2017-01-27 NSCHT - Chat after Plotinus Talk: Translating Self; Trump

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 1

  • @ScottofOakland
    @ScottofOakland 6 หลายเดือนก่อน

    Autos in Greek does mean "self" based on the context, but it also is just the greek pronouns. "He, She, It, They, himself, herself, themselves etc" So I'm not convinced that the translation of using "Self" anytime "Autos" is used, is accurate. I'd love to be proven wrong by someone fluent in Ancient Greek.