►Les voix françaises de CODE LYOKO en CONFÉRENCE (Cartoon Fair 2021)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.ค. 2021
- Ep. #28 : Voici en intégralité la conférence tenue par Raphaëlle Bruneau (Odd/Jeremy) et Marie-Line Landerwyn (Ulrich) à la Cartoon Fair 2021 ! :)
#CodeLyoko
►Bienvenue dans la Lyoko Factory ! Le but de cette chaîne est de parler de Code Lyoko dans sa globalité à travers des analyses, des théories, des anecdotes etc. Vous retrouverez en moyenne une vidéo tous les 15 jours concoctée par mes soins en tant que simple Lyoko fan.
Bravo à toi si tu lis la description! Pour me le prouver, écris "Vive la VF !!" en commentaire! ;)
-----------------------------------------------------------
♦ MES AUTRES CHAÎNES ♦
L'Archipel Moketo : urlz.fr/fgSW
Moketo VOD : urlz.fr/g6rQ
Mokette Da! : urlz.fr/foYM
♥ RÉSEAUX ♥
Twitch : / mokettetv
Discord : / discord
Twitter : / antoine_mokette
Anilist : anilist.co/user/Moketo/
-----------------------------------------------------------
▬(Crédits)▬▬
Montage : Moketo - บันเทิง
La doubleuse d'Ulrich qui a l'humour de Odd... J'adore 🤣
Je trouve ça incroyable d'avoir une conférence dédiée à Code Lyoko en 2021... J'aurai adoré y être. Un énorme merci pour cette vidéo ! Rien qu'entendre leur voix me procure plein d'émotions. ;w;
2:46
-Comment êtes vous rentré dans le milieu du doublage ?
-Par la porte
MERCI ! XD
Imagine Ulrich qui te fait des vannes comme ça
L'actrice qui doublait le personnage le plus grognon est la reine de la déconne, c'est génial !
J'aurais trop aimé qu'il fasse une petite scène de dialogue en Ulrich et Odd dommage 😭
En tout cas leurs voix ont pas si vieilli que ça ils peuvent largement participer au casting d'une éventuelle saison 5 !
J'aurais aimé voir aussi la voix de William, Aelita et Yumi 😂
Ce qui sert de saison 5 c'est Code Lyoko Évolution bien mauvais malheureusement.
@@meldreamer4202 oui mais tout sa c’est de notre faute il ont fait faillite en 2013 après code lyoko évolutions si on avais pas fait notre tête de mule sa se trouve on aurait eu la saison 5 . Maintenant une possible saison 2 serait possible à condition que code lyoko revienne à la mode même si il y’a une théorie qui dit que ceux qui ont racheter les droit de code lyoko ont la possibilité de faire une suite à conditions que les fans se réveille pour que il montre leur fidélité à la série code lyoko .
@@SM0K3M0N93TV en quoi c’est notre faute ? La faillite vient d’un problème qui n’a rien à voir avec les résultats d’audience, bonne d’ailleurs même en rediffusion sur canal j si on en croit Quentin merabet et Mélanie tran en interview
@@elsadarendelle1885 la plus part boycotte une saison 5 et on conduit à la faillite lorsque code lyoko évolution n'étais que un simple teste
@@SM0K3M0N93TV non pas du tout je t’invite à lire l’article du Point qui explique la faillite de Moonscoop
Puree !!!! Je savais que ODD et Jeremy avait la meme voix 😭😭😭😭
Vive la VF.
Super conférence 🙂. J'aime trop quand elles disent les personnages qu'elles sont en faisant les voix d'Odd, Jérémie et Ulrich 😁.
C'est la vo la vf donc forcément
On entend bien la voix de Ulrich dans la vidéo c’est dingue Marie-Line est super forte Waw même quelques années plus tard on entend toujours cette voix qui résonne j’ai réussi a fermé les yeux tout en entendent Ulrich Stern dans cette ITW 😅
Je l'ai déjà vu sur une autre chaîne et c'était kiffant 🤩
Les personnes qui ont pu rencontrer ces deux doubleuses ont eu énormément de chance.
( Ouais, je suis jalouse et alors ? 😜)
Marie - Line est super drôle, c'est une personne qui aime la déconne comme moi 😂
@Elyjah NSASA_BUNDU_MILORD, Je suis bien d'accord avec toi 😂
Ça te va bien de déconner t'est trop drôle 😂
@Elyjah NSASA_BUNDU_MILORD je veut bien te croire 😄
😭😭
Dommage que code lyoko à fait faillite a cause de nous qui n’avons pas cru en eux et en leur code lyoko évolution, maintenant un retour serait possible je pense que il attend d’avoir atteint un certain nombre de visibilité car moonscoop avais fait faillite en 2013 en 2017 il ont commencé à se disputer entre actionnaires puis en 2019 dargaud à racheter code lyoko et nous as offert code lyoko sur Netflix . C’est pour sa que tant que code lyoko n’est pas revenu à la mode comme pokemon nos rêves se réaliseront pas .
Marie-Line est excellente 😂
Je suis assez surprise d'apprendre que le doublage des épisodes étaient si rapides... 4-5h par épisode c'est rien... Et pourtant, on a eu un doublage d'une grande qualité je trouve ! 🥰
2:10 wsh le Odd choqué mdrrr
Refaire une saison de code Lyoko serait la meilleurs chose qui arriverait depuis la dernière fois qu'on a gagner la coupe
Heureux d'avoir fait une photo avec eux 💛💛
C’est trop d’émotions 🥲.. mais il manque la voix d’or de Sophie Landresse.
purée si en étant gamin on m'avais sortit que ulrich était doublé par une femme j'y aurait pas cru
Les voix d'enfants sont généralement doublées par des femmes. Quand c'est des vrais enfant on entend la différence c'est très particulier.
@@kyurei4478 yep
Salut Moketo 🙋 Merci beaucoup pour cette conférence de Cartoon Fair, c'est génial tu gères comme toujours d'ailleurs 😀😘👌 Vive la VF 😅😄 À la prochaine 😀😘🤗🤗
Trop bien franchement je kiff code lyoko depuis tout petit
Vraiment trop cool j'avais le sourire toute la vidéo merci Moketo
6:23
Timmy Turner le garçon à la casquette rose de Mes Parrains Sont Magiques !
Franchement c’était excellent ah ouais j’ai grave kiffé ta vidéo j’étais à deux doigts de pleurer ça fait 18 ans que t’as de la co fait partie de ma vie et là de voir c’est jeune femme qui se sont un carnet nos personnages ça m’a fait rappeler le bon vieux temps de y’a 18 ans en 2003 et franchement j’ai grave apprécié regarder cette vidéo en particulier à ouais c’est indescriptible je peux mourir en paix maintenant❤️😭🥺
Mec relit toi ton correcteur automatique t'as prank
Vive la VF !
On entend vraiment ulrich truc de fou 😜
Effectivement ça voix naturel est proche de Ulrich
Rien qu'à les écouter je comprends pourquoi la série est incroyable :)
J'aurai tellement aimé aller à la Cartoon Fair !
Salutations d'Amérique. J'ai regardé une partie de l'émission avec les voix originales françaises, et je dois rendre hommage au doublage français. Je n'essaie pas de laisser entendre que le doublage anglais est mauvais, loin de là. Cependant, le doublage anglais a été réalisé dans l'espoir d'avoir en tête des voix similaires aux voix françaises.
Odd surtout était une surprise, ayant une voix tellement différente du doublage anglais. Chose intéressante, alors que lui et Jérémie partagent des doubleurs en français, Jérémie partage sa voix avec Aelita en anglais.
J'ai tous quiffé de a à z franchement je veux qui l'y à une suite d'ailleurs moketo sa vas au niveau de l'as suite de code lyoko tu nous avait dit que tu travailler d'arraché pied sur se projet j'èspere qu'on le verra bientot
Merci pour cette redif d’interview elle sont trop drôle elle ont l’aire cool et leur interview est très intéressante 🧐
Moralité : Devant Code Lyoko : faites des enfants se seront des garçons! xD
Ça avait l'air bien 😁 J'aurai trop aimé être là 😭
Le pire pour moi, c'était à moins de 5 min a pied de chez moi mais je travaillais ces jours là....et je connais Code lyoko depuis sa sortie... raaah
Vive la vf
"Super on va manger"
Ça aurait beaucoup plus drôle que ce soit Odd qui le dise 😂
C'était court comme même. Enfin ça passe vite haha
Vive la VF
J'aimerais tellement rencontré Marie line landerwyn
revenez doubler pour la suite qui arrive svp !! ❤
Vive la VF (oui la vf et mieux que l'anglaise, par contre comme elle le dise dans la conférence je me demande et je crois que se ne sont pas elle qui font les version anglaise, a part pour les version teste pour l'animation, a près sa change pas que l'anglaise et vraiment pas ouf, d'ailleurs je suis le seul a le penser ?)
Enfin des visages derrière ses voix magnifique *o*
Mais c’est pas la Vf enfaite c’est la VO parce que c’est fait par des français
Oui je pense pas que le cast de la version anglaise lisait les voix témoins car c’est pas utile de payer des comédiens pour ça vu qu’il n’y a aucun jeu, je me demande si c’est pas plutôt les traducteurs
La personne qui dirigeait avant Marie line s'appelle cécil florin c'est elle qui fait la voix française de sonny dans inazuma eleven ares et de pixal dans lego ninjago
Ha intéressant je pensais que Geraldine avait dirigé le doublage à un moment
French moment
J'aurais bien aimé savoir si Raphaëlle Bruneau a fait la voix de XANA/Jérémie dans Canal Fantôme à la fin quand il veut les tuer. J'ai adorer l'anecdote sur les bébés.
C'est fortement probable
Salut j'ai vue ta vidéo tipee mais comment ta fait pour activé les vidéo jors ln regarde et tu gagne stp car j'arrive pas
Bravo aux comédiennes et comédiens de doublage !
Imaginez une nouvelle saison animée de code Lyoko sur Netflix
C'est officielle une suite arrive !!!!
wow !!!!!!!!
C'est a quel moment qu'on entend les voix des personnages j'arrive pas à trouver.
Moketo c'est toi qui pose la première question non? Parce qu'on dirait ta voix?
Oui, c'est bien moi! ;)
I don't understand french :/, will be new code lyoko or ?
No it’s just an interview of Ulrich and odd/Jeremie voice actress
💜💜💜💜😭😭😭😭💜💜💜💜💜💜
IDK
Raphaëlle avait aussi alternée les doublages de Code Lyoko et les tournages de la série PJ, et preuve aussi qu'elle était enceinte en 2003, je vous met le lien de l'épisode 1 de la saison 8 de PJ, où on voit bien Raphaëlle alias Chloé Mathieu vraiment enceinte (pour de vrai) th-cam.com/video/DoK8OlOoLm0/w-d-xo.html
Oui je crois même qu’on voit son vrai bébé en photo dans la série et c’était assez drôle car choé était le personnage raciste et son bébé est métisse ;)
Mauvaise balance du son... Mon écouteur droit est plus fort que le gauche.
Dommage que j'ai pas aller 😔
Apprends à écrire
@@johannfandefilm9733 Éo je suis pas français.
@@PedroGuerreiro2004 oui c'est sa bien sur t'es surtout un gamin qui s'est pas écrire
@@johannfandefilm9733 C'est toi le gamin parce que tu critique les commentaire des autres. Si tu serrais pas un gamin a la place de me dire "apprends à écrire" tu me aurais dit la correction.
@@PedroGuerreiro2004 tg
First
S
Les questions sont vraiment pas folles 😫
Ben vas y 😂 Expose tes questions folichonne
Je veux pas critiquer Raphaëlle mais Marie-Line a l'air de bien mieux être informé sur le métier que son ancienne coéquipière qui elle a fait des études un peu dans cela😅 Encore une fois ce sont les femmes qui double les hommes et cela me gêne un peu, ces dommage, mais j'aime beaucoup les voix
C'est normal Marie-Line a été directrice artistique, elle a eu plus de responsabilités 😉. Raphaëlle a fait des études dans cela mais c'est de la théorie et sa coéquipière a une expérience pratique donc c'est plus intéressant qu'elle partage cela. Comme elle l'a dit elle est très bavarde en plus. Forcément ce sont des femmes qui doublent des jeunes garçons, c'est presque toujours le cas parce que c'est plus crédible. On peut rarement avoir de vrais petits garçons pour faire du doublage.
Vive la VF !!
C'est la V.O pour le coup puisque c'est français 🤣