Did anyone else see this, scream 'FINALLY!' at the top of ur lungs then immediately fall in love with it??? Cuz if you didn't, something is wrong with you.
I love this. You are extremely talented in your ability to localize these translations, and putting it together in a composition to fit the original song. Not to mention you have a REALLY good voice. Let me put it to you this way...if you put out a CD of your work...I'd be the first in line to buy one. Beautiful work...can't wait to hear more.
as a person that already beat cold steel 4 and sky 1 and watched the other 3 cold steel before and now at the end of sky 2, I'm also nostalgic now (and I hate me for not playing immediatly sky and instead watching let's plays of cold 1 to 3, I'm sure I would have enjoyed so much more cold steel)
@@jeremiahkelley1370 Sky is in english since quite some time, I don't know since when but last time I checked it was on english in steam (last time I checked was way before my first comment)
A new trails cover means that I must appear again! Great job as always! I finally beat 3 and am currently halfway through 4! Planning on running 4 a second time, and then playing through the entire series again! Keep up the good work!
When I listened to this I recalled my first encounter with this game, and my first experience with the game. I was at my local library and had a time to kill before heading home. So I looked into the PS4 and found an oddity among it. A game called "Legend of Heroes Trails of Cold Steel" and I thought it would be an interesting time waster so I got it for a week. When I got home and booted it up...this opening greeted me. Then even better...the game started. It was an amazing experience and when it ended I found myself saying no screaming "THAT'S IT?!!!". That was my first experience and I hurried to find the rest. I now proudly own all the Cold Steel games and await the Crossbell duology, Hajimari, and Kuro.
Oh gee, wow.... I'm speechless. Thank you so much for this one. Maybe one day I'll be able to hear my beloved Senko No Yukue or Aoi Kiseki sung beautifully in the English language too
WOW the translation is so good and the words fit so well!! Whenever I feel down, I sing this to myself and immediately feel better. This is the most amazing motivational song I've ever heard!!
Ohmygosh Ham, this is so beautiful @_@ I don't pretend to know the full comparison between the original lyrics and your translyrics, but I just know from your countless other works that these are splendid as always 🥺🥺 This might be one of my favorite trails covers yet!! And your voice continues to make me melt orz Thank you always ham!!!! 💞💞
Such an amazing and beautiful English version of an amazing song. Well done indeed. This was my first ever trails game, and the intro is something I could NEVER skip. Finding this fan-made English version of the very intro song really made my day.
I almost had to cry when hearing this for the first time... Seriously, everything of this cover is so beatifully well done :) I'd even go so far as if to say that this almost sounds better than the original :)
I loveeeeeeee this son muchhhhhhhh , Lo Siguiente lo dire en mi lengua natal , Cold steel es mi juego favorito y esta canción siempre me recordará la primera vez que lo empecé el camino que fue y lo que me marcó lo que obtuve y lo que perdí en el camino , Ame el cover y la instrumental diferente perfecta con tu tono de voz , Me disculpo por el comentario largo.
She does these songs on commission. If you want a song done, you should consider hiring her. It takes a lot of time and effort to make these and this is how she makes a living.
Did anyone else see this, scream 'FINALLY!' at the top of ur lungs then immediately fall in love with it??? Cuz if you didn't, something is wrong with you.
I found it before beating Cold Steel 1, so I didn't, but there's nothing wrong with me 'cuz I would have done.
It's fantastic. TOCS 1 is my favourite in the series.
it's not something I was looking for but it's something I knew I had to hear as soon as I found out it existed
God I love this more than I should probably your voice with this music is just amazing
Brought me back to memories of my first playthrough. I couldn't stop my smile. Such an awesome job.
Man I can’t believe people did an English cover for this op. I thought this was a niche game that no body would do covers for but I was proven wrong
a niche game series that has had two of the games translated by fans
@@gregadams5642 More if you count spreadsheets for the newer ones
Pop
It is niche, but once someone is hooked into the series, they are hooked for life
@RandysVids Yes, indeed. Trails is love, Trails is life haha. I've become such a huge fan, even my profile picture is of Rean Schwarzer.
In another time line, this is the original song. Quality work as always, Sir Ham!
Your voice really reminds me of the voice of Sara, gives the song an extra special feel to it.
I thought that too!
I can't unhear that now :(
It doesn't sound like Vita Clotilde, but Sara. I think it's just as good.
I just started playing the first Trails of Cold Steel game and I'm excited to see what's in store.
Beautiful cover, as always!
Enjoy! It's not perfect , but wow do its high points make it all worth it 1000%.
You will love the series
I love this. You are extremely talented in your ability to localize these translations, and putting it together in a composition to fit the original song. Not to mention you have a REALLY good voice. Let me put it to you this way...if you put out a CD of your work...I'd be the first in line to buy one. Beautiful work...can't wait to hear more.
I love this cover. I just began to play this game. Before I even began playing the game. I already loved the opening song
This is really well done!
This is spectacular, and I'm going to loop it at least a dozen more times within the next hour. Great work!
Me when a new SirHammet Trails English cover drops: LET'S FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!
As a person on the cusp of beating Trails of Cold Steel 4.
Damn, I’m already nostalgic
I'm on my second playthrough of the series now. Middle of game 2. In case you couldn't tell, it's definitely one of my favorites.
as a person that already beat cold steel 4 and sky 1 and watched the other 3 cold steel before and now at the end of sky 2, I'm also nostalgic now (and I hate me for not playing immediatly sky and instead watching let's plays of cold 1 to 3, I'm sure I would have enjoyed so much more cold steel)
@@siphons5737 I thought Sky wasent in english yet.
@@jeremiahkelley1370 Sky is in english since quite some time, I don't know since when but last time I checked it was on english in steam (last time I checked was way before my first comment)
@@siphons5737 thanks. Did not know that.
A new trails cover means that I must appear again! Great job as always! I finally beat 3 and am currently halfway through 4! Planning on running 4 a second time, and then playing through the entire series again!
Keep up the good work!
Ah, I've been looking forward to this so much. Thanks, Ham. Hope you are staying safe.
Wonderful Cover.
And what adorable baby faces! (from the POV of IV)
When I listened to this I recalled my first encounter with this game, and my first experience with the game. I was at my local library and had a time to kill before heading home. So I looked into the PS4 and found an oddity among it. A game called "Legend of Heroes Trails of Cold Steel" and I thought it would be an interesting time waster so I got it for a week. When I got home and booted it up...this opening greeted me. Then even better...the game started. It was an amazing experience and when it ended I found myself saying no screaming "THAT'S IT?!!!". That was my first experience and I hurried to find the rest. I now proudly own all the Cold Steel games and await the Crossbell duology, Hajimari, and Kuro.
Oh gee, wow.... I'm speechless.
Thank you so much for this one.
Maybe one day I'll be able to hear my beloved Senko No Yukue or Aoi Kiseki sung beautifully in the English language too
WOW the translation is so good and the words fit so well!!
Whenever I feel down, I sing this to myself and immediately feel better. This is the most amazing motivational song I've ever heard!!
Same, this is a very feel-good pretty song. And with such well placed video editing. Probably one of my favourite video game covers if not favourite.
This song is the reason I got into the Trails Series! This is amazing and your voice is incredible! Keep it up!!
As always thanks for this great kiseki song.
wow!! was waiting for this, actually I want to commission you for this song cover before, thank you for your excellent work😍
Ohmygosh Ham, this is so beautiful @_@
I don't pretend to know the full comparison between the original lyrics and your translyrics, but I just know from your countless other works that these are splendid as always 🥺🥺
This might be one of my favorite trails covers yet!! And your voice continues to make me melt orz
Thank you always ham!!!! 💞💞
I'm so happy I stayed up late tonight, this is amazing!
A SOOTHING BEAUTY !!!!!!!!!! my ears are in a spa
Such an amazing and beautiful English version of an amazing song. Well done indeed. This was my first ever trails game, and the intro is something I could NEVER skip. Finding this fan-made English version of the very intro song really made my day.
Fresh Ham right after a bad day at work. Thanks for the Cover!
I almost had to cry when hearing this for the first time... Seriously, everything of this cover is so beatifully well done :) I'd even go so far as if to say that this almost sounds better than the original :)
what a high compliment -- thank you!!
Once again you have captivated my heart with your lovely voice
Just amazing ! ✨
as amazing as always
Amazing as always hammmm
Beautiful as always!
I WAS WAITING FOR THIS
Ok you convinced me to install this even before I finished trails of the sky ;P
Man, I love the game and song so much. Its really cool that it got such an amazing English cover too. Its so good!
That's an amazing cover you made! I love it
Beautiful
I just saw this in my recommended videos. Nice job
The chorus is very well done, I love it!!!!
I miss playing cold steel well time to replay all 4 again lol
Man I just found your channel and love your work and in this particular song I just picture Sara singing it and it's perfect!
This is so good! So pretty! Just picked this game back up to attempt to finish it.
Very pleasant singing, your voice really does the lyrics justice! I love hearing Trails music in English so I know the lyrics! :D
Another 10/10!
♪AMAZING ♪!!!
Let's go!!!
Ham you're so good 😩❤️
u know what else im good at 😏
@@SirHamnet will you please tell me :)
@@anarchistganji2776 👎
@@SirHamnet hammie chan 🥺😩💞💘💝💕🥵
Fie is adorable with that tie
Ayyyyyy!!!!! :D
AMAZING! DO WANT MORE Kiseki song !
Why didn't I find this sooner ? 😭
Good fucking cover, y’all! ❤❤❤❤❤
IT is too good
Would love to see a English Cover from you for the other Openings
You sound good. real good.
Ahhh OMG I LOVE THIS GAME 🤩🥰🤩🤩
I loveeeeeeee this son muchhhhhhhh ,
Lo Siguiente lo dire en mi lengua natal , Cold steel es mi juego favorito y esta canción siempre me recordará la primera vez que lo empecé el camino que fue y lo que me marcó lo que obtuve y lo que perdí en el camino , Ame el cover y la instrumental diferente perfecta con tu tono de voz , Me disculpo por el comentario largo.
cozy
This is getting a anime next year
LET'S FUCKING GOOOOOOOOOOOOOO
I LOVE IT
Thank you o7
god another home run cover now if only If only it was on spotify maybe one day?
❤❤❤❤
Great cover! Any plan on putting your covers in spotify?
This is so good!
Do a cover for Ashita e no Kiseki 0/
Ham if you need some song recommendations i have quite a few from old games like the opening to luminous arc 2 aka unlimited world
Len Prisoner pleeeease!!!
And Rin's response!!!
Have u ever consider doing
ashita e no kiseki sometime in the future.
"Trails towards tomorrow" is the English translation.
She does these songs on commission. If you want a song done, you should consider hiring her. It takes a lot of time and effort to make these and this is how she makes a living.
M a n.
Should've subscribed months ago. FIXED
*BEAUTIFUL as ALWAYS!!!*
💖💞💕✨\(≧▽≦)/✨💕💞💖
Good cover. Have you anything from Ys viii Lacrimosa of Dana?
omg hi
Yo what!
we don't deserve this :')
Which game is this in the serious I am thinking about getting the game
This is Trails of Cold Steel. I would heatedly recommend it! It's even on sale right now on Steam.
@@HolydiveR270 I don’t have pc is it on Consol at all
@@agentvenom3342 Yeah, all 4 games are on console (PS4/5 at least). Can't speak for any sales there sadly.
Why does this seem too much of an anime....
It looks like genshin impact😁
ありがとうございました❤
Please do CS2 opening.