet ikke hvem som er trommisen her eller hvem som miksa synth/piano, men det her var genialt komponert. Vokaler passer inn perfekt i tillegg, godt jobba!
Helt klart tromme-arrangementet som "gjør låta". Emma er dyktig selvsagt !!
@@rolfberger272 trommene og bass-gitaren, helt klart!
Torstein Lofthus på trommer. Tor Egil Kreken på bass.
Det arrangementet er fantastisk lekkert!
Fy fan vilken bra tolkning,blev kär i den direkt när jag hörde den. Heja Norge!!
The river
It runs a river, a flow through my life1
I'm filled with softness and peace when I wade through your reeds
And every time I dare to go for a swim in you I become whole and pure
and I feel a healing go through my marrow and bones
Now I'm wondering why I don't swim more in it
Why, why when I know how good you are for me
It can almost seem like I try to avoid it
and I'm afraid of the mercy and joy you bring me
Strange, strange
There is a well, a source of life in my own place
Love is its name and the gaze becomes clear from the smallest drink
and every time I dare to drink of it I become whole and pure
And I feel a healing go through my marrow and bones
Now I'm wondering why I don't drink more of it
Why, why when I know how good you are for me
It can almost seem like I try to avoid it
and I'm afraid of the mercy and joy you bring me
Strange, strange
I want to defy the resistance I have towards receiving what's good
It's not wise to walk around looking for what I've already been given
Now I'm wondering why I don't swim more in it
Why, why when I know how good you are for me
It can almost seem like I try to avoid it
and I'm afraid of the mercy and joy you bring me
Strange,Strange....
In
Thankyou 🙏 😊
Det er sjelden jeg får gåsehud av musikk da jeg er svært kresen. Jeg fikk gåsehud flere ganger når jeg hørte dette første gang, og har fått det i ettertid også. Dette var helt fenomenalt fremført. For en glimrende stemme, kontroll og kraft. Utrolig bra cover. Jeg får ikke nok av denne :)
Bare hele aromaen til Emma Steinbakken er så genuine, et nydelig menneskevesen - Elsker dette coveret.
Aromaen, faktisk - har du luktet på henne?
@@solomonmonankah4905 Tror kanskje du skjønte h*n mente aura, men måtte score noen billige selvtillitspoeng ved å påpeke det
@@solomonmonankah4905 Når jeg ser på navnene deres er dere begge innvandrere til Norge. Språk er vanskelig. Vi vet begge at "aura" og "aroma" kan forveksles. Slutt å være negativ :)
@@solomonmonankah4905 😂
I don’t know who Bjørn Eidsvåg is but I assume he’s a legendary singer in Norway for decades. Judging from his amazing songs performed on this show as well. But seeing him getting teary and emotionally triggered exactly where Emma (as well as Isah & Maria Mena and Kristian) hit the best parts is a bliss.
He' s been legendary in Norway for at least 4 decades :)
He's like a Godfather in Norwegian music.
But still Swedish song bu bo okersters
A billowing current, a river, runs through my life,
I'm filled with gentleness and peace when I wade in your reeds,
And each time I plunge in you I feel pure and whole,
and I feel a soothing light shining through my every bone.
I can't help but wonder, why, why don't I just go for it?
Why, why, when I can feel all the good things you do to me?
It almost seems like I'm trying to evade it
and I feel like I'm scared by the mercy and grace you bestow upon me
I wonder, I wonder
There is a well, a spring of life in my own place,
its name is Love, and I see clearly after the smallest glass,
and each time I dear to drink from it, I feel pre and whole
and I feel a soothing light shining through my every bone.
I can't help but wonder, why, why don't I just go for it?
Why, why, when I can feel all the good things you do to me?
It almost seems like I'm trying to evade it
and I feel like I'm scared by the mercy and grace you bestow upon me
I wonder, I wonder
I want to defy my resistance against receiving all things that are good,
It's not wise to walk around searching for what I've already been given
I can't help but wonder, why, why don't I just go for it?
Why, why, when I can feel all the good things you do to me?
It almost seems like I'm trying to evade it
and I feel like I'm scared by the mercy and grace you bestow upon me
I wonder, I wonder
I don't understand a word but wow!! Pure talent. First stumbled on He's Not You and Adele came to mind. If she's not already a Mega Star she will be very soon!!! 💝
Detta var VAKKERT!!!! Jeg har alltid hatt en liten sånn guilty pleasure for Bjørn Eidsvåg. Han har nydelig stemme og skriver helt utrolig bra sanger. Men når andre covrer låtene hans og drar de LANGT over toppen, fyyyy så frysninger jeg får!! Jeg hørte denne versjonen for første gang på radio på lørdag, og bare smelta TOTALT!! TAKK, EMMA! Dette var fullstendig MAGISK!
What a raw voice! I don't understand a word but I can feel everything. Greetings from Romania ❤
Greetings back from Norway :D
did u try to steel my compu
Dont know How this was recommended. But oh. My. Gawwd.
Dont understand the language but fantastic voice. Woow
Dette er noe av det vakreste jeg har hørt! Dere burde synge den sammen :D
I'm french. I like this show and I looooooove this song ! Amazing artists :)
Greetings from Poland! Her voice is outstanding!
Νot knowing the language I listened to the lyrics and cried. It really is a great song and her voice is the one that makes you want to stop listening to it over and over again.... ❤️❤️❤️❤️
Vårt fantastiska Viking-syster land 🇸🇪❤🇳🇴
Fantastiske Norge 🇩🇰🇩🇰🇳🇴🇳🇴🇳🇴
Wow, I never comment but what an amazing rendition of a beautiful song. Having seen this version first and loving the sound it made search out the original from Bjorn Eidsvåg which was fantastic as well. Takk from the US.
More fascinating is the story behind that username of yours 🤔😂
@@MightyTor Just never changed it from YT assigned one
Wow!!! Väldigt bra!!! 👏👏 kärlek från Sverige. Så bra!
Underbar sång❤❤❤
Den er skøn
This song is Amazing! Only 500 comments???
Spesielt fin for teksten er til Gud
Fy fan va bra. Du är bäst Emma
Men... bandet. Dei leverer varene SÅ inni h...... bra! KVAR gang! Ståande applaus! 👌👌👍🏾👍🏾🙏👌✅
Jeg følger dette programmet stort sett på grunn av bandet. Fytti katta for noen proffe folk.
Wow vilken låt vilken text älskar den❤❤❤
Ich höre das Lied immer bei Norsk Pop...... Gänsehaut 😊.....jeg elsker Stemmen din😅.... Grüße aus Deutschland
There are so many good parts to this song, but can we talk about the amazing work by the drummer?! Plays to the music so well! And of course Emma, great performance and great rendition of a classic
Fantastisk covring. Med trommene gjør det episk. Fantastisk sang av Bjørn Eidsvåg
Får skikkelig frysninger, hver gang jeg hører denne🤩 Absolutt noe av det nydeligste jeg har hørt!
Der er meget meget sjelden at en cover overgår orginalen, men denne er en utrolig fantastisk versjon som løfter sangen 100 hakk. Og når originalen var stor, så blir denne gedigen!! Takk takk og atter takk.
Emma Steinbakken er virkelig helt utrolig dyktig. For en stemme og for en utrolig artist!
så utrolig bra....vakkert
Bjørn Eidsvåg seems like such an amazing character of a person
Fantastisk, noen låter og fremføringer får man bare gåsehud av, denne er sånn.
Dette er noe av det beste eg har hørt ❤️✨
The song of 2023.
Killed this song. Wow!! Emma’s voice is ridic. And the way she connected!! 👏
Bjørn Eidsvåg har fantastiske tekster. Og de unge artistene er fantastiske til å tolke dem.
You are sooo pretty ❤❤ your voices come from other world..❤
Fantastisk bruk av stemmen din. Gir nytt liv til en gammel sang !!! ❤
Utrolig fint;)
Har alltid syntes originalen har vært en sånn passe middels kjedelig sang.
Her heves den opp mange nivåer.
Bra levert.
Dette er (for meg) den absolutte beste versjonen. Blir helt rørt.👍👍🎼🎼🎼
Fantastisk stemme og fortolkning af et Eidsvåg kultnummer👏
Denne sangen ble enda mer magisk med Emma ❤ Og de trommene ble utrolig bra 👍👏❤️
even i dont know this language,,but i love this song,,i see this clip manytime..i love this song....
Jeg er ikke norsk, men jeg elsker denne sangen. Gratulerer Emma.
wow mäktigt!
OMGGG i just can’t stop listening to this song!!!! Amazing voice
Wow æ e helt lamslått 😍😍😍 så nydelig, du blir stooooooor. Fortsett å lev dæ inn i det du gjør for da får du andre artister til å blekne ❤️
Fantastisk sjunget av Emma, låten är magisk !!!!!
Fy faen for en presentasjon! Helt forbanna magisk!
Dont understand the words but really love this song since it just popped up on Spotify! love from Israel❤
Bjørn is the Nordic John Denver! Great song! Emma's cover is great! Emily Linge's cover is great also! 😊
Hårreisende bra... Umiddelbar klassiker (på ny)❤❤
Beste fremførelse ,noen gang av denne låta ❤
Nåden og gleden du skjenker meg...her kom gleden ❤️❤️❣️
Denne versjonen av låten her helt fantastisk komponert. Mad respekt og kreds til produsenten.. Og mad respekt til deg, Emma som gjorde en så fantastisk performance! :)
Magisk❤️🌷🥰Får tårer i øyner🥰Den vakreste sangen jeg har hørt på lenge❤❤Bravooooo
Takk, Emma. En superversjon.
Men jösses så bra! Ståpäls!
Ah, me recuerda a mi viaje por Noruega, qué maravilla, qué país ❤❤❤❤❤ y qué canción
Thank you so much for this wonderful masterpiece of music. Drums works perfectly, voice is wonderful, everybody can feel the words, no matter what language. ❤
WOW Emma!! Tusen takk for den versjonen! Trodde ikke den kunne bli så mye bedre, men den neila du. Noe av det kuleste på veldig lenge 👍👍
Reprise reprise reprise fantastisk stemme fantastisk tolkning fantastisk orkester, gir frysninger helt topp👍
Lyssnade en hel på 'floden' med Bjørn och Elvira, under mina arbetsår i Norge...
Bra 'tribute'....bra röst🇧🇻🇸🇪
Dette programmet er noe av det beste som finnes. Flott verson Emma
Helt fantastisk text, sång, musik! Som en käftsmäll! Och gåshud! 🥰😍🤩
Ja, verkligen!🤩
Trommene er svakere på studioversjonen, men tror de ble nedprioritert for å ha mer fremtredende koring. Det er vel smak og behag. En sterk fremførelse og versjon av en av Eidsvågs gullkorn
Edvin❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊😊
Queste canzoni devono esserci all'Eurovision.. 😍😘 Bravissimi!!! 👏👏👏
Vackert! Hr Eidsvåg skrev en fin sång.
Vakreste sangen jeg har hørt, to genier, på henholdsvis tekst og fremførelse, wow🤯
Virkelig en fantastisk sang - så dyb og rørende. Jeg bliver virkelig rørt helt ind i hjertet
I syge helvete det va magisk⭐️🏆🤩
Helt besatt av låten!! Detta blir en ny favoritlåt 😍😍
å fy denne er mektig
Helt magisk får gåsehud 🙌🏻
Grymt skön låt. 😘
Helt, helt, HELT FANTASTISK❤❤ TAKK🙏
Ja dennes var magisk 🇳🇴❤
Så vakkert å se hvor rørt Eidsvåg blir. Denne versjonen er magisk. Gleder meg til høre mer fra Emma i fremtiden. Fantastisk
Det er beste Norsk Song. Takk Emma😊
Fantastisk Emma, tusen takk!❤
Steike hvor fint du synger den. Flott å bruse det med trommer også!!